Р
Е Ш Е
Н И Е
№ 261436 11.05.2021 година град Пловдив
В ИМЕТО
НА НАРОДА
ПЛОВДИВСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, Гражданско
отделение, XXI граждански състав, в публично съдебно заседание на девети април
две хиляди двадесет и първа година, в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
МИХАЕЛА БОЕВА
при участието
на секретаря Малина Петрова,
като
разгледа докладваното от съдията гражданско дело № 8914 по описа на съда за
2019 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Съдът
е сезиран с искова молба от М.Н.К., ЕГН ********** против Д.Р.Б., ЕГН **********,
с която са предявени обективно съединени осъдителни искове с правно основание
по чл. 45 и чл. 86 ЗЗД.
Ищецът твърди, че на 12.05.2017 г. по
време на открито съдебно заседание по НОХД № 777/2017 г. на ПРС, II н.с., водено
срещу него – подсъдим, ответникът като *** го обидил с думите „много е трудно
да влезеш в къщата си и да видиш цялата къща разхвърляна от мръсните ръце на
някакъв престъпник“, „той е завършен престъпник, така е свикнал, така е живял,
ще влезе в затвора и като излезе пак ще прави същото“, „неговите приятели са
затворници и неговата среда е затворът“. Почувствал се силно злепоставен пред
широк кръг лица, присъстващи в съд. зала, били накърнени чувството му за чест и
достойнство, при което и причинени – неудобство, унижение, срам, притеснение,
безсилие и онеправданост, с последвал психически дискомфорт.
Счита, че справедлив размер за обезвреда
на причинените неимуществени вреди е сумата от 5000 лева, при което претендира
за присъждането й, ведно със законната лихва, считано от 12.05.2017 г. до
окончателното погасяване. Не претендира разноски.
В срока по чл. 131 ГПК е постъпил
отговор. Признава, че е присъствал в соченото о.с.з. по НОХД, в качеството си
на *** – *** на граждански ищец и частен обвинител А. Т., както и, че е изрекъл
описаните изрази спрямо ищеца. Той бил осъден за престъпление по чл. 196, ал.1,
т.2, вр. с чл. 195, ал.1, т.3, вр. с чл. 194, ал.1, вр. с чл. 29, ал.1, б.А и б
Б НК – противозаконно отнемане на чужди движими вещи от владението на трето
лице с намерение да бъдат присвоени, като деянието било извършено чрез
разрушаване на прегради и след като деецът е бил осъждан за същото деяние, по
което предходно осъждане му е било определено наказание „Лишаване от свобода“,
чието изпълнение не е било отложено по реда на чл. 66 НК. Бил признат за
виновен и осъден за кражба при условията на опасен рецидив на девет години ЛОС.
Оспорва с изречените думи и изрази да е
накърнил доброто име на ищеца в обществото, както и да са причинени сочените
психически и емоционални травми. Заявеното в о.с.з. – не било лично становище
на ответника, а анализ на факти и доказателства, отразени в обв. акт, показания
на разпитани свидетели и др. доказателства, събрани в хода на процеса. Моли за
отхвърляне на исковете. Не претендира разноски.
Съдът, като прецени събраните по
делото доказателства по свое убеждение и по реда на чл. 235, ал. 2, вр. с чл.
12 ГПК, обсъди възраженията, доводите и исканията на страните, намира за
установено от фактическа и правна страна следното:
По иска по чл. 45 ЗЗД:
В тежест на ищеца е да докаже положителните
факти, от които извлича благоприятни за себе си последици, т.е. положителните
елементи от фактическия състав на чл. 45 ЗЗД – противоправно деяние;
причиняване на описаните неимуществени вреди; пряка и непосредствена причинна
връзка между деянието и вредите, а също и размера на претендираното
обезщетение.
В тежест на ответника е да проведе
насрещно доказване и да установи такива положителни факти, които да изключват,
унищожават, намаляват или погасяват претендираното вземане, в т.ч. възраженията
в отговора, като при установяване на горните елементи от ищеца – следва да докаже, че е погасил
търсената сума.
При
така разпределената доказателствена тежест, съдът счита иска за неоснователен
по следните съображения:
Отделено е за безспорно /вж.
Определение по чл. 140 ГПК № 261521/02.10.2020 х. – л.89-90/ и се установява от
протокола от о.с.з., проведено на 12.05.2017 г. по НОХД № 777/2017 г. на ПРС,
II н.с. /л.55 гръб от прил. НОХД/, водено срещу ищеца – подсъдим, че ответникът
като *** - *** на граждански ищец и частен обвинител А. Т., в хода на съдебните
прения е изрекъл следните думи и изрази - „…много е трудно да си влезеш в
къщата и да видиш цялата къща разхвърляна от мръсните ръце на някакъв
престъпник…“, „.той е завършен престъпник, така е свикнал, така е живял, ще
влезе в затвора и като излезе, пак ще прави същото.“, „Неговите приятели са
затворници и неговата среда е в Затвора.“.
Съдът не приема, че с оглед
установената фактическа обстановка, време и място на изричане на
гореизложеното, следва, че е налице противоправно деяние, извършено от
ответника. Той е бил защитник на пострадалия от престъплението, за което на
ищеца е било повдигнато обвинение по НОХД. Начинът, по който защитникът се
изказва, е въпрос на субективно представяне на негова теза и не може да се
приеме, че представлява извършено деяние и то противоправно, чрез слово. Същият
е изразил своя мисловна нагласа и оценка, като не е посочвал факти и
обстоятелства, които биха могли да се квалифицират като обидни или накърняващи
честта и достойнството на ищеца. Следва да се има предвид, че чл.10, ал. 1 ЕКПЧ
и основните свободи изисква свобода на изразяване на защитниците пред съда,
която да гарантира задължението им ревностно да защитават интересите на клиента
си и да не бъдат повлиявани от последващ ефект на евентуални санкции. В случая,
съответният баланс не е бил нарушен от ответника в качеството му на адвокат при
изразяване на защитната си позиция.
Видно от съдържанието на
изреченото /което не следва да се преценява изцяло самостоятелно и извън
контекста на цялостно поддържаната теза и начин на заключителен коментар на
данните по НОХД/, се касае за оценъчни съждения, които се извеждат чрез
предположения, интерпретации и други форми на субективна психическа дейност,
обективирана словесно. Не се приема да са налице твърдения за позорящи честта и
достойнството на ищеца обстоятелства. Същият акцентира основно на израза
„завършен престъпник“, като такъв пряко обусловил твърдени неимуществени вреди.
Въпросът за наличието им е отделен, но следва да се посочи, че изразът
„завършен престъпник“ /видно и от контекста на изреченото в пледоарията/ е
употребен от *** при анализа на събрани в хода на НОХД доказателства – относно
редица предишни осъждания на ищеца за престъпления против собствеността /десет
на брой – видно от справката му за съдимост – л. 36-49 от приложеното ДП/,
респ. изградени трайни навици за осъществяване на подобни деяния във времето.
Изявленията на ответника в
качеството му на *** в хода на съдебните прения и при защита тезата на
пострадалия, са израз на личната му оценка и интерпретация на фактология по
делото, но те не нарушават правни забрани. Свободата на словото е една от
основите на демократичното общество. В случая обществени, морални и законови
граници не са престъпени, като ответникът – адвокат, пледирайки и защитавайки
интересите на своя клиент, не е извършил противоправно деяние. Изразил е лично
становище чрез оценъчни съждения, като е упражнил права, гарантирани му от КРБ
и ЗАдв. – да изрази мнението си в хода на процеса при съд. прения свободно с
цел защита правата на пострадалия.
С оглед горното, съдът не приема,
че чрез употребените словесни съждения, ответникът е извършил деяние, което да
се приеме за противоправно. Освен този елемент, недоказан остава и този относно
причинени вреди на ищеца. Твърдените неимуществени такива – накърняване на чест
и достойнство, неудобство, унижение, срам, притеснение, безсилие и
онеправданост, психически дискомфорт, са отделен елемент от ФС на претенцията,
като подлежат на самостоятелно доказване. По делото са ангажирани гласни док.
средства, чрез разпит на св. Б.. В показанията си сочи, че един ден през 2017
г. ищецът се прибрал от дело и му споделил, че *** го обидил, като казал, че е
„завършен престъпник“. След това започнал да пие успокоителни хапчета „карго“ и
други за спане. Влязъл и в болница след делото. В момента също не се чувствал
добре, пиел хапчета, изпитвал психическо безпокойство.
От тези доказателства твърдените
неимуществени вреди не се установяват. Налице е единствено пресъздаване на
думите на ищеца за субективната му оценка, че се е почувствал обиден от
посочените думи, но не и обективни данни или лични възприятия и впечатления на
свидетеля за сочените неблагоприятни последици по неудобство, унижение, срам,
притеснение, безсилие и онеправданост, които освен това да са пряка и
непосредствена последица от казаното от ответника. Както се посочи изразът
„завършен престъпник“ като оценъчно съждение, е непосредствено употребен при
анализа на данните за предходни неколкократни осъждания на ищеца за умишлени
престъпления против собствеността /за каквото е и повдигнатото обвинение по
НОХД № 777/2017 г. на ПРС/. При тази фактология не може да се приеме, че е
налице доказана вреда чрез ангажирани в производството доказателства по
засягане на честта и достойнството му, каквито неблагоприятни последици да са
настъпили за личността му. Не се установява да са настъпили твърдените вреди,
които да са и пряка последица от изреченото от ответника, нито да е налице поддържаният
психически дискомфорт като резултат. Влизането в болнично заведение не може да
се приеме за непосредствено свързано с изпитван такъв или някакво притеснение,
т.к. видно от приетата Етапна епикриза /л.129/, издадена от МЦ към Затвора –
Пловдив, са налице две настанявания след процесната дата – на 14.06.2018 г. с
диагноза – пилонидална киста без абсцес и на 25.09.2018 г. с диагноза –
навяхване и разтягане на други и неуточнени части от стъпалото, които нямат
връзка с психическо неразположение. Относно твърденията за употреба на
лекарствени медикаменти – освен показанията на свидетеля, други доказателства –
вкл. медицински документи за предписани и приемани такива -липсват, за да се
обсъжда видът им и евентуална връзка със сочено психическо страдание.
Съгласно чл. 154, ал. 1 ГПК всяка страна е длъжна да
установи обстоятелствата, на които основава своите искания или възражения.
Доказването следва да изключва всякакво съмнение относно осъществяването на
правопораждащите факти.
По делото пълно
и главно доказване на твърденията за осъществено противоправно поведение, от
което да са настъпили вреди за ищеца в пряка причинна връзка с него не се
установиха.
Изложеното
обуславя извод за неоснователност на главната претенция, поради недоказаност на
основните елементи от ФС. Искът следва да бъде отхвърлен.
По иска по
чл. 86 ЗЗД:
Съдът не
достигна до извод за наличие на главен дълг, поради което акцесорната претенция
като обусловена, следва да бъде отхвърлена.
По
отговорността за разноски:
С оглед
изхода на спора при настоящото му разглеждане, на основание чл. 78, ал.3 ГПК,
разноски се дължат на ответника, но същият не претендира такива.
Така
мотивиран, съдът
Р Е Ш И:
ОТХВЪРЛЯ като
неоснователни предявените от М.Н.К.,
ЕГН ********** против Д.Р.Б., ЕГН **********, обективно съединени осъдителни
искове за присъждане на следните суми: 5000 лева – обезщетение за неимуществени
вреди – накърнено чувството за чест, достойнство, психически дискомфорт,
причинени от Д.Б., чрез отправени на 12.05.2017 г. по време на открито съдебно
заседание по НОХД № 777/2017 г. на ПРС, II н.с., водено срещу М.К., думи и изрази
- „…много е трудно да си влезеш в къщата и да видиш цялата къща разхвърляна от
мръсните ръце на някакъв престъпник…“, „.той е завършен престъпник, така е
свикнал, така е живял, ще влезе в затвора и като излезе, пак ще прави същото.“,
„Неговите приятели са затворници и неговата среда е в Затвора.“, ведно със
законната лихва, считано от 12.05.2017 г. до окончателното погасяване.
Решението
подлежи на обжалване пред Окръжен съд- Пловдив в двуседмичен срок от връчването
му на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:/п/
Вярно с оригинала!ВГ