Решение по дело №4430/2017 на Районен съд - Добрич

Номер на акта: 594
Дата: 8 юни 2018 г. (в сила от 29 октомври 2018 г.)
Съдия: Павлина Нейчева Паскалева
Дело: 20173230104430
Тип на делото: Гражданско дело
Дата на образуване: 4 декември 2017 г.

Съдържание на акта

 

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

 

                №_______

 

        

08.06.2018г., гр.Д.

 

 

В  И М Е Т О  Н А   Н А Р О Д А

 

    Д.КИЯТ РАЙОНЕН СЪД ГРАЖДАНСКА КОЛЕГИЯ в публично заседание на  осми май през две хиляди и осемнадесета година в състав:

                                            

       ПРЕДСЕДАТЕЛ : ПАВЛИНА ПАСКАЛЕВА

           

    При участието на секретаря СИБЕЛ БЕДЕЛ разгледа докладваното от районния съдия гр.д. №4430 по описа на ДРС за 2017г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Производството по делото е образувано по предявени от Община Д., представлявана от кмета на общината, адрес гр.Д., *** срещу В.М.И., ЕГН ********** *** искове за заплащане на следните суми: 1450 лева, представляваща наемно възнаграждение за стопанската 2016-2017г. по договор от 14.09.2015г. за наем на земеделски имот с №***, нива с площ *** дка в землището на с. Д. и 173,54 лв., представляваща обезщетение за забава в размер на законната лихва, считано от падежа на задължението -  01.10.2016г. до  датата на завеждане на исковата молба - 04.12.2017г. Претендират се и сторените по делото разноски.

Ищецът основава исковата си претенция на твърдения, че на 14.09.2015г., след провеждането на търг, община Д. сключила договор за наем с ответника за земеделски имот с № ***, НТП -нива, площ *** дка в землището на с. Д. за четири стопански години. С договора, ответникът - наемател се задължил да заплаща на общината годишен наем в размер на 1450 лв. не по късно от 01.10. на предходната година. За  стопанската година 2014-2015г. той заплатил наема при сключването на договора. За стопанска 2016-2017г. трябвало да заплати наема до 01.10.2016г . Тъй като ответникът не заплатил в срок наема за стопанска 2016-2017г.  му било изпратено писмо, с което бил уведомен за задължението и за последиците от неспазването му. Въпреки че писмото било изпратено на посочения от него и единствен негов адрес той не го потърсил. Кмета на с.Д. депозирал в общинската администрация на 10.10.2017г. становище, с което искал от кмета на общината прекратяването на договора поради неплащане на наема и обявяването на имота на нов търг. На 25.10.2017г. кмета на общината издал заповед №1077, с която прекратил едностранно договора за наем поради неплащане на наема считано от 01.10.2017г. и указал на ответника задължението му да заплати наема за втората стопанска година, тоест 1450 лв. заедно с лихвите за забавата. Заповедта била изпратена на същия адрес и отново непотърсена от ответника.

В срока по чл.131 ГПК ответникът е подал писмен отговор на исковата молба. Заявява се оспорване основателността на исковата претенция и се настоява за нейното отхвърляне. Ответникът не отрича, че на 14.09.2015г. е сключил договор за наем с Община Д. за срок от четири години, влизащ в сила от 20.11.2014 г., за временно и възмездно ползване на имот № *** с площ от *** декара в землището на с. Д., община Д.. Първата стопанска година - 2014/2015 година, ответникът засял имота с царевица, но през пролетта на 2015 година имало наводнение и имота  частично се наводнил. Ответникът  не могъл да изкара нищо от царевицата. Месец март 2015г. Общината започнала ремонт на дигата и всички машини минавали през наетия имот. Ремонта продължил до месец ноември 2015г., при което той станал трудно използваем за стопанската 2015/2016 год. Ответникът платил за 2015/2016 година, но реално агротехническите мероприятия станали през късна пролет на 2016г., при което засял земята, но не изкарал нищо поради тази причина. Разбрал, че този имот е нерентабилен и повече не го засял и не го ползвал. За стопанската  2016/2017 година не го е ползвал и затова не е платил. Месец октомври 2016г. му се обадил председателят на кооперацията в с.Д., който заявил, че е при кметицата на с.Д. и го попитал дали ще ползва земята за стопанската 2016/2017 година. Ответникът заявил, че няма да я ползва и поискал да предаде това на кметицата, като предполага че го е сторил и съответно следва, че общината е уведомена за прекратяването на договора. Освен това в т.3 от сключения  договор е записано, че при неплащане на наемната цена, договорът се прекратява едностранно от наемодателя. Общината е имала достатъчно време да стори това. Ответникът счита, че общината няма основание да търси наема за стопанската 2016/2017 година, тъй като той не е  ползвал имота, а и ищецът  не е изпълнил задължението си по договора. За 2016/2017 година ответникът не е платил, тъй като през цялата 2015 година Общината извършвала укрепителни работа по дигата на канала и де факто имотът не е използван от ответника, при което не би следвало за тази година да дължи наем. По вина на ищеца, ответникът е ползвал имота само две години и е платил за толкова.

Районният съд, съобразявайки становището на страните, събраните по делото доказателства по вътрешно убеждение и приложимия закон прие за установено от фактическа и правна страна, следното:

Страните не спорят и от доказателствата по делото се установява, че на 14.09.2015г. между община Д. в качеството на наемодател и ответника в качеството на наемател е сключен договор за наем на земеделски имот с № ***, НТП -нива, площ *** дка в землището на с.Д. за срок от четири стопански години, считано от стопанската 2014/2015г. Уговорената с договора наемна цена в годишен размер от 1450 лева е платена от ответника за стопанската 2014/2015г. на 20.11.2014г. и за стопанската 2015/2016г. на 21.10.2015г. Ответникът признава, че не е платил дължимата наемна цена за стопанската 2016/2017г.

Със заповед №1077 от 25.10.2017г. на кмета на община Д. е разпоредено прекратяването на сключения между страните договор за наем, поради неплащане на дължимата наемна цена. Липсват доказателства за връчване на заповедта на ответника В.И..

Ответникът е ангажирал по делото гласни доказателства с показанията на свидетелите Н.П.К. и Р.К.К.. Св.К. излага, че като председател на кооперацията в с.Д. е помагал на ответника за засяването на процесния имот.  През първата стопанска година ответникът не могъл да прибере реколтата от засятата царевица, защото нивата била наводнена. Според К. през стопанската 2015/2016г. ответникът не успял да засее имота, тъй като от община Д. бил извършван ремонт на дерето, което е в непосредствена близост до наетия от ответника имот. Машините, които извършвали ремонта преминавали през имота и го утъпкали. Св.К. също излага, че през първата стопанска година имало големи наводнения и започнали ремонтни дейности за изграждане на дига. Машините преминавали през наетата нива, което направило невъзможно реализиране на продукция от засятата царевица. Съдът кредитира показанията на свидетелите, които са еднопосочни и непротиворечиви и не се опровергават от други доказателства.

Предявенитe искове са  с правно основание чл.79, ал.1 ЗЗД във вр. чл.232, ал.2 ЗЗД и чл.86 ЗЗД и за да бъдат уважени ищецът трябва да докаже: валидно сключен договор за наем между страните с действие за съответната стопанска година; изпълнение на своите задължения по договора – за предаване на имота и за осигуряване на спокойното и безпрепятствено ползване на същия; размера на уговореното наемно плащане.  Липсата на плащане от страна на ответника е отрицателен факт, поради което е достатъчно само ищецът да го твърди, доказването на обратното тежи върху ответника.

С договора за наем наемодателят се задължава да предостави една вещ за временно ползване на наемателя, който му дължи определена цена. Предмет на този договор е облигационното право на ползване върху определена вещ,  в случая земеделски земи – ниви. Съгласно чл.230, ал.1 и ал.2 от ЗЗД, наемодателят е длъжен да предаде вещта в състояние, съответстващо на ползването, за което е наета. В случая се установява, че земеделската земя – предмет на договора за наем е била предадена в състояние, несъответстващо на ползването, за което е била наета. От събраните по делото гласни доказателства се установява, че земеделският имот е бил наводнен още първата стопанска година, което е направило невъзможно реализирането на продукция от същия. Впоследствие от страна на ищеца – община Д. е започнало изграждането на дига, при което изграждане машините преминавали през наетия имот и унищожили посевите. Понастоящем имотът е отново наводнен. След като ищецът не е изпълнил своето основно задължение по договора - да предостави имота в състояние, което да отговаря за ползването, за което е нает и да осигури спокойното и безпрепятствено ползване на същия, то не му се дължи и насрещното задължение на ответника – плащане на наемната цена. Искът за заплащане на наемно възнажраждение е неоснователен и следва да бъде отхвърлен.

С оглед неоснователността на главната искова претенция неоснователна е и акцесорната такава за заплащане на обезщетение за забава в размер на законната лихва върху главницата считано от падежа на задължението -  01.10.2016г. до  датата на завеждане на исковата молба - 04.12.2017г.

При този изход на спора на ищеца не се следват сторени по делото разноски.

Водим от горното, Д.кият районен съд

 

Р    Е   Ш   И  :

 

ОТХВЪРЛЯ предявените от Община Д., представлявана от кмета на общината, адрес гр.Д., *** срещу В.М.И., ЕГН ********** *** искове за заплащане на следните суми: 1450 лева, представляваща наемно възнаграждение за стопанската 2016-2017г. по договор от 14.09.2015г. за наем на земеделски имот с №***, нива с площ *** дка в землището на с. Д. и 173,54 лв., представляваща обезщетение за забава в размер на законната лихва, считано от падежа на задължението -  01.10.2016г. до  датата на завеждане на исковата молба - 04.12.2017г.

Решението подлежи на въззивно обжалване пред ДОС, в двуседмичен срок от получаване на съобщението от страните, че е изготвено и обявено.

Препис от настоящето решение да се връчи на страните по делото, заедно със съобщението за постановяването му на основание чл.7, ал. 2 от ГПК.                                                                 

  

 

 

                                                       РАЙОНЕН СЪДИЯ: