Присъда по дело №3073/2013 на Районен съд - Бургас

Номер на акта: 208
Дата: 9 октомври 2013 г. (в сила от 25 октомври 2013 г.)
Съдия: Петя Кръстева Георгиева
Дело: 20132120203073
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 15 юли 2013 г.

Съдържание на акта Свали акта

 

П  Р  И  С  Ъ  Д  А

 

№ 208/09.10.2013 година,  гр.Бургас,

 

В ИМЕТО НА НАРОДА:

 

БУРГАСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, наказателен състав

на девети октомври,  две хиляди и тринадесета година

в открито заседание в следния състав:

            ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЕТЯ Г.

                                                                                      СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:     

  

 

СЕКРЕТАР: А.Р.

ПРОКУРОР: ГИНКА ЧИНОВА

 

като разгледа докладваното от съдията Г. наказателно общ характер дело № 3073   по описа за 2013г.

 

П Р И С Ъ Д И:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия К.С.К. – роден на ***г***, с адрес на местоживеене ***, българин, български гражданин, ***, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че при условията на продължавано престъпление, в периода от 20.02.2013г. до 25.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Д. Е”, отнел чужди движими вещи на обща стойност 126.57 /сто двадесет и шест лева и петдесет и седем стотинки/ лева, от владението и собственост на различни пострадали лица, без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като случаят е маловажен, както следва:

- На 20/21.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Д. Е”ул.”П.” № 45, отнел чужди движими вещи – 1 брой медна лозарска пръскачка на стойност 40 /четиридесет/ лева, от владението на М.Г.Т. с ЕГН **********, без нейно съгласие с намерение противозаконно да я присвои, като деянието представлява маловажен случай; 

 - На 24/25.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Д. Е” ул.”О.” № 1, в съучастие с М.Г.П. с ЕГН ********** като съизвършител отнел чужди движими вещи – 1 брой електрожен на стойност 40 /четиридесет/ лева, 5 метра ел.кабел ШКПТ 3x2,5 на стойност 8.65 /осем лева и шестдесет и пет стотинки/ лева, 8 метра ел.кабел ШКПТ 1x25 на стойност 37.92 /тридесет и седем лева и деветдесет и две стотинки/ лева, всичко на обща стойност 86.57 /осемдесет и шест лева и петдесет и седем стотинки/ лева, от владението на Д.Б.Д. с ЕГН **********, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието представлява маловажен случай - престъпление по чл.194, ал. 3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1 от НК; поради което и на основание чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1 във вр. с чл.54 от НК

НАЛАГА на подсъдимия К.С.К., с посочена по-горе самоличност наказание пробация, при следните пробационни мерки:

- задължителна регистрация по настоящ адрес *** за срок от 6 /шест/ месеца, с явяване и подписване пред пробационен служител, или определено от него длъжностно лице 2 /два/ пъти седмично, на основание чл.42а, ал.2, т.1 от НК;

- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 /шест/ месеца, на основание чл.42а, ал.2, т.2 от НК;

- безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 /двеста/ часа годишно за срок от 1 /една/ година, на основание чл.42а, ал.2, т.6 от НК

ОСЪЖДА подсъдимия К.С.К., с посочена по-горе самоличност да заплати разноски по делото в размер на 10 /десет/ лева в полза на държавата.

ПРИЗНАВА подсъдимия М.Г.П. – роден на ***г***, с адрес на местоживеене ***, българин, български гражданин, ***, работи, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 24/25.02.2013. в гр.Б., кв.”Д. Е”, ул.”О.” № 1, в съучастие с К.С.К. ЕГН ********** като съизвършител отнел чужди движими вещи – 1 брой електрожен на стойност 40 /четиридесет/ лева, 5 метра ел.кабел ШКПТ 3x2,5 на стойност 8.65 /осем лева и шестдесет и пет стотинки/ лева, 8 метра ел.кабел ШКПТ 1x25 на стойност 37.92 /тридесет и седем лева и деветдесет и две стотинки/ лева, всичко на обща стойност 86.57 /осемдесет и шест лева и петдесет и седем стотинки/ лева, от владението на Д.Б.Д. с ЕГН **********, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието представлява маловажен случай - престъпление по чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, поради което и на основание чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, във вр. с чл.54 от НК

НАЛАГА на подсъдимия М.Г.П., с посочена по-горе самоличност наказание глоба в размер на 200 /двеста/ лева в полза на държавата.

ОСЪЖДА подсъдимия К.С.К., с посочена по-горе самоличност да заплати разноски по делото в размер на 10 /десет/ лева в полза на държавата.

Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок пред Бургаския  окръжен съд.

 

 

                                                                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

Вярно с оригинала!

А.Р.

.

Съдържание на мотивите Свали мотивите

 

 

мотиви към присъда № 208/ 09.10.2013г. по н.о.х.д. № 3073/ 2013г. по описа на Бургаския  районен  съд

 

       Производството по делото е образувано по повод обвинителния акт на Бургаска районна прокуратура, съдържащ обвинение против К.С.К. ЕГН********** за престъпление по чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1 от НК и против М.Г.П. ЕГН **********  с обвинение за престъпление по чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК.

    В съдебно заседание прокурорът поддържа обвинението от правна и фактическа страна изцяло, така както е повдигнато с обвинителния акт. Пледира за виновност на подсъдимите и налагане на наказание пробация на подсъдимия К. при пробационни мерки задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 9 месеца, с явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице с периодичност два пъти седмично, на основание чл.42а, ал.2, т.1 от НК, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 9  месеца, на основание чл.42а, ал.2, т.2 от НК и безвъзмезден труд в полза на обществото  в размер на 200 часа годишно за срок от 1 година и за подсъдимия П. – наказание глоба в размер на 200 лева.

   Подсъдимият К. се признава за виновен. Не дава обяснения в хода на съдебното следствие. Изразява съжаление за деянието си.

  Подсъдимият П. признава вината си. Не дава обяснения. Съжалява за деянието си.

            След поотделна и съвкупна преценка на доказателствата по делото съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

    На 20 срещу 21 февруари 2013г. в гр.Бургас подсъдимият К. отишъл до една къща, която се намирала до стадиона в кв.”Долно Езерово”. Това била къщата на М.Г.Т.,***. Подсъдимият К. решил да влезе в къщата и да открадне нещо. Вратата на двора била затворена, но не била заключена. К. влязъл в двора и видял, че има зайчарник, който също не бил заключен. От зайчарника взел една медна пръскачка и я занесъл в къщи. На следващият ден я разглобил, смачкал я и я предал в пункт за изкупуване на черни и цветни метали, в който изкупчик бил свидетеля В. И. В.. Свидетелят записал данните на К. и му издал покупко-изплащателна сметка № 288/ 21.02.2013г.. Заедно с пръскачката К. предал и друго желязо, за което получил сумата от 46,80 лева, от които 20 лева само за пръскачката.

    На 24 срещу 25.02.2013г. подсъдимият М.П. отишъл в дома на подсъдимия К.К.. Двамата тръгнали заедно из кв.”Долно Езерово” с намерение да откраднат нещо. Подсъдимият П. бил с велосипед. Минавайки покрай една къща на ул.”Орляк” № 1 двамата подсъдими решили да влязат и да видят какво може да се открадне от нея. Къщата била на свидетеля Д.Б.Д..

    Подсъдимият К. прескочил оградата. В двора имало тоалетна и нейната врата била отключена. От там подсъдимият К. взел един електрожен и няколко кабела. Сложили ги в касетката на велосипеда на подсъдимия П.. Занесли ги в дома на К.. Там той разглобил електрожена и дал части от него на майка си П. А. К., като и казал да отиде и да ги предаде в пункта, но не и обяснил откъде ги има.

    На 25.02.2013г. свидетелката П. К. предала в пункта на свидетеля В. железни части от електрожен, общо 12 килограма. Свидетелят В. и издал покупко-изплащателна сметка № 298/25.02.2013г, на която записал всичките и данни и и дал сумата от 4,40 лева.

    Същият ден  25.02.2013г. подсъдимият П. отишъл в дома на подсъдимя К. и двамата заедно изгорили кабелите. След това П. отишъл и ги предал в пункта при свидетеля В.. Медният кабел от електрожена тежал 1,8 килограма. Свидетелят В. издал покупко-изплащателна сметка № 299/25.02.2013г. като записал имената и всички данни от личната карта на подсъдимия П., когото познавал много добре, тъй като бил редовен клиент.

   На същия ден, 25.02.2013г. в пункта на свидетеля Вълчев дошъл полицай, на когото свидетеля предоставил съставените документи, обяснил кои лица са предали отпадъците и предал пръскачката, 1,8 килограма медни кабели от електрожен и 12 килограма желязо от електрожен. Останките от вещите били върнати на собствениците им, като нито пръскачката, нито електрожена били в състояние да бъдат използвани по предназначението им.

    Изложената фактическа обстановка се подкрепя от целия събран по делото доказателствен материал в т.ч. показанията на свидетелите В. И. В., М.Г.Т., Д.Б.Д. и П. А. К., заключението на вещото лице по извършената съдебно-оценъчна експертиза, покупко-изплащателни сметки и от останалите доказателства по ДП № 02-196/2013г. по описа на Второ РУП Бургас , ДП № 896/ 2013г. по описа на БРП.

        Правна квалификация :

      Безспорно се установява от описаната по-горе фактическа обстановка, че подсъдимият К.С.К. ЕГН********** е осъществил от обективна и от субективна страна състава на престъплението по чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1 от НК, като при условията на продължавано престъпление, в периода от 20.02.2013г. до 25.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Д. Е.”, отнел чужди движими вещи на обща стойност 126.57 лева, от владението и собственост на различни пострадали лица, без тяхно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като случаят е маловажен, както следва:

- На 20/21.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Д. Е.”ул.”П.” № *, отнел чужди движими вещи – 1 брой медна лозарска пръскачка на стойност 40 лева, от владението на М.Г.Т. с ЕГН **********, без нейно съгласие с намерение противозаконно да я присвои, като деянието представлява маловажен случай; 

           - На 24/25.02.2013г. в гр.Бургас, кв.”Долно Езерово” ул.”О.” № * в съучастие с М.Г.П. с ЕГН ********** като съизвършител отнел чужди движими вещи – 1 брой електрожен на стойност 40  лева, 5 метра ел.кабел ШКПТ 3x2,5 на стойност 8.65  лева, 8 метра ел.кабел ШКПТ 1x25 на стойност 37.92  лева, всичко на обща стойност 86.57 лева, от владението на Д.Б.Д. с ЕГН **********, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието представлява маловажен случай, като в тази насока посочената от Бургаска районна прокуратура правна квалификация е правилна и законосъобразна.

     Деянието извършено от подсъдимия представлява маловажен случай, с оглед незначителността на вредните последици и по-ниската степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпленията от същия вид.

       От субективна страна деянието е извършено умишлено при форма на вината „пряк умисъл” по чл.11, ал.2 от НК. Подсъдимият К. е съзнавал общественоопасния характер на поведението си и е предвиждал, че от него ще настъпят общественоопасни  последици и е искал тяхното настъпване.

    От установената по делото фактическа обстановка се установи по безспорен начин, че подсъдимият М.Г.П. е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъплението по чл.194, ал.3 вр. ал.1 вр. чл.20, ал.2 от НК на 24/25.02.2013. в гр.Бургас, кв.”Долно Езерово”, ул.”Орляк” № 1, в съучастие с К.С.К. ЕГН ********** като съизвършител отнел чужди движими вещи – 1 брой електрожен на стойност 40 лева, 5 метра ел.кабел ШКПТ 3x2,5 на стойност 8.65 лева, 8 метра ел.кабел ШКПТ 1x25 на стойност 37.92  лева, всичко на обща стойност 86.57 лева, от владението на Д.Б.Д. с ЕГН **********, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието представлява маловажен случай.

    Деянието извършено от подсъдимия представлява маловажен случай, с оглед незначителността на вредните последици и по-ниската степен на обществена опасност в сравнение с обикновените случаи на престъпленията от същия вид.              

       От субективна страна деянието е извършено умишлено при форма на вината „пряк умисъл” по чл.11, ал.2 от НК. Подсъдимият П. е съзнавал общественоопасния характер на поведението си и е предвиждал, че от него ще настъпят общественоопасни  последици и е искал тяхното настъпване.

       Определяне на наказанието :

    При определяне на наказанието съдът съобрази степента на обществена опасност на престъплението, като деяние с оглед на конкретните условия, място, време, обстановка на осъществяване, размера на причинените вреди.

    Подсъдимият К.С.К. е роден на ***г***. Същият е  българин, с българско гражданство, основно образование, неженен, осъждан, работи в строителството. При реализирането на наказателната му отговорност, като смекчаващо вината обстоятелство съдът отчете факта, че подсъдимият се е признал за виновен, изразил е отрицателно отношение към извършеното престъпление, дал е подробни обяснения в досъдебното производство, като с това е допринесъл за разкриване на обективната истина и е съдействал на разследването.

    Воден от горните съображения съдът на основание чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.26, ал.1 във вр. с чл.54 от НК наложи на подсъдимия К. наказание пробация, при следните пробационни мерки:

- задължителна регистрация по настоящ адрес в гр.Бургас, ”Северна” № 9 за срок от 6  месеца, с явяване и подписване пред пробационен служител, или определено от него длъжностно лице два  пъти седмично, на основание чл.42а, ал.2, т.1 от НК;

- задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 месеца, на основание чл.42а, ал.2, т.2 от НК;

- безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 200 /двеста/ часа годишно за срок от 1 година, на основание чл.42а, ал.2, т.6 от НК

    С така наложеното наказание спрямо подсъдимия К. ще бъдат постигнати целите на генералната и специалната превенции на наказанията визирани в разпоредбата на чл.36 от НК в оптимална степен.

    Подсъдимият М.Г.П. е роден на ***г***. Същият е българин, с българско гражданство, основно образование, неосъждан, неженен, работи в строителството. При реализирането на наказателната му отговорност, като смекчаващо вината обстоятелство следва да се отчете факта, че същият се е признал за виновен, изразил е отрицателно отношение към извършеното престъпление, дал е подробни обяснения по случая, като с това е допринесъл за разкриване на обективната истина и е съдействал на разследването.

    Предвид изложените съображения съдът на основание  чл.194, ал.3, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, във вр. с чл.54 от НК наложи на подсъдимия М.Г.П. наказание глоба в размер на 200 лева в полза на държавата.

    С така наложеното наказание съдът намери, че спрямо подсъдимия К. в оптимална степан ще бъдат постигнати целите на генералната и специалната превенции на наказанията визирани в разпоредбата на чл.36 от НК.

         Разноски:

    На основание чл.189, ал.3 от НПК съдът възложи в тежест на подсъдимите направените по делото разноски.

        Мотивиран от изложените съображения, съдът постанови присъдата.

                                                                                                                      

                                                                                                         Председател :

            Вярно с оригинала!

            А.Р.