№ 25
гр. Червен бряг , 27.11.2020 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЧЕРВЕН БРЯГ, ТРЕТИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ в
публично заседание на двадесет и седми ноември, през две хиляди и двадесета
година в следния състав:
Председател:Йохан М. Дженов
Секретар:Елеонора П. Йотова
Сложи за разглеждане докладваното от Йохан М. Дженов Гражданско дело
№ 20204440101093 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
Молителят Дирекция „СП“ – редовно призована, се представлява от И.И. с
пълномощно от 27.11.2020 г.
Ответникът по молбата Ц.Б.Х. – редовно призован, се явява лично.
Пострадалата И.Д.М.- редовно призована, се явява лично
Родител Д. М. Е. - редовно призована, се явява лично
Заинтересована страна А. А. Х. - редовно призована, се явява лично.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
Съдът докладва на страните, че не е намерен тълковник по делото, който да участва в
процеса.
Пълномощник ДСП- Господин Съдия, при това положение не може да се даде ход на
делото, тъй като те не разбират нищо.
Съдът счита, че ход на делото в днешното заседание не следва да се дава, поради
липсата на тълковник. Следва да бъде изпратено писмо на РУО гр. Плевен с молба да
посочат тълковник, лице с педагогическо образование, ако им е известно, като посочат
трите имена, телефон и адрес за призоваване на лицето, което да участва в
производство по чл. 8, т.4 от от Закона за защита от домашно насилие, със страни: ***
– Червен бряг против Ц. Б. Х. , с ЕГН **********, с адрес: ***
Водим от горното
О П Р Е Д Е Л И:
Не дава ход на делото
Да се изпрати писмо на РУО гр. Плевен с молба да посочат тълковник, лице с
педагогическо образование, ако им е известно, като посочат трите имена, телефон и
адрес за призоваване на лицето, което да участва в производство по чл. 8, т.4 от Закона
1
за защита от домашно насилие, със страни: *** – Червен бряг против Ц. Б. Х. , с ЕГН
**********, с адрес: ***
Отлага и насрочва делото за 08.12.2020 г. от 09:30 часа, за която дата уведомена ДСП
и И.М.
Да се изпрати призовка на остналите по делото.
Протоколът написан в съдебно заседание, което приключи в 09:40 часа.
Съдия при Районен съд – Червен Бряг: _______________________
Секретар: _______________________
2