РАЗПОРЕЖДАНЕ
гр.Ловеч, 23.03.2017
год.
ЕВГЕНИЯ ПАВЛОВА –
зам.председател в ОКРЪЖЕН СЪД
- гр.ЛОВЕЧ, като разгледа
т.д.№88/2015 год., намери следното:
Подадена
е въззивна жалба вх.№1583/06.03.2017 г. от „******”
АД-гр.******, Ловешка област чрез адв.К. против решение №6/17.02.2017 г. постановено по
т.д.№88/15 г. по описа на ЛОС в частта, с която съдът е присъдил в полза на
ищеца законната лихва вместо претендираната от него мораторна лихва върху
сумата от 63 955 британски лири представляваща неизплатената част от
цената на произведения въжен парк за периода от датата на подаване на исковата
молба 8.10.2015 г. до окончателно заплащане на посочената сума, като моли
въззивната инстанция да отмени решението на ЛОС и да му присъди договорна неустойка
в размер на 0,006% от размера на неизплатената част от цената на въжения парк.
Извършен е превод на английски език от
тази въззивна жалба за връчване на ответника. Съдът е
постановил и разпореждане за връчване на препис от жалбата на ответника с
указание за правата му по чл.263 от ГПК. Следва да се задължи ищеца въззивник
да внесе и сумата от 18 лв. по депозитната сметка на Ловешки окръжен съд-BG39 CECB 9790 3369
9373 00 за превод на английски език на това разпореждане,
която следва да се връчи на ответника в едноседмичен срок от съобщението.
Воден
от горното съдът
РАЗПОРЕЖДА:
ЗАДЪЛЖАВА „******” АД-гр.******, Ловешка област чрез адв.К. да внесе сумата от 18 лв. по депозитната сметка на
Ловешки окръжен съд-BG39 CECB 9790 3369 9373 00 за
превод на английски език на разпореждането на Ловешки окръжен съд от 23.03.2017
г. по чл.263 от ГПК в едноседмичен срок от съобщението.
Разпореждането е необжалваемо, като следва да се съобщи на въззивника.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: