П Р
О Т О
К О Л
гр. Габрово, 25.01.2019 година
ГАБРОВСКИ
РАЙОНЕН СЪД в публично съдебно заседание на двадесет и пети януари
две хиляди и деветнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВАСИЛ СТАВРЕВ
При
участието на секретар Лидия Симеонова и прокурор Милена Александрова сложи за разглеждане НОХД № 1552 по описа
за 2018 година
докладвано от съдията.
На поименно повикване в 09:15 часа се явиха:
За РП –
Габрово се явява прокурор Александрова
Подсъдимият
К.В. - С.Й., редовно призован, се явява лично и със служебен защитник адвокат Д.Н.
***.
ПРЕВОДАЧ
И.К.Г. - редовно призована, се явява лично.
ПРЕВОДАЧЪТ е предупреден за наказателната отговорност по чл. 290, ал. 2
от НК, и същият обещава да даде верен превод.
Председателят на състава разясни на страните правата по чл. 274 и чл.
275 от НПК, относно правото им да направят отвод на съдебния състав, секретаря
и прокурора, както и да направят нови искания по доказателствата и хода на съдебното
следствие.
Съдът разясни на подсъдимия правата по чл. 55 и
чл. 277 от НПК.
ПРОКУРОР Александрова
- Да се даде ход на делото. Нямам възражение по състава на съда.
АДВОКАТ Н. – Да се даде ход на делото. Искания за
отводи нямаме. С представителя на РП - Габрово сме постигнали споразумение за
решаване на делото и молим да го одобрите.
ПОДСЪДИМИЯТ С.Й. - Да се даде ход на делото. Нямам
възражение по състава на съда и прокурора. Желая делото да приключи със
споразумение.
Съдът намира, че са налице предпоставките за даване
ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА НОХД № 1552/2018 година.
ПРОВЕРИ самоличността на подсъдимия, както следва:
К.В. - С.Й. - роден на *** година, грък, гръцки
гражданин, роден в гр. Атина, Гърция, живущ ***, неосъждан, неработи, със
средно обравзование, женен, ЛНЧ **********
СНЕМА самоличността на преводача, както следва:
И.К.Г. - 39
години, български гражданин, неосъждана, без родство.
ПРОКУРОР Александрова - Поддържам становището,
изразено в представеното споразумение.
АДВОКАТ Н. – Поддържам представеното споразумение.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА представеното споразумение, постигнато между Милена
Александрова – прокурор при Районна прокуратура – Габрово и адвокат Д.Н. –
договорен защитник на подсъдимия по настоящето НОХД, ведно с декларация.
Да се изплати сумата от 40 лв. на преводача И.К.Г. за
явяването в съдебно заседание. / Издаден
РКО в съдебно заседание на 25.01.2019 г./
На основание чл. 382, ал. 4 от НПК съдът пристъпва
към изслушване на подсъдимия.
ПОДСЪДИМИЯТ С.Й. - Разбирам обвинението, за което съм
предаден на съд. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението, съгласен съм с тях и съм
подписал споразумението доброволно.
Съдът след като изслуша страните намира, че по
настоящото НОХД между представителя на
прокуратурата – прокурор Милена Александрова и адвокат Д.Н., като защитник на
подсъдимия К.В. - С.Й., със съгласието на последния, е постигнато следното
споразумение:
К.В. – С. Й., роден на ***г. в
Република Гърция, живущ ***, грък, гръцки гражданин, женен, неосъждан с ЛНЧ **********,
е ВИНОВЕН при форма на вина пряк умисъл
за това, че на 06.10.2018г. в гр. Габрово на пл. “Пробуда” до № 1, управлявал
МПС-лек автомобил марка „Пежо 306”, с рег. № ЕВ 6243 АН с концентрация на алкохол в кръвта си над 1.2
на хиляда – 2.20 на хиляда, установено по надлежния ред - престъпление по чл.
343б, ал. 1 от НК, за което и на основание чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК ще изтърпи
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал.
1 от НК изпълнението на наложеното наказание в размер на „ОСЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ се отлага за СРОК от ТРИ ГОДИНИ, считано от датата за влизане в
сила на определението за одобряване на споразумението от съда –
25.01.2019г.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК на К.В. – С. Й.
не се налага по-лекото
предвидено в чл. 343б, ал. 1 от НК наказание ГЛОБА.
На основание чл. 343г във вр. с чл.
37, ал. 1, т. 7 от НК подсъдимият К.В. – С. Й. ще бъде лишен от ПРАВО ДА
УПРАВЛЯВА МПС за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА от влизане в сила на определението за
одобряване на споразумението от съда, като при изпълнението на това наказание
СЕ ПРИСПАДА времето, през което е бил лишен от възможността да упражнява
посоченото право по административен ред, считано от 06.10.2018г. – датата за
изземване на свидетелството му за правоуправление, на основание чл. 59, ал. 4
от НК.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия К.В. – С. Й. ще заплати по сметка на ОД на МВР – Габрово направените на ДП разходи в размер на 113 /сто и тринадесет/ лв., както и сумата от 5 лв. при служебно издаване на изпълнителен лист по сметка на РС – Габрово.
ПРОКУРОР
: ……….............. ЗАЩИТНИК : ………………..........
/ Милена Александрова
/ /
адв. Д.Н. /
Д Е К
Л А Р А Ц
И Я
Долуподписаният К.В. – С. Й., роден
на ***г. в Република Гърция, живущ ***, грък, гръцки гражданин, женен,
неосъждан с ЛНЧ **********, подсъдим по НОХД 1552/2018 година по описа на ГРС
на основание чл. 381, ал. 6 от НПК, ДЕКЛАРИРАМ, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото по общия ред, като заявявам, че съм съгласен с
постигнатото споразумение, поради което също поставям подписа си под него.
ПОДСЪДИМ: …………………….................
/К.В. –
С. Й./
Съдът намира, че така постигнатото споразумение е
допустимо съобразно разпоредбата на чл. 381, ал. 2 и 382, ал.7 от НПК. Представеното на съда споразумение е пълно и
не противоречи на закона и морала, поради което следва да бъде одобрено.
Водим от
изложеното,
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л
И :
ОДОБРЯВА на основание чл. 382,
ал.7 от НПК постигнатото в настоящото съдебно заседание споразумение между
прокурора, защитника на подсъдимия по
НОХД № 1038/2018 г. по описа на Габровски районен съд, както следва:
К.В. – С. Й., роден на ***г. в
Република Гърция, живущ ***, грък, гръцки гражданин, женен, неосъждан с ЛНЧ **********,
е ВИНОВЕН при форма на вина пряк умисъл
за това, че на 06.10.2018г. в гр. Габрово на пл. “Пробуда” до № 1, управлявал
МПС-лек автомобил марка „Пежо 306”, с рег. № ЕВ 6243 АН с концентрация на алкохол в кръвта си над 1.2
на хиляда – 2.20 на хиляда, установено по надлежния ред - престъпление по чл.
343б, ал. 1 от НК, за което и на основание чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК ще изтърпи
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал.
1 от НК изпълнението на наложеното наказание в размер на „ОСЕМ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“ се отлага за СРОК от ТРИ ГОДИНИ, считано от датата за влизане в
сила на определението за одобряване на споразумението от съда – 25.01.2019 г.
На основание чл. 55, ал. 3 от НК на К.В. – С. Й.
не се налага по-лекото
предвидено в чл. 343б, ал. 1 от НК наказание ГЛОБА.
На основание чл. 343г във вр. с чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК подсъдимият К.В. – С. Й. ще бъде лишен от ПРАВО ДА УПРАВЛЯВА МПС за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА от влизане в сила на определението за одобряване на споразумението от съда, като при изпълнението на това наказание СЕ ПРИСПАДА времето, през което е бил лишен от възможността да упражнява посоченото право по административен ред, считано от 06.10.2018г. – датата за изземване на свидетелството му за правоуправление, на основание чл. 59, ал. 4 от НК.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия К.В. – С. Й. ще заплати по сметка на ОД на МВР – Габрово направените на ДП разходи в размер на 113 /сто и тринадесет/ лв., както и сумата от 5 лв. при служебно издаване на изпълнителен лист по сметка на РС – Габрово.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 1552/2018 година по описа на Габровски районен съд, на основание чл. 24, ал.3 от НПК.
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение на подсъдимия К.В. - С.Й. - “Подписка”.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
Посочените по-горе текстове са преведени от
български на гръцки език на подсъдимия от преводача И.К.Г..
ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 09:50 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: