ПРОТОКОЛ
№ 540
гр. Видин, 07.12.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВИДИН, I-ВИ НАКАЗ. СЪСТАВ ПО МЕЖД. ПР.
СЪТР. И ЗЕЕЗА, в публично заседание на седми декември през две хиляди
двадесет и трета година в следния състав:
Председател:И.Т. И.
Членове:В.Д. С.
В. Р. Г.
при участието на секретаря Н. ЦВ. К.
Сложи за разглеждане докладваното от И.Т. И. Частно наказателно дело №
20231300200384 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:35 часа се явиха:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА ВИДИН се явява прокурорът К..
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ В. М. В. – редовно призован, не се явява и не
се представлява.
На страните се разясниха правата по чл.274 и чл.275 от НПК.
ПРОКУРОРЪТ – Нямам искания по горните текстове. Моля, да се даде
ход на делото. Засегнатото лице е редовно призовано, няма пречки.
СЪДЪТ намира, че няма пречки за даване ход на делото, за което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Делото се докладва от съдията И.
Приема ЧНД №347 по описа за 2023 г. на ВОС.
ПРОКУРОРЪТ – Моля, да се прекрати производството, тъй като с
влязло в сила решение съдът се произнесъл вече по същия случай.
Съдът, вземайки предвид становището на ОП-Видин, вземайки предвид
Решение №173/02.11.2023 г. по ЧНД №347/2023 г., с което съдът е отказал
признаване изпълнение на решението на германския несъдебен орган, тъй
като засегнатото лице е внесло сумата по наложената му глоба,
1
производството по делото следва да бъде прекратено. Решението на ВОС по
ЧНД№347 е влязло в сила на 10.11.2023 г. видно от приложеното към делото
решение, поради което производството по настоящото дело следва да бъде
прекратено, за което
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по ЧНД №384/2023 г. по описа на
Окръжен съд-Видин.
Определението може да се обжалва и протестира в 7 дневен срок от
днес пред Софийски Апелативен съд.
След влизане в сила на определението да се изпрати съобщение до
немския несъдебен орган, че производството е прекратено, тъй като съдът се
е произнесъл с решение по ЧНД№347/2023 г. на ВОС по същия случай.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10:40
часа.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
Секретар: _______________________
2