Р Е
Ш Е Н
И Е
№
гр.Русе, 22.04.2019 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РУСЕНСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, V-ти граждански
състав, в публично
заседание на осми април две хиляди
и деветнадесета година, в
състав:
Председател: ТАТЯНА ИЛИЕВА
при секретаря Миглена Кънева, като разгледа докладваното от СЪДИЯТА гр.д.№ 6767 по описа за 2017 г., за да се произнесе, съобрази:
Предявен е иск с правно основание чл.87, ал.3 от ЗЗД.
Ищцата С.М.Д. твърди, че ответницата е нейна дъщеря. С нотариален акт №
85, т.XXVI от 07.07.2005 г. на Служба по вписванията, тя прехвърлила на
дъщерите си М.Н. Алипиева и А.Н.М. собствения си апартамент № 5 в гр.Р, ж.к."И.",
бл."С.", вх.2, ет.3, със застроена площ 80,83 кв.м., състоящ се от
две стаи, дневна, кухня и сервизни помещения, избено помещение № 27 с площ 3,84
кв. м., заедно с 1,534% идеални части от общите
части на сградата и от отстъпеното право на строеж върху мястото от
93,19 кв.м., както е описан по нотариален акт, а по издадената схема №
15-413946-28.08.2017 г. на СГКК, гр. Р, жилище - апартамент с идентификатор
63427.7.504.1.28, който се намира в сграда № 1, разположена в поземлен имот с
идентификатор 63427.7.504, с административен адрес: гр.Р, ул.“К.“№ 11, вх. 2,
ет. 3, ап. 5, при граници на жилището: на същия етаж - имоти 63427.7.504.1.29,
63427.7.504.1.47, под обекта - имот 63427.7.504.1.26, над обекта - имот
63427.7.504.1.30, срещу задължението на двете приобретателки да я гледат и
издържат, като и осигурят нормален и спокоен живот, какъвто е водила до датата
на прехвърлянето на имота. Правата на двете й дъщери били равни. От
прехвърлянето на имота до сега ответницата не е гледала и издържала майка си.
Тя заминала да работи в Дания. С.Д. не била в добро здравословно състояние и средства
за лекарства и грижи от трето лице полагала за нея само дъщеря и М.А.. Преди
около пет години здравословното състояние на ищцата много се влошило и дъщеря й
М.я взела при себе си в Копенхаген, Кралство Дания, където и понастоящем живеела.
Ответницата не само не гледала и издържала майка си, а и не идвала да я види,
не и се обаждала по телефона, не и писала писмо. Поради това ищцата претендира
да бъде постановено решение, с което да бъде развален сключеният между нея и
ответницата договор, предмет на нотариален акт № 85 т, XXVI от 07.07.2005 г. на
Служба по вписванията, до размера 1/2 ид. част от имота поради неизпълнение на
поетото задължение от ответницата за гледане и издръжка. Претендира и
присъждане на направените деловодни разноски.
Ответницата
А.Н.М., чрез назначения й на основание чл.47, ал.6 ГПК особен представител,
счита иска за допустим, но неоснователен. Оспорва фактическите твърдения на
ищцата и твърди, че за нея са полагани грижи и издръжка, осигуряващи й нормален
и спокоен живот, какъвто е водило до дена на изповядване на нот.акт. За периода
07.07.2005 г. – 26.09.2012 г. се позовава на давност.
Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства, приема за установено от фактическа страна следното:
На 07.07.2005 г. с нотариален акт № 57, т.V, рег.№ 8317, д.№ 689/05 г. по описа на Нотариус рег.№ 221 с район на действие РРС, ищцата С.М.Д. прехвърля на дъщерите си М.А. и А.М. с
равни права собствения си недвижим имот: апартамент № 5 в гр.Русе,
ж.к."И.", бл."С.", вх.2, ет.3, със застроена площ 80,83
кв.м., състоящ се от две стаи, дневна, кухня и сервизни помещения, при съседи: И.
– ап.8 от вх.Б, запад – стълбище и ап.6, север – терен на комплекса и юг –
терен на комплекса, с избено помещение № 27 с площ 3,84 кв. м., ведно с 1,534 %
идеални части от общите части на
сградата и от отстъпеното право на строеж върху мястото от 93,19 кв.м., при
граници на избеното помещение: И. – изба 28, запад - коридор и изба 29, север – терен на комплекса
и юг – изба 29 и коридор, срещу
задължението М.А. и А.М. да поемат гледането и
издръжката на майка си, като й осигурят нормален и спокоен живот, какъвто е
водило до сега, докато е жива и последната си запазва правото да ползва имота
докато е жива заедно със сина си Г.А..
Съгласно Схема № 15-413946-28.08.2017 г., издадена от СГКК, гр.Русе, имотът
представлява жилище, апартамент с идентификатор 63427.7.504.1.28, който се намира
в сграда № 1, разположена в поземлен имот с идентификатор 63427.7.504, с административен
адрес: гр.Р, ул.“К.“11, вх. 2, ет. 3, ап. 5, при граници на жилището: на същия
етаж - имоти 63427.7.504.1.29, 63427.7.504.1.47, под обекта - имот 63427.7.504.1.26,
над обекта - имот 63427.7.504.1.30.
Според удостоверение за семейно
положение, изд. от Община Русе, както и изготвената служебна справка от НБД
Население, ответницата е сключила втори брак на 27.12.1999 г. с датския
гражданин Б.Е. М., роден на *** г. и все още се води омъжена.
От изготвената по делото съдебна
поръчка до Дания се установява, че А.М. се е явила в съда във Фредериксберг и в
съдебно заседание е заявила, че се е развела с Б.Е. М. през м.март или април
2000 г., но не е представила документация за датата на решението за развода,
нито съдът е успял да се снабди със същото от централния регистър на
населението в Дания.
Разпитаният
по делото свидетел Г.Т. излага твърдения, че познава ищцата и дъщеря й М.от 2017
г. по повод тяхна обява в интернет, че продават апартамент. Разговаряйки по
телефона с дъщерята, а на следващата година срещайки се и с двете, ищецът
разбрал, че живеят в Дания. Тъй като ищцата била сама, дъщеря й я взела при
себе си, за да се грижи за нея. С другата й дъщеря не поддържали отношения и тя
не се интересувала от майка си.
При така установената фактическа
обстановка, съдът прави следните правни изводи:
Алеаторният договор е такъв,
при който кредиторът срещу прехвърляне право на собственост върху недвижим имот
получава като насрещна престация грижи и издръжка. За да е налице точно
изпълнение на същия от страна на длъжника, той следва да предоставя ежедневно и непрекъснато
грижи и издръжка в натура на кредитора в обем да бъдат задоволени нуждите му от
място за живеене, храна, отопление, осветление, медицинско обслужване,
лекарства и други ежедневни нужди. Тези грижи и даването на издръжка в натура с
оглед свободата на договаряне могат да бъдат предложени на кредитора за
изпълнение от повече от един длъжник, с което той се съгласява, сключвайки алеаторния
договор с тях. Именно такъв е
и настоящият случай. Приемайки задължението да бъде изпълнявано от няколко
лица, кредиторът по
същество изисква от длъжниците пълно и точно да престират, но не едновременно и
заедно. По силата на облигационното отношение, длъжникът трябва да престира, т.
е. да осъществи един резултат.
Дължимата
престация по своя характер е неделима и поради това задължението на множеството
длъжници по алеаторния договор е също неделимо съгласно чл. 128, ал. 1 ЗЗД. От
тук и изводът, че когато на кредитора по алеаторния договор се предоставят
грижи и издръжка в пълния уговорен обем от един длъжник, липсата на изпълнение
от някой от другите длъжници не може да доведе до разваляне на договора на
основание чл. 87, ал. 3 ЗЗД - поради неговото неизпълнение.
За пасивната
солидарност е характерно, че има един кредитор и двама или повече длъжници.
Облигационните отношения между тях са свързани по такъв начин, че когато един
от тези солидарни длъжници изпълни се погасяват и задълженията на всички
останали, т. е. налице е единна престация. Когато две или повече лица дължат
еднаква престация по такъв начин, че всеки е длъжен да я изпълни, но кредиторът
може да я иска от всеки длъжник, тези длъжници са солидарни длъжници.
Кредиторът може да иска изпълнение на задължението от всеки длъжник по свой
избор в пълен размер или да предяви иска си срещу всички солидарни длъжници.
Удовлетвореният кредитор няма никакви права спрямо вече освободените длъжници,
а отношенията между изпълнилия и неизпълнилите длъжници ще се уредят съобразно
разпоредбата на чл. 127 ЗЗД.
При пасивната
солидарност интересът на кредитора е да получи договорения краен резултат.
Всеки длъжник се намира в самостоятелно, отделно правоотношение с кредитора, но
всички тези отделни правоотношения са свързани помежду си посредством целта -
да се удовлетвори интересът на кредитора. Специфичната крайна социална цел при
алеаторния договор е да се осигури на кредитора един по-добър начин на живот,
изразяваща се в ежедневно покриване на потребностите му. Вътрешните отношения
между длъжниците и регламентацията, по която следва да се постигне уговореният
краен резултат, са без значение за кредитора. Той е сключил договора, за да получи договорения
резултат, поради което за него е без значение кой лично и пряко от длъжниците
го е осъществил. Следователно,
вътрешната свобода в отношенията между длъжниците е извън преценката на
кредитора, ако се установи, че крайният резултат е осигурен и цялостното
задължение -
морално и материално е изпълнено. При задоволен кредиторски интерес - точното
изпълнение да покрива крайния резултат - без значение от кой от длъжниците е
изпълнено, е налице пълно и цялостно изпълнение, защото кредиторът извън това
няма какво повече да получи в съдържанието на своя интерес.
В исковата молба ищцата признава, че от прехвърлянето на имота до сега
средства за лекарства и грижи за нея полагала само другата й дъщеря – М.А.,
която преди пет години взела майка си при себе си в Копенхаген. Следователно, в
случая точното изпълнение от изправния длъжник - М.Н. А. освобождава
изцяло съдлъжницата А.Н.М.
от
престиране на същото задължение, поради което майка им като кредитор не може да развали
договора с другата неизправна длъжница поради неизпълнение, на основание чл. 87, ал. 3 ЗЗД,
предвид съответното приложение на правилата за солидарните задължения спрямо
неделимото за издръжка и гледане на основание чл. 129, ал. 2 ЗЗД. В този смисъл е и ТР №
6/15.05.2012 г. на ВКС по т.д.№ 6/2011 г., ОСГК, което е задължително за съда.
Предвид горното, предявеният иск подлежи на отхвърляне като неоснователен.
С оглед изхода на спора, в тежест на ищцата остават разноските, направени
от нея в хода на настоящото съдебно производство.
Мотивиран
така, съдът
Р Е Ш
И :
ОТХВЪРЛЯ предявения
на основание чл.87, ал.3 ЗЗД от С.М.Д., ЕГН **********, иск за разваляне на сключения с нотариален акт № 57/07.07.2005 г., т.V, рег.№
8317, д.№ 689/2005 г. по описа на Нотариус, рег.№ 221 с район на действие
РС-Русе, договор за
прехвърляне на недвижим имот, представляващ апартамент № 5 в гр.Р, ж.к."И.",
бл."С.", вх.2, ет.3, със застроена площ 80,83 кв.м., състоящ се от
две стаи, дневна, кухня и сервизни помещения, при съседи: И. – ап.8 от вх.Б,
запад – стълбище и ап.6, север – терен на комплекса и юг – терен на комплекса,
с избено помещение № 27 с площ 3,84 кв. м., ведно с 1,534 % идеални части от
общите части на сградата и от
отстъпеното право на строеж върху мястото от 93,19 кв.м., при граници на
избеното помещение: И. – изба 28, запад -
коридор и изба 29, север – терен на комплекса и юг – изба 29 и коридор, срещу задължение за издръжка и гледане, по отношение на А.Н.М.,
ЕГН **********, за ½ ид.част от собствеността на описания недвижим имот,
като неоснователен.
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Окръжен съд - Русе
в 2-седмичен
срок от връчването му на страните.
Районен съдия: