ПРОТОКОЛ
Година 2020 Град ПЛЕВЕН
РАЙОНЕН СЪД ХІ-ти
наказателен състав
На петнадесети юни две
хиляди и двадесета година
в публично съдебно заседание в
следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТЕОДОРА НАЧЕВА
Секретар: ИГЛИКА ИГНАТОВА
Прокурор: ГЕОРГИ БАЛКОВ
Сложи за разглеждане докладваното от съдия НАЧЕВА
НОХД № 1112 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 09:29
часа се явиха:
За Р.П.– редовно призована,
представлява се от прокурор Георги Балков.
ПОДСЪДИМИЯТ Я.Е.Т. – редовно призован, явява се
лично и с адв. С.Л. ***, с пълномощно по делото.
В залата присъства ПРЕВОДАЧЪТ К.В.К.
– редовно уведомен, явява се лично.
ПО
ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ
– Моля, да се даде ход на делото.
АДВ. Л. – Моля, да се даде ход на делото.
ПОДСЪДИМИЯТ
Т. /чрез преводач К./ – Да се даде ход на делото.
Съдът след
като изслуша становището на страните намира, че са налице процесуалните
предпоставки за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО
СНЕМА
САМОЛИЧНОСТ НА ПОДСЪДИМИЯ /чрез преводач К./
Я.Е.Т. –
роден на *** г. в гр. ***, ***, адрес за призоваване в страната ***, ***
гражданин, женен, със средно образование, работи като оператор във фирма „***“,
л.к. № ***.
ПОДСЪДИМИЯТ Т. /чрез преводач К./
– Не съм получил препис от обвинителния акт. Не възразявам. няма нужда от
връчване на акта.
АДВ. Л. – Също не възразявам за
невръчването на обвинителния акт.
Съдът
разяснява на страните правата по чл.274 и чл.275 от НПК, а на подсъдимия и
останалите му процесуални права.
ПРОКУРОРЪТ
– Отводи на съдебния състав не правя. Нови искания нямам. Постигнали сме
споразумение за прекратяване наказателното производство по реда на чл.384, ал.1
от НПК със съгласието на защитника и подсъдимия, което моля да одобрите.
АДВ. Л. – Госпожо
Председател, постигнали сме споразумение, което моля да одобрите. Отводи и
възражения нямаме.
ПОДСЪДИМИЯТ
Т. /чрез преводач К./ – Не правя отводи и възражения. Моля, да одобрите
споразумението.
С оглед
становището на страните съдът счита, че са налице условията за откриване на
съдебното следствие, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ОТКРИВА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ с
докладване на споразумението от прокурора.
Днес 15.06.2020 г. между
РП-Плевен представлявана от прокурор ГЕОРГИ БАЛКОВ и адв. С.Л. *** – защитник
на подсъдимия Я.Е.Т. се сключи настоящето споразумение относно следното:
Подсъдимият Я.Е.Т., /л.к. № ***/
се признава за ВИНОВЕН в това, че на 19.04.2020 г. в гр. Плевен
управлявал МПС марка „Тойота Авенсис“, per. № *** с концентрация на алкохол в
кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно 1,26 на хиляда, установена по надлежния
ред с Протокол за химическо изследване № 116/22.04.2020 г. – престъпление по чл.343б, ал.1 НК.
Страните
се споразумяват на подсъдимия Я.Е.Т., /л.к. № ***/ да бъде наложено наказание на основание чл.343б,
ал.1 от НК, във вр.
с чл.55, ал.1, т.1 от НК – ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА,
изтърпяването на което на основание чл.66, ал.1 от НК бъде отложено с
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
Страните се споразумяват на основание чл.343г, във вр. с чл.343Б, ал.1
от НК, във вр. с чл.37, ал.1, т.7 от НК подсъдимия Я.Е.Т., /л.к. № ***/ да
бъде лишен от право да управлява МПС за срок от 9 /ДЕВЕТ/ МЕСЕЦА, считано
от датата на фактическо отнемане на СУМПС – 19.04.2020г.
Страните
се споразумяват на основание чл.55, ал.3 от НК да не се налага по-лекото
наказание „глоба“, което законът предвижда наред с наказанието лишаване от
свобода.
От деянието няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
Разноските по делото в размер на 60,00
лева, направени в хода на проверката и досъдебното производство, следва да се
заплатят от подсъдимия Я.Е.Т., /л.к. № ***/ по сметка на ОД на
МВР-Плевен.
Подсъдимият Я.Е.Т., /л.к. № ***/
декларира, че разбира в какво е обвинен; признава се за виновен; разбира
последиците от споразумението, съгласен е с тях и доброволно го е подписал,
както и декларира, че се отказва от съдебно разглеждане по общия ред.
ПОДСЪДИМИЯТ Т. /чрез преводач К./
– Заявявам, че разбирам в какво съм обвинен, признавам се за виновен, разбирам
последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно съм го подписал
и декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане по общият ред.
АДВ. Л. – Моля
Ви да одобрите споразумението.
ПРОКУРОРЪТ
– Госпожо Съдия, с оглед становището на страните предлагам и моля, да одобрите
като окончателно споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 1112/2020г. по описа на РС-Плевен
постигнато по реда на чл.384, ал.1 от НПК между РП-Плевен, подсъдимия и защитника му.
С П О Р А З У М Е Л И С Е :
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Георги Балков/ / / адв. С.Л. /
ПОДСЪДИМ:
/ Я.Т. /
Съдът намира, че така постигнатото между страните
споразумение за прекратяване наказателното производство по настоящото НОХД № 1112
по описа на ПлРС за 2020 г., не противоречи на морала и закона, урежда
въпросите по реда на чл.384, ал.1 от НПК, поради което следва да бъде одобрено.
Водим от горното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА на основание чл.384, ал.1 от НПК
постигнатото и оформено с настоящия съдебен протокол като окончателно
споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД № 1112 по
описа на Плевенски районен съд за 2020 г. спрямо подсъдимият Я.Е.Т., /л.к. №
***/, със снета по делото самоличност, относно следното:
Подсъдимият Я.Е.Т., /л.к. № ***/
се признава за ВИНОВЕН в това, че на на 19.04.2020 г. в гр. Плевен
управлявал МПС марка „Тойота Авенсис“, per. № *** с концентрация на алкохол в
кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно 1,26 на хиляда, установена по надлежния
ред с Протокол за химическо изследване № 116/22.04.2020 г. – престъпление по чл.343б, ал.1 НК.
НАЛАГА на
подсъдимия Я.Е.Т.,
/л.к. № ***/ наказание
на основание чл.343б, ал.1 от НК, във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК – ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 6 /ШЕСТ/ МЕСЕЦА, изтърпяването на което на основание
чл.66, ал.1 от НК бъде отложено с изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.
ЛИШАВА на
основание чл.343г, във вр. с чл......, във вр. с чл.37, ал.1, т.7 от НК подсъдимия
Я.Е.Т., /л.к. № ***/ от право да управлява МПС за срок от 9 /ДЕВЕТ/ МЕСЕЦА, считано от датата на фактическо
отнемане на СУМПС – 19.04.2020г.
На
основание чл.55, ал.3 от НК НЕ НАЛАГА по-лекото наказание „глоба“, което
законът предвижда наред с наказанието лишаване от свобода.
От деянието няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
Разноските по делото в размер на 60,00
лева, направени в хода на проверката и досъдебното производство, ДА СЕ
ЗАПЛАТЯТ от подсъдимия Я.Е.Т., /л.к. № ***/ по сметка на ОД на
МВР-Плевен.
Подсъдимият Я.Е.Т., /л.к. № ***/
декларира /чрез преводач К./, че разбира в какво е обвинен; признава се за
виновен; разбира последиците от споразумението, съгласен е с тях и доброволно
го е подписал, както и декларира, че се отказва от съдебно разглеждане по общия
ред.
ДА СЕ ИЗПЛАТИ възнаграждение на преводач К.В.К.
в размер на 40,00 лв. от бюджета на съда за извършен превод от гръцки на
български език и обратно в съдебно заседание.
ОТМЕНЯ
взетата спрямо подсъдимия Я.Е.Т., /л.к. № ***/ МН „Подписка“.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.3 от НПК
наказателното производство по НОХД № 1112/2020 г. по описа на РС-Плевен.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно и не подлежи на жалба или протест.
Протоколът е написан в съдебно
заседание и приключи в 09:40 часа.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ: