№ 146
гр. Разград, 25.08.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РАЗГРАД в публично заседание на двадесет и пети
август през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Лазар Й. Мичев
при участието на секретаря Дияна Р. Георгиева
в присъствието на прокурора В. Як. М.
като разгледа докладваното от Лазар Й. Мичев Частно наказателно дело №
20223300200209 по описа за 2022 година
Производството е по реда на чл. 306, ал. 1, т. 1 НПК.
Постъпило е предложение от прокурор в ОП-Разград за групиране на
наложени на Й. В. В., ЕГН ********** наказания по нох дело № 409/2021 г.
по описа на РС - Разград и по ч. н. дело № 37/2022 г. по описа на ОС-Разград,
като му бъде наложено едно общо наказание в размер на най-тежкото от двете
наказания и да бъде приспадната изтърпяната част от наказанието по ч. н дело
№ 37/2022 г. по описа на ОС -Разград. Към предложението е приложена
справка за съдимост на Й. В. В.и и заверено копие на писмо от РП - Разград.
По искане на съда е изискано и приложено нох дело № 409/2021 г. по описа
на РС-Разград.
Предложението се подържа и в съдебно заседание от участващия по
делото прокурор при ОП-Разград, така, както е заявено.
Служебният защитник на осъдения В. адв. А.М. изразява становище за
уважаване на предложението на посочените основания.
В лично изявление осъдения Й. В. В. се явява, че подържа становището
на защитника си, с изключение на първоначалния режем, тъй като в Австрия
се водел осъждан за първи път.
В последната си дума осъдения В. заявява, че няма какво да каже.
Съдът, като съобрази събраните по делото доказателства и доводите на
страните, намира за установено следното:
Видно от приложената към предложението справка за съдимост към
18.07.2022 г. Й. В. В. е многократно осъждан, за които при наличие на
предпоставките на чл. 23 и чл. 25 от НК е извършвано групиране на
наложените наказания. С предложението се прави искане за групиране на
наказанията по последните две осъждания, както следва:
1.С Присъда № 2/20.01.2022 г. по нох дело № 409/2021 г. по описа на РС –
Разград Й. В. В. е признат за виновен в извършването на престъпление по чл.
1
183, ал. 1 от НК за което му е наложено наказание пробация, включващо
следните пробационни мерки: Задължителна регистрация по настоящ адрес за
срок от осем месеца с периодичност на изпълнение два пъти седмично и
Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем
месеца.
Деянието е извършено в периода от 01.04.2020 г. до 30.05.2021 г.
Присъдата е влязла в сила на 07.02.2022 г.
Осъденият Й.В. не е започвал да търпи наложеното наказание по това
осъждане, видно от писмо вх. № Р-44/22 от 15.07.2022 г. на Районна
прокуратура – Разград.
2.С Решение № 31/12.05.2022 г. по ч.н. дело № 20223300200037 по описа
на ОС – Разград е признато Решение № 45 Нv 36/21х от 08.10.2021 г., влязло в
сила на 08.10.2021 г., постановено от Окръжен съд Айзенщат, Република
Австрия, с което Й. В. В. е признат за виновен в извършване на престъпление
трафик на хора –каналджийство, с правна квалификация по § 114, ал. 3 Z 1 и
Z 2, както и ал. 4 първи казус FPG и към ./3./4 и 5./ от Австрийския
наказателен закон, съответстващо на престъпление по чл. 280, ал. 2, т. 5 вр. с
чл. 20, ал. 2 вр. с чл. 26, ал. 1 от НК на Република България.
Наказанието което следва да изтърпи Й. В. В. е лишаване от свобода за
срок от три години при строг първоначален режим на изтърпяване.
На основание чл. 59, ал. 1 от НК и основание чл. 12, ал. 9 от
ЗПИИСАННЛСМВЛС е зачетено предварителното задържане на осъдения В.
и изтърпяната част от наказанието към 11.03.2022 г. в размер на 199 дни от
общата продължителност на наказанието в размер на 1080 дни, включително
и тази част от наказанието след 11.03.2022 г. до фактическото му предаване.
Деянията са извършени в периода от 18.08.2021 г. до 21.08.2021 г.
Решението на Окръжен съд Айзенщат е влязло в сила на 08.10.2021г.
Решението на Окръжен съд – Разград е влязло в сила на 27.05.2022г.
Съгласно чл. 23, ал. 1 от НК, ако с едно деяние са извършени няколко
престъпления или ако едно лице е извършило няколко отделни престъпления,
преди да е имало влязла в сила присъда, за което и да е от тях, съдът, след
като определи наказанията за всяко престъпление отделно, налага най-
тежкото от тях. Посоченото правило за групиране на наказанията, наложени
за престъпления, извършени в условията на съвкупност, намира приложение и
когато лицето е осъдено с отделни присъди, съгласно чл. 25, ал. 1 от НК.
Съобразявайки датите на извършване на престъпленията и датите на влизане
в сила на съдебните актове, съдът констатира, че по отношение на тези две
осъждания спрямо Й. В. В. са налице основания по чл. 25, ал. 1 вр. с чл. 23,
ал. 1 от НК за налагане на общо най-тежко наказания, доколкото са за деяния,
извършени в условията на реална съвкупност – по тази съвкупност деянията
са извършени преди, за което и да е от тях, да има влязла в сила присъда.
По тази съвкупност, съобразявайки разпоредбата на чл. 23, ал. 1 от НК на
Й. В. В. следва да бъде наложено най-тежкото наказание – три години
лишаване от свобода, при първоначален строг режим на изтърпяване,
2
наложено по второто от двете осъждания.
Съдът не намери основание да бъде уважено искането на осъдения В. да му
бъде определен по-лек първоначален режим, тъй като в Австрия се водел
осъждан за първи път. При произнасянето си по този въпрос съдът не може да
игнорира предходните осъждания на В., които налагат определяне на строг
първоначален режим, съгласно разпоредбата на чл. 57, ал. 1, т. 2, б. “б“ от
ЗИНЗС.
На основание чл. 59, ал. 1 от НК и основание чл. 12, ал. 9 от
ЗПИИСАННЛСМВЛС следва да бъде приспаднато предварителното
задържане на осъдения В. и изтърпяната част от наказанието към 11.03.2022
г., включително и тази част от наказанието след 11.03.2022 г. до фактическото
му предаване.
На основание чл. 25, ал. 2 от НК следва да бъде приспадната изтърпяната
част от наказанието , наложено по второто осъждане от съвкупността.
Съобразявайки горното и на основание чл. 306, ал. 1, т. 1 от НПК съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОПРЕДЕЛЯ едно общо най-тежко наказание по отношение на осъдения Й.
В. В., ЕГН **********, измежду наложените му такива с Присъда №
2/20.01.2022 г. по нох дело № 409/2021 г. по описа на РС - Разград и с
Решение № 31/12.05.2022 г. по ч.н. дело № 20223300200037 по описа на ОС –
Разград, с което е признато Решение № 45 Нv 36/21х от 08.10.2021 г., влязло в
сила на 08.10.2021 г., постановено от Окръжен съд Айзенщат, Република
Австрия, а именно ТРИ ГОДИНИ лишаване от свобода, при СТРОГ
първоначален режим на изтърпяване.
На основание чл. 59, ал. 1 от НК и основание чл. 12, ал. 9 от
ЗПИИСАННЛСМВЛС ПРИСПАДА предварителното задържане на осъдения
Й. В. В. и изтърпяната част от наказанието към 11.03.2022 г., включително и
тази част от наказанието след 11.03.2022 г. до фактическото му предаване.
На основание чл. 25, ал. 2 от НК ПРИСПАДА изтърпяната част от
наказанието лишаване от свобода, наложено с С Решение № 31/12.05.2022 г.
по ч.н. дело № 20223300200037 по описа на ОС – Разград.
Определението подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок
от днес пред Варненски апелативен съд.
Съдия при Окръжен съд – Разград: _______________________
3