Споразумение по дело №3418/2016 на Районен съд - Пловдив

Номер на акта: 683
Дата: 14 септември 2016 г. (в сила от 14 септември 2016 г.)
Съдия: Момчил Александров Найденов
Дело: 20165330203418
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 6 юни 2016 г.

Съдържание на акта

ПРОТОКОЛ № 683

14.09.2016г.                                                                   Град ПЛОВДИВ

ПЛОВДИВСКИ РАЙОНЕН СЪД                                   ІХ нак. състав

На четиринадесети септември    две хиляди и шестнадесета год.

В публично заседание в следния състав:

                                               ПРЕДСЕДАТЕЛ: МОМЧИЛ НАЙДЕНОВ

СЕКРЕТАР: ИЛИЯНА ЙОРДАНОВА

ПРОКУРОР: АТАНАС ИЛИЕВ

Сложи за разглеждане докладваното от СЪДИЯТА

НОХД № 3418 по описа за 2016 година.

Делото е насрочено по реда на глава ХХVІІ от НПК, поради което не са призовани свидетелите и вещото лице.

На поименното повикване в 11,00 часа се явиха:

ПОДС. П.И.Д. – редовно уведомен от предходното заседание се явява лично и със служебния си защитник адв. А.К. – също редовно уведомена.

ОЩЕТЕНО ЮЛ А. АГ – редовно призован чрез пълномощника си АРСИС КОНСУЛТИНГ ЕООД не изпраща представител .

ОЩЕТЕНО ЮЛ Н. ИНОВЕЙТ СИ ВИ – редовно призован чрез пълномощника си АРСИС КОНСУЛТИНГ ЕООД не изпраща представител.

ОЩЕТЕНО ЮЛ П. СЕ – редовно призован чрез пълномощника си А.С.Т. не изпраща представител.

ОЩЕТЕНО ЮЛ Д. И Г. ТРЕЙДМАРКС СРЛ – редовно призован чрез пълномощника си А.С.Т. не изпраща представител.

ОЩЕТЕНО ЮЛ Л. Щ. И КО – редовно призован чрез пълномощника си А.С.Т. не изпраща представител.

ОЩЕТЕНО ЮЛ Д. А. СПА – редовно призован чрез пълномощника си Н.С.Д. не изпраща представител.

РП-ПЛОВДИВ – редовно призована изпраща представител.

 

         Съдът докладва молба от А.Т., в която сочи, че не е възможно да се яви на днешното заседание поради служебен ангажимент и моли да бъдат приети нейните извинения.

 

         Съдът докладва и молба от адв. Д., представител на Д. А. СПА, с която сочи, че в качеството си на представител на дружеството доверителят му не желае да се конституира като частен обвинител и граждански ищец по делото, сочи, че лицето, сочено като обвиняем, не е упълномощавано от тях да извършва действия, включително внос и търговия на дрехи с марката Д. А. СПА.

 

         ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

         АДВ. К.: Да се даде ход на делото.

         ПОДС. Д.: Да се гледа делото днес.

 

         Съдът след съвещание намира, че липсват пречки по даване ход на делото, поради което

         ОПРЕДЕЛИ:

         ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

         СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА на подсъдимия:

         П.И.Д. – роден на ***г. в ***, живущ ***, б., български гражданин, женен, основно образование, ******, неосъждан, ЕГН **********.

         ПОДС. Д.: Получих копие от обвинителният акт преди повече от 7 дни.

 

         Съдът разясни на подсъдимия правата по чл. 55 от НПК.

         ПОДС. Д.: Ясни са ми правата.

 

         Съдът разясни на страните правата им по чл. 274 и чл. 275 от НПК.

ПРОКУРОР: Нямам отводи и нови искания. С подсъдимия и неговия защитник сме постигнали споразумение, което не противоречи на закона, морала, добрите нрави и събраните по делото доказателства, поради което моля да го одобрите в представения му вид при параметри – за извършеното престъпление да бъде наложено наказание пробация за срок от 7 месеца , включваща задължителна регистрация и седмини срещи с пробационен служител за срок 2 пъти седмично, като се споразумяхме да не се налага глоба. Вещите, предмет на престъплението, които са на съхранение при домакина на ОДМВР Пловдив на основание чл. 172Б, ал.3 от НК да се отнемат в полза на Държавата и да се унищожат. Да се присъдят разноските по досъдебното производство за експертизи на подсъдимия в размер на 260,65 лева. Мярката за неотклонение следва да се отмени.

АДВ. К.: Нямаме отводи. С представителя на Районна прокуратура постигнахме споразумение в подробно посочените параметри. Съгласни сме с така постигнатото споразумение за решаване на наказателното производство и моля да го одобрите, считам, че не противоречи на Закона и морала.

ПОДС. Д.: Съгласен съм със споразумението.

 

         С оглед заявената от страните воля за споразумение и представеното такова пред съда, съдът намира, че ход на делото следва да се даде за разглеждане на споразумението, поради което

         О П Р Е Д Е Л И:

         ДОКЛАДВА СЕ СПОРАЗУМЕНИЕТО чрез прочитането му от прокурора.

 

Съдът на основание чл. 382, ал. 4 от НПК запита подсъдимия разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал споразумението.

ПОДС.Д.: Разбирам в какво ме обвиняват. Признавам се за виновен по така повдигнатото ми обвинение. Разбирам последиците от представеното пред съда споразумение и съм съгласен с тях. Заявявам, че съм го подписал доброволно.

 

Съдът счита, че тъй като представеното пред съда споразумение съответства на събраните по делото доказателства, същото е съобразено с изискванията на чл. 381, ал.5 и ал.6 от НПК, не противоречи на закона и морала, следва да бъде одобрено в представения пред съда вид, предвид което и на основание чл. 384, ал.1 вр. чл. 382, ал.7 от НПК

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура-Пловдив, представлявана от прокурор АТАНАС ИЛИЕВ от една страна и от друга подсъдимия П.И.Д. лично и чрез служебния си защитник адв. А.К. споразумение за решаване на делото по наказателното производство – НОХД № 3418/2016г. по описа на ПРС, ІХ н.с., относно следното:

 

ПОДС. П.И.Д. – роден на ***г. в ***, живущ ***, б., български гражданин, женен, основно образование, ******, неосъждан, ЕГН **********, Е ИЗВЪРШИЛ ВИНОВНО престъпление по чл. 172б, ал.1 от НК за това, че на 24.09.2015г. в гр. Пловдив, в търговски обект – магазин № 20 в ТЦ „С.”,  находящ се на ул. ***, без съгласието на притежателите на изключителното право върху марките, а именно на:

- "D. & G. Trademarks" S.r.l - Италия - в качеството на притежател на марка "D. & G." - комбинирана с № 628886 от 07.06.1994г. със срок на действие - до 07.06.2024г.; словна с № 454066 с дата на заявяване - 10.09.1996г. и покровителствен срок — до 10.09.2016г.; комбинирана  с    452359  с дата на заявяване - 10.09.1996г.     и покровителствен срок — до 10.09.2016г.; комбинирана с № 1529114 с дата на заявяване — 25.02.2000г. и срок на защита - 28.07.2016г.; национална регистрация с per. № 30541, заявена на 04.06.1996г. и срок на защита - до 04.06.2016г.;

- "G. А."   S.p.A.,  Milan,  Swiss Branch Mendrisio -Швейцария - в качеството на притежател на марка "А." - комбинирана с № 1705144, заявена на 09.06.2000г. със срок на закрила - 09.06.2020г.; комбинирана с № 1705185, заявена на 09.06.2000г. със срок на закрила - 09.06.2020г.; словна с № 504282 с дата на заявяване - 01.04.1997г. и срок на закрила - 01.04.2017г.; комбинирана с № 504308, заявена на 01.04.1997г. и срок на закрила - 01.04.2017г.;

- "Р." SE - Германия - в качеството на притежател на марка „Р." - фигуративна с № 11518, заявена на 20.03.1978г. със срок на закрила - 20.03.2018г., комбинирана с № 582886 с дата на регистрация - 22.07.1991г. и със срок на закрила - до 22.07.2021г., фигуративна с № 593987 с дата на заявяване от 17.06.1992г. и със срок на закрила — до 20.03.2018г., словна с № 11701 с дата на заявяване - 20.03.1978г. със срок на закрила - до 20.03.2018г.;

- "А." AG   - Германия - в качеството на притежател на марка „А." - словна с № 12670 с дата на заявяване - 12.12.1980г. и покровителствен срок - до 22.02.2020г., фигуративна с № 10533, с дата на заявяване - 16.08.1976г. и срок на закрила — до 21.01.2026г.; фигуративна с № 836756 с дата на заявяване - 25.06.2004г. и срок на закрила - до 25.06.2024г., комбинирана с № 5271580 с дата на заявяване - 03.07.2007г. и срок на закрила - до 28.07.2016г., фигуративна с № ********* с дата на заявяване — 21.05.2014г. и срок на закрила — до 18.12.2023г., фигуративна с № 271598 с дата на заявяване — 03.07.2007г. и срок на закрила - до 28.07.2016г., комбинирана с № 566295 с дата на заявяване - 26.02.1991г .и срок на закрила - до 26.02.2021г., фигуративна с № 21183 с дата на заявяване - 29.07.1993г. и срок на закрила - до 27.10.2022г.;

- "L.S. & CO." - САЩ в качеството на притежател на марка "L." - словна с № 33159 с дата на заявяване - 08.10.1998г. и срок на защита - до 01.04.2016г. и комбинирана с № 1928050 с дата на заявяване-28.03.2002г. и срок на закрила-до 27.10.2020г.;

- "N. INNOVATE C.V." - САЩ в качеството на притежател на марка "N." - комбинирана с № 24739 с дата на регистрация - 05.10.1994г. и срок на закрила - 07.01.2024г.; комбинирана с № 63295 с дата на регистрация - 08.02.2008г.  и срок на закрила - до 20.04.2016г.; фигуративна с № 277517 с дата на регистрация - 30.08.1999г. и покровителствен срок - до 08.07.2016г.; словна с № 278028 с дата на регистрация -  13.11.2006г.  и срок на закрила - до 08.07.2016г.; фигуративна с № 277632 с дата на регистрация - 19.11.1998г. и срок на закрила - до 08.07.2016г.,

е използвал без правно основание в търговската си дейност /по смисъла на чл. 13, ал. 2, т. 2 във вр. с ал. 1 от Закона за марките и географските означения /обн. ДВ. бр. 81 от 14.09.1999г./: „Използване в търговската дейност е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, или съхраняването им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак/ така изброените марки - обекти на изключително право, като е предлагал за продажба и съхранявал с тази цел стоки, както следва:

-                53 /петдесет и три/ чифта детски чорапи, означени с комбиниран знак - фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на цвете с три листа, словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от друга;

-                7 /седем/ чифта мъжки чорапи, означени със словни елементи - надписи на латиница "E. А.", изписани със специфичен шрифт и фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на птица с разперени криле;

-                4 /четири/ чифта мъжки чорапи, означени върху прикрепен хартиен етикет и върху стъпалата с комбиниран знак, представляващ словни елементи — надпис на латиница "D. & G.";

-                22 /двадесет и два/ чифта мъжки чорапи, означени със словен елемент — надпис на латиница "L.", изписан със специфичен шрифт;

-                33 /тридесет и три/ чифта мъжки чорапи, означени с комбиниран знак, представляващ словен елемент — надпис на латиница "N.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент - знак, представляващ крива линия/стик;

-                21 /двадесет и един/ чифта мъжки чорапи, означени с комбиниран знак, представляващ словен елемент — надпис на латиница "Р.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на П. в скок;

-                109 /сто и девет/ чифта мъжки чорапи, означени с фигуративни знаци, представляващи стилизирано изображение на цвете с три листа и словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от друга;

-                1 /един/ чифт дамски чорапи, означени върху прикрепен хартиен етикет и върху стъпалата с комбиниран знак, представляващ словни елементи - надпис на латиница "D. & G.";

-                14 /четиринадесет/ чифта дамски чорапи, означени с комбиниран знак, съставляващ словен елемент — надпис на латиница "N.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент - знак, представляващ крива линия/стик;

65 /шестдесет и пет/ чифта дамски чорапи, означени с комбиниран знак - фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на цвете с три листа, словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от друга — на обща стойност от 1969 /хиляда деветстотин шестдесет и девет/ лева.

 

За така извършеното престъпление по чл. 172б, ал.1 от НК му се ОПРЕДЕЛЯ и НАЛАГА при условията на чл. 55 ал. 1 т. 2  буква Б от НК наказание „ПРОБАЦИЯ” при следните пробационни мерки: по чл. 42а, ал.2, т. 1 от НК „ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ  АДРЕС”*** за срок от СЕДЕМ МЕСЕЦА, което на основание чл. 42б ал. 1 от НК да се изпълнява ДВА ПЪТИ седмично, по чл. 42 а, ал. 2 т. 2 от НК „ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” за срок от СЕДЕМ МЕСЕЦА.

 

На основание чл. 55, ал.3 вр. чл. чл. 172б, ал.1 от НК страните се споразумяха на подсъдимия да НЕ БЪДЕ налагано по-лекото наказание, което законът предвижда наред с наказанието лишаване от свобода, а именно глоба до 5000 лева.

 

ПОСТАНОВЯВА ВЕЩЕСТВЕНИ ДОКАЗАТЕЛСТВА:

-                    53 /петдесет и три/ чифта детски чорапи, означени с комбиниран знак - фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на цвете с три листа, словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от друга; 7 /седем/ чифта мъжки чорапи, означени със словни елементи - надписи на латиница "E. А.", изписани със специфичен шрифт и фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на птица с разперени криле; 4 /четири/ чифта мъжки чорапи, означени върху прикрепен хартиен етикет и върху стъпалата с комбиниран знак, представляващ словни елементи — надпис на латиница "D. & G."; 22 /двадесет и два/ чифта мъжки чорапи, означени със словен елемент — надпис на латиница "L.", изписан със специфичен шрифт; 33 /тридесет и три/ чифта мъжки чорапи, означени с комбиниран знак, представляващ словен елемент — надпис на латиница "N.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент - знак, представляващ крива линия/стик; 21 /двадесет и един/ чифта мъжки чорапи, означени с комбиниран знак, представляващ словен елемент — надпис на латиница "Р.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на П. в скок; 109 /сто и девет/ чифта мъжки чорапи, означени с фигуративни знаци, представляващи стилизирано изображение на цвете с три листа и словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от друга; 1 /един/ чифт дамски чорапи, означени върху прикрепен хартиен етикет и върху стъпалата с комбиниран знак, представляващ словни елементи - надпис на латиница "D. & G."; 14 /четиринадесет/ чифта дамски чорапи, означени с комбиниран знак, съставляващ словен елемент — надпис на латиница "N.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент - знак, представляващ крива линия/стик; 65 /шестдесет и пет/ чифта дамски чорапи, означени с комбиниран знак - фигуративен елемент, представляващ стилизирано изображение на цвете с три листа, словен елемент - надпис на латиница "А.", изписан със специфичен шрифт и фигуративен елемент — знак, представляващ три успоредни линии на равни отстояния една от другана съхранение в Отдел ИП ОДМВР гр. Пловдив,

на основание чл. 172Б, ал.3 от НК да бъдат ОТНЕТИ в полза на държавата и да бъдат УНИЩОЖЕНИ след влизане на споразумението в сила. 

 

         ОСЪЖДА на основание чл. 189, ал.3 от НПК подсъдимия П.И.Д. /със снета по делото самоличност/ да заплати направените разноски по делото в размер на 260,65 лева в полза на Държавата по сметка на ОДМВР – Пловдив.

 

 

СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:

 

 

РП-ПЛОВДИВ                                        ПОДСЪДИМ: (п)

ПРОКУРОР: (п)                                               П.Д.

АТАНАС ИЛИЕВ

                                                                  ЗАЩИТНИК: (п)

                                                                  АДВ. А.К.

 

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: (п)

 

 

С оглед на така постигнатото споразумение между страните, както и съобразно разпоредбата на чл. 384, ал.1 вр. чл. 382, ал.7 вр. чл. 24, ал.3 от НПК съдът е на становище, че производството по НОХД № 3418/2016г. по описа на ПРС, ІХ н.с., следва да бъде прекратено, поради което съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 3418/2016г. по описа на ПРС, ІХ н.с., на основание чл. 384, ал.1 вр. чл. 382, ал.7 вр. чл. 24, ал.3 от НПК.

ОТМЕНЯ взетата спрямо подсъдимия П.И.Д. /със снета по делото самоличност/ мярка за неотклонение “ПОДПИСКА”.

Определението е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.

Протоколът се изготви в СЗ.

Заседанието се закри в 11,30 часа.

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: (п)

 

 

            СЕКРЕТАР: (п)

 

 

         ВЯРНО С ОРИГИНАЛА!

         И. Й.