№ 1166
гр. Варна, 28.02.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА в закрито заседание на двадесет и осми
февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
ПредС.ел:Ралица Ц. Райкова
като разгледа докладваното от Ралица Ц. Райкова Търговско дело №
20223100900703 по описа за 2022 година
за да се произнесе, взе предвид следното:
Постъпила е молба с вх. No 5186 / 27.02.2024г. от „Банка ДСК“ АД, към която са
приложени доказателства за извършено плащане на сумата от 33,60 лв. по сметка на Бюро
Преводи Варна ЕООД.
Преводаческата агенция следва да се уведоми за извършеното плащане и да й се
възложи да извърши превода при нормална поръчка – три дни, поради което и съдът
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ПРИЛОЖИ към дело молба с вх. No 5186 / 27.02.2024г.
ДА СЕ УВЕДОМИ Бюро Преводи Варна ЕООД, че следва да извършат превода при
условията на нормална поръчка - три дни, като им се изпрати и копие от приложеното от
ищеца платежно нареждане за сумата от 33,60 лв. с ДДС.
Делото да се докладва при постъпване на документите в превод или при изтичане на
срока за това.
Съдия при Окръжен съд – Варна: _______________________
1