Р
Е Ш Е
Н И Е
№
Гр. Варна, 2020 година
В името на народа
Административен
съд – Варна,
ІІІ-ти касационен състав, в открито съдебно заседание на втори юли две хиляди и
двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Янка Ганчева
ЧЛЕНОВЕ: Дарина
Рачева
Даниела Недева
при участието на прокурора
Александър А и секретаря Теодора Чавдарова, като разгледа докладваното от съдия
Рачева касационно административнонаказателно дело № 1119 по описа на съда за 2020 година, за да се произнесе, взе
предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 208 от Административнопроцесуалния кодекс, във връзка с чл.
63, ал. 1 от Закона за административните нарушения и наказания.
Образувано е
по касационна жалба от Х.Р.К. ***, ЕГН **********, срещу Решение №
219/07.02.2020 г. на Варненски районен съд, І състав, постановено по н.а.х.д. №
4093 по описа на съда за 2019 г., с което е потвърден Електронен фиш серия К №
2543779, издаден от Областна дирекция на Министерството на вътрешните работи –
Варна.
В жалбата се
твърди, че решението е неправилно, незаконосъобразно и необосновано,
постановено при нарушение на материалния закон и съществено нарушение на
съдопроизводствените правила. По-конкретно касаторът оспорва извода на районния
съд за липса на допуснати в административнонаказателното производство
съществени процесуални нарушения. Счита, че нарушението не е безспорно
доказано, тъй като е установено и заснето от автоматизирано техническо средство,
за което не е съставен протокол и няма снимка за местоположението му, което е в
нарушение на чл. 10, ал. 3 от Наредба № 8121з-532/12.05.2015 г. Твърди, че
нарушената правна норма не е ясно изписана, тъй като чл. 21, ал. 2 и чл. 21,
ал. 1 от Закона за движението по пътищата са взаимоизключващи се. Моли за
отмяна на решението на районния съд и на електронния фиш, както и за присъждане
на направените разноски в двете инстанции.
Ответникът в
производството, Областна дирекция на Министерството на вътрешните работи –
Варна изразява становище за неоснователност на жалбата. Счита решението на
районния съд за правилно и законосъобразно и моли същото да бъде оставено в
сила и в полза на дирекцията да бъде присъдено юрисконсултско възнаграждение.
Представителят
на Окръжна прокуратура – Варна дава заключение за основателност на касационната
жалба поради липса на яснота кое точно е вмененото на касатора нарушение. Пледира
решението на районния съд да бъде отменено като постановено в нарушение на
материалния закон, а електронният фиш – като издаден при съществено процесуално
нарушение.
Съдът, след
преценка на събраните по делото доказателства и наведените касационни
основания, намира за установено следното:
Предмет на
въззивно обжалване е бил Електронен фиш серия К № 2543779, издаден от Областна
дирекция на Министерството на вътрешните работи – Варна, с който на Х.Р.К., за
нарушение по чл. 21, ал. 2, вр. чл. 21, ал. 1 от ЗДвП и на основание чл. 189,
ал. 4, вр. чл. 182, ал. 2, т. 4 от същия закон е наложена глоба в размер на 300
лева.
От
доказателствата, събрани в административнонаказателното и в съдебното
производство, районният съд приел за установено от фактическа страна, че
електронният фиш е издаден на К. за това, че на 14.02.2019 г. около 12,26 ч в
гр. Варна, по път Е-70 от летище Варна в посока гр. Варна до бензиностанция
„Петрол“ с МПС с рег. № *** преминал със скорост от 118 км/ч при разрешена за
този участък скорост 80 км/ч. Нарушението било установено и заснето с автоматизирано
техническо средство – система за видеоконтрол на нарушенията на правилата на
движение АТТС/ARH CAM S1.
Техническото средство е преминало метрологична проверка на 26.10.2018 г., със
срок на валидност 1 година, в преписката са приложени фотоснимка за
установяване и онагледяване на мястото на проверката. След приспадане на
процента грешка, с който работи уредът, превишението на разрешената скорост за
движение било фиксирано на 34 км/ч. Данните от техническото средство били
обработени и бил издаден електронният фиш, с който на К. като собственик на
автомобила била наложена глоба в размер на 300 лева за нарушение на чл. 21, ал.
1 от ЗДвП и на основание чл. 182, ал. 2, т. 4 от същия закон.
При така
установените факти, от правна страна районният съд приема, че електронният фиш
съдържа необходимите данни по чл. 186, ал. 1 от ЗДвП и е издаден в хипотезата
на чл. 186, ал. 4 от същия закон – за нарушение, установено и заснето с
автоматизирано техническо средство или система в отсъствието на контролен
орган. Посочва, че в преписката липсват данни и доказателства за различни от
посочените във фиша факти относно авторството на нарушението и такива не се
твърдят от въззивника. Обсъдил е доводите за нарушение на процесуалните
правила, като е посочил, че глобата е законосъобразно определена във фиксирания
от ЗДвП размер. По тези съображения е потвърдил електронния фиш.
Касационната
инстанция възприема изцяло констатациите на районния съд от фактическа страна и
правните му изводи, които не е необходимо да преповтаря и към които препраща
съгласно чл. 221, ал. 2 от АПК.
Основните доводи в касационната жалба са свързани с липсата на доказателства за местонахождението на техническото средство, регистрирало нарушението, и съответно – за неизпълнение на изискванията на чл. 10, ал. 3 от Наредба № 8121з-532/12.05.2015 г. Тези доводи са несъстоятелни, доколкото снимката с местоположението на техническото средство е представена още с административнонаказателната преписка, на гърба на протокола за използване на АТСС, с което се установява правомерното използване на мобилното АТСС по времето и на мястото, където е регистрирано нарушението, в съответствие с чл. 10 от Наредба № 8121з-532/12.05.2015 г. От посочените в протокола уникални номера на първия и последния запис на устройството се установява още, че заснетото нарушение попада в обхвата на регистрираните в рамките на конкретното използване нарушения. Както е констатирал и районният съд, АТСС е преминало метрологична проверка и е в срока на валидността й. Предвид това, електронният фиш се явява редовно издаден в съответствие със специалните норми, предвидени в наредбата, и от него безспорно се установява извършеното нарушение.
Що се отнася до доводите, че дадената на нарушението правна квалификация по чл. 21, ал. 2, вр. чл. 21, ал. 1 от ЗДвП е неправилна, касационният състав отбелязва, че техническото средство е използвано в зоната на действие на пътен знак В-26, ограничаващ скоростта на движение до 80 км/ч, и това обстоятелство е посочено изрично във фиша. От посочените във фиша конкретни стойности на скоростите – разрешена, установена и превишена – несъмнено и безпротиворечиво се установяват фактическите твърдения за извършено нарушение. Доколкото лицето, привлечено към административнонаказателна отговорност, организира защитата си срещу фактите, които са му вменени, а не срещу правната им квалификация, посочването във фиша на чл. 21, ал. 1 от ЗДвП наред с правилната квалификация на нарушението по чл. 21, ал. 2 от ЗДвП предвид действието на пътен знак В-26, не може да доведе до объркване или да накърни правото му на защита в степен, която да бъде счетена за съществено процесуално нарушение в административнонаказателното производство.
При извършена служебна проверка на обжалваното решение извън наведените в касационната жалба оплаквания, съобразно изискванията на чл. 218, ал. 2 от АПК, не се установяват пороци във връзка с неговите валидност, допустимост и съответствие с материалния закон, поради което същото следва да бъде оставено в сила.
При този изход на производството и предвид направеното искане от страна на ответника по касация за присъждане на юрисконсултско възнаграждение, касаторът следва да бъде осъден да заплати на ОД на МВР юрисконсултско възнаграждение в минималния размер по чл. 24 от Наредбата за заплащането на правната помощ, вр. чл. 37 от Закона за правната помощ, вр. чл. 78, ал. 8, изр. второ от ГПК и чл. 144 от АПК, или 100 лева.
Воден от гореизложеното и на основание чл. 221, ал. 2, изречение първо, предложение първо от АПК, във връзка с чл. 63, ал. 1 от ЗАНН, Административен съд – Варна, Трети касационен състав,
Р Е
Ш И :
ОСТАВЯ в сила Решение № 219/07.02.2020 г. на
Варненски районен съд, І състав, постановено по н.а.х.д. № 4093 по описа на
съда за 2019 година.
ОСЪЖДА Х.Р.К. ***, ЕГН **********, да
заплати на Областна дирекция на Министерството на вътрешните работи – Варна
сумата 100 (Сто) лева разноски по делото.
Решението не подлежи на обжалване или протест.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:
1.
2.