РЕШЕНИЕ
……..……………………………..
Гр. София
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД,
НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ, XVII въззивен
състав, в публично заседание на деветнадесети януари две
хиляди и осемнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: СНЕЖИНА КОЛЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ПЕТЪР САНТИРОВ
ДЕСИСЛАВА ВЛАЙКОВА
при
участието на секретаря Даниела Пиралкова и прокурора Антоанета Панчева, като
разгледа докладваното от младши съдия Влайкова ВНОХД № 3659 по описа за 2017г.,
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на глава XXI НПК.
С присъда от 17.02.2017г. по НОХД № 178/2017г. по
описа на СРС, НО, 152 състав, подсъдимият Б.Д.Ш. е признат за виновен в това,
че на че на 04.02.2016г., около 03:30 ч., в гр. София, на кръстовището
образувано от ул. „Рибен буквар“ и ул. „Хъшове“, от павилион на верига „Лафка”,
в съучастие с неустановени по делото лица, като извършител, чрез разрушаване и
повреждане на преграда, здраво направена за защита на имот (взломяване в
областта на двата броя брави на входна метална врата- деформации на предните
пластини на двете брави и счупване на заключващата ригла на по-ниско разположената
брава) отнел чужди, собствени на „Р. на п.“ АД, ЕИК *******,
движими вещи, както следва: 21 броя кутии цигари марка „Кing R. 100mm” на обща
стойност 46,87 лева; 2 броя кутии цигари марка „Кing R. 84mm” на обща стойност
4,30 лева; 10 броя кутии цигари марка „Merilyn white one” на обща стойност
22,32 лева; 10 броя кутии цигари марка „D. rose superslims” на обща стойност
50,52 лева; 20 броя кутии цигари марка „D. G. 93 mm” на обща стойност 101,04
лева; 10 броя кутии цигари марка „D.
finecut bIack CF0S 99mm” на обща стойност 50,76 лева; 10 броя кутии цигари
марка „D. fincut white 94mm” на обща стойност 50,76 лева; 10 броя кутии цигари
марка „D. swith bIack 0S 87mm” на обща стойност 48,84 лева; една кутия
цигари марка „E. Ivory 97mm 20 pcs” на
стойност 4,08 лева; 10 броя кутии цигари марка „Еva senses apple&cinnamon
97mm” на обща стойност 42,48 лева; 30 броя кутии цигари марка „E. slims yellow
97mm”на обща стойност 122,40 лева; 30 броя кутии цигари марка „Karelia B.
100mm” на обща стойност 122,76 лева; 30 броя кутии цигари марка „Karelia Slms
97mm” на обща стойност 129,96 лева; 20 броя кутии цигари марка „Karelia Slims
Crème 97mm” на обща стойност 86,64 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Karelia white 100mm” на обща стойност 40,92 лева; 10 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 100mm” на обща стойност 41,76 лева; 2 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 84 mm” на обща стойност 8,38 лева; 31 броя кутии цигари марка
„L&M bIue label 100mm” на обща стойност 132,06 лева; 10 броя кутии цигари
марка „L&M bIue lаbеl RC 88 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10 броя кутии
цигари марка „L&M red label 100mm” на обща стойност 42,60 лева; 10 броя
кутии цигари марка „L&M red lаbеl RC 88 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10
броя кутии цигари марка „L. strike click &roll HLP 85mm” на обща стойност
47,04 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlBoro B. red lip РМ 13Q2” на обща
стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „МагlВого G. Fine touch ACF
86mm” на обща стойност 45,48 лева; 7 броя кутии цигари марка „МагlВого G. HLP
100mm” на обща стойност 35,78 лева; 9 броя кутии цигари марка „Marl Вого G. O.
84mm” на обща стойност 44,17 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlВого G.
touch ACF HLP 86mm” на обща стойност 45,36 лева; 10 броя кутии цигари марка
„MarlВого red 84mm” на обща стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Marlboro red HLP 100mm”на обща стойност 51,12 лева; девет броя кутии цигари
марка „Marl Вого S. HLP 88mm” на обща стойност 44,28 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn Plus R. 100mm” на обща стойност 24,00 лева; 10 броя кутии цигари
марка Merilyn Plus R. 100 mm” на обща стойност 45,00 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn Slims B.” на обща стойност 41,04 лева; 20 броя кутии цигари
марка „Merilyn Slims P.” на обща стойност 82,56 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn white оnе” на обща стойност 40,92 лева; 4 броя кутии цигари
марка „ММ 84 mm” на обща
стойност 16,66 лева; 2 броя кутии цигари марка „Muratti Slims 97mm” на обща
стойност 9,48 лева; 10 броя кутии цигари марка „Muratti Slims S. 97mm” на обща
стойност 47,40 лева; 9 броя кутии цигари марка „P. A. B. 84mm” на обща стойност
51,08 лева; 10 броя кутии цигари марка „P. A. B. RFRC 100mm” на обща стойност
56,76 лева; 10 броя кутии цигари марка „Rothmans Dеер B. 100 mm” на обща
стойност 44,76 лева; 10 броя кутии цигари марка „Rothmans S. B. 100 mm” на обща
стойност 44,28 лева; 11 броя кутии цигари марка „Rothmans SS B.” на обща
стойност 48,05 лева; 10 броя кутии цигари марка „Sobranie SS pink” на обща
стойност 56,40 лева; 10 броя кутии цигари марка „Sobranie SS white” на обща
стойност 56,40 лева; 1 кутия цигари марка „Viceroy B. 100 mm” на стойност 4,24
лева; 10 кутии цигари марка „Viceroy red 83”
на обща стойност 41,40 лева; 10 броя кутии цигари марка „V. code bIue
100 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10
броя кутии цигари марка „V. code R. 100 mm” на обща стойност 41,64 лева; 20
броя кутии цигари марка „V. G. 100mm” на обща стойност 88,80 лева; 20 броя
кутии цигари марка „V. G. 84 mm” на обща стойност 90,48 лева; 10 броя кутии
цигари марка „V. S. 100 mm” на обща стойност 44,40 лева; 10 броя кутии цигари
марка „V. S. 84 mm” на обща стойност 43,56 лева; 10 броя кутии цигари марка „W.
-ХS Plus B.” на обща стойност 43,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „W. B. 100
mm” на обща стойност 42,36 лева; 84 броя лотарийни
билети „M. C. рулетка” на обща стойност 168,00 лева; 83 броя лотарийни билети
„Мечтания дом” на обща стойност 249,00 лева, 182 броя лотарийни билети „Печалба
за цял живот” на обща стойност 546,00 лева; 96 броя лотарийни билети „Печалба за
цял живот” на обща стойност 480,00 лева; 84 броя лотарийни
билети „6/47” на обща стойност 252,00 лева; 241 броя лотарийни билети „Б. лото”
на обща стойност 723,00 лева; 288 броя лотарийни билети „Златната 7” на обща
стойност 576,00 лева; 159 броя лотарийни билети „Златните пирамиди” на обща стойност 477,00 лева; 87 броя
лотарийни билети „К. х 10” на обща
стойност 174,00 лева; 67 броя лотарийни билети „К. х 20” на обща стойност 201,00 лева; 86 лотарийни
билети „К. х 50” на обща стойност 430,00 лева; 146 броя лотарийни билети
„Коледен пакет” на обща стойност 1460,00 лева; 433 броя лотарийни билети „Лото +”
на обща стойност 866,00 лева; 92 броя лотарийни билети „М. милиони „ на обща стойност 460,00 лева; 38 броя
лотарийни билети „П. подарък” на обща стойност 76,00 лева; 128 броя лотарийни
билети „П. подарък” на обща стойност 384,00 лева; 100 броя лотарийни билети „П.
подарък” на обща стойност 500,00 лева; 175 броя лотарийни билети „Сбъдни
мечтите си” на обща стойност 350,00 лева; 77 броя билети за градския транспорт
на стойност 73.92 лева; 100 броя ежедневни карти за градския транспорт на обща
стойност 370,80 лева; 6 броя талони на обща стойност 46.80 лева; един брой
телефон марка „YEZZC21ABlue” на стойност 39,00 лева; както и паричната сума от
1151.18 лева, всички вещи на обща
стойност от 12 843,84 лева, от владението на В.А.Ц., без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като
деянието е извършено в условията на опасен рецидив- след като е бил осъждан за
тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по- малко от една година,
изпълнението на което не е отложено по чл. 66 НК, както и след като е бил
осъждан два или повече пъти на лишаване от свобода за умишлени престъпления от
общ характер, като поне за едно от тях изпълнението на наказанието не е било
отложено по чл. 66 НК, а именно - по н.о.х.д. № 8768/2010 г. на СРС, по ч.н.д. № 38701/2014 г. по н.о.х.д. №
6593/2010 г. на СРС по н.о.х.д № 416/10
г.; н.о.х.д. № 6920/10 г. на СРС; по н.о.х.д. № 14664/10 г. на СРС, по н.о.х.д.
№ 605/10 г. на РС – Самоков; по н.о.х.д. № 8619/10 г. на СРС; по н.о.х.д. №
13355/13 г. на СРС, поради което и на основание чл. 196, ал. 1, т. 2, пр. 1,
вр. чл. 195, ал. 1, т. 3, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал.1 , вр.
чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б”, вр. чл. 58а, ал. 1 НК му е наложено наказание
„лишаване от свобода“ за срок от две години, което на основание чл. 57, ал. 1,
б. „б“ ЗИНЗС да бъде изтърпяно при първоначален строг режим, като от така
определеното наказание съобразно разпоредбата на чл. 59, ал. 1 НК е приспаднато
времето, през което Б.Д.Ш. е бил задържан с мярка за неотклонение „задържане
под стража“ от 04.02.2016г. до 05.12.2016г. На основание чл. 304 НПК
подсъдимият е оправдан по обвинението предмет на престъплението да са били и
фискален бон с надпис „T., Разпространение на печата АД, списание на AVON,
картон с надпис на него „3 печалби по 1000000 лева“ на националната лотария,
картонена кутия- всички без стойност.
С присъдата на основание чл. 53, ал. 1, б. „а” НК
веществените доказателства- ръкавици и част от ръкав в тъмен цвят, пригоден за
маска, иззети и приобщени с протокол за обиск от 04.02.2016г., метална капачка
и ригла, част от ръкав и три броя ръкавици, кирка и метална щанга, приобщени с
протокол за оглед от 04.02.2016г., са отнети в полза на държавата. На
подсъдимия е върната сумата от 105.00 лева, иззета като подробно описани в
протокол за обиск от 04.02.2016г. банкноти, а описаните в протокол за оглед на
веществени доказателства от 08.02.2016г. движими вещи са върнати на
„Разпространение на печата“ АД, ЕИК *******.
На основание чл. 189, ал. 3 НПК на подсъдимия Б.Ш. е
възложена отговорността за сторените в хода на наказателния процес разноски.
Срещу така постановената присъда в законоустановения
петнадесетдневен срок е постъпил протест от СРП, в който са изложени съображения
за нейната неправилност единствено в санкционната й част. Представителят на
държавното обвинение счита, че деянието и деецът се отличават с висока степен
на обществена опасност, поради което необосновано се явява определеното от
районния съд наказание „лишаване от свобода“ в минималния предвиден в
приложимата материална разпоредба размер. Поддържа, че определената от СРС продължителност
на наказанието „лишаване от свобода“ не би могла да постигне целите на наказването-
така, както те са предвидени в нормата на чл. 36, ал. 1 НК, а не е и съответна
на конкретиката на деянието, извършено в съучастие, през тъмната част на
денонощието, след предварителна подготовка, от лице с обременено съдено минало,
като предметът на престъплението е на значителна стойност. Наред с това,
намира, че в случая не са налице и изключителни или многобройни смекчаващи
отговорността обстоятелства, които да обосноват приложението на чл. 55 НК при
санкционирането на дееца. По изложените съображения е заявено искане за
изменение на присъдата чрез увеличаване на срока на наложеното наказание „лишаване
от свобода“ на шест години, които на основание чл. 58а, ал. 1 НК да бъдат
намалени с 1/3- на четири години.
В
определението от 18.09.2017г., постановено в закрито разпоредително заседание
по реда на чл. 327 НПК, въззивният съд е обективирал преценката си, че за
изясняване на обстоятелствата по делото не се налагат разпити на подсъдимия и
на свидетели, както и изслушването на експерти в хода на производството по
въззивно обжалване.
В проведеното на 19.01.2018г. по
настоящото дело открито съдебно заседание представителят на СГП поддържа
протеста, както и подробно изложените в него фактически и правни съображения и
обусловеното от тях искане за изменение на протестираната присъда в частта
относно наложеното наказание чрез увеличаване на неговия размер.
Защитникът на подсъдимия оспорва
протеста, изразява становище, че първоинстанционният съд правилно е анализирал
приобщената по делото доказателствена съвкупност, като в съответствие с
установеното въз основа на нея, а и със справедливостта е определил размера на
наказанието, което подзащитният му следва да изтърпи. При тези доводи пледира
за потвърждаване на атакувания съдебен акт в неговата цялост. В идентичен
смисъл е и претенцията на подсъдимия, заявена в хода на съдебните прения и при
упражняване на правото му на последна дума пред въззивната инстанция.
Софийският
градски съд, след
като обсъди доводите във въззивния протест, както и тези, изложени в съдебно
заседание‚ и след като в съответствие с нормата на чл. 314 НПК провери изцяло
правилността на атакуваната присъда, констатира, че не са налице основания за
нейните отмяна или изменение.
Обосновано и законосъобразно- в
съответствие с нормата на чл. 373, ал. 3 НПК, първоинстанционният съдебен състав е възприел описаната в
обстоятелствената част на обвинителния акт фактическа
обстановка, която след цялостен анализ на надлежно приобщените
доказателствени материали- поотделно и в тяхната съвкупност, се споделя изцяло
от въззивната инстанция:
Подсъдимият Б.Д.Ш. е роден на ***г***, българин е,
български гражданин, неженен, без образование, работи като общ работник в „Е.“ ООД, живущ ***, с ЕГН **********.
Б.Ш. е осъждан многократно, включително и по н.о.х.д.
№ 8768/10 г. по описа на СРС, с присъда, влязла в сила от 28.08.2010 г. за
престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 1,
вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 18, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл.
29, ал.1, б. „Б” от НК, извършено на 12. 03. 2010 г., като му е наложено
наказание „лишаване от свобода” за срок от 2 години, които да се изтърпят в
затвор при първоначален строг режим в затвор; с определение на СГС по ч.н.д. №
38701/14 г. в сила от 13.01.2015 г., с което е заменено наказание „пробация” по
н.о.х.д. № И-2842/09 г. на СРС за престъпление по чл. 343в, ал. 2, вр. ал. 1 от НК, му е наложено наказание „лишаване от свобода” в размер на три месеца и
четири дни; с определение по н.о.х.д. № 6593/2010 г. по описа на СРС, с което е
одобрено споразумение, влязло в сила на 04.11.2010г., за престъпление по чл.
343в, ал. 2, вр. ал. 1 от НК, като му е наложено наказание „лишаване от
свобода” за срок от една година; с определение на СРС, 94-състав по НОХД №
416/10г. е одобрено споразумение, в сила от 02.12.2010г., за престъпление по
чл.195, ал.1, т.4, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл. 55 от НК му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6 месеца; с присъда
по н.о.х.д. № 6920/10 г. на СРС, в сила от 21.02.2011г., е бил осъден за
престъпление по чл. 343в, ал. 2, вр. ал. 1 от НК и му е наложено наказание
„лишаване от свобода“ за срок от 8 месеца; с определение по н.о.х.д. №
14664/10г. по описа на СРС, в сила от 25.02.2011 г., с което е одобрено
споразумение за престъпление по чл.343в, ал.2, вр. ал.1 от НК и му е наложено
наказание „лишаване от свобода“ за срок от 5 месеца; с присъда по н.о.х.д. №
605/10 г. на РС - Самоков, в сила от 08.03.2011 г. е бил осъден за престъпление
по чл.196, ал.1, т.2, вр. чл.195, ал.1, т.3 и т.4, вр. чл.194, , вр. чл.20,
ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, б.А и б.Б и му е наложено наказание „лишаване от свобода“
да срок от две години; с определение по н.о.х.д. № 8619/10 г. на СРС, в сила от
23.03.2011 г., с което е одобрено споразумение за престъпление по чл. 343В,
ал.2, вр. ал.1 от НК и му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от
4 месеца; с определение по н.о.х.д. № 13355/13г. на СРС, в сила от
11.12.2013г., с което е одобрено споразумение за престъпление по чл.196, ,
ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр. чл.18, ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр.
чл.29, ал.1, б. „а“ и б. „б“ му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за
срок от 9 месеца.
„Разпространение на печата“ АД, ЕИК *******, с
изпълнителен директор К.П.К., притежавало павилион от верига „Лафка”, находящ се в гр. София, на
кръстовището, образувано от ул. „Рибен буквар“ и ул. „Хъшове“. Продавач- консултант
и МОЛ на обекта била свидетелката В.Ц..
На 04.02.2016г., около 03.30 часа подсъдимият Б.Ш. и неустановени
по делото лица се намирали на посоченото място и решили да извършат кражба на
намиращи се в павилиона вещи и впоследствие да реализират тяхната продажба с
цел получаване на неправомерни доходи. Подсъдимият и неустановените по делото
лица носели маски на главите. Тъй като достъпът до съхраняваните в павилиона
вещи бил ограничен, Ш. и неустановените по делото лица решили да проникнат чрез
взлом в павилиона. В изпълнение на това решение подсъдимият и още едно от
неустановените по делото лица взломили в областта на двете брави входната
метална врата, с което причинили деформации на предните пластини на бравите,
счупили заключващата ригла от по-ниско разположената брава и влезли в
павилиона.
Едно от неустановените лица останало на входната врата
на павилиона отвън, а друго- на кръстовището до бл. 21А. Подсъдимият и
неустановените по делото лица започнали да товарят вещи от павилиона в голям
син чувал, както следва- 21 броя кутии цигари марка „Кing R. 100mm” на обща стойност 46,87 лева; 2 броя кутии цигари
марка „Кing R. 84mm” на обща стойност 4,30 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Merilyn white one” на обща стойност 22,32 лева; 10 броя кутии цигари марка „D.
rose superslims” на обща стойност 50,52 лева; 20 броя кутии цигари марка „D. G.
93 mm” на обща стойност 101,04 лева; 10
броя кутии цигари марка „D. finecut bIack CF0S 99mm” на обща стойност 50,76
лева; 10 броя кутии цигари марка „D. fincut white 94mm” на обща стойност 50,76
лева; 10 броя кутии цигари марка „D. swith bIack 0S 87mm” на обща стойност
48,84 лева; една кутия цигари марка „E.
Ivory 97mm 20 pcs” на стойност 4,08 лева; 10 броя кутии цигари марка „Еva
senses apple&cinnamon 97mm” на обща стойност 42,48 лева; 30 броя кутии
цигари марка „E. slims yellow 97mm”на обща стойност 122,40 лева; 30 броя кутии
цигари марка „Karelia B. 100mm” на обща стойност 122,76 лева; 30 броя кутии цигари марка „Karelia Slms 97mm” на
обща стойност 129,96 лева; 20 броя кутии цигари марка „Karelia Slims
Crème 97mm” на обща стойност 86,64 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Karelia white 100mm” на обща стойност 40,92 лева; 10 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 100mm” на обща стойност 41,76 лева; 2 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 84 mm” на обща стойност 8,38 лева; 31 броя кутии цигари марка
„L&M bIue label 100mm” на обща стойност 132,06 лева; 10 броя кутии цигари
марка „L&M bIue lаbеl RC 88 mm” наобща стойност 41,64 лева; 10 броя кутии
цигари марка „L&M red label 100mm” на обща стойност 42,60 лева; 10 броя
кутии цигари марка „L&M red lаbеl RC 88 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10
броя кутии цигари марка „L. strike click &roll HLP 85mm” на обща стойност
47,04 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlBoro B. red lip РМ 13Q2” на обща
стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „МагlВого G. Fine touch ACF
86mm” на обща стойност 45,48 лева; 7 броя кутии цигари марка „МагlВого G. HLP
100mm” на обща стойност 35,78
лева; 9 броя кутии цигари марка „Marl Вого G. O. 84mm” на обща стойност 44,17
лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlВого G. touch ACF HLP 86mm” на обща
стойност 45,36 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlВого red 84mm” на обща
стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „Marlboro red HLP 100mm”на обща
стойност 51,12 лева; девет броя кутии цигари марка „Marl Вого S. HLP 88mm” на
обща стойност 44,28 лева; 10 броя кутии цигари марка „Merilyn Plus R. 100mm” на
обща стойност 24,00 лева; 10 броя кутии цигари марка Merilyn Plus R. 100 mm” на
обща стойност 45,00 лева; 10 броя кутии цигари марка „Merilyn Slims B.” на обща
стойност 41,04 лева; 20 броя кутии цигари марка „Merilyn Slims P.” на обща
стойност 82,56 лева; 10 броя кутии цигари марка „Merilyn white оnе” на обща
стойност 40,92 лева; 4 броя кутии цигари марка „ММ 84 mm” на обща стойност
16,66 лева; 2 броя кутии цигари марка „Muratti Slims 97mm” на обща стойност
9,48 лева; 10 броя кутии цигари марка „Muratti Slims S. 97mm” на обща стойност
47,40 лева; 9 броя кутии цигари марка „P. A. B. 84mm” на обща стойност 51,08
лева; 10 броя кутии цигари марка „P. A. B. RFRC 100mm” на обща стойност 56,76
лева; 10 броя кутии цигари марка „Rothmans Dеер B. 100 mm” на обща стойност
44,76 лева; 10 броя кутии цигари марка „Rothmans S. B. 100 mm“ на обща стойност
44,28 лева; 11 броя кутии цигари марка „Rothmans SS B.” на обща стойност 48,05
лева; 10 броя кутии цигари марка „Sobranie SS pink” на обща стойност 56,40
лева; 10 броя кутии цигари марка „Sobranie SS white” на обща стойност 56,40
лева; 1 кутия цигари марка „Viceroy B. 100 mm” на стойност 4,24 лева; 10 кутии
цигари марка „Viceroy red 83” на обща
стойност 41,40 лева; 10 броя кутии цигари марка „V. code bIue 100 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10 броя кутии
цигари марка „V. code R. 100 mm” на обща стойност 41,64 лева; 20 броя кутии
цигари марка „V. G. 100mm” на обща стойност 88,80 лева; 20 броя кутии цигари
марка „V. G. 84 mm” на обща стойност 90,48 лева; 10 броя кутии цигари марка „V.
S. 100 mm” на обща стойност 44,40 лева; 10 броя кутии цигари марка „V. S. 84
mm” на обща стойност 43,56 лева; 10 броя кутии цигари марка „W. -ХS Plus B.” на
обща стойност 43,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „W. B. 100 mm” на обща
стойност 42,36 лева; 84 броя лотарийни билети „M. C. рулетка” на обща стойност
168,00 лева; 83 броя лотарийни билети „Мечтания дом” на обща стойност 249,00
лева, 182 броя лотарийни билети „Печалба за цял живот” на обща стойност 546,00
лева; 96 броя лотарийни билети „Печалба за цял живот” на обща стойност 480,00
лева; 84 броя лотарийни билети „6/47” на
обща стойност 252,00 лева; 241 броя лотарийни билети „Б. лото” на обща стойност
723,00 лева; 288 броя лотарийни билети „Златната 7” на обща стойност 576,00
лева; 159 броя лотарийни билети „Златните пирамиди” на обща стойност 477,00
лева; 87 броя лотарийни билети „К. х 10”
на обща стойност 174,00 лева; 67 броя лотарийни билети „К. х 20” на обща стойност 201,00 лева; 86 лотарийни билети
„К. х 50” на обща стойност 430,00 лева; 146 броя лотарийни билети „Коледен
пакет” на обща стойност 1460,00 лева; 433 броя лотарийни билети „Лото +” на
обща стойност 866,00 лева; 92 броя лотарийни билети „М. милиони„ на обща
стойност 460,00 лева; 38 броя лотарийни билети „П. подарък” на обща стойност
76,00 лева; 128 броя лотарийни билети „П. подарък” на обща стойност 384,00
лева; 100 броя лотарийни билети „П. подарък” на обща стойност 500,00 лева; 175
броя лотарийни билети „Сбъдни мечтите си” на обща стойност 350,00 лева; 77 броя
билети за градския транспорт на стойност 73.92 лева; 100 броя ежедневни карти
за градския транспорт на обща стойност 370,80 лева; 6 броя талони на обща
стойност 46.80 лева; един брой телефон марка „YEZZC21ABlue” на стойност 39,00
лева. В чувала те поставили и фискален бон с надпис „T., Разпространение на
печата АД, списание на AVON, картон с надпис на него „3 печалби по 1000000
лева“ на националната лотария, картонена кутия- всички без стойност.
Неустановените по делото лица прибрали в себе си и сумата от 1 151,18
лева, която заедно с подсъдимия били изнесли от помещението.
По същото време се провеждала полицейска операция във
връзка с извършени множество кражби от павилиони „Лафка“. Свидетелите М., З., Р.
и Ц.- служители на СДВР, се намирали в близост до процесния павилион и
наблюдавали действията на подсъдимия и неустановените по делото лица.
Полицейските служители успели за задържат Б.Ш., а останалите лица избягали
заедно с паричната сума от 1151,18 лева.
По доказателствата:
Така
възприетата от прокуратурата, а впоследствие и от първата и от настоящата
инстанция, фактическа обстановка се установява от направеното от подсъдимия в
хода на производството пред СРС признание на всички факти по реда на чл. 371,
ал. 1, т. 2 НПК- така, както те са възпроизведени в обстоятелствената част на
обвинителния акт, което признание се подкрепя от надлежно събраните в хода на
досъдебното производство доказателства и доказателствени средства, както
следва: протокол за оглед на
местопроизшествие от 04.02.2016г., протокол за обиск и изземване от 04.02.2016г., протокол за оглед на веществени доказателства
от 08.02.2016г., заключенията на изготвените дактилоскопна експертиза, ДНК-
експертиза, видеотехническа експертиза, трасологична експертиза, оценителна
експертиза, справка за съдимост на подсъдимия, справка за времето, през което същият
е бил задържан и е търпял наказание „лишаване от свобода”, протоколи за
доброволно предаване от 04.02.2016г., 05.02.2016г. и 11.02.2016г., протокол за
инвентаризация от 04.02.2016г., акт за касова наличност, фактура, приемо- предавателни
протоколи, заповед за задържане на лице от 04.02.2016г., както и показанията на
свидетелите М. Д., Р. М., Я. У., В. З., И. Р., Е. Ц., К. Р., В.Ц., П. С., А. Н.
и К. К., по
отношение на чиято достоверност за въззивния съд не съществува съмнение, тъй
като всички те в своята съвкупност и взаимовръзка еднопосочно и без съществени
противоречия- вътрешни или помежду си, очертават цялостна и житейски
правдоподобна картина на инкриминираните събития, в т. ч. относно мястото,
времето, механизма на деянието, естеството и степента на участието на
подсъдимия в него, както и относно вещите, които са отнети при осъществяването
му.
От правна страна:
Въз основа на така установената по делото фактическа
обстановка първоинстанционният съд е приел от правна страна, че подсъдимият Б.Д.Ш.
е осъществил обективните и субективните признаци на престъплението по чл. 196,
ал. 1, т. 2, пр. 1 във вр. с чл. 195, ал. 1, т. 3 във вр. с чл. 194, ал. 1 във
вр. с чл. 20, ал. 2 във вр. с ал.1 във вр. с чл. 29, ал. 1, б. „а” и б. „б” НК.
Въззивният съд намира за законосъобразно съждението на
районния съд, че с поведението си на 04.02.2016г. подсъдимият е извършил
деяние, което следва да бъде субсумирано под правните норми, регламентиращи
хипотези на престъпно отнемане на чужди движими вещи.
От обективна страна на 04.02.2016г., в тъмната част на
денонощието, докато две неустановени по делото лица пазели, Ш., заедно с още
едно неустановено по делото лице- в условията на съучастие, като извършител по
смисъла на чл. 20, ал. 2 НК, с помощта на кирка и на кози крак, е разбил бравите
на металната врата на павилион „Лафка“, находящ се в гр. София, на кръстовището
на ул. „Рибен буквар“ и ул. „Хъшове“, с което е преодолял преградата, направена
от собственика на павилиона за защита на имуществото му, и е достигнал до
намиращите се в обекта, собствени на „Разпространение на печата“ АД и поради
това чужди за дееца движими вещи, а именно: 21 броя кутии цигари марка „Кing R.
100mm” на обща стойност 46,87 лева; 2 броя кутии цигари марка „Кing R. 84mm” на
обща стойност 4,30 лева; 10 броя кутии цигари марка „Merilyn white one” на обща
стойност 22,32 лева; 10 броя кутии цигари марка „D. rose superslims” на обща
стойност 50,52 лева; 20 броя кутии цигари марка „D. G. 93 mm” на обща стойност
101,04 лева; 10 броя кутии цигари марка
„D. finecut bIack CF0S 99mm” на обща стойност 50,76 лева; 10 броя кутии цигари
марка „D. fincut white 94mm” на обща стойност 50,76 лева; 10 броя кутии цигари
марка „D. swith bIack 0S 87mm” на обща стойност 48,84 лева; една кутия
цигари марка „E. Ivory 97mm 20 pcs” на
стойност 4,08 лева; 10 броя кутии цигари марка „Еva senses apple&cinnamon
97mm” на обща стойност 42,48 лева; 30 броя кутии цигари марка „E. slims yellow
97mm”на обща стойност 122,40 лева; 30 броя кутии цигари марка „Karelia B.
100mm” на обща стойност 122,76 лева; 30 броя кутии цигари марка „Karelia Slms
97mm” на обща стойност 129,96 лева; 20 броя кутии цигари марка „Karelia Slims
Crème 97mm” на обща стойност 86,64 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Karelia white 100mm” на обща стойност 40,92 лева; 10 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 100mm” на обща стойност 41,76 лева; 2 броя кутии цигари марка
„K. freshpack red 84 mm” на обща стойност 8,38 лева; 31 броя кутии цигари марка
„L&M bIue label 100mm” на обща стойност 132,06 лева; 10 броя кутии цигари
марка „L&M bIue lаbеl RC 88 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10 броя кутии
цигари марка „L&M red label 100mm” на обща стойност 42,60 лева; 10 броя
кутии цигари марка „L&M red lаbеl RC 88 mm” на обща стойност 41,64 лева; 10
броя кутии цигари марка „L. strike click &roll HLP 85mm” на обща стойност
47,04 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlBoro B. red lip РМ 13Q2” на обща
стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка „МагlВого G. Fine touch ACF
86mm” на обща стойност 45,48 лева; 7 броя кутии цигари марка „МагlВого G. HLP
100mm” на обща стойност 35,78 лева; 9 броя кутии цигари марка „Marl Вого G. O.
84mm” на обща стойност 44,17 лева; 10 броя кутии цигари марка „MarlВого G.
touch ACF HLP 86mm” на обща стойност 45,36 лева; 10 броя кутии цигари марка
„MarlВого red 84mm” на обща стойност 49,20 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Marlboro red HLP 100mm”на обща стойност 51,12 лева; девет броя кутии цигари
марка „Marl Вого S. HLP 88mm” на обща стойност 44,28 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn Plus R. 100mm” на обща стойност 24,00 лева; 10 броя кутии цигари
марка Merilyn Plus R. 100 mm” на обща стойност 45,00 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn Slims B.” на обща стойност 41,04 лева; 20 броя кутии цигари
марка „Merilyn Slims P.” на обща стойност 82,56 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Merilyn white оnе” на обща стойност 40,92 лева; 4 броя кутии цигари
марка „ММ 84 mm” на обща стойност 16,66 лева; 2 броя кутии цигари марка
„Muratti Slims 97mm” на обща стойност 9,48 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Muratti Slims S. 97mm” на обща стойност 47,40 лева; 9 броя кутии цигари марка
„P. A. B. 84mm” на обща стойност 51,08 лева; 10 броя кутии цигари марка „P. A.
B. RFRC 100mm” на обща стойност 56,76 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Rothmans Dеер B. 100 mm” на обща стойност 44,76 лева; 10 броя кутии цигари
марка „Rothmans S. B. 100 mm” на обща стойност 44,28 лева; 11 броя кутии цигари
марка „Rothmans SS B.” на обща стойност 48,05 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Sobranie SS pink” на обща стойност 56,40 лева; 10 броя кутии цигари марка
„Sobranie SS white” на обща стойност 56,40 лева; 1 кутия цигари марка „Viceroy
B. 100 mm” на стойност 4,24 лева; 10 кутии цигари марка „Viceroy red 83” на обща стойност 41,40 лева; 10 броя кутии
цигари марка „V. code bIue 100 mm” на
обща стойност 41,64 лева; 10 броя кутии цигари марка „V. code R. 100 mm” на
обща стойност 41,64 лева; 20 броя кутии цигари марка „V. G. 100mm” на обща
стойност 88,80 лева; 20 броя кутии цигари марка „V. G. 84 mm” на обща стойност
90,48 лева; 10 броя кутии цигари марка „V. S. 100 mm” на обща стойност 44,40
лева; 10 броя кутии цигари марка „V. S. 84 mm” на обща стойност 43,56 лева; 10
броя кутии цигари марка „W. -ХS Plus B.” на обща стойност 43,20 лева; 10 броя
кутии цигари марка „W. B. 100 mm” на обща стойност 42,36 лева; 84 броя лотарийни билети „M. C. рулетка” на
обща стойност 168,00 лева; 83 броя лотарийни билети „Мечтания дом” на обща
стойност 249,00 лева, 182 броя лотарийни билети „Печалба за цял живот” на обща
стойност 546,00 лева; 96 броя лотарийни билети „Печалба за цял живот” на обща
стойност 480,00 лева; 84 броя лотарийни билети „6/47” на обща стойност 252,00
лева; 241 броя лотарийни билети „Б. лото” на обща стойност 723,00 лева; 288
броя лотарийни билети „Златната 7” на обща стойност 576,00 лева; 159 броя
лотарийни билети „Златните пирамиди” на
обща стойност 477,00 лева; 87 броя лотарийни билети „К. х 10” на обща стойност 174,00 лева; 67 броя
лотарийни билети „К. х 20” на обща
стойност 201,00 лева; 86 лотарийни билети „К. х 50” на обща стойност 430,00
лева; 146 броя лотарийни билети „Коледен пакет” на обща стойност 1460,00 лева;
433 броя лотарийни билети „Лото +” на обща стойност 866,00 лева; 92 броя
лотарийни билети „М. милиони„ на обща стойност 460,00 лева; 38 броя лотарийни
билети „П. подарък” на обща стойност 76,00 лева; 128 броя лотарийни билети „П.
подарък” на обща стойност 384,00 лева; 100 броя лотарийни билети „П. подарък”
на обща стойност 500,00 лева; 175 броя лотарийни билети „Сбъдни мечтите си” на
обща стойност 350,00 лева; 77 броя билети за градския транспорт на стойност
73.92 лева; 100 броя ежедневни карти за градския транспорт на обща стойност
370,80 лева; 6 броя талони на обща стойност 46.80 лева; един брой телефон марка
„YEZZC21ABlue” на стойност 39,00 лева; както и паричната сума от 1151,18 лева, всички вещи на обща стойност от 12 843,84
лева, които, заедно с останалите неустановени по делото лица, е отнел от
владението на свидетелката В.Ц. без нейното съгласие (предната вечер същата
била заключила вратата на търговския обект)- паричната сума чрез вземането и
отнасянето й от неустановените лица, а движимите вещи- чрез поставянето им в
голям, син, непрозрачен чувал, който при преследването им от полицейските
служители съучастниците на подсъдимото лице не успели да отнесат със себе си.
Както бе изяснено, деянието е осъществено от Б.Ш.
заедно с още няколко лица, чиято самоличност не е установена по делото, като
всяко от тези лица с поведението си обективно е допринесло за настъпване на
престъпния резултат. Около мястото на престъпното отнемане присъствали
полицейски служители, които изпълнявали специализирана полицейска операция по
повод зачестилите към процесния период кражби от павилиони „Лафка“, които
успели да заловят единствено подсъдимия Ш., чиито съучастници съумели да избягат
от местопрестъплението.
Обективно, така описаното деяние е извършено в момент,
към който Ш. е бил осъждан, както следва: по н.о.х.д. № 8768/10 г. по описа на
СРС, с присъда, влязла в сила от 28.08.2010 г. за престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 1, вр. чл. 194, ал. 1,
вр. чл. 18, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 29, ал.1, б. „Б” от НК, извършено на 12. 03. 2010 г., като му е наложено наказание „лишаване от
свобода” за срок от 2 години, които да се изтърпят в затвор при първоначален
строг режим в затвор; с определение на СГС по ч.н.д. № 38701/14 г. в сила от
13.01.2015 г., с което е заменено наказание „пробация” по н.о.х.д. № И-2842/09
г. на СРС за престъпление по чл. 343в, ал. 2, вр. ал. 1 от НК, му е наложено
наказание „лишаване от свобода” в размер на три месеца и четири дни; с
определение по н.о.х.д. № 6593/2010 г. по описа на СРС, с което е одобрено
споразумение, влязло в сила на 04.11.2010 г., за престъпление по чл. 343в, ал.
2, вр. ал. 1 от НК, като му е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок
от една година; с определение на СРС, 94-състав по НОХД № 416/10г. е одобрено
споразумение, в сила от 02.12.2010г. за престъпление по чл.195, ал.1, т.4, вр.
чл.194, ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.55 от НК му е наложено
наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6 месеца; с присъда по н.о.х.д. №
6920/10 г. на СРС, в сила от 21.02.2011 г. е бил осъден за престъпление по
чл.343В, ал.2, вр. ал.1 от НК и му е наложено наказание „лишаване от свобода“
за срок от 8 месеца; с определение по н.о.х.д. № 14664/10г. по описа на СРС, в
сила от 25.02.2011 г., с което е одобрено споразумение за престъпление по
чл.343в, ал.2, вр. ал.1 от НК и му е наложено наказание „лишаване от свобода“
за срок от 5 месеца; с присъда по н.о.х.д. № 605/10 г. на РС - Самоков, в сила
от 08.03.2011 г. е бил осъден за престъпление по чл.196, ал.1, т.2, вр. чл.195,
ал.1, т.3 и т.4, вр. чл.194, , вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, б.А и б.Б
и му е наложено наказание „лишаване от свобода“ да срок от две години; с
определение по н.о.х.д. № 8619/10 г. на СРС, в сила от 23.03.2011 г., с което е
одобрено споразумение за престъпление по чл. 343В, ал.2, вр. ал.1 от НК и му е
наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 4 месеца; с определение по
н.о.х.д. № 13355/13г. на СРС, в сила от 11.12.2013г., с което е одобрено
споразумение за престъпление по чл.196, , ал.1, т.1, вр. чл.194, ал.1, вр.
чл.18, ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29, ал.1, б. „а“ и б. „б“ му е
наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от 9 месеца, които осъждания
правилно първоинстанционният съд е възприел като обуславящи квалификацията на
деянието като опасен рецидив по смисъла на чл. 29, ал. 1, б. „а“ и б. „б“ НК,
доколкото покриват визираните в тези разпоредби обективни признаци, а наред с
това, от изтърпяване на наказанията по тях не са изминали пет години, което по
арг. от нормата на чл. 30, ал. 1 НК би препятствало приложимостта на чл. 29 НК.
Действително, от доказателствата по делото се
установява, че подсъдимият и съучастниците му са отнели от владението на Ц.и
фискален бон с надпис „T., Разпространение на печата АД, списание на AVON,
картон с надпис на него „3 печалби по 1000000 лева“ на националната лотария,
картонена кутия. Доколкото, обаче, същите са без пазарна стойност (в този
смисъл е и посоченото от прокурора в обвинителния акт), те не биха могли да
бъдат предмет на престъпление против собствеността, каквото е разглежданото,
поради което правилно е разрешението на районния съд да оправдае подсъдимия по
обвинението предмет на престъплението да са и тези вещи.
От субективна страна Б.Ш. е действал при условията на
пряк умисъл, като в съзнанието му са намерили отражение всички обективни
съставомерни признаци на деянието- че е осъждан по изброените наказателни дела,
че отнема движими вещи, които не му принадлежат, че не е налице съгласие за
това от страна на субекта, който упражнява фактическа власт върху тях, че
извършва всичко това съвместно с други лица, чието поведение и обективно, и
субективно е насочено към и допринася за отнемане на процесното движимо
имущество, предвиждал е и е целял настъпването на общественоопасните последици-
прекъсване на чуждото и установяване на свое владение върху инкриминираните
вещи, с което обективно се препятства възможността на титуляря на правото на
собственост да ползва и да се разпорежда с откраднатото в пределите и обема на
притежаваните от него собственически правомощия. Установява се и специфичното
за този вид престъпление против собствеността присвоително намерение, т. е.
намерение вещта да бъде третирана като своя, което е намерило външен израз във
всички обективно предприети от подсъдимия действия в инкриминираните време и
място.
По
наказанието:
Законосъобразно- в съответствие с нормата на чл. 196,
ал. 1, т. 2 НК, и обосновано първоинстанционният съд е приел, че справедливо в
случая се явява наказание „лишаване от свобода“ с продължителност от три
години, която е минимално предвидената в нормата на чл. 196, ал. 1, т. 2 НК. Наистина,
деецът е осъждан многократно, в т. ч. за престъпления, осъжданията за които са
извън тези, които детерминират квалификацията на процесната престъпна
деятелност като опасен рецидив, а деянието е извършено в условията на съучастие
и през тъмната част от денонощието. Тези обстоятелства, обаче, разгледани в
светлината на данните за личността на дееца, който е трудово и семейно
ангажиран, на характеристиките на извършеното деяние, и преди всичко при
съобразяване на конкретния невисок индивидуален принос на подсъдимия за
настъпилия престъпен резултат, а и на факта, че значителна част от предмета на
престъплението е върната на ощетеното юридическо лице, и според настоящия
съдебен състав не са от естество да обосноват като целесъобразно определянето
на наказание в размер, по- голям от минимално предвидения в приложимата в
случая материална разпоредба, поради което неоснователно е заявеното с въззинвия
протест искане в тази насока.
Правилно е разрешението на районния съд така
определеното наказание на основание чл. 58а, ал. 1 НК във вр. с чл. 373, ал. 2 НПК да бъде намалено с 1/3 (съдебното следствие по делото е проведено по реда
на глава 27 НПК- при признание от подсъдимия на всички изложени в обвинителния
акт факти), в резултат на което на Ш. да бъде наложено наказание „лишаване от
свобода“ за срок от две години, което да бъде изтърпяно ефективно и от което на
основание чл. 59, ал. 1 НК да бъде приспаднато времето, през което подсъдимият
е бил задържан във връзка с настоящото наказателно производство.
Правилно са приложени и правилата на чл. 57 ЗИНЗС, в
частност нормата на чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „б“ ЗИНЗС, предвиждаща, че
наказанието „лишаване от свобода“ следва да бъде търпяно при първоначален строг
режим, когато се касае за умишлено престъпление
и не са изтекли повече от 5 години от изтърпяване на предходно наложено
наказание „лишаване от свобода“, което не е било отложено на основание чл. 66 НК, какъвто е настоящият случай.
Законосъобразни са и изводите на съда
във връзка с приложението на нормите на НК, съответно НПК, уреждащи съдбата на
приобщените по делото веществени доказателства, както и начина на разпределяне
на отговорността за сторените в хода на наказателния процес разноски за сметка
на държавата.
Така
мотивиран и на основание чл. 334, т. 6 във вр. с чл. 338 НПК, Софийският
градски съд
Р Е Ш И:
ПОТВЪРЖДАВА присъда от 17.02.2017г. по НОХД № 178/2017г. по описа
на СРС, НО, 152 състав.
РЕШЕНИЕТО е
окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.