Споразумение по дело №1344/2012 на Районен съд - Стара Загора

 

П Р О Т О К О Л

 

Година 2012                                                          Град: Стара Загора

Старозагорски районен съд                              ПЪРВИ НАКАЗАТЕЛЕН състав

На 24 септември                                                          Година 2012

В публично заседание в следния състав:

 

                                       Председател: БЛАГА БОЗОВА

                              Съдебни заседатели: 1.  Р.Х.

                                                                           2.  В.П.

         

Секретар:  М.П.

Прокурор: ИЛЧО РУСЕВ

сложи за разглеждане докладваното от съдия  БОЗОВА

НАКАЗАТЕЛНО ОБЩ ХАРАКТЕР дело номер  1344 описа за 2012 година.

 

На именното повикване в  10.40  часа се явиха:

 

За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА – гр. СТАРА ЗАГОРА – редовно призовани, явява се прокурор ИЛЧО РУСЕВ.

 

ПОДСЪДИМ:      

И.Ж.И.  -   редовно призован, лично се явява и със защитник адв. ТОДОР АСЕНОВ от АК – гр. Стара Загора – редовно упълномощен от днес

 

            ПОСТРАДАЛ:

К.Т.К. -  редовно призован, лично се явява и с повереник адв. КАЛИН ВЪЛЕВ от АК – гр. Стара Загора – упълномощен от днес

 

            СВИДЕТЕЛИ:

М.К.С.          -  редовно призована, лично се явява.

Д.Т.К.                      -  редовно призован, лично се явява.

Н.И.И.         -  редовно призован, лично се явява.

Д.Д.С.                       -  редовно призован, лично се явява.

М.И.И.         -  редовно призован, лично се явява.

С.Е.И.           -  редовно призована, лично се явява.

М.И.И.-  редовно призована, лично се явява.

Ж.Д.П.         - редовно призован, лично се явява.

 

            ЕКСПЕРТ:

            Т.Т.С. –редовно призован, лично се явява.

             

ПРОКУРОР:          Да се даде ход на делото.

АДВ.АСЕНОВ:      Да се даде ход на делото.

ПОДСЪДИМ:        Съгласен съм днес да се даде ход на делото.

 

СЪДЪТ намира, че  няма процесуални пречки за разглеждане на делото, предвид което 

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

 

 

 

ПРИЛАГА към делото пълномощно за защитника.

 

ПОСТРАДАЛ К.Т.К.: Представям писмена молба, с която желая да бъда конституиран като частен обвинител в наказателния процес и граждански ищец.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪСТАВА ВРЪЧИ на страните ЕКЗЕМПЛЯРИ от молбата.

 

АДВ.АСЕНОВ: Постигнали сме с представителя на Районна прокуратура споразумение, което молим да одобрите. Представям споразумението за решаване на делото.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ НА СЪСТАВА ОТСТРАНИ ОТ СЪДЕБНАТА ЗАЛА СВИДЕТЕЛИТЕ ДО РАЗПИТА ИМ, изключая на К.Т.К..

 

СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА ЯВИЛИТЕ СЕ:

 

            Подсъдим И.Ж.И. - роден на *** ***, българин, български гражданин, със средно образование,  неженен,  безработен, неосъждан  (реабилитиран по право), ЕГН **********.

 

            ПОДСЪДИМ: Получил съм препис от обвинителния акт. Запознат съм със съдържанието.

 

Пострадал К.Т.К. – роден на *** г. в гр. Стара Загора, живущ ***, българин, български гражданин, работещ, със средно образование, неосъждан, ЕГН  **********

 

Експерт д-р Т.Т.С. –  на 45  г., българин, български гражданин, с висше медицинско образование, неосъждан, без родство със страните по делото.

 

АДВ.ВЪЛЕВ: Доверителят ми иска да бъдем конституиран като частен обвинител. С оглед да улесним наказателния процес гражданският иск ще го предявим в гражданско дело.  

 

ПОСТРАДАЛ К.: Съгласен съм с казаното от повереника ми.

 

ПОДСЪДИМ: Съгласен съм делото да е със споразумение и поддържам това което вече е подписано.

 

            СЪДЪТ СЧИТА, че претенцията на пострадалия да бъде конституиран като частен обвинител е допустима, своевременно предявена, поради което следва да бъде уважена. Ето защо, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

            КОНСТИТУИРА като частен обвинител К.Т.К., ЕГН **********.

 

 

 

Председателят на състава разясни на страните правото им на искания за отводи към състава на съда, прокурора, защитника, частният обвинител, повереника, съдебния секретар, експерта. Разясни на страните правото им на нови искания по доказателствата.

 

ПРОКУРОР: Г-жо Председател, нямам искания за отводи. Нямам искания за нови доказателства.  Постигнали сме споразумение, което представяме в писмен вид  и предлагаме на съда да го одобри.

ПОВЕРЕНИК АДВ. КАЛИН ВЪЛЕВ: Нямаме искания за отводи.

ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ: Не правя отводи.

АДВ.АСЕНОВ: Г-жо Председател, нямам искания за отводи. Нямам искания за нови доказателства.  Постигнали сме споразумение с Районна прокуратура – гр. Стара Загора и предлагаме на съда да го одобри.

ПОДСЪДИМ: Нямам искания за отводи. Съгласен съм делото да приключи със споразумение.

 

СЪДЪТ НАМИРА, че следва на експерта д-р С. да определи възнаграждение в размер на 15.00 лв. за явяването му в съдебно заседание, съгласно чл. 27 от Наредбата за възнагражденията на вещите лица.

            Водим от горното, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И:

 

            ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на експерта д-р Т.Т.С. в размер на 15.00 (петнадесет) лв. за явяването му в съдебно заседание, за което да се издаде РКО.

 

            СЪС СЪГЛАСИЕТО НА СТРАНИТЕ ЕКСПЕРТЪТ БЕ ОСВОБОДЕН ОТ ПРИСЪСТВИЕ В ЗАЛАТА.

 

ПРОЧЕТЕ СЕ ПРЕДСТАВЕНОТО И ПОДПИСАНО ОТ СТРАНИТЕ СПОРАЗУМЕНИЕ ОТ 20.09.2012  г.

 

ПРОКУРОР: Поддържам постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.

 

АДВ.ВЪЛЕВ: Съгласни сме с постигнатото споразумение и не възразяваме да бъде одобрено. Моля да ни се заплатят направените разноски в размер на 500.00 лв.

 

Ч.ОБВИНИТЕЛ: Поддържам казаното от адвоката ми.

 

АДВ.АСЕНОВ: Поддържаме постигнатото споразумение. Същото не противоречи на закона или морала и моля да бъде одобрено.

 

ПОДСЪДИМ: Съгласен съм със споразумението, което съм подписал и се прочете.

 

НА ОСНОВАНИЕ чл.382, ал.4 от НПК ПОДСЪДИМИЯТ И.Ж.И.  ОТГОВАРЯ НА ПОСТАВЕНИТЕ МУ ОТ СЪДА ВЪПРОСИ.

 

ПОДСЪДИМ И.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

 

СЪДЪТ НАМИРА, че съдържанието на постигнатото между страните и подписано от тях споразумение е пълно и в същото не се налагат промени, поради което следва да бъде вписано в съдебния протокол.

Предвид изложеното и на основание чл.384, ал.1 и ал.3 от НПК, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ВПИСВА съдържанието на постигнатото между страните и подписано от тях споразумение по чл. 384 от НПК, както следва:

 

Подсъдимият И.Ж.И.  се признава ЗА ВИНОВЕН в това, че на 04.11.2011 година, в гр. Стара Загора, причинил на К.Т.К., роден на *** г.,  средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на долната челюст в областта на двата долночелюстни ъгъла, представляващо счупване на челюст и мозъчно сътресение с пълна загуба на съзнание, представляващо  разстройство на здравето, временно опасно за живота – престъпление по чл.129, ал.1,  във връзка с ал.2 от НК.

 

ДЕЯНИЕТО е извършено ВИНОВНО от подсъдимия, при ПРЯК УМИСЪЛ.

СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯВАТ за извършеното престъпление на подсъдимия И.Ж.И.  на основание чл.129, ал.1,  във връзка с ал.2 от НК да бъде наложено наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от СЕДЕМ МЕСЕЦА изпълнението на което на основание чл.66, ал.1 от НК да бъде отложено за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

СТРАНИТЕ приемат, че с деянието няма причинени имуществени вреди.

СТРАНИТЕ  СЕ СПОРАЗУМЯВАТ, че направените по делото разноски следва да се възложат в тежест на подсъдимия.

Подсъдим И.Ж.И.: Декларирам, че разбирам обвинението, признавам се за виновен и съм наясно с последиците от споразумението, съгласен съм с тях и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

 

 

ДЕКЛАРАТОР: …………………………………….

                                                                  /И.Ж.И./

 

   ПОДСЪДИМ:……………………………………. 

                                                                  /И.Ж.И./

 

               ЗАЩИТНИК:………………………………………

                                                                    /адв. Тодор Асенов/

 

                                 Ч.ОБВИНИТЕЛ:........................................

                                                                      /К.К./

 

                                  ПОВЕРЕНИК:.............................

                                                                       /адв. Калин Вълев/

 

                                       ПРОКУРОР: ……………………………………….

                                                                                 /Илчо Русев/

 

 

 

 

СЪДЪТ НАМИРА, че споразумението не противоречи на закона или морала и следва да бъде одобрено, а наказателното производство следва да бъде прекратено.

Водим от изложените съображения и на основание чл. 384, ал.1 и ал. 3, във връзка с чл.24, ал.3 от НПК, съдът

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ОДОБРЯВА постигнатото между прокурор ИЛЧО РУСЕВ от Районна прокуратура  - гр.Стара Загора, адв. ТОДОР АСЕНОВ  от АК - град Стара Загора в качеството му на защитник на подсъдимия И.Ж.И., частен обвинител К.Т.К. и повереник адв. КАЛИН ВЪЛЕВ от АК – гр. Стара Загора, споразумение за решаване на делото в съдебното производство, съгласно което:

  

ПРИЗНАВА подсъдимия И.Ж.И.  - роден на *** ***, българин, български гражданин, със средно образование,  неженен,  безработен, неосъждан (реабилитиран по право), ЕГН **********,  ЗА ВИНОВЕН в това, че на 04.11.2011 година, в гр. Стара Загора, причинил на К.Т.К., роден на *** г., средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на долната челюст в областта на двата долночелюстни ъгъла, представляващо счупване на челюст и мозъчно сътресение с пълна загуба на съзнание, представляващо  разстройство на здравето, временно опасно за живота, поради което и на основание по чл.129, ал.1,  във връзка с ал.2 от НК му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от СЕДЕМ МЕСЕЦА, изпълнението на което на основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ.

 

            ОСЪЖДА подсъдимия И.Ж.И., ЕГН **********, със снета самоличност, да заплати на Държавата в полза на Съдебната власт по бюджетната сметка на Районен съд – гр. Стара Загора сумата от 515.00 (петстотин и петнадесет) лева, представляваща направени по делото съдебни и деловодни разноски.

 

            ОСЪЖДА подсъдимия И.Ж.И., ЕГН **********, със снета самоличност, да заплати на частния обвинител К.Т.К., сума в размер на 500.00 (петстотин) лв., представляваща разноски за повереник.

 

            ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по н.о.х.дело № 1344/2012 г. по описа на Районен съд – гр.Стара Загора.

           

            ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.

 

            ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.05 ч.

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

                                                                       СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

 

                                                                                                                                2.

 

                                                                  СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: