Р Е Ш
Е Н И Е № 83
гр. КНЕЖА 30 . 04
. 2019 г.
КНЕЖАНСКИЯ РАЙОНЕН СЪД в открито съдебно заседание проведено
на двадесет и четвърти април двехиляди и деветнадесета година в състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ : АНТОН АНТОНОВ
При секретаря: ИВЕТА РУЖОВА
Като разгледа докладваното от съдията гр.дело № 88 по описа на съда за 2019г. за да
се произнесе взе предвид следното :
В Районен
съд Кн. е постъпила искова молба от А.Т.Т., с ЕГН **********,***, чрез пълномощник и съдебен адресат –
адвокат Г.А., адрес: ***, над партер, ап.3 , с която е предявен иск за промяна
на име по чл.19, ал.1 от Закона за гражданската регистрация.
С молбата са представени следните писмени доказателства: Удостоверение
за раждане на А.Т.; Удостоверение за сключен граждански брак; Удостоверение за
раждане на А. Ст.; Канадски паспорт на А. Ст. (Т.), придружен с превод на
български език; Канадска шофьорска книжка на А. Ст. (Т.), придружена с превод
на български език; Канадска здравна карта на А. Ст. (Т.), придружена с превод
на български език; Нотариално заверено съгласие на съпруга и лична карта на А.Т..
С разпореждане
на заинтересованите страни са връчени съобщения, като им е даден едномесечен
срок за възражение . В дадения от съда срок в канцеларията на съда се
представи писмен отговор от Община Кн..
В молбата се твърди, че след сключването на граждански
брак с Р. Х. Ст. в Канада, молителката в документите си за самоличност е
вписана с фамилията Ст.. При регистрацията на брака в Република България тя
остава с фамилията “Т.”, което създава неудобства и проблеми. С фамилията “Ст.”
е записано и детето им – А.. Искането е съдът да постанови решение с което да
приеме, че са налице важни обстоятелства по смисъла на чл.19, ал.1 от ЗГР и да
допусне промяна на фамилното име на молителката от “Т.” на “Ст.”, каквито са
изискванията на правилата в английският език при изписване на фамилните имена.
Съгласно чл.19 ал.1 от Закона за
гражданската регистрация е предвидена възможността за извършване на промяна на
собственото, бащино или фамилно име на български гражданин при наличие на
четири изчерпателно посочени правни хипотези. Първите три от тях обхващат
случаите, когато името е осмиващо, опозоряващо или обществено неприемливо, а
последната включва случаите, когато важни обстоятелства налагат тази промяна. В
закона не са посочени примерно какви обстоятелства трябва да се преценяват като
важни, за да са основание за промяна на името.
Във всеки конкретен случай съдът
преценява, дали изложените доводи за
направеното искане за промяна на име представляват "важни" такива по
смисъла на закона. Значимостта на важните обстоятелства по смисъла на
цитираната законова разпоредба, налагащи промяна на имената следва да се
преценява конкретно във всеки отделен случай. Съдебна
практика приема, че разликата във фамилното име на родители и деца съставлява важно обстоятелство по смисъла на
чл. 19 от ЗГР, какъвто е и настоящият случай.
За да се промени
определено име /собствено, бащино или фамилно/, поради наличието на важни
обстоятелства, които налагат това, необходимо и достатъчно е да е налице едно
важно обстоятелство по смисъла на чл.19, ал.1 от ЗГР, макар и в цитираният
нормативен текст да е употребено понятието „важни обстоятелства”.
Съдът счита, че в случая са
налице важни обстоятелства по смисъла на чл. 19, ал.1 от ЗГР, което налага
уважаването на молбата на А.Т.Т., а именно различие в нейното фамилно име с
фамилните имена на съпруга й и дъщеря й, в документите й като български
гражданин. Разликата във фамилните имена на членовете на семейството им създава
неизбежно затруднения, както в социален план, така и при индивидуализацията им
и обозначаването на родовата им принадлежност.
С оглед на изложеното съдът намира, че са
налице предпоставките на чл. 19 ал. 1 от ЗГР и следва да бъде допусната
исканата промяна във фамилното име на молителя, но при спазване на правилата в българският език
при изписване на фамилните имена с окончанието “а” за женски род, в случая “Ст.”.
Иска се промяна на фамилно име записано в акт за раждане съставен в Република
България, при спазване изискванията на ЗГР.
Водим от
горното съдът ,
Р
Е Ш И :
ДОПУСКА да се извърши промяна на фамилното име от Т.
на СТ., с което А.Т.Т., с
ЕГН **********,*** е записана в
Удостоверение за раждане от ***г***, въз основа на Акт за раждане № *** от 04.12.1975г.
съставен в гр.Кн..
ПОСТАНОВЯВА длъжностното лице да
отрази промяната в регистъра за раждане на Община гр.Кн..
Решението може да се обжалва или протестира
в 14-дневен срок от получаване на съобщението .
РАЙОНЕН СЪДИЯ :