№ 28
гр. П., 31.05.2022 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – П. в публично заседание на тридесет и първи май през
две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:РУМЕН П. ЛАЗАРОВ
при участието на секретаря ЕВГЕНИЯ М. РУСЕВА
и прокурора Сн. М. Г.
Сложи за разглеждане докладваното от РУМЕН П. ЛАЗАРОВ Наказателно
дело от общ характер № 20224400200396 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Д. К. БЛ., редовно призован, се явява лично с адвокат
Д.Г. от АК – П. , редовно упълномощен.
За ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА - П. се явява прокурор С.Г..
ПО ДАВАНЕ ХОД НА ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: Моля да се даде ход на делото.
АДВ. Г.: Моля да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Б.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване
ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Председателят СНЕ САМОЛИЧНОСТТА на обвиняемия:
Д. К. БЛ. - роден на ***г. в гр.К., с постоянен адрес: гр.К., обл.П., ул.
„***” № ***, женен, с основно образование, не работи, осъждан, ЕГН:
**********;
Съдът разясни на страните правата им по чл.274 и чл.275 от НПК.
1
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Няма да соча доказателства.
АДВ. Г.: Няма да правя отводи на състава на съда, прокурора и
съдебния секретар.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Б.: Не правя отводи на състава на съда, прокурора и
съдебния секретар.
Председателят ДОКЛАДВА постъпило в ОС - П. на споразумение,
изготвено в писмена форма и подписано от С.Г. – прокурор при Окръжна
прокуратура - П., обвиняемия Д. К. БЛ. и неговия защитник адвокат Д. Г. от
АК - П..
ПРОКУРОРЪТ: Постигнали сме споразумение за решаване на делото
Моля да одобрите споразумението, тъй като то не противоречи на закона и
морала.
АДВ. Г.: Постигнали сме споразумение с прокурора за решаване на
делото. Моля то да бъде одобрено, тъй като не противоречи на закона и
морала.
На основание чл. 382, ал. 4 НПК съдът ЗАПИТА обвиняемия Д. К. БЛ.
разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците
от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал
споразумението.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Б.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението.
СЪДЪТ намира, че на основание чл.382, ал.6 от НПК в съдебния
протокол следва да бъде вписано съдържанието на окончателното
споразумение за решаване на делото:
О П Р Е Д Е Л И :
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
споразумението, както следва:
2
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Днес 26.05.2022г. в ОП-П., представлявана от прокурор С.Г. и адвокат
Д.Г. - АК-П., в качеството му на защитник на обвиняемия Д. К. БЛ. - роден на
***г. в гр.К., с постоянен адрес: гр.К., обл.П., ул.„***” № *** или Република
И., гр.М., ул.„***“ №***, с ЕГН:**********, женен, с основно образование,
не работи, осъждан, се постигна настоящото споразумение.
І. Обв. Д. К. БЛ. се признава за виновен в това, че:
През периода от 09.06.2016г. до 02.12.2017г. при условията на
продължавано престъпление в Кралство Ш. извършил финансови
операции - наредил парични преводи,чрез системи за бързо разплащане
в общ размер на 17817,73лева, както следва:
- На 09.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 9461,52 шведски крони с
левова равностойност 2002,93 лева;
- На 13.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 12 031,07 шведски крони
с левова равностойност 2523,42 лева;
- На 20.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 8718,97 шведски крони с
левова равностойност 1827,89 лева;
- На 01.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 6126,10 шведски крони с
левова равностойност 1276,47 лева;
- На 16.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 5467,89 шведски крони с
левова равностойност 1131,16 лева;
- На 19.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 975,51 шведски крони с
левова равностойност 201,80 лева;
3
- На 28.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 795,88 шведски крони с
левова равностойност 163,45 лева;
- На 29.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 1981,13 шведски крони с
левова равностойност 405,44 лева;
- На 03.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 3950,17 шведски крони с
левова равностойност 812,47 лева;
- На 04.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 4371,50 шведски крони с
левова равностойност 899,63 лева;
- На 15.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 4996,49 шведски крони с
левова равностойност 1033,93 лева;
- На 17.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 2689,54 шведски крони с
левова равностойност 554,16 лева;
- На 18.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 2049,42 шведски крони с
левова равностойност 423,68 лева;
- На 24.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 2049,62 шведски крони с
левова равностойност 424,66 лева;
- На 30.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател В.И.П. 3769,55 шведски крони с
левова равностойност 776,12 лева;
- На 09.09.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 1462,34 шведски крони с
левова равностойност 301,87 лева;
- На 28.07.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 5943,15 шведски крони с
левова равностойност 1219,52 лева;
4
- На 04.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 697,38 шведски крони с
левова равностойност 142,47 лева;
- На 08.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 186,48 шведски крони с
левова равностойност 38,74 лева;
- На 11.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 427,40 шведски крони с
левова равностойност 87,52 лева;
- На 18.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод № *** с получател З.Д.К 502,25 шведски крони с
левова равностойност 103,08 лева;
- На 24.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 1959,92 шведски крони с
левова равностойност 403,14 лева;
- На 28.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 788,16 шведски крони с
левова равностойност 162,68 лева;
- На 31.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №********* с получател Д.Б.П. 1197,45 шведски
крони с левова равностойност 247,07 лева;
- На 01.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 445,82 шведски крони с
левова равностойност 92,50 лева;
- На 04.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател Д.Б.П. 547,33 шведски крони
с левова равностойност 113,74 лева;
- На 06.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 726,21 шведски крони с
левова равностойност 150,00 лева;
- На 13.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 473,51 шведски крони с
левова равностойност 97,65 лева;
5
- На 02.12.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 1017,34 шведски крони
с левова равностойност 200,54 лева,
като деянието е извършено повече от два пъти със средства за които е
знаел, че са придобити чрез извършено от него тежко умишлено
престъпление - трафик на хора, глава 4, чл.1а ал.1 от Наказателния
кодекс на Кралство Ш. в редакцията си отпреди 01.07.2018г. (по чл. 159а
във вр. с чл.20 ал.4 от НК на Република България), за което е осъден с
влязло в сила решение от 19.12.2018година установено по дело №В2803-17
на Районен съд В., Краство Ш., изменено с Решение от 25.04.2019г. на
Апелативен съд Г., Кралство Ш., постановено по дело В47-19 -
- Престъпление по чл.253, ал.4 във вр. с ал.3 т.2 вр. с ал.1 пр.1-во, вр. с
чл.26 ал.1 от НК.
ІІ. Страните се споразумяха на обвиняемия да бъде наложено наказание
при условията на чл.55 ал.1 т.1 от НК, а именно, 1/една/ година лишаване от
свобода , което на основание чл. 57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС да бъде изтърпяно при
първоначален общ режим.
ІІІ. Страните се споразумяха на основание чл.55 ал.3 от НК, на
обвиняемия да не бъде наложено по-лекото наказание „глоба от 20000 до
200000 лева“, което Закона предвижда наред с наказанието „лишаване от
свобода”.
ІV. Страните се споразумяха на основание чл.253, ал.6 от НК,
равностойността на липсващия предмет на престъплението в размер на
17817,73 лева, да се присъди в полза на държавата.
V. С деянието не са причинени имуществени вреди.
VІ. Страните се споразумяха веществените доказателства - CD-R, с
надпис „5914“ – (т.24, л.140), CD-R с надпис „Вх.№ 5914, 31.01“ – (т.24,
л.142) и CD-R – (т.21, л.41), да останат към делото, тъй като са необходими за
6
нуждите на наказателното производство по отношение на други лица.
VІІ. Обвиняемият ще заплати една седма от направените разноски по
делото в размер на 437,29 лева в полза на Окръжна прокуратура – гр. П..
Обвиняемият, със снета по-горе самоличност заяви, че е съгласен с това
споразумение, разбира последиците от същото, доброволно го подписва и
декларира, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Долуподписаният, декларирам, че съм съгласен с това споразумение,
разбирам неговите последици, доброволно съм го подписал и се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР: АДВОКАТ:
/С.Г./ /Д.Г./
ОБВИНЯЕМ:
/Д. К. БЛ./
7
СЪДЪТ намира, че на основание чл. 382, ал. 7 НПК постигнатото
между страните споразумение за решаване на делото следва да бъде
одобрено, тъй като не противоречи на закона и морала.
По изложените съображения съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между С.Г. – прокурор при
Окръжна прокуратура - П., адвокат Д.Г. от АК - П. – защитник на
подсъдимия и подсъдимия Д.К. Б.:
Днес 26.05.2022г. в ОП-П., представлявана от прокурор С.Г. и адвокат
Д.Г. - АК-П., в качеството му на защитник на обвиняемия Д. К. БЛ. - роден на
***г. в гр.К., с постоянен адрес: гр.К., обл.П., ул.„***” № *** или Република
И., гр.М., ул.„***“ №***, с ЕГН:**********, женен, с основно образование,
не работи, осъждан, се постигна настоящото споразумение.
І. Обв. Д. К. БЛ. се признава за виновен в това, че:
През периода от 09.06.2016г. до 02.12.2017г. при условията на
продължавано престъпление в Кралство Ш. извършил финансови
операции - наредил парични преводи,чрез системи за бързо разплащане
в общ размер на 17817,73лева, както следва:
- На 09.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 9461,52 шведски крони с
левова равностойност 2002,93 лева;
- На 13.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 12 031,07 шведски крони
с левова равностойност 2523,42 лева;
- На 20.06.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 8718,97 шведски крони с
8
левова равностойност 1827,89 лева;
- На 01.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 6126,10 шведски крони с
левова равностойност 1276,47 лева;
- На 16.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 5467,89 шведски крони с
левова равностойност 1131,16 лева;
- На 19.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 975,51 шведски крони с
левова равностойност 201,80 лева;
- На 28.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 795,88 шведски крони с
левова равностойност 163,45 лева;
- На 29.07.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 1981,13 шведски крони с
левова равностойност 405,44 лева;
- На 03.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 3950,17 шведски крони с
левова равностойност 812,47 лева;
- На 04.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 4371,50 шведски крони с
левова равностойност 899,63 лева;
- На 15.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 4996,49 шведски крони с
левова равностойност 1033,93 лева;
- На 17.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 2689,54 шведски крони с
левова равностойност 554,16 лева;
- На 18.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател А.К.М. 2049,42 шведски крони с
левова равностойност 423,68 лева;
- На 24.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 2049,62 шведски крони с
9
левова равностойност 424,66 лева;
- На 30.08.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател В.И.П. 3769,55 шведски крони с
левова равностойност 776,12 лева;
- На 09.09.2016г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 1462,34 шведски крони с
левова равностойност 301,87 лева;
- На 28.07.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател Б.Н.П. 5943,15 шведски крони с
левова равностойност 1219,52 лева;
- На 04.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 697,38 шведски крони с
левова равностойност 142,47 лева;
- На 08.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 186,48 шведски крони с
левова равностойност 38,74 лева;
- На 11.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 427,40 шведски крони с
левова равностойност 87,52 лева;
- На 18.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод № *** с получател З.Д.К 502,25 шведски крони с
левова равностойност 103,08 лева;
- На 24.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 1959,92 шведски крони с
левова равностойност 403,14 лева;
- На 28.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №*** с получател З.Д.К 788,16 шведски крони с
левова равностойност 162,68 лева;
- На 31.08.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №********* с получател Д.Б.П. 1197,45 шведски
крони с левова равностойност 247,07 лева;
- На 01.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 445,82 шведски крони с
10
левова равностойност 92,50 лева;
- На 04.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател Д.Б.П. 547,33 шведски крони
с левова равностойност 113,74 лева;
- На 06.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 726,21 шведски крони с
левова равностойност 150,00 лева;
- На 13.09.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 473,51 шведски крони с
левова равностойност 97,65 лева;
- На 02.12.2017г. от Кралство Ш., чрез системата за бързо разплащане ***
наредил с паричен превод №****** с получател З.Д.К 1017,34 шведски крони
с левова равностойност 200,54 лева,
като деянието е извършено повече от два пъти със средства за които е
знаел, че са придобити чрез извършено от него тежко умишлено
престъпление - трафик на хора, глава 4, чл.1а ал.1 от Наказателния
кодекс на Кралство Ш. в редакцията си отпреди 01.07.2018г. (по чл. 159а
във вр. с чл.20 ал.4 от НК на Република България), за което е осъден с
влязло в сила решение от 19.12.2018година установено по дело №В2803-17
на Районен съд В., Краство Ш., изменено с Решение от 25.04.2019г. на
Апелативен съд Г., Кралство Ш., постановено по дело В47-19 -
- Престъпление по чл.253, ал.4 във вр. с ал.3 т.2 вр. с ал.1 пр.1-во, вр. с
чл.26 ал.1 от НК.
ІІ. Страните се споразумяха на обвиняемия да бъде наложено наказание
при условията на чл.55 ал.1 т.1 от НК, а именно, 1/една/ година лишаване от
свобода , което на основание чл. 57, ал.1, т.3 от ЗИНЗС да бъде изтърпяно при
първоначален общ режим.
ІІІ. Страните се споразумяха на основание чл.55 ал.3 от НК, на
обвиняемия да не бъде наложено по-лекото наказание „глоба от 20000 до
200000 лева“, което Закона предвижда наред с наказанието „лишаване от
11
свобода”.
ІV. Страните се споразумяха на основание чл.253, ал.6 от НК,
равностойността на липсващия предмет на престъплението в размер на
17817,73 лева, да се присъди в полза на държавата.
V. С деянието не са причинени имуществени вреди.
VІ. Страните се споразумяха веществените доказателства - CD-R, с
надпис „5914“ – (т.24, л.140), CD-R с надпис „Вх.№ 5914, 31.01“ – (т.24,
л.142) и CD-R – (т.21, л.41), да останат към делото, тъй като са необходими за
нуждите на наказателното производство по отношение на други лица.
VІІ. Обвиняемият ще заплати една седма от направените разноски по
делото в размер на 437,29 лева в полза на Окръжна прокуратура – гр. П..
Обвиняемият, със снета по-горе самоличност заяви, че е съгласен с това
споразумение, разбира последиците от същото, доброволно го подписва и
декларира, че се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Долуподписаният, декларирам, че съм съгласен с това споразумение,
разбирам неговите последици, доброволно съм го подписал и се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И :
На основание чл.24 ал.3 от НПК ПРЕКРАТЯВА наказателното
производството по НОХД № 396/2022 година по описа на Окръжен съд - П..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
ПРОТОКОЛЪТ написан в съдебно заседание, което приключи в 09:34
12
часа.
Съдия при Окръжен съд – П.: _______________________
Секретар: _______________________
13