№ 256
гр. Пазарджик, 15.02.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XVII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на петнадесети февруари през две хиляди двадесет и
втора година в следния състав:
Председател:Ани Харизанова
при участието на секретаря Наталия Димитрова
Сложи за разглеждане докладваното от Ани Харизанова Гражданско дело №
20215220101868 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
Ищецът Н.Н. А. – уведомен от предходното с. з., се явява лично,
доведен от ОЗ „Охрана“ – гр. Пазарджик и с адв. Д.В. от Ак-Пазарджик,
назначен в качеството на служебен адвокат.
Ответникът Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“ – гр. София
– уведомени от предходното с. з., се представляват от юрк. Р.Р. – надлежно
упълномощен от преди.
Явяват се свидетелите Х. А. Х. и Д. П. Г. – редовно призовани, доведени
от ОЗ „Охрана“ – гр. Пазарджик.
АДВ. В.: Моля да дадете ход на делото. Не е налице процесуална
пречка.
ЮРК. Р.: Да се дА. Х.д на делото.
СЪДЪТ счита, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
ИЩЕЦЪТ А.: Отново ви представям молба за помощните средства -
белезниците на краката, колана на кръста и белезниците на краката да се
разпоредите на служителите към ОЗ „Охрана“ да ми ги свалят.
На съда е служебно известно, че ищецът изтърпява доживотен затвор
1
със специален режим на изтърпяване на наказанието в Затвора Пазарджик. За
тази категория лица правилата за конвоиране извън мястото, на което
изтърпяват наказанието си предвиждат по-строги мерки, а именно белезници
на краката и колан на кръста. Съдът счита, че е достатъчно да бъде
разпоредено на служителите на О „Охрана“ да се свалят белезниците на
ръцете, за да може ищецът адекватно да осъществява процесуалните си права.
По отношение на другите помощни средства съдът следва да отхвърли
искането по следните съображения. Залата, в която се провежда с. з. е не
обезопасена - намира се на първия етаж в сградата на съда, налични са три
прозореца, които са без решетки, съдебният състав е в непосредствена
близост до ищеца, който е с особен статут, и за да се гарантира безопасността
на съдебният състав, на секретаря и на всички лица в съдебната зала, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ СВАЛЯТ белезниците на ръцете на ищеца Н. А..
ОСТАВЯ без уважение искането на ищца да му се свалят колан на
кръста и белезници на краката.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА постъпило писмо от ГДИН-София с вх. №
24558/22.12.2021 г., ведно с исканата от съда информация, касаеща има ли
издавани указания за общи стандарти в местата за лишаване от свобода,
касаещи колко пъти се извършва проверка през деня на лишените от свобода
ИЩЕЦЪТ /лично/: Да се приеме.
Съдът по доказателствата
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА като писмено доказателство по делото днес докладваното
писмо от ГДИН-София с вх. № 24558/22.12.2021 г.
СТРАНИТЕ /по отделно/: Да пристъпим към разпит на свидетелите.
ИЩЕЦЪТ /лично/: Аз в залата се чувствам като вкъщи, аз съм всеки ден
в зала. Чувствам се обиден и унижен вкъщи. Вързан съм като магаре.
СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИСТЪПВА КЪМ РАЗПИТ НА ДОПУСНАТИТЕ СВИДЕТЕЛИ.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА СВИДЕТЕЛЯ, КАКТО СЛЕДВА:
2
Д. П. Г. – на 55 години, българин, български гражданин, неженен,
осъждан, без родство с ищеца по делото. Изтърпява наказание в Затвора
Пазарджик.
Свидетелят предупреден за наказателната отговорност по чл. 290 от НК.
Свидетелят обеща да каже истината.
СВ. Г.: Аз изтърпявам наказанието си в Затвора Пазарджик. Познавам
Н. от затвора от 2013 г. Н. има оплаквания от проверките и специално от тази,
която е следобед в 16.30 часа. Н. ми е казвал, че всеки човек си има нужди и
повечето проверки го засичат в тоалетната. Правили са му забележка да стои
до вратата по време на тази проверка. Аз имам допълнително каре и през това
време съм на медицинско каре. Двадесет и една години имам затвор тук. През
тях аз имам допълнително каре и през това време съм на каре, когато е тази
проверка. Аз изтърпявам доживотна присъда без замяна със специален
режим. Аз имам медицинско каре – имам здравословни проблеми и затова не
съм подложен на тази проверка, на която са подложени другите в 16.30 часа.
Медицинското каре е затова, че заради болестите аз се разхождам, тогава съм
на карето по време на проверките в 16.30 часа. Тази проверка в 16.30 часа е за
целия затвор. След като се прибират тези, които работят тогава се извършва
проверката. Нямам представа каква е целта на проверката. Моята стая е
срещу карето и виждам кога се прибират затворниците от работа. Тази
проверка е за целия затвор общо, няма за едните, няма за другите. От 2004 г.
винаги по това време е моето медицинско каре. През тези 21 години тази
проверка в 16.30 час мен не ме лови. Н. ми е казвал, че все си пише, оплаква
се на Началника, има и жалби по отношение на тази проверка в 16.30 часа. Н.
постоянно е в банята. Не може да минава проверка и той постоянно да се
къпе. Н. има проверки и забележки, че все е в банята. Отправяни са му такива
забележки от страна на проверяващите. Те го търсят, той им се обажда от
банята. Казват му, че щял да настъпи на котката за опашката. След като се
прави тази проверка ние сме длъжни да станем прави до врата и да се
осъществи проверката, тя не е само за Н. А.. Не съм феномен и не мога да
гледам през стените да ви кажа другите дали изпълняват и дали стоят до
вратата. Искат режими да им свалят. Имало е случаи и да го събуждат като
идва ред на проверката. Аз чувам, че отварят входната врата и питат Н. къде
е, той се къпе. Една до една са ни вратите на килиите. Проверяващите го
питат къде е, а той е в банята. Аз никога не съм пропускал медицинското
3
каре. Много редки случаи има, когато решавам, че няма да излезна на
медицинско каре, ако съм нещо болен. В това време проверяват от карцерите
нагоре и мен са ме проверявали някой път. В Затвора Бобов дол съм бил 2
години и 8 месеца през 2018 г. На 15.01.2022 г. се върнах. Там няма такава
проверка в 16.30 часа. Там има само сутрин и вечер, други проверки няма. В
Затвора София няма такива проверки. Бил съм в Затвора София две години.
Там следобедна проверка няма в 16.30 ч., там са същите като в Затвора Бобов
дол. В бобов дол затворниците и там ходят да работят. Аз съм работил две
години, работил съм подаръчни чантички. В софийския затвор работят тези,
които са с лек режим. В зона с повишена сигурност и там съм работил в Бобов
дол, имаше един с такъв режим – Манчо. В Затвора Пазарджик има три
проверки - в 08.30 часа, в 16.30 часа и в 20.30 до 20.45 часа. Общо три
проверки.
Проверката се осъществява по следния начин - отварят врата, някой път
влизат, някой път не. В 16.30 часа искат да си на вратата на килията. Те
влизат, защото проверяват решетките в 16.30 часа. При мен някой път са
влизали в 16.30 часа да проверяват решетките, понякога не. Всеки път е
различно. Рядко е, последно време не влизат. Не са влизали от 1 година в
16,30 часа, само сутрин и вечер. След като ме проверят, видят ме, отваря
вратата „Приятен ден“, „Приятен ден“. Обикалят целия коридор. Тази
проверка е записана в графика на разпределението на началника, не съм
гледал дали я има в коридора със заповед. Всички затворници знаят за нея. Н.
го притеснява тази проверка в 16,30 часа. Всеки луд с номера си. Мен не ме
притеснява тази проверка. Аз си гледам телевизия, когато съм в килията си.
Сега измислиха нов начин сутринта в 6.00 часа правят проверка вътре. От
2014 г. влизат и много рядко влизат да чукат на решетките, това е когато съм
в килията. Аз като не съм в килията как ще влизат.
Разпитът приключи. Свидетелят напусна съдебната зала със съгласието
на страните.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА СВИДЕТЕЛЯ, КАКТО СЛЕДВА:
Х. А. Х. – на 49 години, българин, български гражданин, разведен,
осъждан, без родство с ищеца. Изтърпява наказание в Затвора Враца.
Свидетелят предупреден за наказателната отговорност по чл. 290 от НК.
Свидетелят обеща да каже истината.
4
СЪДЪТ ПОЗВОЛИ НА СВИДЕТЕЛЯ ДА ПОЛЗВА БЕЛЕЖКИ.
СВ. Х.: От 2000 г. съм в местата за лишаване от свобода. Първоначално
съм бил в Затвора Ловеч, в последствие бях приведен в Затвора Варна, после
пак върнат в Ловеч. От 2000 г. до 2002 г. съм бил в Затвора Ловеч. През 2002
г. до 2005 г. съм приведен в Затвора Варна. От 2005 г. съм върнат отново в
Затвора Ловеч и съм бил там до 2006 г. 2006 г. до 2009 г. съм приведен в
Затвора Варна и 2009 г. съм отново върнат в Затвора Ловеч. На 15.03.2013 г.
съм преместен от Затвора Ловеч в Затвора Плевен. В Плевен съм бил до
06.08.2015 г. 2015 г. съм преместен в Затвора Ловеч. На 25.08.2020 г. съм
приведен в Затвора Бургас и на 12.04.2021 г. съм преместен в Затвора Враца и
към настоящия момент съм във Затвора Враца. Като освен тези затвори съм
пребивавал и като чужда делегация в Затвора Пазарджик съм идвал, тъй като
съм водил дело в Административен съд Пазарджик. Пребивал съм като чужда
делегация в Затвора София, тъй като съм имал дела във Върховен и
Административни съдилища на София. В Затвора Пловдив съм бил, да, тъй
като съм имал дело и в Затвора Пловдив.
Проверката извършвана в затворите в 16.30 часа, сега говоря за Ловеч
съгласно чл. 27в от ППЗИНЗС задължителните проверки са сутрин и вечер и
тъй като аз съм доживотно осъден затворник тези проверки са съпроводени
или с дежурен главен надзирател и с командира на отделението, като
сутрешната е със излизане от килията в 6.00 часа, като бие звънеца, дава се
сигнал, излиза се пред килията и се прочитат имената на затворника. След
това вечерната тя в някои затвори е различна, в някои е 20.00 часа, в други
затвори е 21.00 часа. Пак по същия начин с излизане пред килията и с
прочитане на имена. Тъй като ние сме в зоната с повишена сигурност аз и Н.
съгласно чл. 304 от ППЗИНЗС началникът на затвора ни издава инструкции,
тези инструкции се потвърждават от началника на затвора и ОЗ по
Изпълнение на наказанията и в тези инструкции във всеки един пост има
съответните инструкции. Ще ви кажа, тъй като тази информация е
конфиденциална, аз понеже съм водил такова дело в Габрово я изисках тази
информация със ЗДОИ я изискахме с две години назад, тъй като след две
години тя вече не е служебна тайна и съгласно тези инструкции в Затвора
Ловеч надзирателят е длъжен на всеки 30 минути да прави обход на коридора
и да гледа за положението на лишените от свобода. Ако по време на три
обхода, тъй като понякога се случва лишеният от свобода да е седнал на
5
санитарния възел и той няма как да го види, тъй като това е обособено
помещение, и ако при три последователни проверки надзирателя не забележи
лишения от свобода и след звуков сигнал „Покажи се“ и тогава ако не се
покаже, обажда се на главния надзирател и влизат в килията да проверят
състоянието на затворника. В тези затвори, в които съм бил се правят сутрин
и вечер проверките. Такава междинна проверка има в Затвора Пазарджик, аз
съм тук от четвъртък, мисля че тъкмо в петък бяха пуснали топлата вода и аз
бях в банята и се къпех и тогава мина такава проверка в 16.30 часа и ми се
наложи да излезна от банята. В другите затвори няма такава междинна
проверка каквато има в Затвора Пазарджик. Аз говоря не за три, а за повече
обходи, тъй като тези обходи стават през 30 минути. Говоря за всички
затвори, но съм по запознат с инструкцията в Затвора Ловеч. Във всички
затвори важат долу горе еднакви правила, но такава проверка в която да те
извеждат и да ти четат имената освен сутринта и вечерната няма друга такава.
В Пазарджик ме изкарват пред килията питат ме някакви въпроси дали имам и
ме вкарват пак. Задължително ме изведоха пред килията. В други затвори през
30 минути обикалят, но само правят обход, както ви казах по-горе. Такъв
обход правят и тук в Пазарджик, не съм им засичал през колко време и освен
този обход има и проверката в 16.30 часа. Във Затвора Варна, в Затвора Ловеч
и в Затвора Плевен лишените от свобода на доживотна работиха в самото
спално помещение, тъй като по закон нямаме обособено помещение. Тази
проверка в 16.30 часа не знам за какво се прави. Тъй като аз казах, че бях тук
в четвъртък, защото бях настанен в друг коридор, защото в зоната за
повишена сигурност нямаше свободно място и чувах, че отварят и затварят
вратите, а вече като ме преместиха в зоната за повишената сигурност също
правят проверка и другото, което видях, че правят този задължителен обход.
Тези обходи, които ви говорих по чл. 304 от ППЗИНС трябва да има
инструкция за всеки пост и тези обходи са по-интензивни и те са
задължителни за всички затвори където има зона с повишена сигурност, дори
и в Затвора София и Затвора Пловдив, където съм бил като чужда делегация,
навсякъде ги има тези обходи. Но проверките, както е по закон чл. 27в във
всичките затвори, които съм бил са по два пъти в деня. Сутрин задължително
и вечер. Проверката в Пазарджик в 16.30 часа е от такова естество, каквато е
в другите затвори сутрин и вечер. Аз съм от четвъртък тук в затвора в
Пазарджик и всеки ден в 16.30 часа е имало такава проверка. Състои се от
6
извеждането пред килията и с прочитане на имената и тъй като в началото
когато идвах тук 2018 г. или 2019 г. тогава не ме познаваха и ме питат за
имената, дали имам въпроси и ме прибират. Аз анализ на реда и структурата
по какъв начин ще се извършват обходи не мога да кажа, нито пък да дам
съвети, тъй като е в компетенцията на началника е той да определи реда в
затвора. Но, лично мое мнение е, че тази проверка, която се прави в Затвора
Пазарджик в 16.30 часа, тъй като ние сме лишени до живот от свобода и сме
държани постоянно в килията не е нужна. Излизането е много рядко и това е
когато ни вадят на открито, за доктор или пък за библиотека. При нас
движението е много ограничено и тази проверка според мен е излишна, а в
другите зони, където има работещи за там е по-приемливо.
Както по-нагоре казах всичко е заложено в чл. 304 от ППЗИНС. В тези
инструкции е записано, че трябва да има книга за движението на лишените от
свобода. В Плевен затвора такива книги са две, тъй като там не сме в килии, а
в клетки. Постът на постовия надзирател беше, там ни делеше само една
решетка и аз виждах всичко какво се записва и какво не се записва. Законът е
задължителен за всички граждани и учреждения.
В настоящия момент в затвора в Пазарджик съм настанен в коридора,
където са доживотно осъдените и аз съм в първата килия, срещу мен са
наказателните килии. Аз водих дело за битовите условия, тъй като нямаше
течаща вода, а към настоящия момент има. Тогава беше за килия 127.
В Затвора Плевен сме поставени в един вид боксове, между моята и
така наречената съседната килия е с плоски ламарини по средата с свата, а
лицевата страна на тези боксове е с цяла решетка, няма стена, отгоре до долу
и се вижда всичко. В Затвора в плевен надзирателя минава по-рядко, тъй като
пред всяка една клетка има монтирана камера и ги наблюдава. Надзирателят
минава примерно, ако на тази камера известно време не може да види, тъй
като е сложил някаква преграда и е в санитарния възел.
ИЩЕЦЪТ /лично/: С ИМ съм направил доказателствено искане да се
изиска от Затвора София справка относно това колко пъти на ден се
проверяват осъдените на доживотен затвор в зоната за сигурност. По това
искане вие не сте се произнесли, същото не е преклудирало. Същото е
подадено в срок, своевременно с ИМ и съдът е пропуснал да се произнесе.
Поддържам това си искане и да се изиска тази справка.
7
АДВ. В.: Поддържам това искане.
СЪДЪТ констатира, че не се е произнесъл по направеното с ИМ
доказателствено искане да се изиска справка от Затвора София за режима на
проверките на лишените от свобода в зоната за повишена сигурност, ето защо
ще следва да се уважи това искане.
Воден от горното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДА СЕ ИЗИСКА справка от Затвора София относно това колко пъти на
ден се проверяват осъдените на свобода в зона с повишена сигурност.
Справката да касае периода от 14.04.2016 г. до 16.07.2020 г.
За събиране на допуснатите доказателства, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОТЛАГА и НАСРОЧВА делото за 12.04.2022 г. от 11.30 часа, за която
дата и час ищецът уведомен лично, ответникът – уведомен чрез
пълномощника си.
ДА СЕ ПИШЕ писмо до Затвора София в горепосочения смисъл.
Протоколът написан в с. з., което приключи в 14.55 часа.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
8