Решение по дело №584/2010 на Окръжен съд - Благоевград

В закрито заседание в следния състав:

и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството по делото се движи по реда на чл. 37, във вр.с чл.23 от ЗПИИРКОРНФС.

С Решение № 24/16.05.2013 год. по настоящото дело съдът е признал Решение № EV 788/11 – F 1008 от 07.07.2011 год., влязло в сила на 12.08.2011 год., постановено от Г. м. с. - Н., с което на С. Б. М., роден на * год. в с.З., О.М., с ЕГН *, с последен известен адрес – с.К. № 1., О.М., е наложена финансова санкция, създаваща задължението за плащане на парична сума, наложена с решението за осъждане за правонарушение, в размер на 300 /триста/ евро, и парична сума за разходите по административното производство, които са довели до решението, в размер на 20 /двадесет/ евро, или общ размер на финансовата санкция – 320 /триста и двадесет/ евро, с равностойност в български лева по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на финансова санкция в издаващата държава, в размер на 625.87 лв. Със същото решение съдът е постановил решението да се изпрати незабавно на ТД на НАП - Г. П. за изпълнение по реда на ЗНАП и ДОПК, която следва незабавно да уведоми съда за предприетите действи  по изпълнение на решението.

По повод направено частично оттегляне от Ф. с.„П.” – Г.Б., Ф. Р. Г., на решението за налагане на финансова санкция на С. М. – в частта му относно наложената финансова санкция за извършено административно нарушение /извън частта за разноските в размер на 20 евро/, поради настъпила погасителна давност съобразно германското законодателство по отношение на тази част на 11.08.2014 год., с Решение № 44/03.09.2014 год. по настоящото дело, на основание чл.37, във вр. с чл.23 от ЗПИИРКОРНФС е прекратено изпълнението на Решение № 24/16.05.2013 год. по същото дело, в частта му, с която е признато решението за налагане на финансова санкция на С. Б. М. в размер на 300 евро, с равностойност в български лева по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на финансова санкция в издаващата държава в размер на 586.75 лв., като изпълнението на признатото решение за налагане на финансова санкция е продължило да се движи от ТД на НАП – П. в частта му относно разходите по административното производство, които са довели до решението, в размер на 20 евро, с левова равностойност по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на финансова санкция в издаващата държава в размер на 39.12 лв.

На 11.12.2014 год. в О. с. – К. е постъпило писмо с вх. № 3988/11.12.2014 год. от Ф. с. „П.” – Г.Б., Ф. Р. Г., с което съдът е уведомен, че компетентните власти на издаващата държава оттеглят решението си за налагане на финансова санкция на С. М. и в останалата му част - относно разходите по административното производство, които са довели до решението, в размер на 20 евро, тъй като по отношение на тази част на 31.12.2014 год. е настъпило погасяване на това задължение по давност съобразно германското законодателство.

Във връзка с така постъпилото писмо съдът е направил запитване до ТД на НАП – П. дали е налице изпълнение – изцяло или частично, на Решение № EV 788/11 – F 1008 от 07.07.2011 год., влязло в сила на 12.08.2011 год., постановено от Г. м. с. - Н., за налагане на финансова санкция на С. Б. М. от с.К., О.М., признато с Решение № 24/16.05.2013 год. по настоящото дело. В отговор на направеното запитване, с писмо вх. № 16/05.01.2015 год. на ТД на НАП – Г.П. съдът е уведомен, че задължението на С. Б. М. по посоченото решение в размер на 39.12. лв. не е платено.

Съгласно разпоредбата на чл.37 от ЗПИИРКОРНФС, изпълнението на признатото решение се прекратява при условията на чл.23 от същия закон, съгласно който когато бъде уведомен от компетентния орган на издаващата държава за оттегляне на решението или друга причина, поради която по-нататъшното му изпълнение е недопустимо според нейното законодателство, българският съд незабавно постановява прекратяване на изпълнението.

Настоящият състав намира, че в случая е налице оттегляне от страна на Ф. с. „П.” – Г.Б., Ф. Р. Г. на решението за налагане на финансова санкция на С. Б. М. с.К. № 1., О.М., и в частта му, в която е продължило изпълнението на посоченото решение - относно разходите по административното производство, които са довели до решението, в размер на 20 евро, с левова равностойност по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на финансова санкция в издаващата държава в размер на 39.12 лв., поради настъпила на 31.12.2014 год. давност по отношение на задължението за разходите по административното производство, което налага изпълнението на признатото решение и в тази му част да бъде прекратено.

Водим от изложеното, и на основание чл.37, във вр. с чл. 23 от ЗПИИРКОРНФС, Окръжният съд

РЕШИ:

ПРЕКРАТЯВА изпълнението на Решение № 24/16.05.2013 год. по Ч.н.дело № 66/2013 год. по описа на О. с.– К., В ЧАСТТА му, с която е признато Решение № EV 788/11 – F 1008 за налагане на финансова санкция от 07.07.2011 год., влязло в сила на 12.08.2011 год., постановено от Г. м. с. - Н., с което на С. Б. М., роден на * год. в с.З., О.М., с ЕГН *, с последен известен адрес – с.К. № 1., О.М., е наложено задължението за плащане на парична сума за разходите по административното производство, които са довели до решението, в размер на 20 /двадесет/ евро, с равностойност в български лева по курса на БНБ за деня на постановяване на решението за налагане на финансова санкция в издаващата държава в размер на 39.12 лв.

Препис от решението да се изпрати незабавно на ТД на НАП агенция за приходите - Г. П. за изпълнение; както и на лицето, спрямо което е наложена финансовата санкция, за сведение.

Решението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.