№ 132711
гр. София, 18.09.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 46 СЪСТАВ, в закрито заседание на
осемнадесети септември през две хиляди двадесет и четвърта година в
следния състав:
Председател:КРАСЕН ПЛ. ВЪЛЕВ
като разгледа докладваното от КРАСЕН ПЛ. ВЪЛЕВ Гражданско дело №
20241110154550 по описа за 2024 година
Производството е образувано по искова молба с вх.№ 00000 / 13.09.2024 г. от Б. С. З.,
ЕГН **********, с адрес: АДРЕС чрез адв. В. Р. Й. срещу ЮЛ (ЮЛ), сдружение
регистрирано съгласно швейцарското законодателство с ЕИК С*********** със седалище и
адрес на управление: АДРЕС:
- да бъде признато за установено, че ЮЛ нарушава собствените си правила, а именно
ЮЛ в частност принципите на олимпизма и
- да бъде признато за установено, че е налице дискриминация от страна на ЮЛ спрямо
Б. С. З., поради обстоятелството, че националната му федерация по бокс - Сдружение „ЮЛ“
е член на ЮЛ (ЮЛ).
Ищецът твърди, че е боксьор- състезател на ЮЛ, a същото сдружение е член на „ЮЛ“,
с ЕИК ******. ЮЛ е член на ЮЛ и чрез федерацията, и членовете й, състезателите и всички
останали участници в спорта бокс, участват в олимпийското движение.
Сочи се, че международната боксова асоциация - ЮЛ(ЮЛ) включва официално 198
национални боксови федерации (на отделни държави). Сред националните боксови
федерации членове на ЮЛ е и българската национална боксова федерация ЮЛ.
Поддържа се, че на 22 май 2019 г. ЮЛ обява, че ЮЛ е лишена от правото да организира
Олимпийските игри по бокс в гр. Т, Я през 2020 г., поради временно спиране на правата на
ЮЛ. Причината, която ЮЛ посочва като основание за решението си е „проблеми в областта
на финансите, управлението, етиката и реферирането и съдийството“ в ЮЛ. В резултат на
това действие на ЮЛ Олимпийските игри по бокс в гр. Т, Я през 2020 г. са организирани не
от ЮЛ, а от специална работна група, назначена от ЮЛ. На 24 юни 2022 г. от ЮЛ изпращат
писмо до УК - Президент на ЮЛ, с което го уведомяват, че Изпълнителното бюро
(Управителния съвет) на ЮЛ единодушно е приело решение, че квалификациите за участие
и боксовият турнир на Олимпийските игри през 2024 г. в П, Ф няма да се организират от
ЮЛ. По-късно, през 2023 г., на проведената в гр. М, И, 140-а сесия на общо събрание на
1
членовете на ЮЛ е прието решение, с което ЮЛ оттегля признанието си към на ЮЛ за
международна боксова федерация, която да ръководи, управлява и организира провеждането
на олимпийските игри по бокс. В резултат на това оттегляне и отнемане на правата на ЮЛ,
боксът не е премахнат от Олимпийските игри в П през 2024 г., но отново е организиран от
самия ЮЛ.
На 30 май 2024 г. на официалната интернет страница на ЮЛ - www.ЮЛ.com
билопубликувано официално изявление на ЮЛ, в което се посочва, че липсата на финансова
прозрачност при ЮЛ е една от причините ЮЛ да оттегли признанието си към ЮЛ, поради
което ЮЛ не участва нито в квалификацията, нито в организацията на турнира по бокс на
Олимпийските игри в Т 2020 и няма да участва и в П 2024, като Квалификациите и
олимпийските турнири се организират от боксови звена, създадени от ЮЛ, за защита на
спортистите, националните боксови федерации и съответните им национални олимпийски
комитети. В изявлението се посочва още, че тези причини боксът към момента не е част от в
спортната програма за следващите Олимпийски игри в ЛА А през 2028 г. Като ЮЛ заявява,
че не може отново да организира олимпийските състезания по бокс, като посочва, че
олимпийският бокс трябва да бъде организиран от надеждна, добре управлявана
международна федерация. Също така, ЮЛ посочва в изявлението си, че всеки боксьор, чиято
национална федерация се придържа към ЮЛ, няма да може да участва в Олимпийски игри в
ЛА А през 2028 г. и че всеки Национален олимпийски комитет трябва да изключи като свой
член такава национална федерация по бокс, която е член на ЮЛ.
Поддържа се, че според чл. 19 от ЗФВС на територията на Б може да има само една
спортна федерация по определен спорт и само една спортна федерация може да получи
лиценз от Министерството на младежта и спорта и да управлява и организира съответния
спорт в Б. Друго допълнително изискване по ЗФВС, за да бъде издаден спортен лиценз за
спортна федерация е, последната да бъде член на международна спортна федерация по
съответния вид спорт или да е подала документи за членство - чл. 21, ал. 1, т. 5. Прави се
извод, че доколкото може да има само една лицензирана спорта федерация по бокс в Б, то
към настоящия момент само и единствено ЮЛ, която е член на ЮЛ, има право да управлява
и организира спорта бокс в Б. Поради тази причина, всеки спортен клуб по бокс трябва да
участва като член на ЮЛ за да може да развива и упражнява спорта бокс и за да имат право
негови състезатели да участват в турнири на територията на Б или в международни турнири
в други държави.
Твърди се, че във връзка с изявлението на ЮЛ, че всеки боксьор, чиято национална
федерация по бокс е члена на ЮЛ няма да може да участва на Олимпийски игри в ЛА А през
2028 г., това се отнася и за ищеца, който е лишен от правото да участва в квалификации за
следващите Олимпийски игри през 2028 г., както и от евентуалната възможност да участва в
игрите, поради независещи от него причини, а именно само поради факта, че националната
му федерация по бокс - ЮЛ е член на международната боксова асоциация ЮЛ.
Излагат се доводи, че това изявление на ЮЛ е в нарушение на един от
фундаменталните принципи на олимпизма и форма на дискриминация.
2
Ищецът е посочил адрес за призоваване в чужбина.
Връчването на съдебните книжа може да се извърши чрез съдебна поръчка по реда на
Конвенцията за събиране на доказателства в чужбина по граждански или търговски дела
(ХГ от 1970 г.). В този случай, ищецът следва да приложи превод на някой от официалните
езици на Конфедерация Ш- немски език, италиански език, френски език или романш на
исковата молба и приложенията към нея, както и на разпореждането на съда по чл. 131 от
ГПК.
Мотивиран от горното, Софийският районен съд
РАЗПОРЕДИ:
ОСТАВЯ БЕЗ ДВИЖЕНИЕ ИСКОВАТА МОЛБА.
УКАЗВА на ищеца Б. С. З., че следва, в едноседмичен срок от връчване на
настоящото разпореждане:
- да представи в превод на някой от официалните езици на Конфедерация Ш- немски
език, италиански език, френски език или романш, исковата молба и приложенията към нея,
както и на разпореждането на съда по чл. 131 от ГПК за връчването на съдебните книжа
чрез съдебна поръчка по реда на Конвенцията за събиране на доказателства в чужбина по
граждански или търговски дела (ХГ от 1970 г.).
При неизпълнение на указанията в срок производството ще бъде прекратено.
Препис от разпореждането да се изпрати на ищеца.
Разпореждането е окончателно и не подлежи на обжалване.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
3