РЕШЕНИЕ
гр.Русе, 25.3.2020 г.
В
ИМЕТО НА НАРОДА
РУСЕНСКИЯТ РАЙОНЕН
СЪД, IX гр. състав, в публично заседание на
десети март през две хиляди и двадесета година в състав:
Районен съдия: ВАСИЛ ПЕТКОВ
при секретаря Дарина Великова
като разгледа докладваното от съдията гр. дело № 3961 по описа за 2019 година, за да се произнесе, съобрази:
Ищеца „АЛИАНЦ ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД
твърди, че ответникът А.И.М. се е задължил, като авалист по по запис на заповед
издаден на 17.03.2016г. от „ДОДЖ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД безусловно да заплати на
„АЛИАНЦ ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД сумата 151373,77 евро. Записът на заповед е издаден
за обезпечаване на вземането на ищеца „АЛИАНЦ ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД срещу „ДОДЖ
БЪЛГАРИЯ“ ЕООД произтичащи от договор за финансов лизинг и е предявен за
плащане на авалиста А.И.М. на 03.10.2018г, а на длъжника„ДОДЖ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД е
предявен на 11.09.2018г. Ищецът се
снабдил със заповед за изпълнение по гр. дело № 676/2019г. срещу А.И.М. и „ДОДЖ
БЪЛГАРИЯ“ ЕООД за сумата 24741,55 лева дължима по записа на заповед-, с лихви и разноски, но получил
указания от съда да установи вземането си по исков ред, поради което в настоящото производство се
иска да бъде установено, че вземането на ищеца съществува.
С молба от 12.07.2019г. „АЛИАНЦ
ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД оттегля иска си срещу „ДОДЖ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД и поддържа само
иска срещу А.И.М..
На ответника е назначен особен
представител, който оспорва иска. Навежда доводи за нередовност на записа на
заповед от външна страна в частта му относно датата на издаване и падежът.
Навежда и доводи относно пороци при
предявяването на записа на заповед.
Предявените искове за установяване на
вземания са с правно основание чл. 422 от ГПК- за съществуване на вземането за
което е издадена заповед за изпълнение. Материалноправното основание на иска е
чл.485 ал.1 във връзка с чл. 538 ал.1 и чл. 481 ал.1 от ТЗ Претенцията
за законна лихва е с правно основание чл. 86 от ЗЗД.
От фактическа страна съдът намира за
установено следното:
На 17.03.2016г. „ДОДЖ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД е издало запис на заповед
в полза на „АЛИАНЦ ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД за сумата 151373,77 евро с падеж на
предявяване, а А.И.М. е подписал записа на заповед като авалист. Посочен е срок
на предявяване не по-късно от 20.04.2021г. и място на плащане гр. София, ул.
Резбарска № 5. Признава се по делото от ищеца, че записа на заповед обезпечава
договор за финансов лизинг от 16.03.2016г.
На 05.03.2019г. „АЛИАНЦ ЛИЗИНГ
БЪЛГАРИЯ” АД се е снабдило със заповед за изпълнение срещу А.И.М. и „ДОДЖ
БЪЛГАРИЯ“ ЕООД за сумата 24741,55 лева, представляваща вземане по записа на
заповед обезпечаващ договора за финансов лизинг от 16.03.2016г. На заявителя е
указано да установи вземането си по исков ред, поради което е образувано
настоящото производство.
Искът е неоснователен.
Съгласно Тълкувателно решение
№4/2014г. на ОСГТК:
„Съдът не може да присъди левовата равностойност на сума, уговорена в чуждестранна валута, освен в изрично предвидените от закона случаи“.
Със записа на заповед е поето
задължение в евро. Обезпеченото задължение по договор за финансов лизинг също е
в евро. За това съдът не може да присъди сума в лева, вместо поетото задължение
в евро.
В посоченото тълкувателно решение се
сочи, че:
„В случаите, при които е предявен иск за присъждане левовата равностойност на сума, уговорена в чуждестранна валута, съдът трябва да се произнесе по съществото на спора като приеме, че е сезиран с иск за заплащане на уговорената в чуждестранна валута сума.“
Това разрешение обаче е приложимо
само в обикновено исково производство, но не и в такова за установяване на
вземане по заповед за изпълнение. Това е така, защото претендираната сума вече
е присъдена със заповедта за изпълнение в лева и в настоящото производство
съдът може само да провери дали съществува вземането- така, както е дефинирано
в заповедта. В иска по чл. 422 от ГПК съдът не може да установи нещо различно
от вземането по заповедта за изпълнение, нито да променя по някакъв начин вече
издадената заповед. А вземането по заповедта за изпълнение е в лева, и в тази
валута то не съществува. Мотивиран така и на основание чл. 422 от ГПК съдът
РЕШИ
ОТХВЪРЛЯ ИСКА на „АЛИАНЦ ЛИЗИНГ БЪЛГАРИЯ” АД, ЕИК ********* със
седалище и адрес на управление гр. София, ул. „Резбарска” №5 за установяване на
вземане на дружеството срещу А.И.М., ЕГН **********,*** в размер на 24741,55 лева по запис на заповед
издаден на 17.03.2016г, обезпечаващ вземанията по договор за финансов лизинг №
7820 от 16.03.2016г, ведно със законната лихва за периода от 01.02.2019г. до
окончателното изплащане, за която сума е била издадена заповед за изпълнение по
гр. дело № 676/2019г. на Русенски районен съд.
Решението може да се обжалва пред Русенски
окръжен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Районен съдия: /п/