№ 20313
гр. София, 08.05.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 178 СЪСТАВ, в закрито заседание на
осми май през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:ГОСПОДИН СТ. ТОНЕВ
като разгледа докладваното от ГОСПОДИН СТ. ТОНЕВ Гражданско дело №
20251110112059 по описа за 2025 година
Производството по делото е образувано по повод на депозирана искова молба от Н. И. Ц.,
срещу „Б*** Е***“ АД.
Сразпореждане № 41565 / 11.03.2025г., съдът е дал указания на ищеца за предоставяне по
делото на 3 бр. заверени преводи на английски език на Исковата молба и приложенията към
нея, Разпореждане № 40564/09.03.2025г. и съобщението за страна с оглед изпращане на
ответника по адрес на управление в Кралство Великобритания.
Ищецът е предупреден и за последствията за неизпълнение на указанията на съда.
Ищецът е уведомен с получаване на съобщение на 31.03.2025 г. за постановеното
разпореждане от 11.03.2025г. за отстраняване на нередовностите по ИМ.
В дадения от съда срок, изтекъл на 30.04.2025 г. /присъствен ден/, както и до настоящия
момент, нередовностите по исковата молбата не са отстранени.
След като съобрази, че не са налице изпълнени дадените с разпореждане от 11.03.2025г.
указания, исковата молба се явява нередовна, неконкретизирана в срок, ищецът е уведомен
за последиците от неизпълнение на разпореждането на съда от 11.03.2025г. и следва
исковата молба да бъде върната, а производството по делото да бъде прекратено на
основание чл.129, ал. 3 ГПК.
Мотивиран от изложеното, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ВРЪЩА на основание чл.129 ал.3 от ГПК искова молба подадена от Н. И. Ц., срещу „Б***
Е***“ АД, по което е образувано гр.д. № 12059 от 2025г., като нередовна, непоправена в
срок.
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 12059 от 2025г., по описа на СРС, на основание
чл. 129 ал.3 от ГПК.
1
Определението може да се обжалва с частна жалба пред СГС в едноседмичен срок от
връчване на препис от настоящето определение до ищеца.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2