Присъда по дело №300/2010 на Районен съд - Велинград

Номер на акта: 33
Дата: 25 юни 2010 г. (в сила от 13 юли 2010 г.)
Съдия: Камен Георгиев Гатев
Дело: 20105210200300
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 25 май 2010 г.

Съдържание на акта

П   Р   И   С   Ъ   Д   А     

№ . . . . . . .

 

25.06.2010 год., гр.В Е Л И Н Г Р А Д

 

В     И М Е Т О      Н А      Н А Р О Д А

 

ВЕЛИНГРАДСКИЯТ  РАЙОНЕН  СЪД ,  

на  двадесет и пети юни две хиляди и десета година,

в  публично  заседание в следния с ъ с т а в:

 

                                                ПРЕДСЕДАТЕЛ: КАМЕН ГАТЕВ

                             СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ : 1.Б.С.                                                2.З.Ш.

                            

         

СЕКРЕТАР  :  В.Ш.

ПРОКУРОР : А.И. 

като  разгледа докладваното от председателя

наказателно общ  характер дело  № 300 по описа за 2010 год.

 

П   Р   И   С   Ъ   Д   И  :

 

          ПРИЗНАВА подсъдимия   Н.Г.Я.-  роден на *** ***, живущ ***, в момента в ПД- Бойчиновци,български гражданин, с основно образование, ученик в 9-ти клас в ПГСС”Христо Ботев” – град Велинград,неженен, осъждан, с ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 12.02.2010 година в град Велинград , от частен дом на ул.”Петър Янев” № 2,като е разбирал свойството и значението на извършеното  и е могъл да ръководи постъпките си , е отнел чужди движими вещи  - 1 бр.чантичка ,съдържаща 2 бр.международни паспорти, сумата от 50 щатски долара /на стойност 71.50 лева/, 80 евро/на стойност 156.40 лева/ и 1 бр.мъжки сребърен ланец с тегло 124.45 грама- всичко на обща стойност 1098.90 лева, от владението на И.Г.К. ***, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои,като деянието е извършено повторно и случая не е маловажен, поради което и на основание  чл. 195,ал.1,т.7 от НК , във връзка с чл.194,ал.1,чл.28,чл.63,ал.1,т.3 от НК  , като след приложение на чл.55,ал.1,т.2,б.”б” от НК  и чл.2,ал.2 от НК  го  О С Ъ Ж Д А на наказание  ПРОБАЦИЯ, включваща следните ПРОБАЦИОННИ МЕРКИ :

- Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от две години с явяване и подписване пред пробационен служител или упълномощено от него длъжностно лице два пъти седмично.

- Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от две години;

- 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години по 100 часа годишно;

         ПРИЗНАВА подсъдимия   Н.Г.Я.-  с посочена по-горе самоличност, за ВИНОВЕН в това, че на 22.02.2010 година в град Велинград,като е разбирал свойството и значението на извършеното  и е могъл да ръководи постъпките си , без надлежно разрешение е държал високо рисково наркотично вещество – 0.26 грама марихуана със съдържание на активен компонент  тетрахидроканабинол 0.51 тегловни процента на стойност 1.04 лева  , поради което и на основание  чл. 354А, ал.3, т.1 от НК , във връзка с чл.63,ал.1,т.3 от , като след приложение на чл.55,ал.1,т.2,б.”б” от НК  и чл.2,ал.2 от НК  го  О С Ъ Ж Д А на наказание  ПРОБАЦИЯ, включваща следните ПРОБАЦИОННИ МЕРКИ :

- Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от една година и шест месеца с явяване и подписване пред пробационен служител или упълномощено от него длъжностно лице два пъти седмично.

- Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от една година и шест месеца;

- 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години по 100 часа годишно;

На осн. чл.23.,ал.1 от НК, СЪДЪТ след като определи наказание за всяко престъпление  отделно ,наложи на  Н.Г.Я.  най-тежкото от тях   ПРОБАЦИЯ, включваща следните ПРОБАЦИОННИ МЕРКИ :

- Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от две години с явяване и подписване пред пробационен служител или упълномощено от него длъжностно лице два пъти седмично.

- Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от две години;

- 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години по 100 часа годишно;

На осн. чл.59,ал.1,т.1 от НК приспада времето от 12.03.2010 до настоящия момент в размер на три месеца и единадесет дни, през който период подсъдимия е бил с мярка за неотклонение “Задържане под стража”,като  зачита  един ден задържане под стража за три дни “Пробация “ ,или – десет месеца и три дни наказание “Пробация” .

Веществените доказателства – един брой мъжки сребърен ланец с тегло 124.45 г. – на съхранение в РУ на МВР – Велинград , да се върне на собственика И.Г.К. *** , с ЕГН **********.

 

   О С Ъ Ж Д А Н.Г.Я., с посочена по-горе самоличност, да заплати разноски по делото, както следва :

          - на Държавата –  70 лева /седемдесет/ - разноски от досъдебното производство плюс  5 лева за служебното издаване на изпълнителния лист в полза на ОДП - Пазарджик;

          - на Районен съд – Велинград  -15 лева /петнадесет / плюс 5 лева за служебното издаване на изпълнителния лист;

 

           Присъдата подлежи на обжалване пред Окръжен съд гр.Пазарджик в 15 – дневен срок от днес.                           

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ  :

 

                                             СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ :1.

                                                       

                                                                                  2.

Съдържание на мотивите

НОХД №300/2010г.

Мотиви:

 

Обвинението е против подсъдимия Н.Г.Я., ЕГН ********** *** за това, че на 12.02.2010г. в гр.Велинград, от частен дом на ул.”Петър Янев” №2, като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, е отнел чужди движими вещи – 1бр. чантичка, съдържаща 2бр. международни паспорти, сумата от 50 щатски долара /на стойност 71.50лв./, 80 евро /на стойност 156.40лв./ и 1бр. мъжки сребърен ланец с тегло 124.45 грама, всичко на обща стойност 1098.90лв. от владението на И.Г.К. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено повторно и случаят не е маловажен – престъпление по чл.195ал.Іт.7 НК във вр. с чл.194 ал.І НК,чл.28 НК и чл.63ал.Іт.3 НК;

както и за това, че на 22.02.2010г. в гр.Велинград, като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, без надлежно разрешително е държал високорисково наркотично вещество – 0.26гр. марихуана, със съдържание на активен компонент 0.51 тегловни % тетрахидроканабинол, на стойност 1.04лв. – престъпление по чл.354аал.ІІІт.1 във вр. с чл.63ал.Іт.3 НК.

По реда на чл.370 и сл НПК и съобразно чл.371т.2 НПК подсъдимият Я. признава изцяло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и се съгласява да не се събират доказателства за тези факти.

          Защитникът  адв.А. счита, че производството по делото следва да се разгледа по реда на гл.27 НПК. Излага съображения в хода на съдебните прения.

Обвинението се поддържа от Прокурора,така както е предявено.

          Районният съд, след като обсъди и прецени събраните по делото доказателства поотделно и в съвкупност,при спазване разпоредбите на чл.301 НПК,чл.14 и 18 НПК,както и съобразно чл.373ал.ІІІ НПК,прие за установено следното:

На 12.02.2010г. в около 17.00ч. подсъдимият Я. влязъл през незаключена входна врата в дома на св. И.К. ***, откъдето взел 1бр. чантичка, съдържаща 2бр. международни паспорти, сумата от 50 щатски долара /на стойност 71.50лв./, 80 евро /на стойност 156.40лв./ и 1бр. мъжки сребърен ланец, тип царска плетка, с тегло 124.45 грама. На излизане в около 17.50ч. бил забелязан от св.З., който по същото време се прибирал с личният си автомобил. В около 19.00ч.същият ден св.К. се прибрал и установил кражбата, но поради ангажименти подал жалба в РУ МВР Велинград на 16.02.2010г.

На 13.02.2010г. сутринта  подсъдимият Я. се срещнал в кафе бар “Марк Антъни” със св.С..

 Подсъдимият попитал св.С. дали има лична карта, а последния отговорил, че има. Подсъдимият предложил на св.С. да отидат и заложат в заложна къща масивен сребърен синджир, който подсъдимият извадил от джоба си и обяснил, че го има от родителите си. Св.С. се съгласил и двамата отишли в заложна къща “Доверие”, където св.С. дал синджира на св.М. – служител в заложната къща, като я попитал колко пари може да даде в залог. Св. М. измерила синджира, който тежал 124.6гр. и предложила сумата от около 63лв., но подсъдимият Я. не се съгласил да остави синджира в залог за тази сума.

На 16.02.2010г. подсъдимият Я. и св.С. били извикани в полицията на РУ МВР Велинград за даване обяснения относно синджира, който бил предаден доброволно от подсъдимият Я. с обяснението, че го е разменил със св.С. за неговото ДВД.

На 22.02.2010г. в 0.15ч. свидетелите К. и Б.,***, дежурели по бул. “Съединение” в гр.Велинград, когато забелязали лек автомобил “Фолксваген голф” с ДК № РЛА 67 27 ВВ, управляван от Г.К., в който се возели св.С. и подсъдимия Я.. Тъй като последните двама били криминално проявени лица, свидетелите К. и Б. спрели автомобила за проверка и при извършен обиск на подсъдимия Я. бил иззет 1бр. найлонов плик със зелена растителна маса с тегло 0.99гр.С определение от 22.02.2010г. на РС Велинград бил одобрен протокола за обиск на подсъдимия Я..

Назначената съдебна ювелирна експертиза е дала заключение, че стойността на 1бр. сребърен синджир с тегло 124.45 грама е 871.15лв.Приложено е и писмо от 10.03.2010г. на “Райфайзенбанк България” ЕАД относно фиксинга на БНБ на 12.02.2010г. на валутите щатски долар и евро.

Извършената химическа експертиза е установила, че обект на експертизата  е марихуана с нето тегло 0.26гр. и  съдържание на активен компонент 0.51 тегловни % тетрахидроканабинол. Пробата е изразходвана при изследването. Марихуаната е включена в Приложение №1 към чл.3ал.ІІ ЗКВНВП като растение с висока степен на риск. Стойността на държаното от подсъдимият Я. високорисково наркотично вещество – марихуана, по стойности на Постановление №23/29.01.1998г. на МС е 1.04лв.

Видно от Справка за съдимост на подсъдимият Н.Г.Я., същият е осъждан многократно, включително за престъпления по чл.195 НК и чл.354а ал.ІІІт.1 НК.

Такава фактическа обстановка Съдът възприе въз основа на самопризнанието на подсъдимият Я. от една страна,което се подкрепя и от  доказателствата от досъдебното производство - показанията на свидетелите К., С., З., М., К. и Б. , извършените съдебно ювелирна и химическа експертизи, релевантните писмени доказателствени средства.

При така установената фактическа обстановка се доказа по безспорен начин от обективна страна,че подсъдимият Н.Г.Я., ЕГН ********** *** , на 12.02.2010г. в гр.Велинград, от частен дом на ул.”Петър Янев” №2, като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, е отнел чужди движими вещи – 1бр. чантичка, съдържаща 2бр. международни паспорти, сумата от 50 щатски долара /на стойност 71.50лв./, 80 евро /на стойност 156.40лв./ и 1бр. мъжки сребърен ланец с тегло 124.45 грама, всичко на обща стойност 1098.90лв. от владението на И.Г.К. ***, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено повторно и случаят не е маловажен – престъпление по чл.195ал.Іт.7 НК във вр. с чл.194 ал.І НК,чл.28 НК и чл.63ал.Іт.3 НК; както и че на 22.02.2010г. в гр.Велинград, като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, без надлежно разрешително е държал високорисково наркотично вещество – 0.26гр. марихуана, със съдържание на активен компонент 0.51 тегловни % тетрахидроканабинол, на стойност 1.04лв. – престъпление по чл.354аал.ІІІт.1 във вр. с чл.63ал.Іт.3 НК. От субективна страна деянията са  извършени с пряк умисъл,какъвто извод се налага от възприетата фактическа обстановка.

При определяне вида и размера  на наказанията  за деянията по чл.195ал.Іт.7 НК и по чл.354а ал.ІІІт.1 НК на подсъдимия Н.Я. и предвид необходимостта от приложението на чл.55 НК, съобразно чл.373ал.ІІ НПК и чл.58а НК във вр. с чл.2ал.ІІ НК, предвиденото от чл.195ал.І НК наказание  „лишаване от свобода от 1г. до 10 години”,се редуцира на наказание лишаване от свобода под 3г. на основание чл.63ал.Іт.3 НК, а то от своя страна на наказание “пробация” или “обществено порицание”, съобразно чл.55ал.Іт.2 б. “б”   НК. По същите съображения предвиденото от чл.354а ал.ІІІт.1 НК наказание  „лишаване от свобода от 1г. до 6 години и глоба от 2000лв. до 10 000лв.”,се редуцира на наказание лишаване от свобода под 3г. на основание чл.63ал.Іт.3 НК, а то от своя страна на наказание “пробация” или “обществено порицание”, съобразно чл.55ал.Іт.2 б. “б”   НК.

Съдът отчете превес на отегчаващите вината обстоятелства.

Видно от Справката за  съдимост на подсъдимия Я., последният е осъждан до момента по 17бр. НОХ дела, основно за кражби и по малко за деяния по чл.354а ал.ІІІт.1 НК. За кражбата по настоящето дело отегчаващо обстоятелство е и стойността на вещите от 1098.90лв.

По второто обвинение по чл.354а ал.ІІІт.1 НК теглото от 0.26гр.  и стойността на наркотичното вещество от 1.04лв. са много ниски, което е смекчаващо отговорността обстоятелство.

Смекчаващо отговорността обстоятелство е и фактът, че подсъдимият Я. е предприел лечение от наркотичната си зависимост, което се установява от приетите по делото Терапевтичен договор от 17.02.2010г.,сключен между него и ЕТ “Д-р Л.Х. – АИПСПП” гр.Пловдив и Декларация в тази насока.

Ето защо, при съвкупна преценка на смекчаващите и отегчаващите вината обстоятелства и превес на последните, с оглед и целите на чл.36ал.І  НК, на подсъдимия Я. се определи за деянието по чл.195 НК наказание пробация, включващо следните пробационни мерки:

“Задължителна регистрация по настоящ адрес от два пъти седмично” за срок от две години, на основание чл. 42а, ал. 2, т.1, във вр. с ал 3, т.1 НК;  2/.  “Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от две години, на основание чл. 42а, ал. 2, т.2, във вр. с  ал. 3,т. 1 от НК, както и 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години, по 100 часа годишно, на основание чл.42а ал.ІІт.6 във вр с чл.42а ал.ІV НК;

както и се определи за деянието по чл.354а ал.ІІІ т.1  НК наказание пробация, включващо следните пробационни мерки:

“Задължителна регистрация по настоящ адрес два пъти седмично” за срок от 1г. и 6 месеца години, на основание чл. 42а, ал. 2, т.1, във вр. с ал 3, т.1 НК;  2/.  “Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от 1г. и 6 месеца, на основание чл. 42а, ал. 2, т.2, във вр. с  ал. 3,т. 1 от НК, както и 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години, по 100 часа годишно, на основание чл.42а ал.ІІт.6 във вр с чл.42а ал.ІV НК;

На основание чл.23ал.І НК се определи общо най-тежко наказание, а именно “Задължителна регистрация по настоящ адрес от два пъти седмично” за срок от две години, на основание чл. 42а, ал. 2, т.1, във вр. с ал 3, т.1 НК;  2/.  “Задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от две години, на основание чл. 42а, ал. 2, т.2, във вр. с  ал. 3,т. 1 от НК, както и 200 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от две години, по 100 часа годишно, на основание чл.42а ал.ІІт.6 във вр с чл.42а ал.ІV НК.

С оглед нормата на чл.59ал.Іт.1 НК се приспадна времето от 12.03.2010г. до постановяване на присъдата – 3 месеца и 11 дни, през който период подсъдимият е бил с мярка за неотклонение “задържане под стража” ,като един ден задържане се зачете три дни пробация, т. е за 10 месеца и 3 дни пробация.

Относно вещественото доказателство – един брой мъжки сребърен ланец с тегло 124.45г., се постанови връщането му на собственика И.Г.К. ***.

На основание чл.189ал.ІІІ НПК,в тежест на подсъдимия Я.  се възложиха разноски за експертизи от 70лв. и 5лв. за изпълнителен лист , в полза на ОДП Пазарджик, както и 15лв. разноски за вещо лице в съдебното производство, в полза на РС Велинград и 5лв.  за изпълнителен лист.

Предвид наложеното наказание на подсъдимия непълнолетен Я.,по отношение на него беше изменена  взетата мярка за неотклонение от  „задържане под стража” в “надзор на родителите”.Мотивиран от горното, Съдът постанови присъдата си.

Районен съдия: