П Р О Т О К О Л
14.02.2017 година гр. БУРГАС
Бургаският
районен съд ХX-ти наказателен
състав
На
четиринадесети февруари две хиляди и седемнадесета година
В
публично заседание в следния състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: СТАНИМИРА ИВАНОВА
Секретар: К.А.
Прокурор: Иван Кирков
Сложи за разглеждане
докладваното от съдия Иванова,
Наказателно ОХ дело № 650 по описа за
2017 година
На именното повикване в 09.05 часа се явиха:
Обвиняемите Ж.Т.Ж. и М.К.Ж., редовно
призовани, се явяват лично.
Явява се адв. С.П. от БАК, надлежно
упълномощен защитник от ДП на обвиняемите, редовно призован.
За Районна прокуратура - Бургас, редовно
призовани, се явява прокурор Кирков.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ж.: Да се даде ход на
делото.
ОБВИНЯЕМАТА Ж.: Да се даде ход на
делото.
СЪДЪТ, с оглед становището на страните,
намира, че не са налице процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА
ХОД на делото.
СНЕМА самоличността на обвиняемите,
както следва:
Ж.Т.Ж. - роден на *** г. в гр. Карнобат, живущ ***,
българин, български гражданин, с основно образование, осъждан, женен,
безработен, ЕГН **********.
М.К.Ж. - родена на *** г. в
гр.Айтос, живуща ***, българка, българска гражданка, с основно образование, неосъждана,
омъжена, безработна, ЕГН **********.
СЪДЪТ запозна обвиняемите с правата
им в настоящото производство.
СЪДЪТ прочита постигнатите между
страните споразумения, съгласно които:
2. Деянието е извършено виновно, при
форма на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
3. 3а посоченото в точка първа
престъпление, на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, предложение първо, второ,
трето и четвърто, вр.чл. 159а, ал.3, вр. ал.1, вр.чл. 20,ал.2 от НК, на
обвиняемия Ж.Т.Ж., ЕГН: **********, се налага наказание при приложение на чл.
55, ал. 1, т. 1 от НК, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ,
изпълнението на което се отлага на осн. чл.66, ал.1 от НК за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
На осн. чл.55, ал.3 от НК не се налага
кумулативно предвиденото наказание ГЛОБА.
4.Веществени доказателства по делото -
няма приложени;
5. Разноските по
делото в размер
на 145,00 лв. за изготвяне на фотоалбуми се възлагат в
тежест на обвиняемите, от които Ж. следва да заплати сумата от 72,50 лв.
6. С престъплението няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
7. Мярка за неотклонение – не.
II. Обвиняемата М.К.Ж., ЕГН **********,
се признава за виновна в това, че на неустановена при разследването дата през
месец
август 2008г., в съучастие с Ж.Т.Ж., ЕГН: **********, действайки като съизвършител, в гр. Бургас, набрала; на 25.08.2008г. транспортирала с
микробус, марка „Мицубиши” с рег. № от гр.Бургас до ГКПП /Граничен контролно -
пропускателен пункт/ „Капитан Петко войвода” и на същата дата превела през границата
на страната през ГКПП /Граничен контролно-пропускателен пункт/ „Капитан Петко
войвода” от Р .България в Р. Гърция и
в края на
м. август 2008 г.
в Република Гърция в квартира в
гр. Катерини укрила и приела отделно лице - М С К. /Айкурт/, ЕГН:**********,
бременна жена, с цел продажба на детето й - престъпление по чл.159б, ал.2,
вр.ал.1, предложение първо, второ, трето и четвърто, вр.чл. 159а, ал.3, вр.
ал.1, вр. чл. 20,ал.2 от НК.
2. Деянието е извършено виновно, при форма
на вината "пряк умисъл" по смисъла на чл.11, ал.2 от НК.
3.3а посоченото в точка първа
престъпление на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, предложение първо, второ,
трето и четвърто, вр.чл. 159а, ал.3, вр. ал.1, вр. чл. 20,ал.2 от НК на
обвиняемата М.К.Ж., ЕГН:********** се налага наказание при приложение на
чл.55,ал.1, т. 1 от НК, а именно ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК ОТ ДВЕ ГОДИНИ,
изпълнението на което се отлага, на осн. чл.66, ал.1 от НК, за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
На осн. чл.55, ал.3 от НК не се налага
кумулативно предвиденото наказание ГЛОБА.
4.Веществени доказателства по делото -
няма приложени;
5. Разноските по
делото в размер
на 145,00 лв. за изготвяне на фотоалбуми се възлагат в
тежест на обвиняемите, от които Ж. следва да заплати сумата от 72,50 лв.
6. С престъплението няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
7. Мярка за неотклонение – не.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам изцяло така
представеното споразумение и моля да го одобрите. Същото съдържа всички
изискуеми от закона реквизити, не противоречи на закона и морала. Считам, че
определеното наказание е адекватно на обществената опасност на дейците. В този
смисъл моля да го одобрите.
АДВ. П.: Моля да одобрите постигнатото
споразумение. Същото не противоречи на закона и на морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ж.Т.Ж.: Моля да одобрите
представеното споразумение. Признавам се за виновен. Съжалявам за извършеното.
Доброволно подписах споразумението. Разбирам последиците от него и съм съгласен
с тях. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:........................................
/Ж.Т.Ж./
ОБВИНЯЕМАТА М.К.Ж.: Моля да одобрите
представеното споразумение. Признавам се за виновна. Съжалявам за извършеното.
Доброволно подписах споразумението. Разбирам последиците от него и съм съгласна
с тях. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ:........................................
/М.К.Ж./
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР:………….. ЗАЩИТНИК:………
/Иван Кирков/ /адв. С.П./
ОБВИНЯЕМ:……… ОБВИНЯЕМ:
......
/Ж.Т.Ж./ /М.К.Ж./
СЪДЪТ намира, че постигнатите между
страните споразумения не противоречат на закона и морала. Същите отговарят на
изискванията на чл.382 и сл. от НПК, поради което следва да бъдат одобрени, а
наказателното производство по делото бъде прекратено.
Ето защо и на основание чл. 382, ал. 7
от НПК, съдът
О П Р Е Д Е
Л И: № 64
ОДОБРЯВА постигнатите между страните споразумения, съгласно
които:
ПРИЗНАВА обвиняемия Ж.Т.Ж.,
ЕГН **********, за виновен за това, че неустановена при разследването дата
през месец август 2008 г., в съучастие с
М.К.Ж., ЕГН: **********, действайки
като съизвършител, в гр.
Бургас, набрал; на 25.08.2008г. транспортирал с микробус, марка „Мицубиши” с
рег. № от гр.Бургас до ГКПП /Граничен контролно - пропускателен пункт/ „Капитан
Петко войвода” и на същата дата превел през границата на страната през ГКПП /Граничен
контролно - пропускателен пункт/ „Капитан Петко войвода” от Р. България в
Р.Гърция и в края на м. август 2008г. в Република Гърция в квартира в гр.
Катерини укрил и приел отделно лице - М С К. /Айкурт/, ЕГН: **********,
бременна жена, с цел продажба на детето й - престъпление по чл.159б, ал.2,
вр.ал.1, предложение първо, второ, трето и четвърто, вр.чл. 159а, ал.3, вр.
ал.1, вр. чл. 20, ал. 2 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма
и вид на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл. 11, ал.2 от НК.
НАЛАГА, на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, предложение
първо, второ, трето и четвърто, вр.чл. 159а, ал.3, вр. ал.1, вр. чл. 20, ал. 2
от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, на обвиняемия Ж.Т.Ж., ЕГН **********,
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА ЗА СРОК ОТ 2 /ДВЕ/ ГОДИНИ.
ОТЛАГА, на основание чл. 66, ал. 1 от НК, изпълнението на
така наложеното наказание на обвиняемия Ж.Т.Ж., ЕГН **********, за срок от 4 /ЧЕТИРИ/
ГОДИНИ.
НЕ
НАЛАГА, на основание чл. 55, ал. 3 от НК, кумулативно предвиденото наказание глоба.
Веществени доказателства по делото няма
приложени.
ОСЪЖДА, на основание чл.189, ал.3 от НПК, обвиняемия Ж.Т.Ж.,
ЕГН **********, със снета по-горе
самоличност, да заплати направените по делото разноски на досъдебното
производство, в размер на 72.50
/седемдесет и два лева и петдесет стотинки/ лева, в полза на бюджета на ОД на МВР–град Бургас
по сметка на ОД на МВР-град Бургас, както и 5 /пет/ лева държавна такса за
служебно издаване на изпълнителен лист в полза на бюджета на съдебната власт по
сметка на Районен съд-град Бургас.
С престъплението няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
ПРИЗНАВА обвиняемата М.К.Ж.,
ЕГН **********, за виновна в това, че на неустановена при разследването
дата през месец
август 2008г., в съучастие с Ж.Т.Ж., ЕГН: **********, действайки като съизвършител, в гр. Бургас, набрала; на 25.08.2008г. транспортирала с
микробус, марка „Мицубиши” с рег. № от гр.Бургас до ГКПП /Граничен контролно -
пропускателен пункт/ „Капитан Петко войвода” и на същата дата превела през
границата на страната през ГКПП/ Граничен контролно-пропускателен пункт/
„Капитан Петко войвода” от Р .България в Р. Гърция и в
края на м.
август 2008 г. в
Република Гърция в квартира в гр. Катерини укрила и приела отделно лице
- М С К. /Айкурт/, ЕГН:**********, бременна жена, с цел продажба на детето й -
престъпление по чл.159б, ал.2, вр.ал.1, предложение първо, второ, трето и четвърто,
вр.чл.159а, ал.3, вр. ал.1, вр. чл. 20,ал.2 от НК.
Деянието е извършено виновно, при форма
и вид на вината „пряк умисъл” по смисъла на чл.11, ал.2 от
НК.
НАЛАГА, на основание чл.159б, ал.2, вр.ал.1, предложение
първо, второ, трето и четвърто, вр.чл.159а, ал.3, вр. ал.1, вр. чл. 20,ал.2 от НК, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, на обвиняемата М.К.Ж., ЕГН **********,
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК 2
/ДВЕ/ ГОДИНИ.
ОТЛАГА, на основание чл. 66, ал. 1 от НК, изпълнението на
така наложеното наказание на обвиняемия М.К.Ж., ЕГН **********, за срок от 4 /ЧЕТИРИ/ ГОДИНИ.
НЕ
НАЛАГА, на основание чл. 55, ал. 3 от НК, кумулативно предвиденото наказание глоба.
Веществени доказателства по делото няма
приложени.
ОСЪЖДА, на основание чл.189, ал.3 от НПК, обвиняемата М.К.Ж.,
ЕГН **********, със снета по-горе
самоличност, да заплати направените по делото разноски на досъдебното
производство, в размер на 72.50
/седемдесет и два лева и петдесет/ лева,
в полза на бюджета на ОД на МВР–град Бургас по сметка на ОД на МВР-град
Бургас, както и 5 /пет/ лева държавна такса за служебно издаване на
изпълнителен лист в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Районен
съд-град Бургас.
С престъплението няма причинени
съставомерни имуществени вреди.
Съдът, на основание чл. 24, ал. 3, вр. с чл. 382, ал. 7 от НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производството
по НОХД № 650/2017 година по описа на БРС, водено против Ж.Т.Ж., ЕГН **********
и М.К.Ж., ЕГН **********.
Определението не подлежи на обжалване.
СЪДЪТ, на основание чл. 182 ал. 2 от ДОПК, указва на всеки един от осъдените - Ж.Т.Ж., ЕГН ********** и М.К.Ж., ЕГН **********, че имат възможност в седмодневен срок от
датата на сключване на настоящото споразумение и влизането му в сила от
14.02.2017 г. да платят доброволно дължимата сума, присъдена им за разноски в
полза на ОД МВР гр. Бургас в размер на 72.50 лева, като в такъв случай не
дължат държавна такса в размер на 5.00 лева за служебно издаване на
изпълнителен лист.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
Протоколът е написан в съдебно
заседание, което приключи в 09.20 часа.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ:
В.О.:К.А.