П Р
О Т О К О Л
Гр.Средец, 20.06.2017
г.
Районен съд – гр. Средец, наказателна
колегия, в публично съдебно заседание на
двадесети юни, две хиляди и седемнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИРА ДОНЕВА
Съд. заседатели:1. 2.
При участието на секретар: М.М.
И прокурора: Валентина
Маджарова
Сложи за разглеждане
НОХД № 159 по описа за 2017 год.
Докладвано от съдия КР.ДОНЕВА
На именното повикване в 10.00 часа се явиха::
Подсъдимият В.М.М., несвоевременно призован, се явява лично и с адв.Делян Тодоров Славов
от АК – гр.Стара Загора, редовно упълномощен.
Подсъдимият С.И.Ч., редовно призован, се явява лично.
Подсъдимият З.Д.З., редовно призован, се явява лично и с
адв.Димитър Христов Манджуров от АК – гр.Стара Загора, редовно упълномощен.
За Районна прокуратура - гр.Средец – районен прокурор Маджарова.
Прокурорът: Да се даде ход на делото. Няма процесуални пречки за даване ход на
делото.
Адв.Славов: Да се даде ход на делото. Не възразявам против несвоевременното
призоваване на подзащитият ми.
Адв.Манджуров: Да се даде ход на делото.
Подсъдимият В.М.: Да се даде ход на делото.
Подсъдимият С.Ч.: Да се даде ход на делото.
Подсъдимият З.З.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че липсват процесуални пречки по хода на
делото, поради което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Сне се самоличността на подсъдимите, както следва:
В. М. М.
- роден на *** ***, българин, български гражданин, женен, с
основно образование, безработен, неосъждан, с ЕГН – **********;
Подсъдимият В.М.: Не съм получил съм препис
от обвинителния акт преди повече от седем дни, но не възразявам да разгледаме
делото. Няма да правя отвод на съда, прокурора и секретаря. Разяснени са ми
правата, с които разполагам в качеството си на подсъдим, включително и с
правото на адвокатска защита.
З.Д.З. - роден на *** ***, българин, български гражданин, женен, с основно образование,
безработен, неосъждан /реабилитиран/, с ЕГН – **********;
Подсъдимият З.З.: Получил съм препис от
обвинителния акт преди повече от седем дни. Няма да правя отвод на съда,
прокурора и секретаря. Разяснени са ми правата, с които разполагам в качеството
си на подсъдим, включително и с правото на адвокатска защита.
С. И. Ч.
- роден на *** ***, българин, български гражданин, женен, с начално образование, безработен, осъждан, с ЕГН - **********;
Подсъдимият С.Ч.: Получил съм препис от
обвинителния акт преди повече от седем дни. Няма да правя отвод на състава на
съда, прокурора и секретаря. Разяснени са ми правата, с които разполагам в
качеството си на подсъдим, включително и с правото на адвокатска защита. Не
желая такава.
Съдът намира, че са налице основания за започване на
съдебно следствие, поради което и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА
СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
Адв.Манджуров: Постигнахме споразумение с представителя на РП – Средец по отношение на
двамата подзащитни В.М. и З.З., като размера и наказанието съгласно
споразумението са следните: 4/четири/ месеца „лишаване от свобода”, чието
изтърпяване следва да бъде отложено за изпитателен срок от три години. Моля да
одобрите така представеното споразумение, тъй като считаме, че същото не
противоречи на закона. Подсъдимите се признават за виновни. Разбират смисъла на
постигнатото споразумение и ще се подпишат, че не желаят делото да се гледа по
общия ред.
Адв.Славов: Поддържам казаното от колегата Манджуров по отношение на подзащитния В.М..
Моля да одобрите така постигнатото споразумение, за което същите ще се подпишат
под него, съзнавайки и признавайки вината си и приемайки същото.
Подсъдимият С.Ч.: Не се признавам за виновен. Нямам
против останалите подсъдими да постигнат споразумение с прокуратурата.
Прокурорът: Считам, че наказателното производство по отношение на В.М. и З.З. не
противоречи на закона и морала, поради което моля съда да го одобри. В
допълнение няма разноски, които да бъдат възлагани. Няма приобщени веществени
доказателства. Единствено има взети мерки за неотклонение „подписка”, които
считам, че следва да бъдат отменени на основание чл.309 от НПК.
По отношение на
подсъдимия В. М. М.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79,
гр.Бургас - гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите С.И.Ч. и З.Д.З., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил, марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96 51 ХТ, с лек
автомобил марка” Фолксваген Голф” с рег.
№ СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч. и лек автомобил, марка „БМВ 318” с рег. №
СТ 11 57 ВК - управляван от З.Д.З. от граничната зона към вътрешността на
страната, направил опит да спомогне чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ - роден *** год.
в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МАШАЛ
АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH MALANG /М/ - роден *** год. в гр.
Каписа – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ХИДЖРАТУЛА
НАДЕРХАН/ HIJRATULLAH NADERKHAN /М/ /непълнолетен/ - роден *** год. в гр. Каписа –
Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД
НАСИМ /MOHAMAD NASIM /M/ -
роден *** год. в
гр. Бардак – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност;
НАРИМАН МОХАМАД АМАН/ NARIMAN MOHAMAD AMAN/М/ - роден *** год. в гр.
Джеузеджан – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АРСЛАН МОХАМАД НАИМ / ARSLAN MOHAMAD NAIM /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан, гражданин на
Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД НАИМ ЯСИН / MOHAMAD NAIM YASIN /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан,
гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ДЖАМИЛ АФЗАЛ /JAMIL AFZAL/М/ /- роден *** год. в гр.Мазари
Шариф – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АХМАД
ХАБИБ ТАУФИК/AHMAD HABIB TAUFIK /М/ - роден *** год. в гр.Дер Алзор – Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност; АБДУЛА АБДУЛХАЛЕК ХАСАН/ABDULA ABDULKHALEK UHASAN /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел-Шенгал – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; МУСТАФА
НИМАТ САЛЕХ /MUSTAFA NIMAT SALEKH /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; САИД
ИБРАХИМ ИДО /SAYD IBRAKHIM IDO /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; ХАДИ
БАРАКАТ РАШО/HADI BARAKAT RASHO /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Зрак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; МАЛАЛА САЛЕМ МАЛАЛА /MALALA SALEM MALALA /М/ - роден *** год. в
р.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; СЕФ ДАХИЛ
ХАДЖИ /SEF DAKHIL KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за
самоличност; САРДАР ЛИЯС ХАДЖИ /SARDAR LIYAS KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на
Ирак, без документи за самоличност, извършили престъпление по чл.279, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК, а за непълнолетните ХИДЖРАТУЛА НАДЕРХАН, АРСЛАН МОХАМАД
НАИМ, МОХАМАД НАИМ ЯСИН и във връзка с
чл.63, ал.1, т.4 и т.5 от НК, да избегнат наказателно преследване, без да се е
споразумял с тях преди да са извършили самото престъпление, като деянието е
извършено с цел имотна облага и е останало недовършено поради независещи от
дееца причини, задържан от служителите
на „Гранична полиция„
Деянието съставлява престъпление по чл.294, ал.2, вр.ал.1,
вр.чл.20, ал.2, вр. чл. 18, ал.1 от НК.
Деянието е извършено от подсъдимия В.М.М., виновно при
форма на вината – пряк умисъл.
Имуществени вреди от престъплението няма.
ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:
На основание
чл.294, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18, ал.1 от НК и чл.54 от НК, да му се наложи наказание “лишаване от свобода”
за срок от 4/четири/ месеца, което на основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи
с изпитателен срок от три години.
По отношение на
подсъдимия З.Д.З.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79, гр.Бургас -
гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите В.М.М. и С.И.Ч., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил,марка „БМВ 318” с
рег. № СТ 11 57 ВК, с лек автомобил,
марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96
51 ХТ - управляван от В.М.М. и лек автомобил марка ”Фолксваген Голф” с рег. № СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч.
от граничната зона към вътрешността на страната, направил опит да спомогне
чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ роден - ***
год. в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за
самоличност; МАШАЛ АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH
Деянието съставлява престъпление по чл.294, ал.2, вр.ал.1, вр.чл.20,ал.2, вр. чл. 18,
ал.1 от НК.
Деянието е извършено от подсъдимия З.Д.З., виновно при
форма на вината – пряк умисъл.
Имуществените
вреди от престъплението няма.
ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:
На основание
чл.294, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18, ал.1 от НК и чл.54 от НК, да му се наложи наказание “лишаване от свобода”
за срок от 4/четири/ месеца, което на основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи
с изпитателен срок от три години.
Разноски по делото в размер на 150,00 /сто и петдесет/
лева за извършен превод от български на фарси и обратно – неподлежащи на
възстановяване предвид разпоредбата на чл.189, ал.2 от НПК.
Адв.Славов: Съгласни сме със споразумението. Моля да одобрите споразумението.
Подсъдимият В.М.М.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Доброволно съм го подписал.
ПОДСЪДИМ:………………..
/В.М./
Адв.Манджуров: Съгласни сме със споразумението. Моля да одобрите споразумението.
Подсъдимият З.Д.З.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.
Доброволно съм го подписал.
ПОДСЪДИМ:………………..
/ З.З./
СЪДЪТ констатира, че между Районна прокуратура -
гр.Средец, адвокат Делян Тодоров Славов от АК - гр.Стара Загора, като защитник
на подсъдимия В.М.М. и адвокат Димитър Христов Манджуров, като защитник на
подсъдимия З.Д.З. и подсъдимите В.М.М.
и З.Д.З., е постигнато следното
споразумение:
По отношение на
подсъдимия В. М. М.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79,
гр.Бургас- гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите С.И.Ч. и З.Д.З., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил, марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96 51 ХТ, с лек
автомобил марка” Фолксваген Голф” с рег.
№ СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч. и лек автомобил, марка „БМВ 318” с рег. №
СТ 11 57 ВК - управляван от З.Д.З. от граничната зона към вътрешността на
страната, направил опит да спомогне чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ - роден *** год.
в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МАШАЛ
АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH MALANG /М/ - роден *** год. в гр.
Каписа – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ХИДЖРАТУЛА
НАДЕРХАН/ HIJRATULLAH NADERKHAN /М/ /непълнолетен/ - роден *** год. в гр. Каписа –
Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД
НАСИМ /MOHAMAD NASIM /M/ -
роден *** год. в
гр. Бардак – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност;
НАРИМАН МОХАМАД АМАН/ NARIMAN MOHAMAD AMAN/М/ - роден *** год. в гр.
Джеузеджан – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АРСЛАН МОХАМАД НАИМ / ARSLAN MOHAMAD NAIM /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан, гражданин на
Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД НАИМ ЯСИН / MOHAMAD NAIM YASIN /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан,
гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ДЖАМИЛ АФЗАЛ /JAMIL AFZAL/М/ /- роден *** год. в гр.Мазари
Шариф – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АХМАД
ХАБИБ ТАУФИК/AHMAD HABIB TAUFIK /М/ - роден *** год. в гр.Дер Алзор – Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност; АБДУЛА АБДУЛХАЛЕК ХАСАН/ABDULA ABDULKHALEK UHASAN /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел-Шенгал – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; МУСТАФА
НИМАТ САЛЕХ /MUSTAFA NIMAT SALEKH /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; САИД
ИБРАХИМ ИДО /SAYD IBRAKHIM IDO /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; ХАДИ
БАРАКАТ РАШО/HADI BARAKAT RASHO /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Зрак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; МАЛАЛА САЛЕМ МАЛАЛА /MALALA SALEM MALALA /М/ - роден *** год. в
р.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; СЕФ ДАХИЛ
ХАДЖИ /SEF DAKHIL KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за
самоличност; САРДАР ЛИЯС ХАДЖИ /SARDAR LIYAS KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на
Ирак, без документи за самоличност, извършили престъпление по чл.279, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК, а за непълнолетните ХИДЖРАТУЛА НАДЕРХАН, АРСЛАН МОХАМАД
НАИМ, МОХАМАД НАИМ ЯСИН и във връзка с
чл.63, ал.1, т.4 и т.5 от НК, да избегнат наказателно преследване, без да се е
споразумял с тях преди да са извършили самото престъпление, като деянието е
извършено с цел имотна облага и е останало недовършено поради независещи от
дееца причини, задържан от служителите на
„Гранична полиция„.
Деянието съставлява престъпление по чл.294, ал.2,
вр.ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр. чл. 18, ал.1
от НК.
Деянието е извършено от подсъдимия В.М.М., виновно при
форма на вината – пряк умисъл.
Имуществени вреди от престъплението няма.
ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:
На основание чл.294, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18,
ал.1 от НК и чл.54 от НК, да му се наложи наказание “лишаване от свобода”
за срок от 4/четири/ месеца, което на основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи
с изпитателен срок от три години.
По отношение на
подсъдимия З.Д.З.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79, гр.Бургас -
гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите В.М.М. и С.И.Ч., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил,марка „БМВ 318” с
рег. № СТ 11 57 ВК, с лек автомобил,
марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96
51 ХТ - управляван от В.М.М. и лек автомобил марка ”Фолксваген Голф” с рег. № СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч.
от граничната зона към вътрешността на страната, направил опит да спомогне
чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ роден - ***
год. в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за
самоличност; МАШАЛ АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH
Деянието съставлява престъпление по чл.294, ал.2, вр.ал.1, вр.чл.20,ал.2, вр. чл. 18,
ал.1 от НК.
Деянието е извършено от подсъдимия З.Д.З., виновно при
форма на вината – пряк умисъл.
Имуществените
вреди от престъплението няма.
ОТНОСНО НАКАЗАНИЕТО:
На основание
чл.294, ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20, ал.2, вр. чл.18, ал.1 от НК и чл.54 от НК, да му се наложи наказание “лишаване от свобода”
за срок от 4/четири/ месеца, което на основание чл.66, ал.1 от НК да се отложи
с изпитателен срок от три години.
Разноски по делото в размер на 150,00 /сто и петдесет/
лева за извършен превод от български на фарси и обратно – неподлежащи на
възстановяване предвид разпоредбата на чл.189, ал.2 от НПК.
РАЙОНЕН ПРОКУРОР: ……………
/В.МАДЖАРОВА/
ЗАЩИТНИК:………………. ПОДСЪДИМ:………………..
/ДЕЛЯН СЛАВОВ/ /В.М./
ЗАЩИТНИК:…………………….
ПОДСЪДИМ: ………………
/ДИМИТЪР
МАНДЖУРОВ/ /З.З./
След като се запозна
с материалите по НОХД № 159/2017 г. по описа на Районен съд - гр.Средец, Досъдебно производство № 20/2016
г. по описа на ОСО при ОП - Бургас и споразумението, съдът, намира постигнатото
споразумение за непротиворечащо на закона и морала и че като такова следва да
бъде одобрено. Същото е представено в изискуемата от закона форма, подписано е
от прокурора, подсъдимите и техните защитници. Имуществените вреди от
престъплението няма и подсъдимите се отказват от съдебно разглеждане на делото
по общия ред.
Предвид изложеното и на основание чл.382, ал.7 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ОДОБРЯВА постигнатото на 20.06.2017 г. споразумение между РАЙОНЕН ПРОКУРОР при Районна прокуратура -
гр.Средец – ВАЛЕНТИНА МАДЖАРОВА, адвокат ДЕЛЯН СЛАВОВ от АК - гр.Стара Загора,
като защитник на подсъдимия В.М.М.,
адвокат ДИМИТЪР МАНДЖУРОВ от АК – гр.Стара Загора, като защитник на
подсъдимия З.Д.З. и подсъдимите: В. М. М.
- роден на *** ***, българин, български гражданин, женен, с основно образование,
безработен, неосъждан, с ЕГН – ********** и З.Д.З. - роден на *** ***, българин, български гражданин, женен, с основно
образование, безработен, неосъждан /реабилитиран/, с ЕГН – **********, с което подсъдимите се
признават за ВИНОВНИ за това, че:
По отношение на
подсъдимия В. М. М.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79,
гр.Бургас- гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите С.И.Ч. и З.Д.З., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил, марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96 51 ХТ, с лек
автомобил марка” Фолксваген Голф” с рег.
№ СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч. и лек автомобил, марка „БМВ 318” с рег. №
СТ 11 57 ВК - управляван от З.Д.З. от граничната зона към вътрешността на
страната, направил опит да спомогне чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ - роден *** год.
в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МАШАЛ
АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH MALANG /М/ - роден *** год. в гр.
Каписа – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ХИДЖРАТУЛА
НАДЕРХАН/ HIJRATULLAH NADERKHAN /М/ /непълнолетен/ - роден *** год. в гр. Каписа –
Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД
НАСИМ /MOHAMAD NASIM /M/ -
роден *** год. в
гр. Бардак – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност;
НАРИМАН МОХАМАД АМАН/ NARIMAN MOHAMAD AMAN/М/ - роден *** год. в гр.
Джеузеджан – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АРСЛАН МОХАМАД НАИМ / ARSLAN MOHAMAD NAIM /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан, гражданин на
Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД НАИМ ЯСИН / MOHAMAD NAIM YASIN /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан,
гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ДЖАМИЛ АФЗАЛ /JAMIL AFZAL/М/ /- роден *** год. в гр.Мазари
Шариф – Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; АХМАД
ХАБИБ ТАУФИК/AHMAD HABIB TAUFIK /М/ - роден *** год. в гр.Дер Алзор – Сирия, гражданин на Сирия, без
документи за самоличност; АБДУЛА АБДУЛХАЛЕК ХАСАН/ABDULA ABDULKHALEK UHASAN /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел-Шенгал – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; МУСТАФА
НИМАТ САЛЕХ /MUSTAFA NIMAT SALEKH /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; САИД
ИБРАХИМ ИДО /SAYD IBRAKHIM IDO /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; ХАДИ
БАРАКАТ РАШО/HADI BARAKAT RASHO /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Зрак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; МАЛАЛА САЛЕМ МАЛАЛА /MALALA SALEM MALALA /М/ - роден *** год. в
р.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; СЕФ ДАХИЛ
ХАДЖИ /SEF DAKHIL KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за
самоличност; САРДАР ЛИЯС ХАДЖИ /SARDAR LIYAS KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на
Ирак, без документи за самоличност, извършили престъпление по чл.279, ал.1, вр.
чл.20, ал.2 от НК, а за непълнолетните ХИДЖРАТУЛА НАДЕРХАН, АРСЛАН МОХАМАД
НАИМ, МОХАМАД НАИМ ЯСИН и във връзка с
чл.63, ал.1, т.4 и т.5 от НК, да избегнат наказателно преследване, без да се е
споразумял с тях преди да са извършили самото престъпление, като деянието е
извършено с цел имотна облага и е останало недовършено поради независещи от
дееца причини, задържан от служителите
на „Гранична полиция„ - престъпление по чл.294, ал.2, вр.ал.1, вр.чл.20, ал.2,
вр. чл.18, ал.1 от НК, поради което и
на основание чл.294, ал.2, във връзка с
ал.1, във връзка с чл.20, ал.2, във връзка с
чл.18, ал.1 от НК и чл.54 от НК му НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на ЧЕТИРИ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на основание
чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание
лишаване от свобода за срок ТРИ ГОДИНИ.
По отношение на
подсъдимия З.Д.З.:
ОТНОСНО ДЕЯНИЕТО:
Подсъдимият се признава за виновен за това, че:
На 10.06.2015 г. на главен път Е-79, гр.Бургас -
гр.Елхово в непосредствена близост до разклона за село Сливово, общ.Средец,
действайки като извършител и в съучастие с извършителите В.М.М. и С.И.Ч., чрез
извършване на превоз с управлявания от него лек автомобил,марка „БМВ 318” с
рег. № СТ 11 57 ВК, с лек автомобил,
марка „Фолксваген Пасат” с рег. № Т 96
51 ХТ - управляван от В.М.М. и лек автомобил марка ”Фолксваген Голф” с рег. № СН 07 94 АК - управляван от С.И.Ч.
от граничната зона към вътрешността на страната, направил опит да спомогне
чуждите граждани: АХМАД ХАЛЕД АХМАДИ / AHMAD KHALED AHMADI /М/ роден - ***
год. в гр.Кабул Афганистан, гражданин на Афганистан, без документи за
самоличност; МАШАЛ АГА МАЛАНГ/ MASHAL AGHAH
NAIM /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх- Афганистан, гражданин на
Афганистан, без документи за самоличност; МОХАМАД НАИМ ЯСИН / MOHAMAD NAIM YASIN /М//непълнолетен/ - роден *** год. в гр.Балх-Афганистан,
гражданин на Афганистан, без документи за самоличност; ДЖАМИЛ АФЗАЛ /JAMIL AFZAL /М/ - роден *** год. в гр.Мазари Шариф – Афганистан, гражданин на
Афганистан, без документи за самоличност; АХМАД ХАБИБ ТАУФИК/AHMAD HABIB TAUFIK /М/ - роден *** год.
в гр.Дер Алзор – Сирия, гражданин на
Сирия, без документи за самоличност; АБДУЛА АБДУЛХАЛЕК ХАСАН/ABDULA ABDULKHALEK UHASAN /М/ - роден *** год. в гр.Мосел-Шенгал – Ирак, гражданин
на Ирак, без документи за самоличност; МУСТАФА НИМАТ САЛЕХ /MUSTAFA NIMAT SALEKH /М/ - роден *** год.
в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; САИД
ИБРАХИМ ИДО /SAYD IBRAKHIM IDO /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; ХАДИ
БАРАКАТ РАШО/HADI BARAKAT RASHO/М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Зрак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност; МАЛАЛА САЛЕМ
МАЛАЛА /MALALA SALEM MALALA /М/ - роден *** год. в р.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за
самоличност; СЕФ ДАХИЛ ХАДЖИ /SEF DAKHIL KHADJI /М/ - роден *** год. в гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак,
без документи за самоличност; САРДАР ЛИЯС ХАДЖИ /SARDAR LIYAS KHADJI /М/ - роден *** год. в
гр.Мосел – Ирак, гражданин на Ирак, без документи за самоличност, извършили
престъпление по чл.279, ал.1, вр. чл.20, ал.2 от НК, а за непълнолетните
ХИДЖРАТУЛА НАДЕРХАН, АРСЛАН МОХАМАД НАИМ, МОХАМАД НАИМ ЯСИН и във връзка с чл.63,ал.1,т.4 и т.5 от НК,да
избегнат наказателно преследване, без да се е споразумял с тях преди да са
извършили самото престъпление, като деянието е извършено с цел имотна облага и
е останало недовършено поради независещи от дееца причини, задържан от служителите на „Гранична полиция„ - престъпление по чл.294, ал.2,
вр.ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр. чл.18, ал.1
от НК, поради което и на основание чл.294,
ал.2, във връзка с ал.1, във връзка с чл.20, ал.2, във връзка с чл. 18,
ал.1 от НК и чл.54 от НК му НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” в размер на ЧЕТИРИ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на основание
чл.66, ал.1 от НК изпълнението на наложеното наказание
лишаване от свобода за срок ТРИ ГОДИНИ.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 159/2017 година по описа на Районен съд -
гр.Средец в частта по сключеното споразумение между Районна прокуратура –
гр.Средец и адвокат Делян Тодоров Славов от АК - гр.Стара Загора, като защитник
на подсъдимия В.М.М. и адвокат Димитър Христов Манджуров, като защитник на
подсъдимия З.Д.З..
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в
частта за одобряване на споразумението е окончателно и не подлежи на жалба и
протест.
В останалата част производството по НОХД № 159/2017 по
описа на Районен съд – гр.Средец по отношение на подсъдимия С.И.Ч., който не се
признава за виновен, да бъде докладвано на Председателя на съда за определяне
на друг докладчик.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
На основание чл.309 от НПК, съдът се
произнесе и по мярката за неотклонение на подсъдимите В.М.М. и З.Д.З., като
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ взетата на предварителното производство спрямо подсъдимите В. М. М. и З.Д.З. - мярка за неотклонение
“ПОДПИСКА” – взета на 23.03.2017 година.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Протоколът изготвен
в с.з., което приключи в 10.30 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБЕН СЕКРЕТАР: