ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 8521
Варна, 27.08.2024 г.
Административният съд - Варна - II състав, в закрито заседание в състав:
| Съдия: | ВЕСЕЛИНА ЧОЛАКОВА |
като разгледа докладваното от съдията Веселина Чолакова административно дело № 346/2024 г. на Административен съд - Варна, за да се произнесе, взе предвид следното:
В съдебно заседание на 14.05.2024 г. съдът с протоколно определение е допуснал по искане на жалбоподателя събиране на данни от Френската данъчна администрация относно следното: С лице с осигурителен номер *** бил ли е сключен трудов договор във Франция за периода от 2012г. до 2017г.; какво е било възнаграждението, което е декларирано и дали трудово правоотношение е било прекъснато и съответно лицето обезщетено ли е от трудовата борса, в какъв размер и за какъв период. Съдът е определил, че информацията ще събере служебно.
Съдът намира, че доколкото жалбоподателят е адресат на поисканата информация, е във възможност да я получи по негово искане.
Поради изложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯ протоколно определение от 14.05.2024 г. , с което съдът е определил да се изготви писмо, с превод на френски език, като за превода ще бъдат възложени разноските на жалбоподателя, като бъде направено запитване с лице с осигурителен номер *** бил ли е сключен трудов договор във Франция за периода от 2012г. до 2017г., какво е било възнаграждението, което е декларирано и дали трудово правоотношение е било прекъснато и съответно лицето обезщетено ли е от трудовата борса, в какъв размер и за какъв период.
Дава възможност на жалбоподателя да представи посочената информация, с превод на български език.
Определението не подлежи на обжалване.
| Съдия: | |