ПРОТОКОЛ
№ 87
гр. Пловдив, 22.12.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПЛОВДИВ в публично заседание на двадесет и втори
декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Цветан Ил. Цветков
при участието на секретаря Тихомира П. Калчева
и прокурора Марин Николов Пелтеков (ОП-Пловдив)
Сложи за разглеждане докладваното от Цветан Ил. Цветков Наказателно
дело от общ характер № 20215300202544 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 10:00 часа се явиха:
Производството е по реда на чл. 382 от НПК.
ОБВИНЯЕМИЯТ П. АП. ИВ., се явява лично и със защитника си адв.
К.К. - АК - гр. Пловдив, с пълномощно по делото.
За Окръжна прокуратура – Пловдив се явява прокурор М.П..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВ. К.: Да се даде ход на делото.
ОБВ. И.: Да се гледа делото.
Съдът намира, че няма процесуална пречка за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Сне се самоличността на обвиняемия:
П. АП. ИВ. - роден на *** живущ в ***, **, български гражданин, със
средно образование, неженен, работещ в „**“ ЕООД - Пловдив, неосъждан,
ЕГН **********.
На обвиняемия се разясниха правата по чл. 55 от НПК.
На страните се разясниха правата по чл. 274 и чл. 275 от НПК:
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Нямам доказателствени
1
искания. Моля да бъде одобрено споразумението, представено в съда.
АДВ. К.: Нямам искания за отводи, нямам и доказателствени искания.
Моля да бъде одобрено споразумението.
ОБВ. И.: Нямам искания за отводи и за доказателства. Моля да бъде
одобрено споразумението.
С оглед липсата на нови искания от страните, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДОКЛАДВА СЕ постигнатото между страните споразумение за
решаване на досъдебно производство № 105/2020 г. по описа на Първо РУ
при ОД на МВР - Пловдив чрез прочитането му от представителя на Окръжна
прокуратура - Пловдив.
ОБВИНЯЕМИЯТ П.И.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях.
Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото
по общия ред.
ПРОКУРОРЪТ: Поддържам така внесеното споразумение. Считам, че
същото не противоречи на морала, отговаря изцяло на нормата на
разпоредбата на чл. 381 от НПК, поради което ще моля, уважаемият съд да го
одобри.
АДВ. К.: Уважаеми господин съдия, считам, че постигнатото
споразумение отговаря на закона и морала, така че моля, да одобрите същото.
Съгласни сме с него.
ОБВ. И.: Моля да одобрите споразумението.
Съдът намира, че представеното споразумение между страните
съответства на събраните по делото доказателства, съобразено е с
изискванията на чл. 381 ал. 5 и ал.6 от НПК, не противоречи на закона и
морала, поради което следва да бъде одобрено в следния окончателен смисъл,
поради което и съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА, на основание чл. 382 ал. 7 от НПК, постигнатото между
Окръжна прокуратура - Пловдив, представлявана от прокурор М.П. - от една
страна и от друга страна – обвиняемият П. АП. ИВ. и защитника му - АДВ.
К.К.
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за следното:
ОБВИНЯЕМИЯТ П. АП. ИВ. - роден на *** живущ в г***, ***,
български гражданин, със средно образование, неженен, работещ в „***“
ЕООД - Пловдив, неосъждан, ЕГН ********** е ИЗВЪРШИЛ ВИНОВНО
2
престъпление по чл.249 ал.1 вр. чл.26 ал.1 вр. чл. 54 ал.1 от НК, за това че в
периода 05.11.2020 г . - 15.11.2020 г. в гр. Пловдив, при условията на
продължавано престъпление, е използвал платежен инструмент - дебитна
карта “Visa Classic” с № ***, издадена от "Райфайзенбанк (България)" ЕАД с
титуляр П. В. М.-Р. с ЕГН: **********, без съгласието на титуляра П. В. М.-Р.
ЕГН **********, като е извършил пет успешни транзакции с общ размер на
наредената (изтеглена) сума 58,49 USD с равностойност 96,50 лева и 22
неуспешни транзакции, като деянието не съставлява по-тежко престъпление,
както следва:
- На 05. 11. 2020 г.в 15:12:49 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН: **********, като е извършил
транзакция - плащане в сайт "ALIEXPRESS.COM", Luxemburg, терминал
62683744 на стойност 1,79 USD с равностойност 2.95 лева (при обменен курс
за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.);
-На 05. 11. 2020 г. в 15:13:38 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
транзакция - плащане в сайт "ALIEXPRESS.COM", Luxemburg, терминал
62683744, на стойност 7,63 USD с равностойност 12.59 лева (при обменен
курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.);
- На 05. 11. 2020 г. в 15:14:04 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П.В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
транзакция - плащане в сайт "ALIEXPRESS COM", Luxemburg, терминал
34021602, на стойност 6,64 USD с равностойност 10.95 лева(при обменен курс
за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.);
-На 05. 11.2020 г. в 15:14:42 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П.В. М.-Р. ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
транзакция - плащане в сайт "ALIEXPRESS COM", Luxemburg , терминал
34021714, на стойност 7,38 USD с равностойност 12.18 лева (при обменен
курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.);
- На 05. 11. 2020 г.в 15:22:33 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
транзакция - плащане в сайт "ALIEXPRESS COM", Luxemburg, терминал
34021630, на стойност 35,05 USD с равностойност 57.83 лева (при обменен
3
курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
-На 05. 11. 2020 г.в 15:49:30 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
COM", Luxemburg терминал 34021677, на стойност 28,44 USD с
равностойност 46,92 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.),
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 15:50:29 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р., ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
СОМ",Luxemburg, терминал 99999999 на стойност 47,00 USD с равностойност
77,54 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.) поради блокирана
карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 15:52:31 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № *****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
COM", Luxemburg терминал 34021677, на стойност 27,74 USD с
равностойност 45,77 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 15:52: 32 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg терминал 62683744, на стойност 27,74 USD с
равностойност 45,77 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
поради блокирана карта/изгубена карта.
-На 05. 11. 2020 г.в 16:02:38 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П.В. М.-Р., ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В.М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg, терминал 62683744 на стойност 54,39 USD с
равностойност 89,73 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
поради блокирана карта/изгубена карта.
-На 05. 11. 2020 г.в 16:02:38 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
4
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р., ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg, терминал 34021677 на стойност 54,39 USD с
равностойност 89,73 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
поради блокирана карта/изгубена карта.
-На 05. 11. 2020 г.в 16:12:50 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg, терминал 62683744 на стойност 47,38 USD с
равностойност 78,17 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
-На 05. 11. 2020 г.в 16:12: 50 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
СОМ", Luxemburg,терминал 34021642 на стойност 47,38 USD е равностойност
78,17 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв) поради блокирана
карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 16:13:14 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ******, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В.М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg, терминал 62683744, на стойност 47,38 USD с
равностойност 78,17лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 16:13:51 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ***, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П.В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg, терминал 62683744, на стойност 47,38 USD с
равностойност 78,17лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 16:13:51 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В.М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
5
COM", Luxemburg терминал 34021602, на стойност 47,38 USD с
равностойност 78,17лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г. в 16:29:00 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg терминал 62683744, на стойност 23,06 USD с
равностойност 38,04 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 17:31: 15 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
COM", Luxemburg,, терминал 62683744 на стойност 30,94 USD с
равностойност 51,04лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 22:05:07 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.- Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В.М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
COM", Luxemburg, терминал 34020472 на стойност 22,02 USD с
равностойност 36,33 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
- На 05. 11. 2020 г.в 22:06: 45 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS
СОМ",Luxemburg,терминал 34021607 на стойност 22,02 USD с равностойност
36,33 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв.) поради блокирана
карта/изгубена карта.
- На 05. 11.2020 г.в 22:06: 46 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № *****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р.ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "ALIEXPRESS.
СОМ ", Luxemburg, терминал 62683744 на стойност 22,02 USD с
равностойност на 36,33 лева (при обменен курс за 05.11.2020 г. - 1,64979 лв)
поради блокирана карта/изгубена карта.
6
- На 09. 11. 2020 г. в 23:24:18 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № *****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р., ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт " ALIEXPRESS
СОМ ", Luxemburg, терминал 34021607, на стойност 31,75 USD с
равностойност 52,26 лева (при обменен курс за 09.11.2020 г. - 1,64591 лв)
поради това, че картата трябва да бъде задържана
-На 09. 11. 2020 г. в 23:24:19 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "
ALIEXPRESS. СОМ ", Luxemburg терминал 62683744, на стойност 31,75 USD
с равностойност 52,26 лева (при обменен курс за 09.11.2020 г. - 1,64591 лв.)
поради това, че картата трябва да бъде задържана.
-На 09. 11. 2020 г. в 23:24:37 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********, без
съгласието на титуляра П.В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт " ALIEXPRESS
СОМ ", Luxemburg терминал 34021664, на стойност 31,75 USD с
равностойност 52,26 лева (при обменен курс за 09.11.2020 г. - 1,64591 лв)
поради това, че картата трябва да бъде задържана.
- На 09. 11. 2020 г. в 23:24: 38 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В. М.-Р. ЕГН **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р.ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "
ALIEXPRESS. СОМ ", Luxemburg терминал 62683744, на стойност 31,75 USD
с равностойност 52,26 лева (при обменен курс за 09.11.2020 г. - 1,64591 лв.)
поради това, че картата трябва да бъде задържана.
- На 09. 11. 2020 г. в 23:24: 57 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П.В. М.-Р., ЕГН: **********,
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р., ЕГН: **********, като е извършил
неуспешна транзакция - не успял да осъществи плащане в сайт "
ALIEXPRESS. СОМ ", Luxemburg терминал 62683744, на стойност 23,06 USD
с равностойност 37,95 лева (при обменен курс за 09.11.2020 г. - 1,64591 лв)
поради това, че картата трябва да бъде задържана.
- На 15. 11.2020 г. в 21:54: 29 ч. в гр. Пловдив е използвал данни от
платежен инструмент - дебитна карта “Visa Classic” № ****, издадена от
"Райфайзенбанк (България)" ЕАД на името на П. В.М.- Р., ЕГН: **********,
7
без съгласието на титуляра П. В. М.-Р. ЕГН **********, като е извършил
неуспешна транзакция -не успял да осъществи плащане в сайт
"'ALIEXPRESS. СОМ ", Luxemburg, терминал 62683744 на стойност 28,04
USD с равностойност 46,42 лева (при обменен курс за периода 13. 11. 2020 г.-
15. 11. 2020 г. - 1,65538 лв) поради изтекла карта.
За така извършеното престъпление по чл.249 ал.1, вр. чл.26 ал.1 вр.
чл.54 ал.1 от НК на обвиняемия П. АП. ИВ. му се ОПРЕДЕЛЯ И НАЛАГА
наказание, а именно ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА И
ГЛОБА в размер на 50 /петдесет/ лева.
На основание чл. 66 ал.1 от НК се ОТЛАГА изпълнението на така
наложеното наказание лишаване от свобода за срок от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
ВЕЩЕСТВЕНОТО ДОКАЗАТЕЛСТВО : компакт диск „DVD R“,
приложен по ДП на л.19 ДА ОСТАНЕ ПО ДЕЛОТО.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА - ПЛОВДИВ
ПРОКУРОР:..........................
/М.П. /
ОБВИНЯЕМ:..............................
/П.И./
ЗАЩИТНИК:..............................
/АДВ. К.К./
С оглед на така одобреното споразумение, както и съобразно с
разпоредбата на чл. 382 ал.7 вр. чл.24 ал.3 от НПК, съдът счита, че
производството по НОХД № 2544/2021 г. по описа на Окръжен съд – Пловдив
следва да бъде прекратено. Съдът намира, че взетата спрямо обвиняемия П. –
Х. И. мярка за неотклонение, „Подписка“, следва да бъде отменена.
Ето защо съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 2544/2021 г.
по описа на Окръжен съд - Пловдив.
ОТМЕНЯ взетата по отношение на обвиняемия П. АП. ИВ. мярка за
неотклонение „Подписка“.
8
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на протест и
обжалване.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието се закри в 10,07 часа.
Съдия при Окръжен съд – Пловдив: _______________________
Секретар: _______________________
9