№ 1058
гр. Благоевград, 11.10.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ЧЕТВЪРТИ В. НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на единадесети октомври през две хиляди
двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател:Маргарита Коцева
Членове:Илияна Стоилова
Величка Пандева
при участието на секретаря Мария Миразчийска
и прокурора Н. Г. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Илияна Стоилова Частно наказателно
дело № 20241200201057 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 10:12 часа се явиха:
За ОП – Благоевград, редовно призована, се явява прокурор С..
Засегнатото лице, редовно призовано, не се явява.
ДОКЛАВАТ СЕ постъпил справки след датата на предходното съдебно
заседание, касаещи трудови договори, фирми на името на засегнатото лице,
справка за задгранични пътувания, декларация от засегнатото лице във връзка
с това, че същият е уведомен за делото и поради какви причини няма да се яви,
като по телефона същият във връзка с тази декларация е заявил, че желае
делото да се гледа в негово отсъствие.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
1
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Да се приемат писмените документи. Нямам искания за
събиране на други доказателства.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРОЧИТА и ПРИЕМА като писмени доказателства по делото справка в
НБД „Население“, справка трудови договори, 2 броя справки в Търговски
регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел, писмо от ОД на
МВР – Благоевград с рег. № 244000-41678 от 07.10.2024 г. с приложена
справка за пътуване на лице – български гражданин.
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ
ПРОКУРОРЪТ: Настоящото производство е образувано въз основа на
постъпило искане в ОС – Благоевград за признаване и изпълнение на решение,
което е постановено от несъдебен орган на Нидерландия.
Решението е постановено на 04.03.2024 г. и е влязло в сила на 12.04.2024
г., с което е наложена финансова санкция на засегнатото лице Трайче
Трънковски.
Считам, че удостоверението по чл. 4 от Рамковото решение на Съвета
отговаря на изискванията на закона, съдържа всички необходими реквизити,
изпратено е в превод на български език, каквото е изискването на закона.
Решението на издаващата държава считам, че следва да бъде признато за
изпълнение, то се отнася до поведение, което е нарушение и съгласно
българското законодателство, в случая не се изисква двойна наказуемост, тъй
като се касае за поведение, което нарушава Правилата за безопасно движение
по пътищата. Касае се за нарушение, извършено на 20.02.2024 г.
По отношение на засегнатото лице е наложена финансова санкция в
2
размер на 380 евро, т.е. същата е по-голяма от 70 евро, каквото е изискването
на закона. Липсват данни срещу засегнатото лице за същото деяние в България
или в друга държава, различа от издаващата държава, да е постановено и
приведено в изпълнение това наложено наказание. Няма доказателства
засегнатото лице да е с имунитет или привилегия, които по българското
законодателство да правят решението неизпълнимо, то е наказателно
отговорно съгласно българското законодателство и неговата възраст. Не е
настъпила погасителна давност за изпълнение на решението и не са налице
останалите отрицателни предпоставки за признаване на решението в
Република България. Така че считам, че са налице всички законоизискуеми
предпоставки и моля да постановите решение, с което да бъде постановено
изпълнение на финансовата санкция, наложена от несъдебен орган на
Нидерландия.
Съдът се оттегля на съвещание.
След съвещание съдът постанови решението си и обяви същото в
присъствието на прокурора.
Протоколът се изготви в съдебното заседание, което приключи в 10.35
часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3