П Р О Т О К О Л
10.08.2017 година гр.
Хасково
Хасковски
районен съд
На десети
август две хиляди
и седемнадесета година
в
публично заседание в следния състав:
Председател: ПЕТЪР ВУНОВ
Съдебни
заседатели:
Секретар:
Веселина Красева
Прокурор:
Санко Банчев
Сложи за
разглеждане докладваното от Председателя
НОХД № 951 по
описа за 2017 година.
На
именното повикване в 10:00 часа се явиха:
*****************************************************************************************************************
Съдът, като взе предвид,
че депозираното споразумение между страните не противоречи на закона и морала, намира,
че на основание чл.382, ал.7 от НПК следва да бъде одобрено, а наказателното производство
по отношение на подсъдимия М.О.Р. ще следва да бъде прекратено на основание чл.24,
ал.3 от НПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И: № 125
ОДОБРЯВА постигнатото
споразумение между Районна прокуратура – Хасково, представлявана от прокурор Санко Банчев и адв. М.Г. ***, защитник на подсъдимия
М.О.Р., по силата на което:
ПРИЗНАВА
подсъдимият М.О.Р., с ЕГН **********,***,
български гражданин, турчин , неженен, безработен , без образование, неграмотен, с
постоянен адрес *** 29, осъждан, за ВИНОВЕН
за това че на 18.06.2017г. в град Хасково, ул.“****.
мобилен телефон марка „Самсунг“/Samsung модел „GT-E1200I“ на обща стойност 124.00 лева, от
владението на Д. И. Ю. от град Х., с
намерение противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал
свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си –
престъпление по чл. 195,ал.1,т.4,вр.чл.194,ал.1,вр.чл.63,ал.1,т.3 от НК, поради което и на основание чл.
195,ал.1,т.4,вр.чл.194,ал.1,вр.чл.63,ал.1,т.3, вр.чл.54,ал.1 НК, му НАЛАГА наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 4/четири/ месеца.
На основание чл. 66 ал.1 от НК, ОТЛАГА изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от
свобода” за срок от 2 (две)
години.
ОСЪЖДА, на основание чл.189, ал.3 от НПК, подсъдимият М.О.Р.
с ЕГН: ********** ***, да
заплати в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР - Хасково направените на
досъдебното производство разноски в размер на 330.09 лева за вещо лице.
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24, ал.3 от НПК наказателното производство по НОХД № 951/2017г. по описа на Хасковски
районен съд по отношение на подсъдимия М.О.Р.
с ЕГН: ********** ***.
Определението
на съда е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
ДА СЕ
ИЗПЛАТИ на преводача М.К.М.
възнаграждение в размер на 20 лева от
бюджетните средства на съда за извършения
устен превод от български език на турски език и от турски език на български
език.
ПРОКУРОР
– С оглед така одобреното споразумение и наложеното наказание, считам, че
наложената мярка за неотклонение следва да бъде отменена.
АДВ.Г.
– Моля да се отмени мярката за неотклонение на подсъдимия.
ПОДСЪДИМ/чрез
преводача/ – Моля да ми се отмени мярката.
С
оглед така одобреното споразумение и наложеното с него наказание, съдът намира,
че взетата по отношение на подсъдимия М.О.Р. мярка за неотклонение „Надзор
на инспектор Детска педагогическа стая” следва да бъде отменена, с оглед на
което
О
П Р Е Д Е Л И :
ОТМЕНЯ
взетата по отношение на подсъдимия
М.О.Р. с ЕГН: ********** *** мярка
за неотклонение „ Надзор на инспектор Детска педагогическа стая ”.
Определението в частта на мярката за
неотклонение подлежи на обжалване и протест в 7-дневен срок от днес пред ОС –
Хасково.
Производството продължи по чл. 306, ал.1, т. 4 от НПК.
ПРОКУРОР –
Моля
разноските за назначения на подсъдимия преводач в съдебното производство да
бъдат присъдени на същия.
АДВ. Г. – Не възразявам моят
подзащитен да бъде осъден да заплати сумата в размер на 20 лева, представляваща
разноски по делото за назначения му преводач.
ПОДСЪДИМИЯТ /чрез преводача/ -
Предоставям на съда.
Съдът намира, че възнаграждението в
размер на 20 лева, представляващи разноски за
преводач в настоящото съдебно производство, следва да
се възложат на подсъдимия, като същият бъде осъден да заплати и тези разноски
по делото.
Водим от горното, съдът
О П Р Е Д Е
Л И:
ОСЪЖДА подсъдимия М.О.Р. с ЕГН: ********** *** да заплати в
ползва на Държавата по сметка на РС гр.Хасково сумата в размер на 20 лева,
произтичаща от възнаграждение за преводач.
Определението на съда в тази му част, подлежи
на обжалване и протест пред Хасковския окръжен съд в 7-дневен срок от днес.
Заседанието приключи в
10:15 часа.
Протоколът се изготви на 10.08.2017
година.
Председател: /п/ не се чете
Секретар:
/п/ не се чете
Вярно с
оригинала!!!
Секретар:
В.К.