№ 155
гр. София, 23.07.2024 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 2 СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и трети юли през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Стоян Михов
при участието на секретаря Михаела Огн. Митова
и прокурора С. Л. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Стоян Михов Наказателно дело от
общ характер № 20241100204331 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ М. Р. С., редовно уведомен, явява се лично.
В залата се явява упълномощеният защитник - адв. И. М., с пълномощно
по делото.
СГП с представител.
ПРОКУРОР С. - Да се даде ход на делото.
АДВ. М. - Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че са налице процесуалните предпоставки за даване ход
на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА НА ОБВИНЯЕМИЯ /по лична карта/:
М. Р. С. - роден на **** г. в с. Ковачево, общ. Септември, обл.
Пазарджик, българин, български гражданин, със средно образование, женен,
пенсионер по болест, осъждан /реабилитиран/, ЕГН **********, с постоянен
адрес с. Ковачево, общ. Септември, ул. ****.
СЪДЪТ разясни правата на обвиняемия в настоящето производство.
1
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Разбрах правата си, няма да правя отвод на
изброените лица.
ПРОКУРОР С. - Нямам искания за отводи.
АДВ. М. - Нямам искания за отводи.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ДОКЛАДВА се споразумение между страните.
ПРОКУРОР С. - Поддържам споразумението, моля същото да бъде
одобрено.
АДВ. М. - Поддържам споразумението, моля същото да бъде одобрено.
ПРИСТЪПВА СЕ КЪМ РАЗПИТ НА ОБВИНЯЕМИЯ:
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Разбирам в какво съм обвинен, признавам се за
виновен, съгласен съм делото да приключи със споразумение, разбирам
последиците от споразумението, съгласен съм с тях, доброволно съм подписал
споразумението, отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
На осн. чл. 382, ал. 5 от НПК, СЪДЪТ предлага на страните промени в
споразумението в насока включване в съдържанието на споразумението на
решаване на въпроса относно сторените в хода на досъдебното производство
разноски по смисъла на чл. 381, ал. 5, т. 6 НПК, както следва:
На осн. чл. 189, ал. 3 НПК сторените в хода на досъдебното
производство разноски в размер на 268.52 лв. /двеста шестдесет и осем лева и
петдесет и две стотинки/ следва да бъдат възложени в тежест на обвиняемия
М. Р. С., а на осн. чл. 190, ал. 2 НПК и сумата от 10 /десет/ лева - д.т. за
издаване на два броя изпълнителни листове.
ПРОКУРОР С. – Съгласна съм с предложените промени.
АДВ. М. - Съгласен съм с предложените промени.
ОБВИНЯЕМИЯТ С. - Съгласен съм с предложените промени.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
2
ВПИСВА в протокола окончателното съдържание на споразумението,
както следва:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
за решаване на делото на досъдебна фаза по
досъдебно производство № 477/2023 г. по описа на СО-СГП, пр.пр. №
20729/2022 г. по описа на СГП
Днес, 15.07.2024 г., в гр.София, между С. С. - прокурор при Софийска
градска прокуратура и адв. И. М. – АК-гр. Пазарджик, тел: ****, като
защитник на обвиняемия М. Р. С. , с тел: ****, на основание чл. 375а от НПК,
се сключи настоящото споразумение, за решаване на досъдебно производство
№ 477/2023г. по описа на СО-СГП, пр. пр. № 20729/2023 г. по описа на
Софийска градска прокуратура, както следва:
1. Обвиняемият М. Р. С., ЕГН **********, роден на **** г. в с. Ковачево,
общ. Септември, обл. Пазарджик, български гражданин, със средно
образование, женен, пенсионер по болест, осъждан-реабилитиран, с
постоянен адрес: с. Ковачево, общ.Септември, ул. ****, с тел: ****, се
признава за ВИНОВЕН, в това, че:
I. За това, че на 29.10.2023 год., около 07:50 часа в с. Ковачево, обл.
Пазарджик, в 23-та секционна избирателна комисия, находяща се в основно
училище „Св. Св. Кирил и Методий“ на ул. **** в с. Ковачево, е причинил на
Я.М.М. от с. Ковачево, в качеството му на длъжностно лице – член на СИК в
Секция № *********, на длъжност председател за изборите за общински
съветници и кметове на 29.10.2023 г., при изпълнение на функцията му, лека
телесна повреда, изразяваща се в причиняване на болка без разстройство на
здравето, като телесната повреда е причинена чрез нанасяне на удар с
отворена ръка – шамар в областта на главата – лявата буза на Я. М..
Престъпление по чл. 131, ал. 1, пр. 1 вр. с чл. 130, ал. 2 вр. с ал. 1, вр. с
чл. 93, т. 1 от НК.
От престъплението не са причинени имуществени вреди.
3
На основание чл. 131, ал. 1, пр. 1 вр. с чл. 130, ал. 2 вр. с ал. 1 вр. с чл.
93, т.1 от НК и на осн. чл. 375а, ал. 2 от НПК обвиняемият М. Р. С. да бъде
освободен от наказателна отговорност и му бъде наложено административно
наказание „ГЛОБА“ в размер на 900.00 лева /деветстотин лева/.
На осн. чл. 189, ал. 3 НПК сторените в хода на досъдебното
производство разноски в размер на 268.52 лв. /двеста шестдесет и осем лева и
петдесет и две стотинки/ се възлагат в тежест на обвиняемия М. Р. С., а на осн.
чл. 190, ал. 2 НПК и сумата от 10 /десет/ лева - д.т. за издаване на два броя
изпълнителни листове.
ПРОКУРОР: ………… Обвиняем: ……………..
/С.С./ /М.С./
ЗАЩИТНИК: ……………….
/ адв. И.М./
СЪДЪТ намира, че така постигнатото споразумение следва да бъде
одобрено, доколкото престъплението, за което е повдигнато обвинение на
обвиняемия, позволява сключването на споразумение; от деянието няма
причинени имуществени вреди, които да са невъзстановени; определеното на
обвиняемия наказание е съобразено с данните за личността му и
доказателствата по делото, поради което СЪДЪТ счита, че споразумението не
противоречи на закона и морала.
Така мотивиран и на основание чл. 382, ал. 7 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатото между представителя на СГП - прокурор С. С.
и защитника на обвиняемия - адв. И. М., споразумение за решаване на делото
-ри
по НОХД № 4331/2024 г. по описа на СГС, НО, 2 състав.
4
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 4331/2024 г. по
-ри
описа на СГС, НО, 2 състав.
ОПРЕДЕЛЕНИЯТА са окончателни и не подлежат на обжалване.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13.45
часа.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________
Секретар: _______________________
5