Решение по дело №75/2020 на Окръжен съд - Шумен

                                  Р   Е   Ш   Е   Н   И   Е № 27

                                                гр. Шумен 23.06.2020 г.

 

                             В   И М Е Т О   Н А   Н А Р О Д А

 

Шуменският окръжен съд,  наказателно отделение

На двадесет и трети юни през две хиляди и двадесета година,

В публично съдебно заседание,  в следния състав:

 

                                                        Председател: София Радославова

                                                            Членове: 1. Нели Батанова

                                                                            2. Димчо Луков                                                                          

Секретар: …………..

Прокурор:  ……….

като разгледа докладваното от окръжен съдия Д. Луков

ЧНД  № 75 по описа за 2020 г., за да се произнесе взе предвид следното:

 

 Производство по чл. 32 и сл. от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции.

           Производството е образувано по искане на Районна администрация – гр. Корнойбург Република Австрия за признаване и изпълнение на Решение на наказващия несъдебен орган – Районна администрация – Отдел „Глоби“ гр. Корнойбург, Република Австрия, издадено на 20.03.2019 г. и влязло в законна сила на 01.05.2019 г., с което на С.Ю.Н., роден на *** г., с постоянен адрес *** е наложена финансова санкция – 605 /шестстотин и пет евро/, с равностойност в български левове – 1 183. 28 лв. /хиляда сто осемдесет и три лева и двадесет и осем стотинки/, както и разноски по делото в размер на 5 евро или общо 610 евро, равняващи се на  1 195. 06 лв.

 

Представителят на Шуменска окръжна прокуратура намира искането за признаване решението за основателно. Същото касае нарушаване на правилата за движение и не са налице основания за отказ, поради което предлага съда да признае и допусне изпълнението на решението.

 

Засегнатото лице – С.Ю.Н. редовно призован не се явява. За него се явява адв. М. М. от ШАК. Същият намира, че са налице всички предпоставки за признаване и допускане изпълнението на решението за налагане на финансова санкция на Н.. Моли съда за справедлив акт.

 

Съдът като се запозна със събраните по делото доказателства, установи следното:

Депозирано е Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета на ЕС, в което е отразен подлежащият на признаване и изпълнение акт, органът, който го е издал, както и основанията за неговото постановяване. От удостоверението и приложеното към делото Наказателно постановление е видно, че на 21.01.2019 г. в 14. 05 ч. като водач на лек автомобил с рег. *******, движейки на територията на община Герасдорф до Виена управлявал МПС при което: 1. МПС силно се накланя настрани-масивно изместване на коловоза; 2. Дясната чистачка липсва; 3. Късите светлини в ляво светят съвсем слабо; 4.  Дълбочината на протектора на гума на втора ос в ляво е по-малка от 1 мм.; 5. Газовата уредба изпуска /маркучите са много порести и неуплътнени/; 6. Подът е ръждясал на няколко места в големи участъци. Това представлява нарушение по ЗМПС на Р. Австрия: по т. 1 – & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с &4, ал. 2 от ЗМПС; по т. 2 - & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с &4, ал. 2 от ЗМПС; по т. 3 -  & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с & 4, ал. 2 от ЗМПС, & 14, ал. 1 от ЗМПС; по т. 4 - & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с & 4, ал. 2 от ЗМПС, във вр. с &  4 ал. 4 от ЗДП; по т. 5 -  & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с & 4, ал. 2 от ЗМПС и & 11, ал. 2 от ЗМПС; по т. 6 - & 102 ал. 1 от ЗМПС във вр. с & 4, ал. 2 от ЗМПС. За тези нарушения наказващия орган - Районна администрация – Отдел „Глоби“ гр. Корнойбург, Република Австрия на основание & 134 ал. 1 от ЗМРС е наложил на С.Ю.Н. различни по размер глоби в общ размер на 605 евро. От Удостоверението се установява, че Н. е бил уведомен за правото си да обжалва решението и сроковете за обжалване. Решението е влязло в сила на 01.05.2019 г.       

От представените документи и установените от тях обстоятелства се установява наличието на проведено административно наказателно производство, което е завършило с влязло в сила решение за налагане на финансова санкция. Не са налице основанията на чл. 35 от ЗПИИРКОРНФС за отказ за признаване на решението. Деянието, за което на С.Ю.Н. е наложено наказанието попада в хипотезата на чл. 30 ал. 2 т. 1 от ЗПИИРКОРНФС. Същото съставлява нарушение и по българското законодателство – чл. 139 от ЗДП и чл. 4 и чл. 10 ал. 1 от ППЗДП. Поради това не са налице основания да се откаже признаване и изпълнение на наложената финансова санкция.

          От приложената справка на БНБ се установи, че курса на еврото към 20.03.2019 г. е 1 EUR = 1.95583 BGN. Следователно наложената на С.Ю.Н. финансова санкция размер на 605 /шестстотин и пет/ евро, с равностойност в български левове – 1 183. 28 лв. /хиляда сто осемдесет и три лева и двадесет и осем стотинки/, както и разноски по делото в размер на 5 евро или общо 610 евро, равняващи се на  1 195. 06 лв.

Предвид изложеното ще следва постановеното решение на наказващия несъдебен орган – – Районна администрация – Отдел „Глоби“ гр. Корнойбург, Република Австрия за налагане на С.Ю.Н., ЕГН ********** финансова санкция в размер на 605 евро и разноски в размер на 5 евро да бъде признато и да бъде допуснато изпълнението му.

          Водим от горното, съдът:

 

                                Р        Е        Ш        И:

 

        Признава и допуска изпълнение на Удостоверение и Решение на наказващия несъдебен орган – – Районна администрация – Отдел „Глоби“ гр. Корнойбург, Република Австрия, влязло в законна сила на 01.05.2019 г., с което на С.Ю.Н., роден на *** г., с постоянен адрес ***, ЕГН ********** е наложена финансова санкция – 605 /шестстотин и пет/ евро, с равностойност в български левове – 1 183. 28 лв. /хиляда сто осемдесет и три лева и двадесет и осем стотинки/, както и разноски по делото в размер на 5 евро или общо 610 евро, равняващи се на  1 195. 06 лв.

На основание чл. 38 ал.1 и 2 от ЗПИИРКОРНФС незабавно да бъде уведомен компетентния орган на издаващата държава като му се изпрати преведено копие от настоящото решение, както и копие от решението да се изпрати и на Министерството на правосъдието на Република България.

На основание чл. 13 от ЗПИИРКОРНФС разноските по признаването и изпълнението на решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции на територията на Република България се поемат от нея като изпълняваща държава.

Решението подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок пред Апелативен съд гр. Варна.

Засегнатото лице може да обжалва акта на Окръжен съд гр. Шумен за признаване на решението за налагане на финансова санкция в 7 дневен срок от узнаването му. Обжалването не спира изпълнението.

 

 Председател:                                                      Членове: 1.

 

                                                                                                        2.