ПРОТОКОЛ
№ 196
гр. ХАСКОВО, 12.12.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ХАСКОВО, III-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на дванадесети декември през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:ТОШКА ИВ. ТОТЕВА
при участието на секретаря Р. М..
Сложи за разглеждане докладваното от ТОШКА ИВ. ТОТЕВА Търговско
дело № 20235600900062 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 13:00 часа се явиха:
За ИЩЕЦА ЕТ „МЕТАЛИК - И. М. - Е. М.“ - с. *** се явява адв.
Ц. Т. Б..
ОТВЕТНИКЪТ „АДВАНС - 2002“ ЕООД - гр. *** се представлява
от *** Л. Г. П.
По хода на делото:
АДВ. Б.: Моля да дадете ход на делото. Представям нотариално
заверено пълномощно от 08.12.2023 г. с право да представлявам законния
представител на ищеца, включително и с права по сключване на спогодба.
*** Л. Г. П.: Да се даде ход на делото.
Съдът счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото,
поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
АДВ. Б.: Уважаема госпожо Председател, представили сме
извънсъдебна спогодба в оригинал, с нотариална заверка на подписите на
страните, с искане да бъде одобрена от съда, възстановена половината от
държавната такса, заплатена от представляваното от мен дружество и
производството по делото да се прекрати. Заявявам, че сумата по спогодбата
в размер на 50 755.45 лева е заплатена от ответника в полза на
1
представляваното от мен дружество, видно от представеното преводно
нареждане от 29.11.2023 год. Моля това обстоятелство да бъде вписано като
част от съдържанието на спогодбата. Моля да ми бъде върната внесената по
делото парична гаранция в размер на 26 771.86 лева.
При изготвяне на съдебната спогодба сме допуснали техническа
грешка при изписване на седалището и адреса на управление на ищеца, като
вместо отразеното в спогодбата „гр. ***“ да се чете „с. ***“.
*** Л. Г. П.: Постигнали сме спогодба и моля същата да бъде
приета и одобрена от съда, като в съдържанието на спогодбата бъде вписано
и това, че от страна на представляваното от мен дружество е изплатена в
полза на ищеца, сумата по спогодбата в размер на 50 755.45 лева. Не
възразявам внесената от ищеца парична гаранция да бъде върната.
Съдът, като взе предвид, че страните по делото са постигнали
спогодба, намира, че съдържанието й следва да бъде вписано в протокола от
съдебно заседание и производството по делото да се разгледа по реда на чл.
234, ал. 1 от ГПК, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
Производството по делото ПРОДЪЛЖАВА по реда на чл. 234, ал.
1 от ГПК.
ВПИСВА в протокола от съдебно заседание съдържанието на
постигнатата между страните по делото спогодба, както следва:
ET “MЕТАЛИК – И. М.– Е.М.”, ЕИК ***, с. ***, общ. ***, Област ***,
ул. „***“ № ***, представлявано от физическото лице – търговец Е. П.М., ЕГН
**********, по долу наричан „Ищец“
и
„АДВАНС - 2002” ЕООД ЕИК ***, гр. ***, ж.к. ***, ул. „***“ №***,
представлявано от *** и *** - Л. Г.П., ЕГН **********, по-долу наричан „Ответник“,
се постигна следната спогодба, с която страните желаят чрез постигнати
между тях договорености и взаимни отстъпки, окончателно да решат спора, предмет
на т.д. № 2023560090062 на Окръжен съд – Хасково, Трети състав:
1. Ответникът се съгласява да заплати на ищеца сумата част от
претендираната по делото искова претенция, а именно – сума в размер на 50755.45
(петдесет хиляди седемстотин петдесет и пет лева и четиридесет и пет стотинки) най-
късно в деня на насроченото по т.д. № 2023560090062 на Окръжен съд – Хасково,
първо заседание.
2
2. Сумата по т. 1 се заплаща по следната банкова сметка на Ищеца:
3. ***
4. Върху сумата по т. 1 не се дължи лихва или друго обезщетение за
забава до изтичане на посочения срок за плащане по т.1. Лихва за забава ще е дължима
само при условие, че сумите по т.1 не бъдат заплатени на така уговорените падежи,
като лихвата се дължи само занапред.
5. Ищецът се отказва от всички други претенции към Ответника, в т.ч.
финансови, произтичащи от сключения между тях договор за изпълнение на
строително-монтажни работи от 07.06.2018 г. и изпълнена във връзка с него работа, в
т.ч. и от предявените претенции по т.д. № 2023560090062 на Окръжен съд – Хасково
над размера на сумата по т. 1 и с настоящата спогодба страните прекратяват
окончателно съдебния спор.
6. Настоящата спогодба страните се задължават да представят най-късно
на първото насрочено заседание по т.д. № 2023560090062 на Окръжен съд – Хасково за
утвърждаването й от съда.
7. Ищецът следва най-късно в същото заседание изрично да поиска и
отмяна на наложеното от съда по делото обезпечение чрез запор на банковите сметки
на Ответника и да извърши необходимите действия за вдигане на запорите от
наложилия ги частен съдебен изпълнител. Всички разноски по изпълнителното дело, в
т.ч. разноските за вдигане на запорите, са за сметка на Ищеца.
8. Ищецът ще поиска възстановяване от съда на половината от
заплатената държавна такса по делото с оглед постигнатата спогодба по делото.
9. Страните се съгласяват, че освен за сумата по т. 1, за която постигат
настоящата спогодба и единствено подлежи на плащане, нямат други претенции една
към друга, произтичащи от цитирания в т. 4 договор, възлагания и изпълнена работа по
него.
10. Направените от страните разноски по т.д. № 2023560090062 на
Окръжен съд – Хасково, в т.ч. за защита и представителство по делото и разноски по
водене на преговори за постигане на спогодбата остават за тях, така както са
направени, без страните да си дължат каквито и да е компенсации.
11. Сумата по спогодбата в размер на 50 755.45 лева е изплатена от
ответника в полза на ищеца на 29.11.2023 год.
За Ищеца:…….…………………….
/адв. Ц. Т. Б.-пълномощник на Е.П. М., в качеството й на *** с *** ET “MЕТАЛИК –
И. М. – Е.М.”, с. *** /
За Ответника:………………………
/Л. Г.П. – *** и *** на „АДВАНС - 2002” ЕООД, гр. ***/
Съдът, като взе предвид становищата на страните счита, че
постигнатата помежду им спогодба не противоречи на закона и на добрите
нрави, поради което и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК следва да бъде
одобрена.
3
Мотивиран така, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между ET “MЕТАЛИК – И. М. – Е.М.”,
ЕИК ***, с. ***, общ. ***, Област ***, ул. „***“ № ***, представляван от
физическото лице – търговец Е. П. М. ЕГН **********, по долу наричан
„Ищец“ и „АДВАНС - 2002” ЕООД, ЕИК ***, гр. ***, ж.к. ***, ул. „***“ №
***, представлявано от *** и *** - Л. Г. П., ЕГН **********, по-долу наричан
„Ответник“, спогодба, както следва:
1. Ответникът се съгласява да заплати на ищеца сумата част от
претендираната по делото искова претенция, а именно – сума в размер на
50755.45 (петдесет хиляди седемстотин петдесет и пет лева и четиридесет и
пет стотинки) най-късно в деня на насроченото по т.д. № 2023560090062 на
Окръжен съд – Хасково, първо заседание.
2. Сумата по т. 1 се заплаща по следната банкова сметка на
Ищеца:
3. ***
4. Върху сумата по т. 1 не се дължи лихва или друго
обезщетение за забава до изтичане на посочения срок за плащане по т.1.
Лихва за забава ще е дължима само при условие, че сумите по т.1 не бъдат
заплатени на така уговорените падежи, като лихвата се дължи само занапред.
5. Ищецът се отказва от всички други претенции към
Ответника, в т.ч. финансови, произтичащи от сключения между тях договор
за изпълнение на строително-монтажни работи от 07.06.2018 г. и изпълнена
във връзка с него работа, в т.ч. и от предявените претенции по т.д. №
2023560090062 на Окръжен съд – Хасково над размера на сумата по т. 1 и с
настоящата спогодба страните прекратяват окончателно съдебния спор.
6. Настоящата спогодба страните се задължават да представят
най-късно на първото насрочено заседание по т.д. № 2023560090062 на
Окръжен съд – Хасково за утвърждаването й от съда.
7. Ищецът следва най-късно в същото заседание изрично да
поиска и отмяна на наложеното от съда по делото обезпечение чрез запор на
банковите сметки на Ответника и да извърши необходимите действия за
вдигане на запорите от наложилия ги частен съдебен изпълнител. Всички
разноски по изпълнителното дело, в т.ч. разноските за вдигане на запорите, са
за сметка на Ищеца.
8. Ищецът ще поиска възстановяване от съда на половината от
заплатената държавна такса по делото с оглед постигнатата спогодба по
делото.
9. Страните се съгласяват, че освен за сумата по т. 1, за която
постигат настоящата спогодба и единствено подлежи на плащане, нямат
4
други претенции една към друга, произтичащи от цитирания в т. 4 договор,
възлагания и изпълнена работа по него.
10. Направените от страните разноски по т.д. № 2023560090062
на Окръжен съд – Хасково, в т.ч. за защита и представителство по делото и
разноски по водене на преговори за постигане на спогодбата остават за тях,
така както са направени, без страните да си дължат каквито и да е
компенсации.
11. Сумата по спогодбата в размер на 50 755.45 лева е изплатена
от ответника в полза на ищеца на 29.11.2023 год.
На основание чл. 78, ал. 9 от ГПК, ДА СЕ ВЪРНЕ на ищеца -ET
“MЕТАЛИК – И. М. – Е. М.”, ЕИК ***, с. ***, ул.“***“ №***, общ. ***,
Област ***, сумата от 2 677.19 лева, представляваща половината от внесена
държавна такса по делото – в размер на 5 354.37 лева, съгласно преводно
нареждане от 06.06.2023 год., по банковата сметка на ET “MЕТАЛИК – И. М.
– Е.М.”, ЕИК ***, с. ***, общ. *** - Банка: "***" АД, IBAN: ***.
На основание чл. 403 от ГПК, ДА СЕ ВЪРНЕ на ищеца - ET
“MЕТАЛИК – И. М. – Е. М.”, ЕИК ***, с. ***, ул.“***“ № ***, общ. ***,
Област ***, сумата от 26 771.86 лева, представляваща парична гаранция,
внесена от ищеца по сметка на Окръжен съд – Хасково с платежно нареждане
от 14.07.2023 год., в изпълнение на Определение № 111 от 09.06.2023 год.,
постановено по т.д. № 62 / 2023 год. по описа на Окръжен съд – Хасково, по
банковата сметка на ET “MЕТАЛИК – И.М. – Е. М.”, ЕИК ***, с. ***,
ул.“***“ № ***, общ. ***, Област *** - Банка: "***" АД, IBAN: ***.
ПРЕКРАТЯВА производството по търговско дело № 62/2023
година по описа на Окръжен съд – Хасково.
Определението в частта, с която се прекратява производството по
делото и в частта за връщане на паричната гаранция подлежи на обжалване
пред Апелативен съд – Пловдив в едноседмичен срок, считано от днес.
Заседанието приключи в 13:40 часа.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Окръжен съд – Хасково: _______________________
Секретар: _______________________
5