Р Е Ш Е Н И Е
Гр. ПАЗАРДЖИК, 14.06.2021г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ПАЗАРДЖИШКИ РАЙОНЕН СЪД, гражданска колегия, в публично заседание на 18.05.2021г., в състав:
РАЙОНЕН СЪДИЯ: ВЕСЕЛКА ЗЛАТЕВА
При секретаря Елена Пенова и в присъствието на прокурора ………, като разгледа докладваното от съдия ЗЛАТЕВА гр.д.№1629/2020г. по описа на съда и за да се произнесе, взе предвид следното:
Предявен е иск с правно основание чл.422 от ГПК.
В исковата молба против В.А.Я., ЕГН********** *** ищецът "Теленор България"ЕАД, ЕИК130460283, седалище и адрес на управление гр.София, р-н Младост 4, Бизнес парк София, сграда №6, чрез адв.З.Ц., съдебен адрес *** твърди, че въз основа на подадено заявление за издаване на заповед за изпълнение на парично задължение по реда на чл.410 от ГПК срещу ответника било образувано ч.гр.д.№4540/2019г. по описа на РС Пазарджик. Поради постъпило възражение от страна на длъжника срещу издадената заповед за изпълнение ищцовото дружество предявило настоящата претенция.
Твърди се, че между страните имало сключени договори както следва:
1. Договор за мобилни услуги № ********* от 05.08.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер ********** и мобилно устройство ALCATEL ONE Touch Idol 2.
2. Договор за мобилни услуги № ********* от 29.09.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер ********** и мобилно устройство HUAWEI Ascend Y220 White.
3. Договор за мобилни услуги № ********* от 30.09.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер **********.
4. Сертификат за пакетни услуги Globul Combo+ № ********* от 30.09.2014 г. Съгласно сертификата мобилни номера **********, **********, ********** и ********** се включват в пакет, спрямо който се прилагат търговски отстъпки, а срокът за ползване на услугите, предоставени от оператора на потребителя за посочените номера, се продължава до 30.09.2016 г.
5. Допълнително споразумение № ********* от 23.12.2014 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставен мобилен телефонен апарат PRESTIGIO QUANTUM 5487 3G 8.1.
6. Допълнително споразумение № ********* от 29.01.2015 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план.
7. Договор за мобилни услуги № ********* от 21.07.2015 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер **********.
8. Допълнително споразумение № ********* от 07.07.2016 г. от към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от 07.07.2016 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставено мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black. Предоставянето на устройството е уредено от страните в отделен Договор за лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 294.77 лв. с вкл. ДДС. За ползването й, на основание чл. 3, ал. 1 от договора за лизинг, лизингополучателят се задължава да заплати една първоначална лизингова вноска в размер на 65.00 лв. с вкл. ДДС, платима към датата на сключването на договора, както и двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 9.99 лв. с вкл. ДДС всяка, като е предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера.
9. Допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от 05.11.2016 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставено мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver. Предоставянето на устройството е уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 942.77 лв. с вкл. ДДС. За ползването й, на основание чл. 3, ал. 1 от договора за лизинг, лизингополучателят се задължава да извърши двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 40.99 лв. с вкл. ДДС всяка, като е предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера.
10. Допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план с уговорена стандартна месечна абонаментна такса 29.99 лв. с вкл. ДДС (24,99 лв. без ДДС), а на клиента е предоставено мобилно устройство ALCATEL PIXI4 7 3G White.
Към периода на издаване на процесните фактури спрямо ползваните от В.А.Я. мобилни номера и устройства на лизинг се прилагат следните условия:
- за мобилен номер ********** - условията, договорени в договор за мобилни услуги № ********* от 30.09.2014 г., последно изменен с допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги;
- за мобилен номер ********** - условията, договорени в договор за мобилни услуги № ********* от 05.08.2014 г., последно изменен с допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги;
- за мобилен номер ********** - условията, договорени в договор за мобилни услуги № ********* от 21.07.2015 г.;
- за мобилен номер ********** - условията, договорени в договор за мобилни услуги № ********* от 29.09.2014 г., последно изменен с допълнително споразумение № ********* от 07.07.2016 г. от към договор за мобилни/фиксирани услуги;
- за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black - условията, договорени в договор за лизинг от 07.07.2016 г.;
- за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver - условията, договорени в договор за лизинг от 05.11.2016 г.
Ответницата не е изпълнила свои парични задължения, начислени в 4бр. фактури, издадени в периода м.октомври 2017г.-м.януари, 2018г.: фактура № **********/15.10.2017 г., фактура № **********/15.11.2017 г., фактура № **********/15.12.2017 г. и фактура № **********/15.01.2018 г. Във всяка от фактурите са начислени вземания на мобилния оператор, произтичащи от различни договори, сключени между него и клиента.
Обявяването на предсрочната изискуемост на неначислените лизингови вноски било уредено в чл. 12 от Общите условия на оператора за договорите за лизинг, като предпоставка за упражняването на това право е неизпълнението на паричните задължения на лизингополучателя, в т.ч. по свързаните договори за мобилни услуги. За мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver, чието ползване е предоставено с договор за лизинг от 05.11.2016 г., предсрочно изискуемият остатък от лизингови вноски е в размер на 409.90 лв., равняващ се на десет неначислени лизингови вноски. За мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black, чието ползване е предоставено с Договор за лизинг от 07.07.2016 г., предсрочно изискуемият остатък от лизингови вноски е в размер на 59.94 лв.. равняващ се на шест неначислени лизингови вноски.
Следвало да се има предвид, че сумата от 844.66лв., представляваща задължение за неустойки за предсрочното прекратяване на договорите за мобилни услуги, не била предмет на заповедното производство и не се претендирала в настоящото производство. Предвид това общата сума, начислена във фактурата, била 1314.50 лв., а претендираната сума по фактурата е 469.84 лв.
Общата стойност на неизплатените парични задължения на В.А.Я. спрямо „Теленор България“ ЕАД по издадените фактури към сключените между тях договори, описани по-горе, била в размер на 917.12 лв. (деветстотин и седемнадесет лева и дванадесет стотинки).
Изискуемостта на вземанията на „Теленор България“ ЕАД по всяка от фактурите настъпвала петнадесет дни след издаването й. В периода след издаване на първата от гореизброените фактури длъжникът не е извършвал плащания, като и към настоящия момент задълженията не били погасени.
Затова моли съдът да постанови решение, с което да приеме за установено наличието на вземането им по издадената заповед за изпълнение на парично задължение по ч.гр.д. №4540/2019г. по описа на Районен съд – Пазарджик против длъжника - ответник В.Я. - за сумата от общо 917,12лв, ведно със законната лихва върху главницата, считано от подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение до окончателното изплащане на вземането.
Претендира разноски в заповедното производство в размер на 385лв и разноските в настоящото производство в размер на 145лв. В срока по чл.131 от ГПК е постъпил писмен отговор от назначения особен представител на ответника. Не оспорва исковете. Твърди, че претенциите са основателни и доказани и следва да бъдат уважени. Районният съд като прецени събраните по делото доказателства поотделно и в съвкупност, приема от фактическа и правна страна следното:
|
Предявеният иск по чл.422, ал.1 от ГПК, във връзка с чл.415 ал.1 от ГПК е допустим - подаден от надлежен ищец в рамките на преклузивния 1-месечен срок по чл.415 от ГПК.
Разгледан по същество искът е основателен.
Установява се от събраните по делото писмени доказателства, че между ищеца и ответника са подписани договори както следва:
1. Договор за мобилни услуги № ********* от 05.08.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер ********** и мобилно устройство ALCATEL ONE Touch Idol 2.
2. Договор за мобилни услуги № ********* от 29.09.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер ********** и мобилно устройство HUAWEI Ascend Y220 White.
3. Договор за мобилни услуги № ********* от 30.09.2014 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер **********.
4. Сертификат за пакетни услуги Globul Combo+ № ********* от 30.09.2014 г. Съгласно сертификата мобилни номера **********, **********, ********** и ********** се включват в пакет, спрямо който се прилагат търговски отстъпки, а срокът за ползване на услугите, предоставени от оператора на потребителя за посочените номера, се продължава до 30.09.2016 г.
5. Допълнително споразумение № ********* от 23.12.2014 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставен мобилен телефонен апарат PRESTIGIO QUANTUM 5487 3G 8.1.
6. Допълнително споразумение № ********* от 29.01.2015 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план.
7. Договор за мобилни услуги № ********* от 21.07.2015 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента е предоставен мобилен номер **********.
8. Допълнително споразумение № ********* от 07.07.2016 г. от към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от 07.07.2016 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставено мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black. Предоставянето на устройството е уредено от страните в отделен Договор за лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 294.77 лв. с вкл. ДДС. За ползването й, на основание чл. 3, ал. 1 от договора за лизинг, лизингополучателят се задължава да заплати една първоначална лизингова вноска в размер на 65.00 лв. с вкл. ДДС, платима към датата на сключването на договора, както и двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 9.99 лв. с вкл. ДДС всяка, като е предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера.
9. Допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от 05.11.2016 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента е предоставено мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver. Предоставянето на устройството е уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 942.77 лв. с вкл. ДДС. За ползването й, на основание чл. 3, ал. 1 от договора за лизинг, лизингополучателят се задължава да извърши двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 40.99 лв. с вкл. ДДС всяка, като е предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера.
10. Допълнително споразумение № ********* от 05.11.2016 г. към договор за мобилни/фиксирани услуги. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план с уговорена стандартна месечна абонаментна такса 29.99 лв. с вкл. ДДС (24,99 лв. без ДДС), а на клиента е предоставено мобилно устройство ALCATEL PIXI4 7 3G White.
За задължения на ответника по повод горните договори са издадени фактури както следва:
Фактура № **********/15.10.2017 г. за отчетния период 15/09/2017- 14/10/2017 г. и включва следните задължения на клиента: за мобилен номер ********** месечна абонаментна такса 33.32 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 18.36 лв. (от които Допълнителни Услуги Мобилен Интернет 3.33 лв., Други услуги с добавена стойност 15.03 лв.), които са в общ размер на 52.43 лв. без вкл. ДДС - 62.92 лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер **********: месечна абонаментна такса 16.66 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., които са в общ размер на 17.41 лв. без вкл. ДДС - 20.89 лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер **********: месечна абонаментна такса 18.32 лв., такса Временно възстановяване на изходящия трафик 1.24 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 8.80 лв. (от които Услуги с добавена стойност (SMS) 8.80лв.), които са в общ размер на 29.11 лв. без вкл. ДДС - 34.93 лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black - 9.99 лв. c вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса 34.16 лв., такса Временно възстановяване на изходящия трафик 1.24 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 21,15 лв. (от които Други услуги с добавена стойност 20.83 лв., Кратки текстови съобщения (SMS) 0.32 лв.), които са в общ размер на 57.30 лв. без вкл. ДДС - 68.76 лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver - 40.99 лв. c вкл. ДДС. Общата сума, начислена по фактурата, е 238.48 лв.
Фактура №**********/15.11.2017 г. за отчетния период 15/10/2017- 14/11/2017 г. и включва следните задължения: за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса 33.32 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 15.03 лв. ( от които Други услуги с добавена стойност 15.03 лв.), които са в общ размер на 49.10 лв. без вкл. ДДС - 58.92 лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса 16.66 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., които са в общ размер на 17.41 лв. без вкл. ДДС - 20.89 лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса 18.32 лв., такса Временно възстановяване на изходящия трафик 1.24 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 0.02 лв. (от които Разговори към „Грижа за клиента“ 0.02лв.), които са в общ размер на 20.33 лв. без вкл. ДДС - 24.40 лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black - 9.99 лв. c вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса 34.16 лв., такса Временно възстановяване на изходящия трафик 1.24 лв., такса спиране на номер 0.75 лв., както и ползвани услуги 0,20 лв. (от които Кратки текстови съобщения (SMS) 0.16 лв., Разговори към „Грижа за клиента“ 0.04лв.), които са в общ размер на 36.35 лв. без вкл. ДДС - 43.62 лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver - 40.99 лв. c вкл. ДДС. Общата сума, начислена по фактурата, е 198.81 лв.
Фактура № **********/15.12,2017 г. за отчетния период 15/11/2017- 14/12/2017 г. и включва следните задължения на клиента: за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса (-11.11) лв. без вкл. ДДС - (-13.33) лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса (-6.11) лв. без вкл. ДДС - (- 7.33) лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black - 9.99 лв. c вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса (-5.55) лв. без вкл. ДДС - (-6.66) лв. с вкл. ДДС; за мобилен номер ********** : месечна абонаментна такса (-11.39) лв. без вкл. ДДС - (-13.67) лв. с вкл. ДДС, лизингова вноска за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver - 40.99 лв. c вкл. ДДС. Общата сума, начислена и претендирана по фактурата, е в размер на 9.99 лв.
След предсрочното прекратяване на договорите между „Теленор България“ ЕАД и В.А.Я. - по нейна вина, поради изпадането й в забава, на потребителя е издадена и фактура № **********/15.01.2018г., която включва задължение за заплащане на неустойка за предсрочно прекратяване на договори за мобилни услуги в размер на 844.66 лв., както и предсрочно изискуем остатък от лизингови вноски за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver u SAMSUNG Galaxy J5 Black в общ размер на 469.84 лв. с вкл. ДДС.
Обявяването на предсрочната изискуемост на неначислените лизингови вноски е уредено в чл. 12 от Общите условия на оператора за договорите за лизинг. Предпоставка за упражняването на това право е неизпълнението на паричните задължения на лизингополучателя, в т.ч. по свързаните договори за мобилни услуги - за мобилно устройство SAMSUNG Galaxy S7 32GB Silver, предоставено с договор за лизинг от 05.11.2016 г., предсрочно изискуемият остатък от лизингови вноски е в размер на 409.90 лв. За мобилно устройство SAMSUNG Galaxy J5 Black, предоставено с договор за лизинг от 07.07.2016 г., предсрочно изискуемият остатък от лизингови вноски е в размер на 59.94 лв.
Сумата от 844.66лв., представляваща задължение за неустойки за предсрочното прекратяване на договорите за мобилни услуги, не е била предмет на заповедното производство и съответно не се претендира в настоящото производство. Затова като дължима сума, начислена във фактурата, е 1314.50 лв., а претендираната в процеса е в размер на 469.84 лв.
В този смисъл е и заключението на СИЕ, от която се установява, че общата стойност на неизплатените парични задължения на В.А.Я. спрямо „Теленор България“ ЕАД по издадените фактури към сключените между тях договори е в размер на 917.12 лв.
Изискуемостта на вземанията на „Теленор България“ ЕАД по всяка от фактурите настъпва петнадесет дни след издаването й. След издаване на първата от гореизброените фактури длъжникът не е извършвал плащания, като и към настоящия момент задълженията не са погасени.
В конкретния случай са налице валидно възникнали и съществували облигационни правоотношения между ищеца – мобилен оператор и ответника – потребител по сключените помежду им договори за мобилни услуги и договор за лизинг към тях. Договорите са подписани от страните по тях, същите съдържат необходимите реквизити и договорените условия, посочени по-горе, като срок, описание на услугите, тарифен план. Освен това в договорите за мобилни услуги са посочени конкретни номера, посредством които потребителят се идентифицира сред абонатите на ищеца. Посочени са предадените активни СИМ карти, които дават /осигуряват/ достъп на потребителя до мрежата и услугите на мобилния оператор. Съответно по договора за лизинг потребителят е получил лизинговите устройства, предмет на договора, като не е заплатил дължимите месечни лизингови вноски на ищеца, не е върнал и устройствата. Така ищецът е изпълнил задълженията си по договорите, докато ответникът от своя страна не е изпълнил своите задължения – за заплащане изцяло на дължимите месечните абонаментни такси и услуги по договорите за мобилни услуги.
Поради всичко това съдът приема, че процесните претендирани вземания, представляващи неплатени месечни абонаментни такси и използвани услуги и неплатени лизингови вноски, са съществуващи и изискуеми и длъжникът дължи заплащането им на ищеца, тъй като това не е сторено доброволно до настоящия момент.
Върху главницата се дължи и законната лихва, считано от датата на подаването на заявлението по чл.410 от ГПК в съда - 14.11.2019г. - до окончателното й изплащане.
В тежест на ответника следва да се възложат сторените от ищеца разноски в заповедното производство в размер на 385лв, от които 25лв ДТ и 360лв адвокатско възнаграждение и в настоящото производство - в размер на 625лв, от които 25лв ДТ, 120лв адвокатско възнаграждение, 300лв възнаграждение за особен представител и 180лв депозит за СИЕ.
Водим от горното съдът
Р Е Ш И:
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО на основание чл.422 от ГПК по отношение на В.А.Я., ЕГН********** ***, че съществува вземане на "Теленор България"ЕАД, ЕИК130460283, седалище и адрес на управление гр.София, р-н Младост 4, Бизнес парк София, сграда №6, чрез адв.З.Ц., съдебен адрес *** по заповед №2502/18.11.2019г. за изпълнение на парично задължение по чл.410 от ГПК, издадена по ч.гр.д.№4540/2019г. за сумата от 917.12 лв., представляваща сбор от дължими суми по фактури фактура № **********/15.10.2017 г., фактура № **********/15.11.2017 г., фактура № **********/15.12.2017 г. и фактура № **********/15.01.2018 г., ведно със законната лихва върху главницата, считано от подаване на заявлението - 14.11.2019г. - до окончателното изплащане на сумата.
ОСЪЖДА В.А.Я., ЕГН********** *** да заплати на "Теленор България"ЕАД, ЕИК130460283, седалище и адрес на управление гр.София, р-н Младост 4, Бизнес парк София, сграда №6, чрез адв.З.Ц., съдебен адрес *** сторените разноски в заповедното производство в размер на 385лв, от които 25лв ДТ и 360лв адвокатско възнаграждение и в настоящото производство - в размер на 625лв, от които 25лв ДТ, 120лв адвокатско възнаграждение, 300лв възнаграждение за особен представител и 180лв депозит за СИЕ.
Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от датата на връчването му на страните с въззивна жалба пред Окръжен съд - Пазарджик.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: