Р Е Ш
Е Н И Е
Номер |
|
Година |
2018 |
Град |
Кърджали |
|||||||||||||||
В ИМЕТО НА НАРОДА |
||||||||||||||||||||
Кърджалийски районен |
съд |
|
състав |
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
На |
26.09. |
Година |
2018 |
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
В
публично заседание и следния състав: |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Председател |
Здравка Запрянова |
|||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Членове |
|
|||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Съдебни
заседатели |
|
|||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Секретар |
Таня Цинова |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Прокурор |
|
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
като
разгледа докладваното от |
съдията |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Администрати-вен характер наказателно |
Дело номер |
1234 |
по
описа за |
2017 |
година. |
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Р Е Ш И:
ПРИЗНАВА
обвиняемия И.С.С., роден на ***г***, български гражданин, неженен, със средно образование,
неосъждан, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това че:
На 13.12.2015г. в гр.Кърджали в съучастие като извършител с Д.С. *** с ЕГН **********, причинил леки телесни повреди по хулигански подбуди на повече от едно лице, а именно: на Е.Д.М. с ЕГН ********** *** изразяващи се в оток, кръвонасядания и охлузване на кожата на главата, лицето и крайниците, довели до причиняване на болка и страдание, и отчупване на фрагмент от втори горен десен зъб и счупване на носната кост довели до разстройство на здравето извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК, и на И.Р.С. *** с ЕГН ********** изразяващи се в оток и кръвонасядания на главата, лицето и дясната ръка, довели до причиняване на болка и страдание- престъпление по чл.131 ал.1 т.4 и т.12 вр.чл.130 ал.1 вр.чл.20 ал.2 от НК, като на основание чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и му налага административно наказание „глоба” в размер на 1800,00лв.
ПРИЗНАВА обвиняемия Д.С.С., роден на ***г***, български гражданин, неженен, със средно образование, работи, неосъждан, с ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това че:
На 13.12.2015г. в гр.Кърджали в съучастие като извършител с И. *** с ЕГН **********, причинил леки телесни повреди по хулигански подбуди на повече от едно лице, а именно: на Е.Д.М. с ЕГН ********** *** изразяващи се в оток, кръвонасядания и охлузване на кожата на главата, лицето и крайниците, довели до причиняване на болка и страдание, и отчупване на фрагмент от втори горен десен зъб и счупване на носната кост довели до разстройство на здравето извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК, и на И.Р.С. *** с ЕГН ********** изразяващи се в оток и кръвонасядания на главата, лицето и дясната ръка, довели до причиняване на болка и страдание- престъпление по чл.131 ал.1 т.4 и т.12 вр.чл.130 ал.1 вр.чл.20 ал.2 от НК, като на основание чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ и му налага административно наказание „глоба” в размер на 1800,00лв.
ОСЪЖДА
обвиняемите И.С.С. и Д.С.С., и двата със снета по делото самоличност, да заплатят
солидарно по сметка на ОДМВР гр.Кърджали направените по делото разноски в
размер на 423.20лв.
РЕШЕНИЕТО
подлежи на обжалване или протестиране в 15 дневен срок от днес пред Окръжен съд
гр.Кърджали.
Районен съдия:
МОТИВИ КЪМ РЕШЕНИЕ
от 05.07.2017г. на
КРС по АХНД № 678/ 2017г.
Районна
прокуратура гр.Кърджали е внесла за разглеждане постановление за освобождаване
от наказателна отговорност с налагане на административно наказание на Юзгян Илиев Митков от с.Вишеград за
престъпление по чл.131 ал.1 т.1 и т.4 вр.чл.130 ал.2 от НК извършено на 11.08.2016г. в с.Вишеград,
общ.Кърджали.
В съдебно
заседание представителят на обвинението поддържа изцяло предложението на
Районна прокуратура гр.Кърджали, с което е предложено обвиняемият Митков да
бъде освободен от наказателна отговорност по реда на чл.78а от НК. В ход по
същество пледира, че по безспорен начин се установила фактическата обстановка
описана в обвинителния акт. Поради това и на основание чл.378 от НПК предлага
обвиняемият Митков да бъде признат за виновен, да бъде освободен от наказателна
отговорност и да му се наложи административно наказание „глоба“ в размер на
минимума предвиден в санкционна норма на чл.78а от НК, както и да му бъдат
възложени всички направени по делото разноски.
Обвиняемият редовно
призован, не се явява в съдебно заседание, но се представлява от защитник.
Последният в ход по същество пледира, че от събраните по делото доказателства
се установило по безспорен начин, че деецът бил извършил деянието, за което бил
привлечен като обвиняем. Налице били предпоставките на чл.78а от НК. Моли съда да
наложи наказание към минимума на предвиденото, тъй като той не бил осъждан, за
пръв път му било, както и съжалявал за извършеното.
Съдът като
обсъди всички доказателства, събрани по делото прие за установено следното от
фактическа и правна страна:
ОТ
ФАКТИЧЕСКА СТРАНА: Обвиняемия Юзгян Илиев Митков, роден на ***г. в
гр.Момчилград, живущ ***, български гражданин, неженен, с основно образование,
безработен, неосъждан, с ЕГН **********.
Безспорно се установи
фактическата обстановка описана в постановлението на прокурора за освобождаване
от наказателна отговорност с налагане на административно наказание, а именно: Обвиняемият
Юзгян Митков живеел постоянно в с.Вишеград, общ.Кърджали.
Свидетелите
Афиет Ахмед и Мехмед Реджеб работели по трудово правоотношение в търговското
дружество „Саламандър- Асо ФЛ“ООД със седалище гр.Перник. И двамата работели на
длъжност „охранители на общинско сметище“. Съгласно утвърден от работодателя им
график на 11.08.2016г. те били на работа общинското сметище на гр.Кърджали,
което се намирало на територията на с.Вишеград, където изпълнявали трудовите си
задължения. На входа на сметището имало бариера, която била пусната. Този ден
времето било топло и двамата свидетели се намирали извън помещението на
пазачите като обхождали охранявания от тях район.
Свидетелят
Сеидахмед Хамза живеел постоянно в с.Мустрак, общ.Свиленград, но идвал често до
с.Вишеград, тъй като имал роднини там. На 10.08.2016г. той бил именно в това
село в компанията на обвиняемия Юзгян Митков, с който били приятели. Този ден двамата
употребили голямо количество ракия. След полунощ- вече на датата 11.08.2016г.,
около 6.00ч. им свършил алкохола, поради което и двамата решили да отидат да си
купят бира. Така и направили, и след като изпили по няколко чаши, обвиняемият Митков
се качил н лек автомобил марка „Опел Вектра“ с ДК № Х7521ВС на мястото на
водача и двамата със свидетеля Хамза се отправили към сметището в с.Вишеград. Когато
приближили сметището бариерата била пусната, но деецът не спрял, а минал през
нея. При удара с колата тя се счупила и автомобилът влязъл на територията на
сметището, след което било преустановено движението му. Свидетелите Ахмед и
Реджеб се приближили към управляваното от обвиняемия Митков МПС, когато
последният излязъл навън и попитал охранителите защо била пусната бариерата на
сметището. Свидетелят Ахмед отговорил, че бил управлявал автомобила с висока
скорост и че не бил разбрал, че искал да влиза в сметището. Тогава обвиняемият
Юзгян Митков ударил с юмрук свидетеля Мехмед Реджеб в дясната страна на лицето,
след което нанесъл и два удара в лицето на свидетеля Афиет Ахмед. Виждайки
действията на своя приятел, свидетелят Сеидахмед Хамза слязъл от автомобила и
се опитал да спре обвиняемия и двамата заедно напуснали сметището.
След това
свидетелят Мехмед Реджеб уведомил своите ръководители за възникналия инцидент и
подали сигнал в полицията. Поради това на място били изпратени свидетелите
Раков и Календжиев, които след пристигането си установили дееца и свидетеля
Хамза.
В резултат
на нанесените от обвиняемия Митков удари на свидетеля Афиет Ахмед било
причинено кръвонасядане по лицето, а на свидетеля Мехмед Реджеб- оток и
кръвонасядане по лицето.
Вещото лице
Николай М. по изготвената съдебномедицинска експертиза дава заключение, че на Афиет
Осман Ахмед било причинено болка и страдание по повод на кръвонасядане на
лицето, което било получено при действието на твърд тъп предмет. Според втората
назначена експертиза на Мехмед Мустафа Реджеб било причинено болка и страдание
по повод на оток и кръвонасядане на лицето, което било получено при действието
на твърд тъп предмет.
Тази
безспорна фактология настоящата инстанция установи на база на всички
свидетелските показания, от заключенията на вещото лице изготвило двете съдебно-
медицински експертизи по писменни данни. Фактът, че пострадалите са били
длъжностни лица на инкриминираната дата се установява от техните показания, както
и от Трудов договор № 1599/ 08.08.2016г., Длъжностна характеристика на
охранител, Трудов договор № 1464/ 26.02.2016г.
ОТ ПРАВНА
СТРАНА: Обвиняемият Юзгян Илиев Митков от обективна и субективна
страна е осъществил състава на престъплението по чл. 131 ал.1 т.1 и т.4
вр.чл.130 ал.2 от НК. От
обективна страна изпълнителното деяние на престъплението е осъществено чрез
действие, а именно с удари
деецът
е въздействал върху организмите
на свидетелите Афиет Ахмед и Мехмед Реджеб, а именно нанасяйки им удари
с ръка по лицето,
поради което е предизвикал описаните увреждания, които са причинили болка и страдание. Деянието е
резултатно, поради което е налице този резултат- кръвонасядане на лицето на
Афиет Ахмет и Оток и кръвонасядане на лицето на Мехмед Реджеб. Причинна връзка е в
нанасянето на удари
върху лицата
на дватамата пострадали
от страна на дееца,
в резултат на което те
са
получили описаните увреждания.
Деянието е
съставомерно по чл.131 ал.1 т.1 вр.чл.130 ал.2 от НК, тъй като пострадалите свидетели към момента на
извършване на инкриминираното деяние са
имали
качеството „длъжностно
лице”, тъй като са
изпълнявали
служебните си задължения по смисъла на чл.93 т.1 б.”б” от НК като охранители
на общинското сметище. Налице и
квалификацията по ал.1 т.4 на чл.131 от НК, тъй като телесните повреди са
причинени на повече от едно лице, в случая на двама души.
При причиняването на
леката телесна повреда обвиняемият Митков е действал с евентуален умисъл, тъй като е
съзнавал обществено опасния му характер, предвиждал е обществено опасните му
последици и е допускал тяхното настъпване.
Причините за
извършване на деянието се коренят в незачитане на физическата неприкосновеност
на човека
и ниско правосъзнание.
ПО
НАКАЗАНИЕТО: Съдът като взе предвид предвиденото в НК наказание за
престъпление по чл.131 ал.1 т.1 и т.4 вр.чл.130 ал.2 от НК– „лишаване от
свобода” до 1 година или пробация, като
същото е извършено при евентуален умисъл, а също и че обвиняемият не е осъждан
за престъпление от общ характер и че не е освобождаван от наказателна
отговорност при условията на чл.78а от НК, както и че няма причинени
имуществени вреди от престъплението, намира че той следва да бъде освободен от
наказателна отговорност и да му се наложи административно наказание. Съдът като
взе предвид степента на обществена опасност- типична, предвид на вида на
засегнатите обществени отношения; като отчете наличието на смекчаващи
обстоятелства- чистото съдебно минало и младата възраст, както и отегчаващи-
лоши характеристични данни, намира, че чрез административно наказание „глоба” в
размер на 1450лв. при превес на смекчаващите обстоятелства, ще изпълни целите
на чл.36 от НК.
При този
изход на делото и на основание чл.189 ал.3 от НПК настоящата инстанция възложи
на обвиняемия направените по делото разноски в размер на 270.48лв., които да
заплати по сметка на ОДМВР- Кърджали.
По
изложените съображения от фактическо и правно естество, съдът постанови решението
си.
Районен съдия: