№ 26786
гр. София, 31.07.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 61 СЪСТАВ, в закрито заседание на
тридесет и първи юли през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:ЕМИЛИЯ АТ. КОЛЕВА
като разгледа докладваното от ЕМИЛИЯ АТ. КОЛЕВА Гражданско дело №
20221110169832 по описа за 2022 година
Съдът, като взе предвид направените в открито съдебно заседание на 04.07.2023г.
доказателствени искания на ищеца, както и становището на ответната страна, обективирано
в молба с вх. № 206150 от 19.07.2023г., намира следното:
На първо място, ищецът следва да бъде задължен да представи в превод на български
език документ, представен в открито съдебно заседание на 04.07.2023г. като част от
кореспонденция /л. 84 от делото/.
Искането на ищеца за допускане до разпит на Д.С. чрез призоваване за установяване
на посочените в съдебно заседание обстоятелства следва да бъде уважено.
По останалите искания на страните съдът ще се произнесе след събиране на
останалите доказателства, включително изслушването на назначената по делото ССЕ.
Така мотивиран, съдът
ОПРЕДЕЛИ:
УКАЗВА на ищеца „Е.К. най-късно в следващото съдебно заседание да представи в
превод на български език, представения в открито съдебно заседание на 04.07.2023г. като
част от кореспонденция документ /л. 84 от делото/.
В противен случай документът ще бъде изключен от доказателствения материал.
ДОПУСКА като свидетел Д.С. с адрес: гр. ***.
ОПРЕДЕЛЯ депозит за призоваване на свидетеля 80 лева, платими от ищеца в
едноседмичен срок от съобщението по сметка на СРС, като в същия срок бъдат представени
доказателства за това по делото.
Свидетелят следва да бъде призован след представяне на доказателства за внесен
1
депозит.
По останалите искания на страните съдът ще се произнесе след събиране на
останалите доказателства, включително изслушването на назначената по делото ССЕ.
Определението не подлежи на обжалване.
Препис от определението да се изпрати на страните за сведение.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2