Присъда по дело №2404/2013 на Районен съд - Стара Загора

Номер на акта: 48
Дата: 14 март 2014 г. (в сила от 17 февруари 2015 г.)
Съдия: Дарина Кънчева Стоянова Крумова
Дело: 20135530202404
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 13 ноември 2013 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

 

Номер:                                             14.03.2014 година                       Град: Стара Загора

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Старозагорски районен съд                                                       ХІV-ти наказателен състав

На 14 март                                                                                                             Година: 2014

В публичното заседание в следния състав:

 

         Председател:      ДАРИНА С.

                                                                  Съдебни заседатели: 1. З.К.

                                                                                                             2. М.А.

 

Секретар:  В.М.

Прокурор: И. РОГОШЕВ

 

като разгледа докладваното от съдия С.

НОХД № 2404 по описа за 2013 година

 

П Р И С Ъ Д И :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Н.М.Л. - роден на *** *** Михайловски № 36, вх. Б, ет. 7, ап. 89, българин, български гражданин, със средно образование, неженен, осъждан, ЕГН: **********, ЗА НЕВИНЕН в това, че на 26.04.2013г. в гр. Стара Загора е отнел чужди движими вещи: 1 бр. златен синджир от 14 каратово злато с тегло 11 грама на стойност 462  лева от владението на Е.П.Д., с намерение противозаконно да ги присвои, като е употребил затова сила, поради което и на основание чл. 304 НПК ГО ОПРАВДАВА по обвинението за извършено престъпление по чл. 198, ал. 1 .

 

Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в 15-дневен срок от днес пред Старозагорския окръжен съд.

 

 

 

            РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

 

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

 

 

 

                                                  2.

Съдържание на мотивите

МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА № 48, постановена на 14.03.2014г.
по НОХД № 2404/2013г. по описа на Районен съд – Стара Загора

 

Районна прокуратура – Стара Загора е внесла обвинителен акт срещу Н.М.Л., за това, че на 26.04.2013г. в гр. Стара Загора отнел чужди движими вещи: 1 бр. златен синджир от 14 каратово злато с тегло 11 грама на стойност 462 лева от владението на Е.П.Д., с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила – престъпление по чл. 198, ал. 1 НК.

 

В съдебно заседание прокурорът поддържа повдигнатото обвинение срещу подсъдимия Н.М.Л.. Според представителя на обвинението от събраните в хода на съдебното следствие доказателства, по безспорен и категоричен начин се установява фактическата обстановка такава, каквато е изложена в обвинителния акт – време, място, начин на извършване на деянието и авторство. Моли съда да признае подсъдимия Л. за виновен, като предлага да му бъде определено и наложено наказание лишаване от свобода за срок от десет месеца, чието изтърпяване на основание чл. 66, ал. 1 НК да бъде отложено за изпитателен срок от три години. По отношение на направените по делото разноски счита, че същите следва да бъдат възложени в тежест на подсъдимия.

 

Частният обвинител Е.П.Д. предоставя решението на съда.

 

Защитниците на подсъдимия Н.М.Л. - адв. А. и адв. М. заявяват, че повдигнатото срещу него обвинение не е доказано. От събраните по делото доказателства можело да се направи извод, че на 26.04.2013г. около 12.30 часа в гр. Стара Загора пострадалата Е.Д. е нападната от непознат млад мъж, който й отнел златния синджир, но не и че този млад мъж е именно подсъдимият Л.. Адвокатите правят подробен анализ на доказателствения материал и молят подзащитният им да бъде признат за невинен по повдигнатото му обвинение.

 

Подсъдимият Н.М.Л. заявява, че в хода на досъдебното производство са допуснати редица процесуални нарушения и разследването не е проведено съобразно чл. 107 НПК. Моли да бъде признат за невинен по повдигнатото му обвинение.

 

В последната си дума Л. моли съда да бъде оправдан.

 

Съдът като обсъди събраните по делото доказателствени материали поотделно и в тяхната съвкупност и съобрази доводите на страните, приема за установено следното:

 

ПО ФАКТИТЕ:

ПОДСЪДИМИЯТ Н.М.Л., с ЕГН: ********** е роден на ***г*** Михайловски № 36, вх. Б, ет. 7, ап. 89. Българин е. Български гражданин. Със средно образование. Неженен. Осъждан е както следва:

 

Със споразумение от 28.05.2013г. по НОХД № 1185/2013г. по описа на Районен съд – Стара Загора, за престъпление по чл. 198, ал. 1 НК, извършено  19.02.2013г.   е наложено наказание лишаване от свобода за срок от една година и шест месеца, чието изтърпяване е отложено на основание чл. 66, ал. 1 НК за срок от три години.

 

На 26.04.2013г., пострадалата Е.Д. и свидетелката Р.Г. се разхождали в централната градска част на гр. Стара Загора.

Около 12:30 часа те се придвижвали по южният тротоар на ул. Св. Княз Борис в посока запад.

Докато били между пресечките на ул. Княз Борис с ул. Кирил и Методий и ул. П.Р.Славейков., непознат млад мъж наблюдавал придвижването им. Той видял, че Д. носи като украшение на врата си синджир от 14 каратово злато с тегло 11 грама и решил да го отнеме като употреби за това сила.

Двете свидетелки го забелязали. Той бил с тъмна тениска с бели кантове на ръкавите, с дънки с дължина под коляното, с черна шапка с козирка. Когато се приближили до него, той си сложил и слънчеви очила, за да скрие лицето си.

След като Д. и Г. подминали младия мъж, той тръгнал след тях. Доближил се към Д., хванал с ръка носения от нея златен синджир и го скъсал от врата й, като употребил за това сила - дръпнал рязко синджира с ръка към себе си. Синджирът се скъсал и останал в ръката му. Той побягнал в посока юг - в междублоковото пространство на блок 122.

Въпреки изненадата и уплахата от посегателството, пострадалата се опитала да го догони, но не успяла. След това тя се върнала при свидетелката Г. и се обадила на телефон 112, за да съобщи за случилото се.

 

ПО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА:

Изложената фактическа обстановка съдът прие за установена въз основа на заключението на съдебно оценителната експертиза и показанията на пострадалата Е.П.Д. и свидетелката Р.С.Г.. Съдът ги кредитира, тъй като са последователни и непротиворечиви.

 

Същевременно, намери за основателни възраженията на защитата, че в хода на настоящото производство не са събрани достатъчно доказателства, от които по един безспорен и категоричен начин да се установи, че именно подсъдимият Н.М.Л. е извършил инкриминираното деяние.

 

Действително на 12.09.2013г. в хода на досъдебното производство е извършено разпознаване на лица, като в изготвените протоколи е отразено, че свидетелките Д. и Г. са посочили подсъдимия Л. като мъжът, който на 26.04.2013г. е отнел златния синджир на Д..

Това процесуално следствено действие обаче не е извършено по предвидения от закона ред – чл. 171 НПК, поради което и не може да бъде използвано като годно доказателствено средство в наказателния процес.

 

От една страна, разпознаването е извършено в нарушение на чл. 171, ал. 6 НПК - от двете свидетелки едновременно, а не поотделно.

Това се установява, както от техните показания, така и от тези на поемното лице Н.И.Д..

Пострадалата Д. разказва: „Двете с моята позната, като влезнаха четиримата човека и в един глас го разпознахме и си казахме: „Ето го, ето го!”. Впоследствие свидетелката Г. заявява: „В стаята бяхме аз и Е.. Ние чакахме да доведат Н.. Доведоха го с още трима. Ние бяхме от другата страна на прозореца. Аз, Е. и други двама души и полицайката, която записваше. Видях четири човека с четири номерца.” Техните показания се подкрепят от разказа на поемното лице: „Вкараха ме в една тъмна стая да се разпознават тая госпожа, мисля, че тя беше /посочва частния обвинител/ да разпознава това момче /посочва подсъдимия/. Имаше две жени и другите бяхме мъже.” Съдът кредитира показанията им, тъй като същите са непротиворечиви и взаимно се допълват.

Същевременно не възприема като достоверни показанията на свидетеля И.П.Т. – служител при ОД на МВР – Стара Загора, който заявява, че лично той е въвел всяка от свидетелките поотделно в стаята за разпознаване. Неговите показания са изолирани и съдът намира, че те са свързани по-скоро със неговото познаване на закона досежно реда за извършване на законосъобразно разпознаване на лица.

 

От друга страна, разпознаването е извършено в нарушение на чл. 171, ал. 2 НПК – разпознаваното лице е поставено заедно с три други лица, с които не е било сходно по външност.

Свидетелките Д. и Г. заявяват, че хората, които им били представени за разпознаване не си приличали, били различни – по възраст и външност, като подсъдимият Л. най-много приличал на извършителя.

Пострадалата дори заявява, че й е било трудно да разпознае нападателя без шапка с козирка.

 

Във връзка с изложеното следва да бъде обсъдено и изявлението на свидетелката Д.: „Мога да кажа, че на 100 процента съм сигурна, че момчето, което посочих на разпознаването е моя нападател”. Същото действително изразява категоричност, но съдът намира, че то е силно повлияно от последващите й разговори със свидетелката Г. за случилото се и фактът, че двете са го разпознали заедно в Първо „РУП”, гр. Стара Загора.

В тази връзка следва да се отчете заявеното от Д.: „Познатата ми го е видяла по-добре, защото тя го е видяла, когато е бил зад нас”. Нейните думи, съпоставени с тези на свидетелката Г.: „Тук в залата е човек, който прилича на него, много.”, сочи на една несигурност относно това дали точно подсъдимият Л. е нападателят на пострадалата.

В случая следва да се отбележи и че разпознаването е извършено около пет месеца след датата на инкриминираното деяние, което при всички случаи влияе на способността на разпознаващите да посочат с категоричност съответното разпознавано лице.

 

В хода на наказателния процес са разпитани в качеството на свидетели Н.С.П. и К.К.К., които заявяват, че на 26.04.2013г. около 12,30 часа подсъдимият Л. е бил заедно с тях в с. Маджерито, Община Стара Загора.

Двамата свързват тази дата със смъртта на своя близък – Койчо К.К. – съпруг на Н.П. и баща на К.К. /вж. препис-извлечение от акт за смърт, издаден въз основа на акт за смърт № 0676 от 25.04.2013г. от Община Стара Загора/

Те заявяват, че на 26.04.2013г. – деня след погребението на Койчо К. подсъдимият Л. бил неотлъчно с тях като им помагал да открият ключове и документи на починалия.

Тези техни показания не са изолирани. Те се подкрепят от показанията на свидетелката К. и от справка с изх. № 4063/17.02.2014г. на Космо България Мобайл ЕАД. От последната се установява, че всички телефонни обаждания, проведени от мобилния номер на Н.М.Л. - +359 898 22 42 00, на 26.04.2013г. до 14,28 часа са проведени от с. Маджерито, Община Стара Загора, вкл. и в 12.29 часа, 12,31 часа и 12,42 часа.

Действително пред разследващите органи свидетелката П. е заявила, че на инкриминираната дата не е виждала подсъдимия Л., но в хода на съдебното следствие тя разясни, че това е така, тъй като разбрала, че разследващите я питат за датата 27.04.2013г., а не за 26.04.2013г.

 

Във връзка с личността на подсъдимия са представени справки за съдимост с рег. № 3506/23.08.2013г., рег. № 4984/04.12.2013г., рег. № 340/30.01.2014г. и с рег. № 944/11.03.2014г., всички по описа на Районен съд – Стара Загора, ведно с бюлетин за съдимост и преписка № СЛП/2-4/04.03.2014г. с гриф „служебно ползване”

От тях е видно, че подсъдимият Л. е осъждан за престъпление по чл. 198, ал. 1 НК. При внимателен прочит на НОХД № 1185/2013г. на Районен съд – Стара Загора обаче, се установява, че деянието е било извършено от Л. с други мотиви - по-скоро самоуправство – отнел е чуждата движима вещ – златен синджир от владението на Радостин Митков Радев като е използвал сила, за да обезпечи свое вземане. Фактическата обстановка е била различна от тази по настоящото обвинение. Поради това и съдът приема, че това осъждане на Л. не може да се приеме като индиция за трайно установени престъпни навици у подсъдимия за извършване на такъв вид престъпления.

В приложената преписка № СлП/2-4/04.03.2014г. с гриф „служебно ползване” ****.

 

ОТ ПРАВНА СТРАНА:

Съгласно разпоредбата на чл. 303 НПК, присъдата не може да почива на предположения и съдът признава подсъдимия за виновен, само когато обвинението е доказано по несъмнен начин.

 

В конкретния случай, водим от горните мотиви, съдът призна подсъдимия Н.М.Л. за невинен в това, че на 26.04.2013г. в гр. Стара Загора отнел чужди движими вещи: 1 бр. златен синджир от 14 каратово злато с тегло 11 грама на стойност 462 лева от владението на Е.П.Д., с намерение противозаконно да ги присвои, като употребил за това сила и на основание чл. 304 НК го оправда по повдигнатото обвинение за извършено престъпление по чл. 198, ал. 1 НК.

Съдът прие, че в хода на настоящото производство не бе установено по несъмнен начин авторството на деянието, а именно че същото е извършено именно от подсъдимия Л..

 

ПО РАЗНОСКИТЕ

 

Тъй като подсъдимият Н.М.Л. е признат за невинен по повдигнатото му обвинение, съдът намери че са налице предпоставките на чл. 190, ал. 1 НПК и направените по делото разноски следва да останат за сметка на Държавата.

 

Водим от горните мотиви, съдът постанови присъдата си.

 

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: