Р Е Ш Е Н И Е
№...
26.03.2021 г. Гр.
Гълъбово
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ГЪЛЪБОВО Граждански
състав
На 26
януари Година 2021
В публично заседание в следния състав:
Председател: ХРИСТО АНГЕЛОВ
Секретар М.П., като разгледа
докладваното от съдия Ангелов гражданско дело № 397 по описа за 2019 г. и за да се произнесе взе
предвид следното:
Предявен е иск с правно основание чл.124, ал.1, във
връзка с чл. 422, във връзка с чл. 415,
ал.1, т.2 от ГПК.
Искът е предявен от “ТЕЛЕНОР
БЪЛГАРИЯ” ЕАД - гр.София, чрез адв. З.Й.Ц. *** срещу С.Ц.П.,***. Ищецът
предявява настоящия иск за установяване на вземането си спрямо С.Ц.П. в размер
на 5266,09 лв.
(пет хиляди двеста шестдесет и шест лева и девет стотинки), който се основава на следните
обстоятелства:
Искът се основава на следните
обстоятелства:
Между С.Ц.П. и „Теленор България" ЕАД (с предишно наименование „Космо
България Мобайл" ЕАД) били сключени следните договори за предоставяне на
услуги:
1. Договор за мобилни услуги
от 08.04.2008 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента били
предоставени мобилен телефонен номер ********** и мобилно устройство „Motorola С123“;
2. Договор за мобилни услуги №
30628023 от 05.11.2008 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента били
предоставени мобилен телефонен номер ********** и мобилно устройство „Nokia 2600“;
3. Договор за мобилни услуги
от 15.01.2010 г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента били предоставени мобилен телефонен номер
********** и мобилно устройство „Samsung С270“;
4. Договор за мобилни услуги №
********* от 07.04.201З г. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента били
предоставени мобилен телефонен номер ********** и мобилно устройство „ALCATEL X221L“;
5. Допълнително споразумение №
********* по програма „Заедно" към договор за мобилни/фиксирани услуги и
Договор за лизинг от 16.11.2013 г. Съгласно допълнителното споразумение за
мобилен номер ********** влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента бил
предоставен мобилен телефонен апарат „HUAWEI Ascend Y300“. Предоставянето на устройството
било уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата
цена на лизинговата вещ е 170,43 лв., с включен ДДС;
б. Договор за фиксирани услуги
№ ********* от 30.11.2013 г. Съгласно договора на клиента били предоставени
фиксиран телефонен номер ********* и стационарен телефонен апарат „ТА 8055G Black“;
7. Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от
18.02.2015 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер **********
влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента било предоставено мобилно
устройство - таблет „PRESTIGIO
QUANTUM 5487 3G 8.1“.
Предоставянето на устройството било уредено от страните в отделен договор за
лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 206,77 лв., с включен
ДДС. За ползването й лизингополучателят се задължавал
да извърши двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 8,99 лв., с
включен ДДС всяка, като било предвидено те да се фактурират заедно със сметките
за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера;
8. Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от
18.02.2015 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер **********
влиза в сила нов абонаментен план, а на клиента бил предоставен мобилен
телефонен апарат „SAMSUNG Galaxy Core 2 Black“. Предоставянето на устройството
било уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата
цена на лизинговата вещ е 197,57 лв., с включен ДДС. За ползването й лизингополучателят се задължавал да извърши двадесет и три
месечни лизингови вноски в размер на 8,59 лв., с включен ДДС всяка, като е
предвидено те да се фактурират заедно със сметките за ползваните през отчетните
периоди мобилни услуги чрез номера;
9. Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от
08.05.2015 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер **********,
ползван съгласно предходно сключен договор за мобилни услуги, влиза в сила нов
абонаментен план, а на клиента бил предоставен мобилен телефонен апарат „НТС Desire Eye Blue“. Предоставянето на устройството било уредено от страните в отделен договор
за лизинг, съгласно който общата цена на лизинговата вещ е 919,77 лв., с
включен ДДС. За ползването й лизингополучателят се
задължавал да извърши двадесет и три месечни лизингови вноски в размер на 39,99
лв., с включен ДДС всяка, като е предвидено те да се фактурират заедно със
сметките за ползваните през отчетните периоди мобилни услуги чрез номера;
10. Договор за мобилни услуги
№ ********* и Договор за лизинг от 06.01.2016 г., с приложени Заявление за
пренасяне на номер/а в мрежата на „Telenor“ и Заявление за смяна на
собственост. Съгласно договора за мобилни услуги на клиента бил предоставен
мобилен телефонен номер **********, ползван до този момент в мрежата на друг
мобилен оператор от Александра Александрова Димитрова, както и мобилен
телефонен апарат „LENOVO А6000 Black“. Предоставянето на устройството
било уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата
цена на лизинговата вещ е 197,57 лв., с включен ДДС. За ползването й лизингополучателят се задължавал да извърши двадесет и три
месечни лизингови вноски в размер на 8,59 лв., с включен ДДС всяка, като било
предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през
отчетните периоди мобилни услуги чрез номера;
11. Сертификат за пакетни
услуги „Combo +“ № ********* от 06.01.2016 г. Съгласно сертификата мобилни номера
**********, **********, **********, както и номер **********, ползван съгласно
предходно сключен договор за мобилни услуги, се включват в пакет, спрямо който
се прилагат процентни отстъпки от месечните абонаментни такси;
12. Допълнително споразумение
№ ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 15.07.2016 г. Съгласно
допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влизал в сила нов
абонаментен план;
13. Допълнително споразумение
№ ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от
02.12.2016 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер **********
влизал в сила нов абонаментен план, а на клиента бил предоставен мобилен
телефонен апарат „Samsung Galaxy J5 Dual Black“. Предоставянето на устройството
било уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата
цена на лизинговата вещ била 367,77 лв., с включен ДДС. За ползването й лизингополучателят се задължавал да извърши двадесет и три
месечни лизингови вноски в размер на 15,99 лв., с включен ДДС всяка, като било
предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през
отчетните периоди мобилни услуги чрез номера;
14. Допълнително споразумение
№ ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за лизинг от
14.01.2017 г. Съгласно допълнителното споразумение за мобилен номер **********,
ползван съгласно предходно сключен договор за мобилни услуги, влизал в сила нов
абонаментен план, а на клиента бил предоставен мобилен телефонен апарат „Samsung Galaxy J3 2016 Black“. Предоставянето на устройството
било уредено от страните в отделен договор за лизинг, съгласно който общата
цена на лизинговата вещ била 275,77 лв., с включен ДДС. За ползването й лизингополучателят се задължавал да извърши двадесет и три
месечни лизингови вноски в размер на 11,99 лв., с включен ДДС всяка, като било
предвидено те да се фактурират заедно с месечните сметки за ползваните през
отчетните периоди мобилни услуги чрез номера;
15. Допълнително споразумение
№ ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г. Съгласно
допълнителното споразумение за фиксиран номер ********* влизал в сила нов
абонаментен план;
16. Допълнително споразумение
№ ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г. Съгласно
допълнителното споразумение за мобилен номер ********** влизал в сила нов
абонаментен план.
Към периода на издаване на
процесиите фактури спрямо ползваните от С.П. мобилни номера се прилагат
следните условия:
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Договор за мобилни
услуги от 08.04.2008 г., изменени с Допълнително споразумение № ********* към
договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Договор за мобилни
услуги № 30628023 от 05.11.2008 г., изменени с Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 02.12.2016 г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Договор за мобилни
услуги от 15.01.2010 г., изменени със Сертификат за пакетни услуги „Combo +“ №
********* от 06.01.2016 г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Договор за мобилни
услуги № ********* от 07.04.201З г., изменени със Сертификат за пакетни услуги
„Combo +“ № ********* от 06.01.2016 г.;
-
за мобилен номер ********* - условията, договорени в Договор за фиксирани
услуги № ********* от 30.11.201З г., изменени с Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Допълнително
споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 08.05.2015
г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Сертификат за пакетни
услуги „Combo +“ № ********* от 06.01.2016 г.;
-
за мобилен номер ********** - условията, договорени в Договор за мобилни
услуги № ********* от 06.01.2016 г., изменени с Допълнително споразумение №
********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 15.07.2016 г.;
-
за мобилен номер ********** -
условията, договорени в Допълнително споразумение № ********* към договор за
мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г.;
-
за мобилно устройство „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ - условията, договорени в
Договор за лизинг от 14.01.2017 г.;
- за мобилно устройство „Samsung Galaxy J5 Dual Black“ - условията, договорени в Договор за лизинг от
02.12.2016 г.;
- за мобилно устройство „НТС Desire Eye Blue“ - условията,
договорени в Договор за лизинг от 08.05.2015 г.;
- за мобилно устройство „PRESTIGIO QUANTUM 5487 3G 8.1“ - условията, договорени в Договор за лизинг от
18.02.2015 г.;
- за мобилно устройство „SAMSUNG Galaxy Core 2 Black“ - условията,
договорени в Договор за лизинг от 18.02.2015 г.;
- за мобилно устройство „LENOVO А6000 Black“ - условията, договорени в
Договор за лизинг от 06.01.2016 г.
Ответникът не изпълнил свои
парични задължения, начислени му в 8 бр. фактури, издадени в периода м.февруари
2017 г. - м. юли 2017 г. Във всяка от фактурите са начислени вземания на
мобилния оператор, произтичащи от горепосочените договори, сключени между него
и клиента.
- Фактура №
**********/15.02.2017 г. била издадена за отчетния период 15.01.2017 г.
-14.02.2017 г. и включвала следните задължения на клиента за посочения период:
за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 25,82 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., както и ползвани услуги 0,48 лв. (кратки текстови
съобщения SMS), които са в краен размер на 27,05 лв. без ДДС - 32,45
лв. с включен ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство „SAMSUNG Galaxy Core 2 Black“ - 8,59 лв., c включен
ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 34,16 лв., такса
за спиране на номер 0,75 лв., както и ползвани услуги 0,02 лв. (разговори към
„Грижа за клиента"), които са в краен размер на 34,93 лв., без ДДС
- 41,91 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ - 11,99 лв., c включен ДДС; лизингова вноска
за мобилно устройство - 3,99 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** -
месечна абонаментна такса 14,16 лв., такса за спиране на номер 0,75 лв., както
и ползвани услуги 1,22 лв. (други услуги с добавена стойност 0,50 лв.,
кратки текстови съобщения (SMS) 0,72 лв.), които са в
краен размер на 16,13 лв. без ДДС - 19,35 лв., с включен ДДС; за фиксиран номер
********* - месечна абонаментна такса 3,32 лв., такса за спиране на номер 0,75
лв., които са в краен размер на 4,07 лв. без ДДС - 4,87 лв., с включен ДДС; за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 25,89 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., както и ползвани услуги 0,06 лв. (разговори към
„Грижа за клиента"), които са в краен размер на 26,70 лв. без ДДС
-32,03 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство „LENOVO А6000 Black“ - 8,59 лв., с включен ДДС; за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 11,58 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., които са в краен размер на 12,33 лв. без ДДС - 14,79
лв., с включен ДДС; лизингова вноска за таблет „PRESTIGIO QUANTUM 5487 3G 8.1“ - 8,99 лв., с включен ДДС; за мобилен номер
********** - месечна абонаментна такса 16,66 лв., такса за спиране на номер
0,75 лв., които са в краен размер на 17,41 лв. без ДДС - 20,88 лв., с включен
ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 16,66 лв., такса
за допълнителен пакет SMS/MMS в мрежата на „Теленор“ 1,25 лв., такса за спиране на номер 0,75 лв.,
както и ползвани услуги 8,41 лв. (други услуги с добавена стойност 8,33 лв., разговори
към „Грижа за клиента " 0,08 лв.), които са в краен размер на 27,07
лв. без ДДС - 32,46 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилен апарат „НТС
Desire Eye Blue“ - 39,99 лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 280,88 лв., като след приспадане на надвнесено плащане за
задължение от предходен отчетен период в размер на 90,20 лв., претендираната сума по фактурата е 190,68 лв.
- Фактура №
**********/01.03.2017 г. е издадена за отчетния период 01.02.2017 г.
-28.02.2017 г. и включва следните задължения на клиента за посочения период: за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 25,82 лв., без включен
ДДС, която е в краен размер на 30,98 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за
мобилен апарат „Samsung Galaxy J5 Dual Black“ - 15,99 лв., c включен
ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 13,32 лв., без
включен ДДС, която е в краен размер на 15,99 лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата е 62,96 лв., като след приспадане на надвнесено плащане за задължение
от предходен отчетен период в размер на 24,92 лв., претендираната
сума по фактурата е 38,04 лв.
- Фактура №
**********/15.03.2017 г. е издадена за отчетния период 15.02.2017 г.
-14.03.2017 г. и включва следните задължения на клиента за посочения период: за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 25,82 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., такса за услугата временно възстановяване на
изходящия трафик 1,24 лв., както и ползвани услуги 8,62 лв. (други услуги с
добавена стойност 3,00 лв., разговори към „Грижа за клиента" 0,02 лв. и
кратки текстови съобщения (SMS) - 5,60 лв.), които са в
краен размер на 36,43 лв. без ДДС и 43,75 лв., с включен ДДС; за мобилен номер
********** - месечна абонаментна такса 34,16 лв., такса за спиране на номер
0,75 лв., такса за услугата временно възстановяване на изходящия трафик - 1,24
лв., както и ползвани услуги 0,02 лв. (разговори към „Грижа за клиента“), които
са в краен размер на 36,17 лв., без ДДС и 43,40 лв., с включен ДДС; лизингова
вноска за мобилно устройство „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ - 11,99 лв., c включен
ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство - 3,99 лв., с включен ДДС; за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 16,66 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., както и ползвани услуги 0,50 лв. (други услуги с
добавена стойност), които са в краен размер на 17,91 лв., без ДДС и 21,49 лв.,
с включен ДДС; за фиксиран номер ********* - месечна абонаментна такса 3,32
лв., такса за спиране на номер 0,75 лв., които са в краен размер на 4,07 лв.,
без ДДС и 4,87 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** - месечна
абонаментна такса 25,89 лв., такса за спиране на номер 0,75 лв., такса за
услугата временно възстановяване на изходящия трафик 1,24 лв., както и ползвани
услуги 0,08 лв. (разговори към „Грижа за клиента"), които са в
краен размер на 27,89 лв., без ДДС и 33,48 лв., с включен ДДС; лизингова вноска
за мобилно устройство „LENOVO А6000 Black“ - 8,59 лв., с включен ДДС; за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 11,58 лв., такса за
спиране на номер 0,75 лв., които са в краен размер на 12,33 лв., без ДДС и
14,79 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна
такса 16,66 лв., такса за спиране на номер 0,75 лв., които са в краен размер на
17,41 лв., без ДДС и 20,88 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** -
месечна абонаментна такса 16,66 лв., такса за допълнителен пакет SMS/MMS в
мрежата на „Теленор“ - 1,25 лв., такса за спиране на
номер 0,75 лв., такса за услугата временно възстановяване на изходящия трафик -
1,24 лв., както и ползвани услуги 8,33 лв. (други услуги с добавена стойност),
които са в краен размер на 28,23 лв., без ДДС и 33,87 лв., с включен ДДС;
лизингова вноска за мобилен апарат „НТС Desire
Eye Blue“ - 39,99 лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 281,09 лв.
- Фактура №
**********/01.04.2017 г. е издадена за отчетния период 01.03.2017 г. -31.03.2017 г. и включва
следните задължения на клиента за посочения период: за мобилен номер **********
- месечна абонаментна такса 25,82 лв., такса за услугата временно
възстановяване на изходящия трафик 1,24 лв., както и ползвани услуги 30,12 лв.
(разговори към „Грижа за клиента" 0,12 лв., услуги с добавена стойност (SMS) 30,00
лв.), които са в краен размер на 57,18 лв., без ДДС и 68,62 лв., с
включен ДДС; лизингова вноска за мобилен апарат „Samsung
Galaxy J5 Dual Black“ - 15,99 лв.,
c включен ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 13,32
лв., без включен ДДС, която е в краен размер на 15,98 лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 100,59 лв.
- Фактура №
**********/15.04.2017 г. е издадена за отчетния период 15.03.2017 г. -14.04.2017 г. и включва
следните задължения на клиента за посочения период: за мобилен номер **********
- месечна абонаментна такса 25,82 лв., без включен ДДС, която е в краен размер
на 30,98 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна
такса 34,16 лв., както и ползвани услуги 0,08 лв. (разговори към „Грижа за
клиента"), които са в краен размер на 34,24 лв., без ДДС и41,09
лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ - 11,99 лв., c включен
ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 16,66 лв., без
включен ДДС, която е в краен размер на 19,99 лв., с включен ДДС; за фиксиран
номер ********* - месечна абонаментна такса 3,32 лв., без включен ДДС, която е
в краен размер на 3,99 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** -
месечна абонаментна такса 25,82 лв., без включен ДДС, която е в краен размер на
30,98 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилно устройство „LENOVO А6000 Black“ - 8,59 лв., с включен ДДС; за
мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 11,58 лв., без включен
ДДС, която е в краен размер на 13,89 лв., с включен ДДС; за мобилен номер
********** - месечна абонаментна такса 16,66 лв., без включен ДДС, която е в
краен размер на 19,99 лв., с включен ДДС; за мобилен номер ********** - месечна
абонаментна такса 16,66 лв., такса за допълнителен пакет SMS/MMS в
мрежата на „Теленор“ - 1,25 лв., както и ползвани
услуги 0,02 лв. (разговори към „Грижа за клиента"), които са в
краен размер на 17,93 лв,. без ДДС и 21,53 лв., с
включен ДДС; лизингова вноска за мобилен апарат „НТС Desire
Eye Blue“ - 39,99
лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 243,01 лв.
- Фактура №
**********/01.05.2017 г. е издадена за отчетния период 01.04.2017 г. -30.04.2017 г. и включва
следните задължения на клиента за посочения период: за мобилен номер **********
- месечна абонаментна такса 25,82 лв., както и ползвани услуги 0,02 лв.
(разговори към „Грижа за клиента"), които са в краен размер на
25,84 лв., без ДДС и 31,01 лв., с включен ДДС; лизингова вноска за мобилен
апарат „Samsung Galaxy J5 Dual Black“ - 15,99 лв., c включен
ДДС; за мобилен номер ********** - месечна абонаментна такса 13,32 лв., без
включен ДДС, която е в краен размер на 15,98 лв., с включен ДДС.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 62,98 лв.
След предсрочното прекратяване
на договорите за мобилни услуги, при условията на които са ползвани процесиите
номера **********, **********, **********, **********, **********, *********,
**********, **********, сключени между „Теленор
България" ЕАД и С.Ц.П., по нейна вина, поради изпадането й в забава, на
потребителя е издадена фактура № **********/15.06.2017 г., която включва
задължения за заплащане на неустойки за предсрочното им прекратяване в общ
размер на 2687,40 лв., както и предсрочно изискуем остатък от лизингови вноски
за процесиите мобилни устройства „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ и „LENOVO
A6000 Black“ в общ размер на 287,94 лв., с
включен ДДС.
Размерите и основанията за
възникване на задълженията за неустойки за номера **********, **********,
********** са уредени в т. 3.3 от Сертификат за пакетни услуги „Combo +“ №
********* от 06.01.2016 г. Съгласно посочената клауза в случай на предсрочно
прекратяване на договор за мобилни услуги, включен в сертификата, по вина на
потребителя, последният дължи неустойка в размер на сумата от стандартните за
абонаментния план месечни такси от прекратяването на договора до края на
първоначално предвидения срок на действието му съгласно сертификата -
06.01.2018 г.
Въз основа на така уговореното
между страните неустойките за номерата са определени в следните размери: за
номер ********** - 136,55 лв., за номер ********** - 94,91 лв., за номер
********** - 136,52 лв.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер ********** са уредени в р.3,
т.4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 14.01.2017 г.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер ********* са уредени в р.3,
т.4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 14.01.2017 г.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер -********** са уредени в р. 4,
т. 4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 08.05.2015 г.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер ********** са уредени в р. 3,
т. 4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 15.07.2016 г.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер ********** са уредени в р 4,
т.4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 14.01.2017г.
Съгласно посочените клаузи,
които имат идентично съдържание, в случай на предсрочно (за номер ********** -
преди 14.01.2019 г. за номер ********* - преди
14.01.2019 г., за номер ********** - преди 08.05.2017 г., за номер ********** -
преди 15.07.2018 г., за номер ********** - преди 14.01.2019 г.), прекратяване
на срочен договор за мобилни услуги по вина на потребителя, последният дължи
неустойка в размер на сумата от стандартните за абонаментния план месечни такси
от прекратяването на съответния договор до края на първоначално предвидения
срок на действието му.
Въз основа на така уговореното
между страните неустойките за номерата са определени в следните размери: за
номер ********** - 704,70 лв., за номер ********* - 68,49 лв., за номер
********** - 1,59 лв., за номер ********** - 496,33 лв., за номер ********** -
1048,31 лв.
Обявяването на предсрочната
изискуемост на неначислените лизингови вноски е уредено в чл.12 от Общите
условия на оператора за договорите за лизинг, като предпоставка за
упражняването на това право е неизпълнението на паричните задължения на лизингополучателя, в т.ч. по свързаните договори за мобилни
услуги. За мобилно устройство „Samsung Galaxy J3 2016 Black“ предсрочно изискуемият остатък
от лизингови вноски е в общ размер на 227,81 лв. с вкл. ДДС, равняващ се на
деветнадесет неначислени лизингови вноски. За мобилно устройство „LENOVO А6000 Black“ предсрочно изискуемият остатък
от лизингови вноски е в общ размер на 60,13 лв., с включен ДДС, равняващ се на
седем неначислени лизингови вноски.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 2975,34 лв.
След предсрочното прекратяване
на договорите за мобилни услуги, при условията на които са ползвани процесиите
номера **********, **********, сключени между „Теленор
България" ЕАД и С.Ц.П., по нейна вина поради изпадането й в забава, на
потребителя е издадена фактура № **********/01.07.2017 г., която включва
задължение за заплащане на неустойки за предсрочното им прекратяване в общ
размер на 1086,54 лв., както и предсрочно изискуем остатък от лизингови вноски
за мобилно устройство „Samsung Galaxy J5 Dual Black“ в общ размер на 287,82 лв., с
включен ДДС, равняващ се на осемнадесет неначислени лизингови вноски.
Обявяването на предсрочната изискуемост на неначислените лизингови вноски е
уредено в чл.12 от Общите условия на оператора за договорите за лизинг, като
предпоставка за упражняването на това право е неизпълнението на паричните
задължения на лизингополучателя, в т.ч. по свързаните
договори за мобилни услуги.
Размерът и основанието за
възникване на задължението за неустойка за номер ********** са уредени в р. 4,
т. 4 от Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 02.12.2016 г. Съгласно посочената клауза в случай на предсрочно
прекратяване на договора за мобилни услуги по вина на потребителя, последният
дължи неустойка в размер на сумата от стандартните за абонаментния план месечни
такси от прекратяването на договора до края на първоначално предвидения срок на
действието му - 02.12.2018 г.
Въз основа на уговореното
между страните неустойката за номер ********** възлиза на 655,68 лв., а
неустойката за номер ********** възлиза на 430,86 лв.
Общата сума, начислена във
фактурата, е 1374,36 лв.
Така
общо дължимата сума според ищеца е в размер на 5266,09 лв., от които 1492,15лв главница и
3773,94лв неустойка.
Изискуемостта на вземанията на
„Теленор България" ЕАД по всяка от фактурите е
настъпвала петнадесет дни след издаването й.
Поради липсата на действия на
ответника, насочени към изпълнение на паричните му задължения, от страна на „Теленор България" ЕАД било депозирано заявление по чл.
410 от ГПК до Районен съд - Гълъбово, въз основа на което е образувано частно
гражданско дело № 156/2019 г. и била издадена заповед за изпълнение на парично
задължение. Предвид разпореждането на съда по заповедното производство, с което
ищецът бил уведомен, че издадената по делото заповед за изпълнение на парично
задължение по чл. 410 от ГПК била връчена на длъжника - ответник по настоящото
дело при условията на чл. 47, ал. 5 от ГПК, в законоустановения
срок, поради което предявяват и настоящият иск по чл. 422 от ГПК.
С определение № 318/2.10.2019
г. производството по гражданско дело № 397 по описа за 2019 г. на Районен съд -
Гълъбово е спряно поради смърт на ответника С.Ц.П., като е указано на ищеца, че
следва в шестмесечен срок от получаване на настоящото определение да посочи
правоприемници на ответника С.Ц.П. и адресите им или да вземе мерки за назначаване
на управител на незаетото наследство или за призоваване на наследниците по реда
на чл.48 ГПК и при неизпълнение на това задължение делото ще бъде прекратено,
на основание чл.230, ал.2 от ГПК.
Ищецът представя в срок поправена искова молба, вх. № 145/20.01.2020 г., с
преписи за ответниците – законните наследници на С.Ц.П.
за претендирано
разделно при равни части спрямо законните й наследници: М.Г.П., Г.М.Г.,
М.М.Г., и Г.М.Г., посочени съгласно
Удостоверение, изх. № 483 от 05.11.2019
г., издадено от Община Гълъбово.
В законния срок, съгласно чл.131, ал.1 от ГПК, е
постъпил отговор от ответницата Г.М.Г., вх. № 696/05.03.2020 г., чрез
пълномощник адв. Д.Г.Е. ***, в който оспорват
фактическите твърдения и правни изводи. Приемат, че предявеният иск е допустим,
но изцяло неоснователен и недоказан. В отговора правят искания за назначаване
на съдебно-графологична експертиза, за задължаване на
ищеца да представи от ищеца в оригинал приложените с исковата молба писмени
документи, а при непредставяне на документите в оригинал, молят да се приложи
разпоредбата на чл.183 от ГПК и представените преписи бъдат изключени от
доказателствата по делото.
С определение № 108/04.06.2020 г. по гр.дело №
397/2019 г. по описа на Районен съд – Гълъбово, съдът е приел приложените към
исковата молба писмени доказателства, открил е производство по оспорване
истинността на подписите и изписаните ръкописно „С.Ц.П.“ върху документи,
приложени към исковата молба, допуснал е съдебно-почеркова
експертиза, която да отговори на поставения в отговора по чл.131 от ГПК въпрос,
определил е депозит, назначил е вещо лице, задължил е ищеца „Теленор България“ ЕАД да представи в оригинал приложените
към исковата молба документи и е изискал ч.гр.дело № 156/2019 г. по описа на
Районен съд – Гълъбово.
В изготвеното заключение вещото лице заключава, че
саморъчно изписаният почерк „С.Ц.П.“ от процесните
материали, намиращи се под № 2, стр.10 до № 19 включително, стр.11, е изпълнен
от С.Ц.П. и че подписите за името на С.Ц.П. от процесните
документи са положени от С.Ц.П..
В хода
на производството е допусната и изслушана съдебно – счетоводна експертиза.
Видно от заключението на вещото лице фактури с № **********/15.02.2017г.,
№**********/01.03.2017г.,№**********/15.03.2017г.,№**********/01.04.2017г.,№**********/15.04.2017г.,№**********/01.05.2017г.,№**********/15.06.2017г.
и №********** от 01.07.2017г. са осчетоводени от ищеца и задължението по тях
възлиза общо на 5265.94 лева, от които 1492,15лв главница и 3773,79лв неустойка.
Изискуемостта на вземанията на „Теленор България“ ЕАД по всяка от фактурите е настъпила 15
дни след издаването й.
Ищецът по
делото е начислил неустойка за предсрочно прекратяване на договорите за мобилни
услуги и двустранно спиране на достъпа до мобилни номера
**********,**********,**********,**********,*********,**********,**********,**********,
089567676939, ********** от 05.05.2017г. след като
ответникът по делото изпада в просрочие - не плаща
дължимите суми по издадените фактури. След многократно напомняне за неплатеното
задължение с изтекъл краен срок за погасяване, ищецът по делото начислява
неустойката по процесиите фактури в съответствие с уговорените условия,
съобразено с датата на предсрочното спиране на мобилните услуги от 05.05.2017г. в размер на 3773,94лв.
Съдът, след като прецени събраните по делото
доказателства, поотделно и в тяхната съвкупност, намери за установена следната
фактическа и правна обстановка:
Предявеният иск с правно
основание чл.415, ал.1 от ГПК – за заплащане на месечни абонаментни такси и
използвани услуги по процесните договори за мобилни
услуги и на лизингови вноски по договорите за лизинг към тях е основателен и
доказан.
От приложеното към настоящото
производство ч.гр.дело № 156/2019 г. по описа на Районен съд -
Гълъбово, е видно, че ищецът е подал заявление за издаване на заповед за
изпълнение за сумата от 5266,09 лв. – главница и неустойка, ведно със законната
лихва върху главницата от датата на подаване на заявлението в съда – 08.03.2019
г. до окончателното изплащане на сумата.
Със заявлението се претендират и направените разноски по делото – държавна
такса в размер на 105,32 лв. и адвокатско възнаграждение в размер на 497,17 лв.
Съдът е уважил заявлението и е
издал Заповед за изпълнение № 109/12.03.2019 г., с която е разпоредил на С.Ц.П.
да заплати на “ ТЕЛЕНОР БЪЛГАРИЯ ” ЕАД претендираните
суми.
С разпореждане от 21.05.2019г.,
съдът е разпоредил да се съобщи на заявителя, че заповедта за изпълнение е
връчена на длъжника при условията на чл.47, ал.5 от ГПК, поради което и на
основание чл.415, ал.1, т.2 от ГПК, в едномесечен срок от получаване на
съобщението следва да предяви иск за установяване на вземането си като довнесе
дължимата държавна такса. В случай, че в указания срок заявителят не представи
доказателство за предявения иск, съдът служебно ще обезсили издадената заповед
за изпълнение.
Срещу издадената заповед за
изпълнение не е постъпило възражение в законоустановения
двуседмичен срок от страна на ответника. Това обуславя за ищеца правния му
интерес от предявяване на настоящите искове.
На основание чл.415, ал.1, т.2
от ГПК с молба, вх. № 2255/15.07.2019 г., ищецът представя доказателства за
предявяване на иск за установяване на вземането си спрямо ответницата.
От представените
и приети като писмени доказателства по делото: Договор за мобилни услуги от 08.04.2008 г.; Договор за мобилни услуги №
30628023 от 05.11.2008 г.; Договор за мобилни услуги от 15.01.2010 г.; Договор
за мобилни услуги № ********* от 07.04.2013 г.; Допълнително споразумение №
********* по програма „Заедно" към договор за мобилни/фиксирани услуги от
16.11.2013 г.; Договор за лизинг от 16.11.2013 г.; Договор за фиксирани услуги
№ ********* от 30.11.2013 г.; Допълнително споразумение № ********* към договор
за мобилни/фиксирани услуги от 18.02.2015 г.; Договор за лизинг от 18.02.2015
г.; Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 18.02.2015 г.; Договор за лизинг от 18.02.2015 г.; Допълнително
споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги и Договор за
лизинг от 08.05.2015 г.; Договор за мобилни услуги № ********* и Договор за
лизинг от 06.01.2016 г., с приложени Заявление за пренасяне на номер/а в
мрежата на Telenor и
Заявление за смяна на собственост; Сертификат за пакетни услуги „Combo +“ № ********* от 06.01.2016 г.; Допълнително
споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 15.07.2016
г.; Допълнително споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани
услуги от 02.12.2016 г.; Договор за лизинг от 02.12.2016 г.; Допълнително
споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017
г.; Договор за лизинг от 14.01.2017 г.; Допълнително споразумение № *********
към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017 г.; Допълнително
споразумение № ********* към договор за мобилни/фиксирани услуги от 14.01.2017
г.; Фактура № **********/15.02.2017 г.; Фактура № **********/01.03.2017 г.;
Фактура № **********/15.03.2017 г.; Фактура № **********/01.04.2017 г.; Фактура № **********/15.04.2017 г.; Фактура №
**********/01.05.2017 г.; Фактура № **********/15.06.2017 г.; Фактура №
**********/01.07.2017 г. се установява, че
ответникът има задължение към ищеца за заплащане на предоставените му от ищцовото дружество GSM услуги на обща стойност 5265,94 лв.
Съгласно разпоредбата на
чл.79, ал.1 от ЗЗД, в случай, че длъжникът не изпълни точно задължението си,
кредиторът има право да иска изпълнение, заедно с обезщетение за забава или да
иска обезщетение за неизпълнение. Уважаването на иска за реално изпълнение
предполага кумулативното наличие на три предпоставки: съществуване на облигационна
връзка, от която възниква задължение за изпълнение; пълно или частично
неосъществяване на дължимия резултат от страна на ответника; реалното
изпълнение да е възможно.
В производството по чл.422
от ГПК ищецът следва да докаже факта, от който произтича вземането му, а
длъжникът - възраженията си срещу вземането. Доказателствената
тежест за спорните факти следва да бъде разпределена с оглед на конкретните
твърдения на страните.
В конкретния случай са налице
валидно възникнали и съществували облигационни правоотношения между ищеца –
мобилен оператор и ответницата – потребител по сключените помежду им договори
за мобилни услуги и договори за лизинг към тях. Договорите са подписани от
страните по тях, като във връзка с възражение в този смисъл е прието заключение на съдебно-графологична експертиза, от което по несъмнен начин
се установи, че първоначалната ответница / след смъртта й в хода на процеса са
конституирани като ответници нейните наследници/ е
подписала договорите, от които произтичат задълженията. Същите съдържат необходимите
реквизити и договорените условия, посочени по-горе, като срок, описание на
услугите, тарифен план. Освен това в договорите за мобилни услуги са посочени
конкретни номера, посредством които потребителят се идентифицира сред абонатите
на ищеца. Посочени са предадените активни СИМ карти, които дават /осигуряват/
достъп на потребителя до мрежата и услугите на мобилния оператор. Освен това е
издал на ответницата фактури за месеците от процесния
отчетен период. Съответно по договорите за лизинг потребителят е получил
лизинговите устройства, предмет на договорите, като не е заплатил дължимите
месечни лизингови вноски на ищеца, не е върнал и устройствата. С това ищецът е
изпълнил задълженията си по договорите, докато ответницата – първоначалната -
от своя страна не е изпълнила своите задължения – за заплащане изцяло на
дължимите месечните абонаментни такси и услуги по договорите за мобилни услуги.
Основателна е и претенцията за заплащане на неустойка
до размера от 3773,79
лв, който размер съдът определя съобразно
заключението на съдебно-икономическата експертиза и предвид факта, че страните са се договорили при предсрочно прекратяване
на сключените договори по вина на потребителя, последният да дължи такава. В
конкретния случай размерът на дължимите неустойки е определен в съответствие с
условията на чл.1.2, във връзка с чл.1.1 от Спогодба от 11.01.2018г. между
Комисия за защита на потребителите и „Теленор
България" ЕАД по гр.д. №15539/2014г. и гр.д. №16476/2014г. на Софийски
градски съд, приложими и при прекратяване на договори за мобилни услуги,
сключени преди посочената дата. За разликата до 3773,94лв. искът следва да се
отхвърли като недоказан.
Поради всичко това съдът приема, че процесните претендирани вземания,
представляващи неплатени месечни абонаментни такси и използвани услуги и
неплатени лизингови вноски, са съществуващи и изискуеми и длъжникът дължи
заплащането им на ищеца, тъй като това не е сторено доброволно до настоящия
момент.
Върху главницата се дължи и
законната лихва, считано от датата на подаването на заявлението по чл.410 от ГПК в съда - 08.03.2019г., до окончателното й изплащане.
По отношение на претенцията за съдебните и деловодните
разноски, съдът намира, че ответникът е станал причина с поведението си за
завеждане на иска, поради което в негова тежест /в тежест на неговите
наследници/ следва да се възложат разноските. Ето защо и на основание чл.78,
ал.1 от ГПК в тежест на наследниците на ответника следва да бъдат възложени
направените разноски по исковото производство: държавна такса в размер на
105.32 лв. /сто и пет лева и 32 стотинки/ и адвокатско възнаграждение в размер
на 711.97 лв., с включено ДДС /седемстотин
и единадесет лева и 97 стотинки/, и 300.00 лв. /триста лева/ - депозит за
съдебно-счетоводна експертиза.
Съгласно т.12 от Тълкувателно решение № 4 от
18.06.2014 г. на ВКС по тълк.дело № 4/2013 г., ОСГТК
“Съдът, който разглежда иска, предявен по реда на чл.422, респективно чл.415,
ал.1 от ГПК, следва да се произнесе за дължимостта на
разноските, направени и в заповедното производство, като съобразно изхода на
спора разпредели отговорността за разноските, както в исковото, така и в
заповедното производство. Поради тази причина съдът следва да осъди ответниците да заплатят и направените в заповедното производство
разноски: държавна такса в размер на 105.32 лв. /сто и пет лева и 32 стотинки/
и адвокатско възнаграждение в размер на 497.97 лв., с включен ДДС /четиристотин
деветдесет и седем лева и 97 стотинки/.
Воден от горните съображения,
съдът
Р Е
Ш И:
ПО ИСКА НА „Теленор България“ ЕАД, ЕИК *********, със седалище и адрес
на управление гр.София, район Младост, ж.к.„Младост 4“, Бизнес Парк София,
сграда 6, чрез адв.З.Й.Ц. – САК, със съдебен адрес и
адрес за призоваване и съобщения гр.София, ж.к.“Гео Милев“, ул.„Александър Жендов“ №6, ет.5 ПРОТИВ М.Г.П., Г.М.Г., М.М.Г. и Г.М.Г. като наследници на С.Ц.П. с
правно основание чл.415 ал.1 от ГПК ПРИЕМА
ЗА УСТАНОВЕНО наличието на вземането на „Теленор
България“ ЕАД, ЕИК ********* по издадената заповед за изпълнение на парично
задължение по ч.гр.д. №156/2019г. по описа на Районен съд – Гълъбово в размер
на 5265.94 лева, от които 1492,15лв. главница и
3773,79лв. неустойка, както следва, съобразно наследствените дялове на всеки от
тях, а именно:
1. от М.Г.П.,
ЕГН **********, с адрес: ***, дължи
на Теленор България“ ЕАД сумата от 932,59лв. главница,
неустойка в размер на 2358,62лв, ведно със законната лихва върху главницата,
считано от подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение –
08.03.2019г. до окончателното изплащане на вземането.
2. от Г.М.Г.,
ЕГН **********, с адрес: *** дължи на Теленор
България“ ЕАД сумата от 186,52лв. главница, неустойка в
размер на 471,72лв., ведно със законната лихва върху главницата,
считано от подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение –
08.03.2019г. до окончателното изплащане на вземането.
3. от М.М.Г., ЕГН **********,
с адрес: ***, дължи на Теленор България“ ЕАД
сумата от 186,52лв. главница, неустойка в размер на 471,72лв., ведно със законната лихва върху главницата,
считано от подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение –
08.03.2019г. до окончателното изплащане на вземането.
4. от Г.М.Г., ЕГН **********, с адрес: ***,
дължи на Теленор България“ ЕАД сумата от 186,52лв. главница, неустойка в размер на 471,72лв., ведно със законната лихва върху главницата,
считано от подаване на заявлението за издаване на заповед за изпълнение –
08.03.2019г. до окончателното изплащане на вземането.
За разликата
до претендирана неустойка в размер на 3773,94лв
ОТХВЪРЛЯ иска.
ОСЪЖДА М.Г.П.,
ЕГН **********, с адрес: *** да заплати на „Теленор
България“ ЕАД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.София,
район Младост, ж.к.„Младост 4“, Бизнес Парк София, сграда 6, чрез адв.З.Й.Ц. – САК, със съдебен адрес и адрес за призоваване
и съобщения гр.София, ж.к.“Гео Милев“, ул.„Александър Жендов“
№6, ет.5 сторени по разноски съобразно наследствения му дял в размер на
1075,36лв.
ОСЪЖДА Г.М.Г., ЕГН **********, с адрес: ***, М.М.Г., ЕГН **********, с адрес: *** и Г.М.Г., ЕГН **********,
с адрес: *** да заплатят на „Теленор България“ ЕАД,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.София, район Младост,
ж.к.„Младост 4“, Бизнес Парк София, сграда 6, чрез адв.З.Й.Ц.
– САК, със съдебен адрес и адрес за призоваване и съобщения гр.София, ж.к.“Гео
Милев“, ул.„Александър Жендов“ №6, ет.5 сторени по
разноски съобразно наследствения им дял в размер на по 215,07лв.
Сумите да бъдат внесени по банкова сметка *** „ТЕЛЕНОР
БЪЛГАРИЯ“ ЕАД – София, открита в „СИТИБАНК ЕВРОПА" АД - КЛОН
БЪЛГАРИЯ,
IBAN:
***, BIC: ***ред Окръжен съд – Стара Загора
в двуседмичен срок от връчването му на страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: