№ 132
гр. Сливен, 12.09.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – СЛИВЕН, V СЪСТАВ, в публично заседание на
дванадесети септември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Анна К. Димитрова
при участието на секретаря Росица Н. Стоянова
като разгледа докладваното от Анна К. Димитрова Наказателно дело частен
характер № 20232230200472 по описа за 2023 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимите Д. С. М. – роден на ...... г. в гр. Вр., жител и живущ в с. Д.,
общ. Вр., бълг. гражданин, начално образование, неженен, работи, неосъждан, ЕГН
********** и Й. П. Й. - роден на ...... г. в с. Г., общ. С., жител и живущ в същото село, бълг.
гражданин, със средно специално образование, женен, работи – земеделски производител,
неосъждан, ЕГН **********, за ВИНОВНИ в това, че: На 15.11.2022 г. в с. Г., общ. С., като
съизвършители, причинили на А. П. А. лека телесна повреда, изразяваща се в разстройство
на здравето, извън случаите на чл.128 и чл.129 от НК - престъпление по чл. 130, ал. 1, вр. с
чл. 20 ал.2 от НК.
Подс. Й. П. Й. за извършеното от него деяние на осн. чл. 130, ал. 1, вр. с чл. 78А от
НК се ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като му се НАЛАГА административно
наказание ГЛОБА в полза на държавата, в размер на 1 000 лв.
Подс. Д. С. М. за извършеното от него деяние на осн.чл. 130, ал. 1, вр. с чл. 78А от
НК се ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност, като му се НАЛАГА административно
наказание ГЛОБА в полза на държавата, в размер на 1 000 лв.
ОСЪЖДА подсъдимия Й. П. Й. с ЕГН ********** и Д. С. М. с ЕГН ********** да
заплатят на А. П. А. с ЕГН ********** сумата от 2000 лева, представляваща обезщетение
за причинените му в резултат на престъплението неимуществени вреди, ведно със законната
лихва, считано от датата на деянието, до окончателното изплащане на сумата, като
1
гражданският иск до размера от 10 000 лева ОТХВЪРЛЯ, като неоснователен и недоказан.
ОСЪЖДА подсъдимите Й. П. Й. и Д. С. М. да заплатят направените от А. П. А.
разноски в размер на 12 лева, за образуване на НЧХД, както и държавна такса върху
уважения граждански иск в размер на 80 лева в полза на бюджета на съдебната власт по
сметка на Районен съд – Сливен.
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване в 15-дневен срок от днес пред СлОС.
Съдия при Районен съд – Сливен: _______________________
2