П Р О Т О К О Л
гр. Русе, 25.11.2020 г.
ОКРЪЖЕН
СЪД - РУСЕ,
наказателно отделение, в открито съдебно заседание на 25 ноември 2020 година, в
състав:
Председател: РАЛИЦА ГЕРАСИМОВА
Съдебни заседатели: Е.П.
П.П.
при участието на секретаря ЕВА ДИМИТРОВА и
прокурора ГЕОРГИ ГЕОРГИЕВ, сложи за
разглеждане НОХ дело № 846 по описа за 2020 година, докладвано от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
На именното
повикване в 11,30 часа се явиха:
………………………………………………………………………………………
Днес
25.11.2020г., в гр.Русе, между Георги Георгиев – окръжен прокурор на Окръжна
прокуратура – Русе и адвокат В.Я. ***, в качеството му на защитник на
подсъдимия С.Ф.Х., се постигна
споразумение за решаване на НОХД № 846/2020г. по описа на Окръжен съд – Русе,
при реда и условията на чл.384, вр. чл.381, ал.1 НПК, със следните условия:
На основание
чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 1 от НПК:
Подсъдимият С.Ф.Х. – роден на ***г***, български и
турски гражданин, живущ ***, с адрес в Република България – гр. Шумен, обл. ул.
„***, със средно
образование, разведен, не работи, неосъждан, ЕГН **********, се признава за
виновен в това, че:
В периода
29.06.2019г.-14.08.2019г.,вкл. на ГКПП Лесово и ГКПП „Дунав мост“ гр. Русе, в
условията на продължавано престъпление – на два пъти, пренесъл през границата
на страната, без знанието и разрешението на митниците, стоки за търговски цели
в големи размери на обща стойност: 366 887,10 лева (триста шестдесет и шест
хиляди осемстотин осемдесет и седем лева и десет стотинки), както следва:
На 29.06.2019г.
на ГКПП Лесово, трасе „Вход“ с лек автомобил „Фолксваген“, модел „Caravelle“ с
турски рег. № ***, пренесъл
през границата на страната без знанието и разрешението на митниците, стоки –
лекарствени продукти: 10 бр. по 20 бр. конци ETTIO -4276-13-1600; 80 бр.
опаковки по 2 бр. спринцовка с ампула в опаковка Hyamax-Deep; 40 бр. опаковки
по 5 бр. ампули Gebro Premium Line-Lypolitic Coctail; 10 бр. опаковки по 5 бр.
ампули Gebro Premium Line – X-DNA GEL; 10 бр. опаковки по 5 бр. ампули Gebro
Premium Line –Hyaluronic Acid 2%; 20 бр. опаковки по 5 бр. ампули Gebro Premium
Line –Hyaluronic Acid 3,5%; 200 бр. ампули без надпис, съдържащи бяло
вещество(ботулинов невротоксин (BoNT), представен под формата на индивидуални
дози за инжектиране, ведно с 200 бр. празни картонени опаковки с надпис
„Dysport“; 500 бр. етикети с надпис „Dysport“ и
2 броя портативни машини с надпис „Portable Hydra Machine“ със серийни номера № *** и № *** на обща
стойност 118 131,60 лева, които са за търговски цели в големи размери;
На
14.08.2019г. на ГКПП „Дунав мост“ – гр. Русе, трасе „Изход“ с лек автомобил
„Фолксваген“, модел ЛТ35, с рег. № ***, направил
опит да пренесе през границата на
страната без знанието и разрешението на митниците, стоки – лекарствени
продукти: 152 броя стъклени флакони в
картонени опаковки с надпис „Dysport”; 10 броя стъклени флакони с етикет „Dysport”; 308 броя стъклени
флакони, съдържащи бяло кристалообразно вещество (ботулинов невротоксин (BoNT),
представен под формата на индивидуални дози за инжектиране; 50 броя
стъклени флакони с етикет „DMAE 5%”; 37
броя стъклени флакони с етикет «Organic Silica”; 10 броя стъклени флакони с етикет„X-DNA GEL”; 10 броя стъклени флакони
с етикет„ Hyaluronic Acid 2%”; 10 броя стъклени флакони с етикет„ Hyaluronic
Acid 3,5%”; 5броя стъклени флакони с етикет „CURENEX“ и 1 брой машина за
лазерно епилиране модел „GL 090“ с № **********-4-2 и QSDL 20181022, всичко на
обща стойност 248 755,50 лева, които са за търговски цели в големи размери.
Престъпление
по чл. 242, ал. 1, б. “д“, вр. с чл. 26, ал. 1 от НК.
На основание
чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 3 от НПК:
От престъплението няма причинени
имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.
На основание
чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 2 от НПК:
Страните по споразумението договарят
следният вид и размер на наказането:
За извършеното от подсъдимия С.Ф.Х. престъпление се определя
следното наказание:
За престъплението по чл. 242, ал. 1,
б. “д“, вр. с чл. 26, ал. 1 от НК, на основание чл. 55, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от НК се определя наказание ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА, за срок от ДВЕ ГОДИНИ и
ГЛОБА, в размер на 10 000 (десет хиляди) лева.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК
изпълнението на наказанието лишаване от свобода се отлага за ИЗПИТАТЕЛЕН СРОК от ЧЕТИРИ ГОДИНИ.
На основание
чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 5, т. 4 от НПК.
Възпитателната работа през
изпитателния срок с подсъдимия С.Ф.Х. се възлага на полицейските служители от
„Гранична полиция“ – Русе.
На основание
чл. 384, вр. с чл. 381, ал. 1, вр. с ал. 5, т. 6 от НПК.
На основание чл. 242, ал. 7 от НК
вещите, предмет на контрабандата, а именно:
10 бр. по 20 бр. конци ETTIO
-4276-13-1600; 80 бр. опаковки по 2 бр. спринцовка с ампула в опаковка Hyamax-Deep;
40 бр. опаковки по 5 бр. ампули Gebro Premium Line-Lypolitic Coctail; 10 бр.
опаковки по 5 бр. ампули Gebro Premium Line – X-DNA GEL; 10 бр. опаковки по 5
бр. ампули Gebro Premium Line –Hyaluronic Acid 2%; 20 бр. опаковки по 5 бр.
ампули Gebro Premium Line –Hyaluronic Acid 3,5%; 200 бр. ампули без надпис, съдържащи
бяло вещество(ботулинов невротоксин (BoNT), представен под формата на
индивидуални дози за инжектиране, ведно с 200 бр. празни картонени опаковки с
надпис „Dysport“; 500 бр. етикети с надпис „Dysport“ и 2 броя портативни машини с надпис „Portable Hydra
Machine“ със серийни номера № ***
152 броя стъклени флакони в картонени опаковки с надпис „Dysport”; 10
броя стъклени флакони с етикет
„Dysport”; 308 броя стъклени флакони, съдържащи бяло кристалообразно вещество
(ботулинов невротоксин (BoNT), представен под формата на индивидуални дози за
инжектиране; 50 броя стъклени флакони с
етикет „DMAE 5%”; 37 броя стъклени флакони с етикет «Organic Silica”; 10 броя
стъклени флакони с етикет„X-DNA GEL”; 10
броя стъклени флакони с етикет„ Hyaluronic Acid 2%”; 10 броя стъклени флакони с
етикет„ Hyaluronic Acid 3,5%”; 5броя стъклени флакони с етикет „CURENEX“ и 1
брой машина за лазерно епилиране модел „GL 090“ с № **********-4-2 и QSDL
20181022 – предадени за съхранение в склад за задържани и отнети в полза на
държавата стоки на ТД Южна морска – гр. Бургас, се отнемат в полза на
държавата.
На основание чл. 53 ал.1 б. „а” НК –
46 бр. листи със самозалепващи се етикети с надпис „Dysport“ с по 15 етикета на
лист; 298бр. листовки с надпис „MEDICATION GUIDE DYSPORT”; 500бр.
картонени опаковки с надпис „Dysport” с придружаващите ги картонени вложки – се
отнемат в полза на Държавата се унищожат като вещи без стойност.
По аргумент за противното от чл.242, ал.8 НК,
превозните средства, послужили за превозването на стоките, предмет на
контрабандата, а именно:
Микробус „Фолксваген
ЛТ35“, бял цвят,
рег. № ***, рама ***,
собственост по талон на Н. Ф. М., с. Овен, общ. Дулово,
обл. Силистра, ул. *** – предаден
на съхранение в склад за задържани и
отнети в полза на държавата стоки на ТД Дунавска – гр. Русе с приемо
предавателен протокол – 1109/16.08.2019г., се връща на Н. Ф. М., ЕГН-**********,***.
Микробус „Фолксваген Каравел“ 2,5 ТДИ
с турски регистрационен № ***, модел 2000, шаси № ***, предаден за съхранение в склад за
задържани и отнети в полза на държавата стоки на ТД Южна морска – гр. Бургас
с протокол за отговорно пазене №
1204/2019г., се връща на подсъдимия С.Ф.Х..
Мобилен телефон марка Samsung, модел
SM-G928C, златист на цвят с пукнатини по дисплея и задната част, IMEI ***, съхраняван
в каса на РМИ в сградата на ТД Дунавска Русе, се връща на подсъдимия С.Ф.Х..
Другите доказателства остават към
делото.
Разноските по делото се възлагат на
подс. С.Ф.Х., който следва да заплати сумата от общо 921, 49 лев (деветстотин
двадесет и един лева и четиридесет и девет стотинки) по сметка ТД „ДУНАВСКА“:
Банкова сметка ***: ***, BIC: ***, Банка
ДСК ЕАД
След евентуалното одобрение от съда
настоящото споразумение ще има последиците на влязла в сила присъда.
………………………………………………………………………………………………………….
СЪДЪТ,
след като се запозна с текста на днес представеното споразумение, както и с изявленията
на страните в днешното съдебно заседание, а също и с материалите по досъдебно наказателно производство №
2692/2019г. по описа на Окръжна прокуратура – Русе (ДП № 143/2019г., по описа
на МРР „Дунавска“ – Русе), намира, че днес
представеното споразумение следва да бъде одобрено. В последната насока, СЪДЪТ
съобрази, че деянието на подсъдимия не спада сред визираните в процесуалната
разпоредба на чл.381, ал.2 НПК деяния, за които постигането на споразумение е
недопустимо, а също и че споразумението е изготвено в предписаната от закона
форма и има изискуемото по закона съдържание, което не противоречи на закона и
морала, както и че с деянието не са причинени имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
По
отношение на мярката за неотклонение „Подписка“, взета по отношение на подс.Х.,
съдът съобразява наложеното наказание и факта, че същата е изиграла
обезпечителната си функция в производството, с оглед на което намира, че следва
да бъде отменена.
ПО така изложените съображения, и на
основание чл.384 вр. чл.382, ал.7 НПК, СЪДЪТ
О
П Р Е Д Е Л И: № 260017
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение
за решаване на досъдебно наказателно производство №
2692/2019г. по описа на Окръжна прокуратура – Русе (ДП № 143/2019г., по описа
на МРР „Дунавска“ – Русе).
ПРЕКРАТЯВА на основание чл.24,
ал.3 НПК наказателното производство по НОХД № 846/2020 г. по описа на Окръжен съд -
Русе.
ОТМЕНЯ
взетата по отношение на подсъдимия С.Ф.Х., ЕГН-**********, мярка за
неотклонение – „ПОДПИСКА“ по НОХД № 846/2020г. по описа на ОС-Русе.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
не подлежи на обжалване и протестиране, а в частта относно мярката за
неотклонение подлежи на обжалване ип ротестиране пред Апелативен съд-Велико
Търново.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 12,26 часа.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно
заседание.
СЕКРЕТАР: ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.