О П Р
Е Д Е Л Е Н И Е
№ 385
гр. Пловдив, 24 февруари 2010 година
В
ИМЕТО НА НАРОДА
АДМИНИСТРАТИВЕН
СЪД ПЛОВДИВ, Второ отделение, десети
състав, в закрито заседание на двадесет и четвърти
февруари през две хиляди и двадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:ЯНКО
АНГЕЛОВ
като
разгледа административно дело №3623 по описа на съда за 2019г., за да се
произнесе, взе предвид следното:
Производството по реда на чл.248 от Гражданския
процесуален кодекс (ГПК), във връзка с чл.144 от Административнопроцесуалния
кодекс (АПК).
Ответника по жалбата – Директор на РЗОК Пловдив, чрез
процесуален представител юрк.А. с молба с вх.№2553 от 07.02.2020 година и в предвиденият
едномесечен срок от постановяване на решение, моли да се допълни решение №244 от 30.01.2020г. в частта му за разноските
по делото, като излага съображения, че следва да се присъдят и направени от
страната разноски в размер от 34,50 лева, платени като възнаграждение на
преводач по превода на документи, с които е попълнена административната
преписка.
Жалбоподателят не представя писмен
отговор по молбата на ответника.
В това допълнително съдебно
производство съдът е длъжен да изследва законосъобразността на присъдените
разноски в полза на ответника.
В развилото се съдебно производство по оспорването на писмената
покана издадена от Директора на РЗОК Пловдив е осъдена страната – жалбоподател
“Д-р Л.С. – АИППМП-2011” ЕООД, с ЕИК *********, с адрес на управление -
гр.Асеновград, ул. “Охрид”№3, да заплати на
Районна здравноосигурителна каса Пловдив, сумата в размер на 100
лв./сто лева/ представляваща
юрисконсултско възнаграждение.
Установява се, че не са присъдени други действително
направени от ответника деловодни разноски /л.73 в кориците на делото/ в размер
на 34,50 лв. заплатени като възнаграждение на преводач по превода на документи,
с които е попълнена административната преписка, а това от своя страна води до извод за
основателност на искането за допълване на решението в частта му за разноските.
Водим от горното и на
основание чл. 248, ал.3 от ГПК, във вр. с чл. 144 от АПК, съдът
О П Р Е
Д Е Л И:
Допълва Решение №244 от 30.01.2020 година, постановено по административно дело №3623
от 2019 година по описа на Административен съд Пловдив, в частта му за
разноските, като:
ОСЪЖДА “Д-р Л.С. – АИППМП-2011” ЕООД, с
ЕИК *********, с адрес на управление - гр.Асеновград, ул. “Охрид”№3, да заплати
на РЗОК Пловдив, направени и заплатени деловодни разноски в размер на 34,50 лв.
/тридесет и четири лева и петдесет ст./
Определението
подлежи на обжалване с касационна жалба пред Върховния административен
съд в четиринадесет дневен срок от съобщението за неговото изготвяне с препис
за страните.
Административен съдия:.........................