Решение по дело №1299/2020 на Районен съд - Казанлък

Номер на акта: 260011
Дата: 11 януари 2021 г. (в сила от 26 януари 2021 г.)
Съдия: Тодор Стойков Тодоров
Дело: 20205510201299
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 23 ноември 2020 г.

Съдържание на акта

Р Е Ш Е Н И Е

 

………

 

гр. Казанлък, 11.01.2021 год.

 

В   И М Е Т О  Н А  Н А Р О Д А

 

 

Казанлъшкият Районен Съд, наказателна колегия, трети наказателен състав на единадесети януари, две хиляди двадесет и първа година, в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

                                                             

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОДОР ТОДОРОВ

 

 

при участието на секретаря Елена Стоилова, като разгледа докладваното от съдия ТОДОР ТОДОРОВ АНД № 1299 по описа за  2020 година

 

Р  Е  Ш  И:

 

         ПРИЗНАВА нарушителя Б.Х.Б. – роден на *** г. в гр. Левски, български гражданин, живущ ***, неженен, неосъждан, безработен, с основно образование, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че на 14.09.2020 г., около 09,25 часа в гр. К., ул. „***“ до № **, пред служители на РУ-Казанлък, младши инспектор – старши полицай П. С. Ф. и младши инспектор – старши полицай Г. Д. П., съзнателно се е ползвал от неистински частен документ – нестандартна пластика (нестандартен образец), международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на моторно превозно средство, с отпечатани имена B. B. с № T-USA-IDLO11115240, като от него за самото съставяне не може да се търси наказателна отговорност – престъпление по чл. 316, вр. с чл. 309, ал. 1 от НК, но го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и на осн. чл.78а, ал.1 от НК му налага АДМИНИСТРАТИВНО НАКАЗАНИЕ – ГЛОБА в размер от ХИЛЯДА лева.

 

РАЗНОСКИТЕ по делото в размер на 39,51 лв. за изготвяне на техническа експертиза, следва да се заплатят от нарушителя Б.Х.Б. по сметка на ОД на МВР – Ст. Загора.

 

На осн. чл. 20, ал. 1 от ЗАНН, съдът отнема в полза на държавата вещественото доказателство по делото – 1 бр. нестандартна пластика (нестандартен образец), международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на моторно превозно средство, с отпечатани имена B. B. с № T-USA-IDLO11115240, /приложено по ДП/, като вещ принадлежаща на нарушителя и послужила за извършване на умишлено нарушение, след влизане на решението в сила да бъде унищожено, поради своята малозначителност.

        

         РЕШЕНИЕТО подлежи на обжалване или протестиране в 15 дневен срок от днес пред Окръжен съд – гр. Стара Загора.

 

 

                                                              РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

Съдържание на мотивите

                              М     О     Т     И     В     И   към   А Н Д  № 1299/20г.

 

                    Производството е по реда на  чл.375 и следващите от НПК.

 

С постановление от 20.11.20г. РП-К. е освободила от наказателна отговорност Б.Х.Б. като е изпратила материалите на Казанлъшкия РС за налагане на административно наказание по реда на чл.78а от НК затова,че  14.09.20г. в гр.К. пред служители на  РУ-К. съзнателно се е ползвал от неистински частен документ – нестандартна пластика /нестандартен образец/ международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на МПС на които са били  отпечатани имената В.В.с №  T-USA-IDLO11115240 като от него за самото му съставяне не може да се търси наказателно отговорност- престъпление по чл.316 вр. чл.309 ал.1 от НК.

РП-К. редовно призовани не изпращат представител.

Нар. Б.Х.Б. в съдебното заседание се признава за виновен но отказва да даде обяснения което е негово законно право.

Съдът като взе предвид фактическите положения изложени в постановлението на РП-К. и доказателствата събрани на досъдебното  производството и след като ги прецени поотделно и във съвкупност приема за установено  следното;

На 14.09.20г. в гр.К.  на ул.“***“ до № *** св. Ф. и П. служители в РУ-МВР К. при извършване на рутинна проверка спрели автомобил марка „Опел Астра“ с рег. № *** управляван от нар. Б..

При извършената проверка нар. Б. представил на полицейските служители международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на МПС на което били отпечатани В.В.с №  T-USA-IDLO11115240. Заявил,че свидетелство за управление на МПС било издадено в Р Ф..

При направената проверка от полицейските служители се установило,че превода на това свидетелство не е истински.

От експертното заключение на съдебно-техническата експертиза се установява,че превода на свидетелството за управление на МПС е нестандартно отпечатан /неоригинален/   неофициален документ – международен превод на чуждестранно СУМПС и не представлява фалшиво свидетелство за управление на МПС издадено и персонализирано от конкретна държава.

Така изложената фактическа обстановка в  постановлението на РП-К. се подкрепя от събраните на досъдебното производство доказателства по реда на НПК –показанията на св. П. Ф. от експертното заключение на съдебно-техническата експертиза,протокол за доброволно предаване и от вещественото доказателство международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на МПС на което били отпечатани В.В.с №  T-USA-IDLO11115240, които подкрепят направените от  нар. Б.Б. самопризнания.

Имайки предвид установената по безспорен начин фактическа обстановка съдът намира,че от  субективна и обективна страна нар. Б.Х.Б. е осъществил състава на чл.316 вр. чл.309 ал.1 от НК.

ПО ПРАВНАТА КВАЛИФАКИЦИЯ ;

От обективна чрез ползването на  неистински частен документ/ международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на МПС на което били отпечатани В.В.с №  T-USA-IDLO11115240/ нар. Б. е осъществил изпълнителното деяние.

Тази нестандартна пластика обаче не е била съставена от нар. Б..

Документа е частен  тъй като не е издаден  по установения ред и форма от длъжностно лице в кръга на службата му или от представител на обществеността в кръга на възложената му функция и не представлява фалшиво свидетелство за управление на МПС тъй като не е персонализирано от конкретна държава.

Документа е и неистински .

По този начин нар. Б. е осъществил състава на чл.316 от НК.

Състава на чл.316 от НК е субсидиарен спрямо предходните състави на глава девета от НК – документни престъпления и изпълнителното деяние се осъществява с употребяването на опорочения документ.

От установената фактическа обстановка и от обективираните действия на нар. Б. следва извода,че е действал умишлено.

Нар. е съзнавал обществено-опасния характер на деянието си ,предвиждал е настъпването на обществено- опасните последици от него  и е искал настъпването им /въпреки,че е съзнавал обективните признаци от състава на престъплението е ползвал документа/.

В този смисъл е и практиката на ВКС- Постановление № 3/83 та Пленума на ВС и др..

Предвид изложените дотук мотиви и на основание цитираните по-горе законови текстове съдът счита,че нар. Б.Х.Б. следва да бъде признат за виновен и наказан.

За гореописаното деяние закона предвижда наказание лишаване от свобода до две години.

До настоящия момент нар. Б. не е осъждан и не е освобождаван от наказателно отговорност по реда на глава 8 от НК и от деянието няма причинени имуществени вреди.

Предвид на това извода направен от РП-К. за постигане  целите на наказанието чрез приложението на разпоредбата на чл.78а от НК е правилен и съобразен с императивните изисквания на правната норма.

Като смекчаващи вината обстоятелства съдът приема- чистото съдебно минало на нарушителя,добрите му характеристични данни ,критичното му отношение към извършеното и направените самопризнания.

Отегчаващи вината обстоятелства не се събраха.

Следователно на нар. Б. следва да се наложи наказание при превес на смекчаващите вината обстоятелства и с оглед постигане целите на чл.12 от ЗАНН – глоба в размер от хиляда лева.

На основание чл. 20 ал.1  от ЗАНН  съдът отнема в полза на държавата 1бр. нестандартна пластика / нестандартен образец/ международен превод на чуждестранно свидетелство за управление на МПС на които са били  отпечатани имената В.В.с №  T-USA-IDLO11115240  като вещ принадлежаща на нарушителя и послужила за извършване на умишлено нарушение и след влизане на решението в сила да бъде унищожено поради своята малозначителност .

Водим от горните мотиви съдът постанови присъдата си.

 

 

                                                                 РАЙОНЕН СЪДИЯ ;