№ 107
гр. Монтана, 07.12.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – МОНТАНА в публично заседание на пети декември
през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Милена Бранкова
Членове:Диана Кузманова
Костадин Живков
при участието на секретаря Даниела Мл. Макавеева
в присъствието на прокурора А. Евг. И.
като разгледа докладваното от Костадин Живков Частно наказателно дело №
20221600200242 по описа за 2022 година
Производството е по чл.32 и сл.от Закона за признаване,изпълнение и изпращане на
решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции
(ЗПИИРКОРНФС). Образувано е по искане на Областна пътна служба на град Гюсинг-
Република Австрия за признаване на финансова санкция,наложена от същия орган с
решение № BH-GS/03/216000006370/21 по отношение на българския гражданин П. В. П. от
с.В.,обл.Монтана.
Доказателствата по делото са писмени,изразяват се в Удостоверение по чл. 4
от Рамково решение 2005/214/ ПВР на Съвета относно прилагането на
принципа за взаимно признаване на финансови санкции в оригинал и превод
При разглеждане на делото в открито съдебно заседание засегнатото
лице,редовно призовано не се явява и не изпраща представител,съответно не
изразява становище по основателността на искането на австрийските власти.
Прокурорът,от своя страна заявява становище за основателност на
искането,като предлага на съда да признае заявеното с него наказание,а
именно финансова санкция-глоба в определения размер.
Окръжен съд-Монтана,като разгледа събраните доказателства в тяхната
цялост и логическо единство,какго и във връзка със становищата на страните,
1
намира за безспорно установено следното:
На 17.ІІ.2021 г. засегнатото лице-българския гражданин П. В. П. управлявал в
гр. Никелсдорф,Република Австрия МПС-автомобил с ДК № ***,като
превишил допустимата скорост за движение от 80 км/ч с 26 км/ч след
изваждане на допустимата погрешност на измерването. Решението се отнася
за деяние, което е извършено на територията на издаващата държава и не
попада под юрисдикцията на българските съдилища. Представеното
Удостоверение е пълно и отговаря на изискванията на посочения закон.Не са
събрани доказателства, които да сочат, че срещу наказаното лице, за същото
деяние в Република България или в друга държава, различна от издаващата /
Р Австрия/ и от изпълняващата /РБългария/ е постановено и приведено в
изпълнение Решението за налагане на финансови санкции. Давността за
изпълнение на Решението, според българското законо-дателство, не е изтекла.
Решението не се отнася за деяние, подсъдно и на български съд. Липсва
имунитет или привилегия по българското законодателство, които правят
изпълнението на Решението недопустимо. Решението не се отнася за деяния,
които по българското законодателство се считат за извършени изцяло или
отчасти на територията на РБългария или са били извършени извън
територията на издаващата Държава и българското законодателство.От
всички описани обстоятелства се налага извода,че решението следва да бъде
признато за изпълнение поради отсъствие на законовите пречки,визирани в
разпоредбата на чл.19 от ЗПИИРКОРНФС.
Поради гореизложеното Окръжен съд-Монтана
РЕШИ:
ПРИЗНАВА за изпълнение решение№ BH-GS/03/216000006370/21 на
Областна пътна служба Гюсинг,Република Австрия, с което на П. В. П. от с.
В.,обл.Монтана е наложена имуществена санкция в размер на 110 евро,чиято
левова равностойност към датата на нарушението е 214,83 лв.
2
Решението да се изпрати незабавно на Министерство на правосъдието на Р
България за изпълнение.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
3