ПРОТОКОЛ
№ 88
гр. Кърджали, 11.11.2024 г.
РАЙОНЕН СЪД – КЪРДЖАЛИ, ІІ СЪСТАВ, в публично заседание на
единадесети ноември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:Вергиния Еланчева
при участието на секретаря Симона Иванова
и прокурора П. Г. Ч.
Сложи за разглеждане докладваното от Вергиния Еланчева Наказателно дело
от общ характер № 20245140200873 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 11:30 часа се явиха:
..........................................................................................................................................................................................
ОДОБРЯВА така постигнатото между: 1.П. Ч. – Зам. районен прокурор при Районна
прокуратура-Кърджали, в качеството й на държавен обвинител по досъдебно производство
№ 304/2024 г. по описа на РУ-Кърджали, от една страна, и 2.М. Б. - адвокат от Адвокатска
колегия-Кърджали, в качеството му на защитник на М. Я. К. - обвиняем по досъдебно
производство № 304/2024 г. по описа на РУ-Кърджали, от друга страна, СПОРАЗУМЕНИЕ,
както и
постигнатото между: 1. П. Ч. – Зам. районен прокурор при Районна прокуратура-
Кърджали, в качеството й на държавен обвинител по досъдебно производство № 304/2024 г.
по описа на РУ-Кърджали, от една страна, и 2.М. Б. - адвокат от Адвокатска колегия-
Кърджали, в качеството му на защитник на Н. Ф. М. - обвиняем по досъдебно производство
№ 304/2024 г. по описа на РУ-Кърджали, от друга страна,
СПОРАЗУМЕНИЕ:
по силата на което:
ПРИЗНАВА подсъдимия М. Я. К. - роден на ****, живущ в ****, български
гражданин, със средно образование, неженен, работи в ****, неосъждан, с ЕГН **********,
ЗА ВИНОВЕН в това, че:
На 15.06.2024 г. в гр.Кърджали, в съучастие с Н. Ф. М. от ****, като извършител,
1
причинил на Е.Т.Х. от ****, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на втори
горен ляв зъб до нивото на венеца и счупване на първи горен десен зъб с липса на долната
половина от коронката му, довело до трайно затрудняване на дъвченето и говоренето,
поради което и на основание чл.129, ал.2 вр. ал.1 вр. чл.20, ал.2 вр. чл.54, ал.1 от НК му
НАЛАГА наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6 месеца, като на основание чл.66,
ал.1 от НК отлага изпълнението на така наложеното наказание за срок от 3 години.
ПРИЗНАВА подсъдимия Н. Ф. М. - роден на ****, живущ в ****, български
гражданин, със средно образование, неженен, безработен, неосъждан, с ЕГН **********, ЗА
ВИНОВЕН в това, че:
На 15.06.2024 г. в гр.Кърджали, в съучастие с М. Я. К. от ****, като извършител,
причинил на Е.Т.Х. от ****, средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на втори
горен ляв зъб до нивото на венеца и счупване на първи горен десен зъб с липса на долната
половина от коронката му, довело до трайно затрудняване на дъвченето и говоренето,
поради което и на основание чл.129, ал.2 вр. ал.1 вр. чл.20, ал.2 вр. чл.54, ал.1 от НК му
НАЛАГА наказание „лишаване от свобода“ за срок от 6 месеца, като на основание чл.66,
ал.1 от НК отлага изпълнението на така наложеното наказание за срок от 3 години.
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства - 1 брой компакт диск марка „HP, CD -
R 700 МВ“ и 1 брой компакт диск марка „Maxell DVD R“, да останат по делото.
ОСЪЖДА подсъдимите М. Я. К. и Н. Ф. М., и двамата със снета по делото
самоличност, да заплатят солидарно по сметка на ОД МВР-Кърджали направените на
досъдебното производство разноски в размер на 436.64 лева.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХ дело № 873/2024 година по описа на
Кърджалийския районен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
...............................................................................................................................................................................................................................................................
Заседанието се закри в 12.00 часа.
Протоколът се написа на 11.11.2024 година.
Съдия при Районен съд – Кърджали: _______________________
Секретар: _______________________
2