ПРОТОКОЛ
№ 962
гр. Добрич, 08.06.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, XIV СЪСТАВ, в публично заседание на
осми юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Стела Ив. Тонева
при участието на секретаря Криста Ст. Кирова
Сложи за разглеждане докладваното от Стела Ив. Тонева Гражданско дело №
20223230100191 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 09:45 часа се явиха:
ИЩЕЦЪТ Д. Г. Д. – редовно призована, не се явява лично, представлява
се от пълномощник С. Д. Д., редовно упълномощен по делото.
ОТВЕТНИКЪТ „АТАНАСОВ ГРЕЙН“ ЕООД – редовно призован,
представлява се от адв. М.С., редовно упълномощена по делото.
ПО ХОДА НА ДЕЛОТО
С. З.: Да се даде ход на делото.
АДВ. М. С.: Да се даде ход на делото.
Не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, с оглед на
което ,съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът докладва становище, депозирано от ищеца с вх. рег.
№6302/14.04.2022 г.
Съдът връчва препис на ответната страна за запознаване.
На основание чл. 145 ал. 3 от ГПК съдът пристъпва към изясняване
фактическата страна на спора.
С. З.: С ответника постигнахме спогодба по делото, която ще изложим
и моля да одобрите същата.
1
На основание чл. 78 , ал.9 от ГПК предвид приключване на
производството по делото със съдебна спогодба ,моля да ни бъде
възстановена половината от внесената държавна такса .
АДВ. М. С.: Постигнахме спогодба по делото , която ще изложим и
моля да одобрите същата.
На основание чл. 146 , ал. 1 от ГПК съдът изготвя следния доклад:
Производството по гр.д. № 191/2022 г. по описа на Добрички районен
съд е образувано по искова молба от Д. Г. Д. с ЕГН **********, с която срещу
„АТАНАСОВ ГРЕЙН” ЕООД, със седалище и адрес на управление
гр.Добрич, ул.”Кирил и Методий”№10, с ЕИК ********* е предявен иск за
заплащане на сумата от 3050.30 лева, представляващо дължимо арендно
плащане по договор за аренда на земеделска земя - нива с площ 9.501 дка –
имот № *** , нива с площ 10.000 дка - имот № *** и нива с площ 11.002 дка -
имот № ***, всички в землището на село Г., община Д. за стопанската
2020/2021 г., вписан с вх. № 4532/18.05.2018 г., акт № ***, том * на СВ при
РС Добрич, ведно със законната лихва от подаване на исковата молба до
окончателното изплащане.
Предявеният иск черпи правното си основание от разпоредбите на чл.
79,ал.1 от ЗЗД във вр. с чл. 8,ал.1 от ЗАЗ.
Съдът предоставя възможност на страните да изложат становище
по доклада.
С. З.: Нямаме възражение по доклада.
АДВ. М. С.: Нямаме възражение по доклада.
ПО ДОКАЗАТЕЛСТВАТА СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към доказателствата по делото представените с
исковата молба с вх. рег. №1262/25.01.2022 г. заверените писмени
доказателства: договор №947 за отдаване на земеделска земя аренда с вх.рег.
4532/18.05.2018 г.; протокол от открито съдебно заседание от 01.03.2021 г. по
гр. д. №2472/2020 г. по описа на ДРС, съгласно който е одобрена от съда
постигнатата между страните спогодба (5 листа); решение от 12.04.2021 г. по
гр. д. №3871/2020 г. по описа на ДРС (3 листа).
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към доказателствата по делото: представеното
пълномощно от Д. Г. Д., с което упълномощава сина си С. Д. Д. да я
представлява пред всички съдилища в страната, ведно с удостоверение за
раждане на С. Д. Д. №*** серия *** от дата:08.06.1992 г., издадено в гр. Д.
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към доказателствата по делото: отговор на
исковата молба с вх. рег. №5759/06.04.2022 г.
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към доказателствата по делото представените с
молба с вх. рег. №6302/14.04.2022 г. писмени доказателства: документ за цени
2
на земеделската земя и арендата в селското стопанство в Област Д. през 2020
г. (4 листа); статия от в-к „Български Фермер“ от 11.04.2022 г. (3 листа).
С. З.:. Моля да одобрите постигнатата от нас спогодба в следния
смисъл:
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********* ще заплати на
ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** сумата от 2745,27лв., представляваща
арендно възнаграждение за стопанската 2020/2021г. по сключен между
страните на 17.05.2010г. договор за аренда на земеделска земя, по силата на
който ищцата е предоставила на „Атанасов грейн" ЕООД за временно и
възмездно ползване следните собствени земеделски имоти:
1/ нива с площ от 9,501 дка, 4 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д.;
2/ нива с площ от 10,000 дка, 3 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д.;
3/ нива с площ от 11,002 дка, 4 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д..
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** ще заплати на
на ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** и сумата от 102,95лв., представляваща
законната лихва за забава върху главницата за периода от датата на завеждане
на исковата молба – 25.01.2022г. до 08.06.2022г., както и сторените от ищцата
разноски в размер на 61,00лв. платена държавна такса и 400лв. платено
адвокатско възнаграждение.
Дължимите суми, възлизащи в общ размер на 3309,22лв. ще бъдат
заплатени от „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** на Д. Г. Д. с ЕГН
********** на четири месечни вноски в периода 30.06.2022г.-30.09.2022г.,
както следва:
- Първа вноска в размер на 827,31лв. - в срок до 30.06.2022г.;
- Втора вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.07.2022г.;
- Трета вноска в размер на 827,31лв. –в срок до 30.08.2022г.;
- Четвърта вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.09.2022г.;
Дължимите суми следва да бъдат превеждани по следната банкова
сметка с титуляр Д. Г. Д. с ЕГН ********** - IBAN: ***, „***" АД.
При частично или забавено изпълнение или пълно неизпълнение на
която и да е от вноските, ищцата Д.Д. има право незабавно да се снабди с
изпълнителен лист за всички дължими суми, ведно със законната лихва върху
главницата от деня, следващ падежа на неизпълнената вноска, до
окончателното плащане.
АДВ. М. С.:Моля да одобрите постигнатата от нас спогодба в следния
смисъл:
3
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********* ще заплати на
ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** сумата от 2745,27лв., представляваща
арендно възнаграждение за стопанската 2020/2021г. по сключен между
страните на 17.05.2010г. договор за аренда на земеделска земя, по силата на
който ищцата е предоставила на „Атанасов грейн" ЕООД за временно и
възмездно ползване следните собствени земеделски имоти:
1/ нива с площ от 9,501 дка, 4 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д.;
2/ нива с площ от 10,000 дка, 3 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д.;
3/ нива с площ от 11,002 дка, 4 категория, представляваща имот № ***,
находяща се в с. Г., общ. Д..
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** ще заплати на
на ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** и сумата от 102,95лв., представляваща
законната лихва за забава върху главницата за периода от датата на завеждане
на исковата молба – 25.01.2022г. до 08.06.2022г., както и сторените от ищцата
разноски в размер на 61,00лв. платена държавна такса и 400лв. платено
адвокатско възнаграждение.
Дължимите суми, възлизащи в общ размер на 3309,22лв. ще бъдат
заплатени от „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** на Д. Г. Д. с ЕГН
********** на четири месечни вноски в периода 30.06.2022г.-30.09.2022г.,
както следва:
- Първа вноска в размер на 827,31лв. - в срок до 30.06.2022г.;
- Втора вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.07.2022г.;
- Трета вноска в размер на 827,31лв. –в срок до 30.08.2022г.;
- Четвърта вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.09.2022г.;
Дължимите суми следва да бъдат превеждани по следната банкова
сметка с титуляр Д. Г. Д. с ЕГН ********** - IBAN: ***, „***" АД.
При частично или забавено изпълнение или пълно неизпълнение на
която и да е от вноските, ищцата Д.Д. има право незабавно да се снабди с
изпълнителен лист за всички дължими суми, ведно със законната лихва върху
главницата от деня, следващ падежа на неизпълнената вноска, до
окончателното плащане.
СПОГОДИЛИ СЕ:
1. Д. Г. Д. ……………………………...
4
/чрез пълномощник С. Д. Д./
2. „АТАНАСОВ ГРЕЙН“ ЕООД ………………………………………...
/чрез адв. М.С./
СЪДЪТ, като взе предвид изявленията на страните счита, че
постигнатата между тях спогодба не противоречи на закона и на добрите
нрави, и на основание чл. 234, ал. 1 от ГПК
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА постигнатата между Д. Г. Д. с ЕГН:********** с
постоянен адрес: гр. Д., *** и „АТАНАСОВ ГРЕЙН“ ЕООД с
ЕИК:********* със седалище и адрес на управление: гр. Добрич, ул. „Кирил и
Методий“ №10 СПОГОДБА в следния смисъл:
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********* ще заплати на
ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** сумата от 2745,27лв., представляваща
арендно възнаграждение за стопанската 2020/2021г. по сключен между
страните на 17.05.2010г. договор за аренда на земеделска земя, по силата на
който ищцата е предоставила на „Атанасов грейн" ЕООД за временно и
възмездно ползване следните собствени земеделски имоти:
1/ нива с площ от 9,501 дка, 4 категория, представляваща имот №
***, находяща се в с. Г., общ. Д.;
2/ нива с площ от 10,000 дка, 3 категория, представляваща имот №
***, находяща се в с. Г., общ. Д.;
3/ нива с площ от 11,002 дка, 4 категория, представляваща имот №
***, находяща се в с. Г., общ. Д..
Ответникът „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** ще
заплати на на ищцата Д. Г. Д. с ЕГН ********** и сумата от 102,95лв.,
представляваща законната лихва за забава върху главницата за периода от
датата на завеждане на исковата молба – 25.01.2022г. до 08.06.2022г., както и
сторените от ищцата разноски в размер на 61,00лв. платена държавна такса и
400лв. платено адвокатско възнаграждение.
Дължимите суми, възлизащи в общ размер на 3309,22лв. ще бъдат
заплатени от „Атанасов грейн" ЕООД с ЕИК ********** на Д. Г. Д. с ЕГН
********** на четири месечни вноски в периода 30.06.2022г.-30.09.2022г.,
5
както следва:
- Първа вноска в размер на 827,31лв. - в срок до 30.06.2022г.;
- Втора вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.07.2022г.;
- Трета вноска в размер на 827,31лв. –в срок до 30.08.2022г.;
- Четвърта вноска в размер на 827,31лв. – в срок до 30.09.2022г.;
Дължимите суми следва да бъдат превеждани по следната банкова
сметка с титуляр Д. Г. Д. с ЕГН ********** - IBAN: ***, „***" АД.
При частично или забавено изпълнение или пълно неизпълнение
на която и да е от вноските, ищцата Д.Д. има право незабавно да се снабди с
изпълнителен лист за всички дължими суми, ведно със законната лихва върху
главницата от деня, следващ падежа на неизпълнената вноска, до
окончателното плащане.
Предвид изложеното и на основание чл. 234 от ГПК СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ПРЕКРАТЯВА производството по гр. д. № 191/2022 г. по описа на ДРС
по предявения иск от Д. Г. Д. с ЕГН:********** с постоянен адрес: гр. Д., ***
срещу „АТАНАСОВ ГРЕЙН“ ЕООД с ЕИК:********* със седалище и адрес
на управление: гр. Добрич, ул. „Кирил и Методий“ №10 - поради постигната
спогодба.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството по делото
може да бъде обжалвано с частна жалба пред Окръжен съд гр. Добрич в
едноседмичен срок от днес, за което страните са уведомени чрез
процесуалните представители.
Спогодбата може да бъде оспорена по исков ред.
На основание чл. 78 , ал.9 от ГПК предвид приключване на
производството по делото със съдебна спогодба , съдът
О П Р Е Д Е Л И :
Да се върне на ищеца Д. Г. Д. с ЕГН:********** с постоянен адрес: гр.
Д., *** половината от внесената държавна такса в размер на 61.00 лева по
представената банкова сметка- с титуляр Д. Г. Д. с ЕГН ********** - IBAN:
***, „***" АД.
6
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в: 10:15 часа.
ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание на 08.06.2022 г.
Зв. файл № 2022-06-08 09-46-00
Съдия при Районен съд – Добрич: _______________________
Секретар: _______________________
7