П Р
О Т О
К О Л
гр.Раднево, 15.12.2010 год.
Радневският районен съд – наказателно отделение, в публично съдебно заседание на петнадесети декември през 2010 год., в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ХРИСТИНА ВЪЛЧАНОВА
при участието на секретар Ж.М. и прокурор В. Г. сложи за разглеждане НОХ дело № 340 по описа за 2010 год., докладвано от съдия ВЪЛЧАНОВА.
На именното повикване в 13,00 часа се
явиха:
ПОДСЪДИМАТА З.М.М. – се явява
лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА С.С.Й. – се явява
лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА Ц.А.Н. – се явява
лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА Р.А.С. – се явява
лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното производство като служебен защитник.
ЗА РАЙОННА
ПРОКУРАТУРА – гр. Р. – се явява прокурор
В. Г.
ПОСТРАДАЛИЯ ”СПЛАВКОМЕРС” АД - база
гр.Р. – не се явяват и не изпращат представител, редовно призовани.
СВИДЕТЕЛИТЕ - се явяват лично, редовно призовани.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ - не се явява,
редовно уведомен по телефона.
ПРОКУРОРА
– Моля да не се дава ход на делото по общия ред, тъй като сме в процес на
изготвяне на споразумение за прекратяване на
наказателното производство по
НОХ дело № 340/2010г. Моля да ни се даде време и възможност да изготвим споразумение
за внасяне на същото и разглеждане на делото в условията на чл.384 от НПК.
АДВ. С. - Съгласни сме с направеното искане за
изготвяне на споразумение за прекратяване на НОХ дело № 340/2010 г. по описа на
Районен съд – гр.Р. в условията на чл.384 от НПК.
СЪДЪТ след като взема предвид
становището на страните, намира, че искането е основателно, че не съществуват
формални и процесуални пречки за изготвяне на споразумение за прекратяване на
НОХ дело № 340/2010г. по описа на съда, счита, че следва да бъде уважено,
съобразявайки и разпоредбата на чл. 384 от НПК, за което
О П
Р Е Д
Е Л И
:
Не дава
ход на делото за разглеждане по общия ред.
Дава възможност и време на страните да изготвят споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХ дело № 340/2010 г.
Освобождава от участие при разглеждане на делото свидетелите.
Заседанието продължава в 13,15 часа.
ПОДСЪДИМАТА З.М.М. – се явява лично, редовно
призована и с адв.Т.С. –
назначен от досъдебното производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА С.С.Й. – се явява лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното
производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА Ц.А.Н. – се явява лично, редовно призована и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното
производство като служебен защитник.
ПОДСЪДИМАТА
Р.А.С. – се явява лично, редовно призована
и с адв.Т.С. – назначен от досъдебното производство като служебен
защитник.
ЗА РАЙОННА
ПРОКУРАТУРА – гр. Р. – се явява прокурор
В. Г.
ПРОКУРОРА – Да се даде ход на делото в условията на чл.384 ал.1 от НПК.
АДВ. С.– Да се даде ход на
делото в условията на чл.384 ал.1 от НПК.
СЪДЪТ даде ход на делото по реда на
чл.384 ал.1 от НПК, което докладва, като прочете внесеното споразумение.
ПОДСЪДИМАТА З.М.М.– Разбрах в
какво съм обвинена. Признавам се за виновна. Доброволно подписах
споразумението. Известни са ми последиците от подписаното споразумение.
ПОДСЪДИМАТА С.С.Й.– Разбрах в
какво съм обвинена. Признавам се за виновна. Доброволно подписах
споразумението. Известни са ми последиците от подписаното споразумение.
ПОДСЪДИМАТА Ц.А.Н.– Разбрах в
какво съм обвинена. Признавам се за виновна. Доброволно подписах
споразумението. Известни са ми последиците от подписаното споразумение.
ПОДСЪДИМАТА Р.А.С. – Разбрах в какво съм
обвинена. Признавам се за виновна. Доброволно подписах споразумението. Известни
са ми последиците от подписаното споразумение.
ПРОКУРОРА – Представям от името на страните за одобрение окончателното
С П
О Р А
З У М
Е Н И Е
ЗА
ПРЕКРАТЯВАНЕ НА НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО по досъдебно производство № 332/2010
г. по описа на РУ „П” – гр.Р.
по НОХ
дело № 340/2010г. по описа на Районен съд - гр.Р.
на
осн.чл.384 от НПК
Днес хх.хх.ххххг. в гр.Р., между Районна
прокуратура - гр.Р., представлявана от В. Г. – прокурор и адвокат Т.С. *** З.,
като защитник на подсъдимите З.М. ***, С.С.
***, Ц.А.Н. *** и Р.А.С. *** се постигна следното споразумение на основание
чл.384 от НПК:
Подсъдимата З.М.М., родена на ***г*** З., с постоянен адрес ***, българска гражданка, вдовица, неграмотна, безработна,
осъждана, ЕГН: **********
се признава за виновна в това, че
на хх.хх.ххххг. в гр.Р., в
съучастие, като извършители с Ц.А.Н., С.С.Й. и Р.А.С., отнели чужди движими
вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191
лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието на негов
представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба представляваща
маловажен случай,като до приключване на съдебното следствие в първоинстанционния
съд, откраднатите вещи са върнати – престъпление по чл. 197 ал. 2 от НК, във
вр. чл.194 ал. 3 , вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК, вр. ал. 1 от НК.
Относно вида и размера на
наказанието страните се споразумяха на З.М.М. да бъде наложено наказание при
условията на чл.54, ал.1 от НК – глоба в размер на 100 лв.
Подсъдимата С.С.Й., родена на ***г***, с постоянен адрес ***, българска
гражданка, неграмотна, неомъжена, безработна, неосъждана, ЕГН: **********
се
признава за виновна в това, че
на хх.хх.ххххг. в гр.Р., в
съучастие, като извършители с Ц.А.Н., З.М.М. и Р.А.С., отнели чужди движими
вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191
лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието на негов
представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба представляваща
маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд, откраднатите вещи са върнати – престъпление по чл.197
т. 2 от НК, вр. чл.194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК, вр.
ал. 1 от НК.
Относно вида и размера на
наказанието страните се споразумяха на С.С.Й. да бъде наложено наказание при
условията на чл.54, ал.1 от НК – глоба в размер на 100 лв.
Подсъдимата Ц.А.Н.,
родена на ***г*** З., с настоящ адрес ***,
българска гражданка, неграмотна, неомъжена, безработна,
осъждана, ЕГН: **********
се
признава за виновна в това, че
на хх.хх.ххххг. в гр.Р., в
съучастие, като извършители с З.М.М., С.С.Й. и Р.А.С., отнели чужди движими
вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191
лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието на негов
представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба представляваща
маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд, откраднатите вещи са върнати – престъпление по чл. чл.197
т. 2 от НК, вр. чл. 194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК,
вр. ал. 1 от НК.
Относно вида и размера
на наказанието страните се споразумяха на Ц.А.Н. да бъде наложено наказание при условията на
чл.54, ал.1 от НК – глоба в размер на 200 лв.
Подсъдимата Р.А.С., родена на ***г***, с настоящ
адрес ***, българска
гражданка, неграмотна, разведена, безработна,
осъждана, ЕГН: **********
се
признава за виновна в това, че
на хх.хх.ххххг. в гр.Р., в
съучастие, като извършители с З.М.М., С.С.Й. и Ц.А.Н. отнели чужди движими вещи
– 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191 лв. от
владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието на негов
представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба представляваща
маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд, откраднатите вещи са върнати – престъпление по чл. 197
т. 2 от НК, вр. чл. 194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК,
вр. ал. 1 от НК.
Относно вида и размера на
наказанието страните се споразумяха на Р.А.С. да бъде наложено наказание при
условията на чл.54, ал.1 от НК – глоба в размер на 100 лв.
Имуществени
вреди – 191 лв. - възстановени.
Разноски по делото – 80 лв. за
възнаграждение на експерт, да бъдат заплатени солидарно от подсъдимите по
сметка на РС-Р. в 7-мо дневен срок от влизане на споразумението в законна сила.
Веществени доказателства –
компютърен диск СД да остане по делото;
На
страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно че след ободряването му от първоинстанционния съд,
определението на съда по чл.382 ал. 7 НПК е окончателно, има последиците на
влязла в сила присъда за подсъдимите и не подлежи на въззивно и касационно
обжалване.
ПРОКУРОР:..................... АДВОКАТ:………….…..
/ В. Г. /
/ Т. С. /
ПОДСЪДИМ З.М.М.: Съгласни
сме с така постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от
съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:…………….. / З.М.
/
ПОДСЪДИМ С.С.Й.: Съгласни
сме с така постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от
съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:…………….
/ С.Й. /
ПОДСЪДИМ Ц.А.Н.: Съгласни
сме с така постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от
съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:…………….. / Ц.А. /
ПОДСЪДИМ Р.А.С.: Съгласни
сме с така постигнатото споразумение и декларираме, че се отказваме от
съдебното разглеждане на делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:…………….. / Р. С.
/
СЪДЪТ, след като взе предвид постигнатото споразумение между страните и становището на страните счита, че споразумението не противоречи на закона, морала и добрите нрави, същото следва да бъде одобрено и прекратено наказателното производство по НОХ дело № 340/2010г. по описа на съда, за което и на основание чл.382 ал.7 от НК и чл. 24 ал.3 от НПК, съдът
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение между страните.
ПРИЗНАВА подсъдимата З.М.М., родена на ***г*** З., с постоянен
адрес ***, българска гражданка, вдовица, неграмотна, безработна, осъждана, ЕГН:
**********, за виновна в това, че на
хх.хх.ххххг. в гр.Р.,
в съучастие, като извършители с Ц.А.Н., С.С.Й. и Р.А.С., отнели чужди движими
вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191
лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р.,
без съгласието на негов представител, с намерение противозаконно да ги
присвоят, кражба представляваща маловажен случай, като до приключване на съдебното
следствие в първоинстанционния съд откраднатите вещи са върнати, за което и на основание чл. 197 т. 2 от НК, вр. чл. 194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20
ал. 2 от НК, вр. ал. 1 от НК и чл.54 ал. 1 от НК я ОСЪЖДА на ГЛОБА
в размер на 100 /сто / лв.
ПРИЗНАВА подсъдимата С.С.Й., родена на ***г***, с постоянен адрес ***, българска
гражданка, неграмотна, неомъжена, безработна, неосъждана, ЕГН: **********, за виновна в това, че на хх.хх.ххххг. в гр.Р., в съучастие, като
извършители с Ц.А.Н., З.М.М. и Р.А.С., отнели чужди движими вещи – 13 бр.
акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща стойност 191 лв. от
владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието на негов
представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба представляваща
маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд откраднатите вещи са върнати, за което и на основание
чл. 197 т.2 от НК, вр. чл.194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК, вр. ал. 1 от НК и чл.54 ял. 1 от НК
я ОСЪЖДА на ГЛОБА в размер на 100 /сто /
лв.
ПРИЗНАВА подсъдимата Ц.А.Н., родена на ***г*** З., с настоящ
адрес ***, българска
гражданка, неграмотна, неомъжена, безработна,
осъждана, ЕГН: **********, за виновна
в това, че на хх.хх.ххххг.
в гр.Р., в съучастие, като извършители с З.М.М., С.С.Й. и Р.А.С., отнели чужди
движими вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща
стойност 191 лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието
на негов представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба
представляваща маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд откраднатите вещи са върнати, за което и на основание чл.
197 т. 2 от НК, вр. чл. 194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2 от НК, вр. ал. 1 от НК и чл.54 ал. 1 от НК я
ОСЪЖДА на ГЛОБА в размер на 200 /двеста / лв.
ПРИЗНАВА подсъдимата Р.А.С., родена на ***г***, с настоящ
адрес ***, българска
гражданка, неграмотна, разведена, безработна,
осъждана, ЕГН: **********, за виновна
в това, че на хх.хх.ххххг.
в гр.Р., в съучастие, като извършители с З.М.М., С.С.Й. и Ц.А.Н. отнели чужди
движими вещи – 13 бр. акумулатори и 8 бр. автомобилни радиатори на обща
стойност 191 лв. от владението на „Сплавкомерс” АД- база гр.Р., без съгласието
на негов представител, с намерение противозаконно да ги присвоят, кражба
представляваща маловажен случай, като до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд откраднатите вещи са върнати, за което и на основание
чл. 197 т. 2 от НК, вр. чл. 194 ал. 3 от НК, вр. ал. 1 от НК, вр. чл.20 ал. 2
от НК, вр. ал. 1 от НК и чл.54 ал. 1 от НК я ОСЪЖДА на ГЛОБА в размер
на 100 /сто / лв.
ПОСТАНОВЯВА
вещественото доказателство: компютърен диск СД, след минаване нуждата от него
да бъде унищожен по съответния ред.
ОСЪЖДА подсъдимите З.М.М.,
С.С.Й., Ц.А.Н. и Р.А.С. със снета по-горе самоличност да заплатят
солидарно по сметка на Районен съд гр. Р. направените по делото
разноски, представляващи възнаграждение на експерт в размер на 80 /
осемдесет/ лева, в
седмодневен срок от
влизане на споразумението в законна сила.
На основание чл.382 ал.Х от НПК да се съобщи на пострадалия „Сплавкомерс”
АД база гр.Р., че наказателното производство по НОХ № 340/2010г. по описа на Районен съд гр.Р. е приключило
със споразумение на основание чл.382 ал. VІІ от НПК и същия може да предяви
граждански иск за неимуществени вреди.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХ дело № 340/2010г. по описа на съда.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на жалба и протест.
Протокола написан в с.з.
Заседанието приключи в 13,45 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: