П Р О Т О К О Л
Година |
2012 |
|
Град |
Пазарджик |
Пазарджишкият районен |
съд |
|
ІХ-ти наказателен |
състав |
На |
06-ти декември |
|
Година |
2012 |
В
публично заседание в следния състав:
Председател: |
Елисавета Радина |
Съдебни заседатели: |
Г.П.
|
|
Б.М.
|
Секретар: |
В.В. |
Прокурор: |
Елена П. |
Сложи
за разглеждане докладваното от |
Съдията Радина |
НОХ |
дело |
номер |
1375 |
по описа за |
2012 |
година. |
На
именното повикване в |
13:40
|
часа
се явиха: |
Подсъдимият Т. Х.Г. , редовно уведомен се явява лично и с адв. Ч.
, редовно упълномощен да го
представлява.
Гражданският ищец
редовно призован не се явява , за
него се явява адв. Васев , надлежно упълномощен.
Не се явяват двамата свидетели , от които Р. е редовно
призован, а на свидетелят Б. призовката е върната вцялост с отбелязване,
че се намира извън територията на Р.България.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Имаме вариант за споразумение моля да ни позволите да
го обсъдим и да предложим проект за същото.
Адв.ВАСЕВ: Ние смве се разбрали принципно , но искам
само да обявя че го няма доверителят ми
, преди малко се свързах съ същия и той ще може да се яви към 16.15 часа.
АДВ.Ч.: Ако може да се явим в 16:15 часа, тогава да ви
представим споразумението и да се произнесете.
Съдът в
14.00 часа обявява че разглеждането на
делото ще продължи н 16:15 часа за който час адв. Васев следва да осигури
явяването на гражданския ищец и частен обвинител
На именното повикване в 16.15 часа се явяват:
Подсъдимият Т. Х.Г. , редовно уведомен се явява лично и с адв. Ч. , редовно упълномощен да го представлява.
Гражданският ищец
редовно призован се явява , за
него се явява адв. Васев , надлежно упълномощен.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото
Адв.ВАСЕВ: Да се даде ход на делото.
Адв.Ч.: Да се даде ход на делото
Съдът счита, че не е налице процесуална пречка по даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради
което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА
ДЕЛОТО:
ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимия и неговия
защитник постигнахме споразумение , с което подсъдимият се признава за виновен
в това , че на 19 февруари 2012 година
в гр. Пазарджик чрез удар с юмрук е причинил на С.В.С. *** телесна
повреда, изразяваща се в
кръвонасядане в областта на долната
устна в дясно , разкъсно контузна рана
по лигавицата с дължина около 2 см.,
силна болка в областта на втори горен десен резец без счупване на корена , травматичен оток и
две рани в тилната област на
главата, довели до временно
разстройство на здравето не опасно за
живота , като деянието е извършено по хулигански подбуди, поради което и на
основание чл. 131 ал. 1 т. 12 във връзка
с чл. 130 ал. 1 от НК е съгласен да изтърпи наказание в размер на ЕДНА ГОДИНА
ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
Подсъдимият се признава за ВИНОВЕН и в това , че на 25/26 февруари 2012 г. в гр. Пазарджик след нанасяне на побой е причинил на С.В.С. *** телесна повреда , изразяваща се в луксация на двете темпоромандибуларни стави с разкъсване на
предните менисцни връзки представляващо
счупване на челюст , като деянието е извършено по хулигански подбуди, поради
което и на основание чл. 131 ал. 1 т. 12
във връзка с чл. 129 ал. 1 от НК във връзка с ал. ІІ пр. 9 от НК се съгласява
да изтърпи наказание в размер на ДВЕ
ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 23, АЛ. 1 ОТ НК, ДА СЕ ОПРЕДЕЛИ НА
ПОДСЪДИМИЯ ТОДОР Г. ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО НАКАЗАНИЕ В РАЗМЕР НА ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА .
На
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на определеното общо наказание да се отлажи за изпитателен срок от ТРИ години, а
възпитателната работа се възлага на наблюдателната комисия към Община
Пазарджик.
Направените по делото разноски 50
лева за експертиза ще заплатят от
подсъдимия по сметка на ОД на МВР Пазарджик , както и разноските направени в
съдебната фаза на процеса.
Моля да го одобрите като непротиворечащо на закона и
морала и да прекратите наказателното производство.
Адв.ВАСЕВ: В
наказателната част сме съгласни с това
предложение , моля да одобрите това
споразумение . що се отнася до
гражданската ние постигнахме там
спогодба , по силата на която сме съгласни
да получим общо само 3000 / три хиляди/ лева като обезщетение от
подсъдимия за причинените на доверителя
ми телесни увреждания , както и 400 лева
за разноските , които сме направили по делото.
ГРАЖДАНСКИЯ ИЩЕЦ : Съгласен съм да получа 3000 лева и
това удовлетворява всичките ми претенции към подсъдимия за уврежданията , които ми е причинил , като
искам да получа и разноските , които съм направил по делото – 400 лева.
ПРОКУРОРЪТ:
Мога да кажа, че според мен тази сума , след като страните са съгласни
трябва да ги удовлетворява. Да се одобри спогодбата.
Адв.Ч.: Съгласни
сме да заплатим на пострадалия 3000 лева само и общо за всички
увреждания , както и 400 лева за разноските които е направил по делото.
Моля да одобрите тази спогодба.
ПОДСЪДИМИЯ: Съгласен съм да заплатя на пострадалия
сумата от 3000 лева, за това че съм го увредил , както и 400 лева да му дам за
разноските , които е направил по делото.
СПОГОДИЛИ СЕ :
ПРОКУРОР:
/ЕЛЕНА П. /
ЧАСТЕН
ОБВИНИТЕЛ И ГРАЖДАНСКИ ИЩЕЦ:
/ С. В. С./
ПОВЕРЕНИК
НА ГР.ИЩЕЦ И ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ:
/АДВ.ВАСЕВ/
ПОДСЪДИМ:
/Т. Х.Г. /
ЗАЩИТНИК:
/адвокат Ч.Ч. /
Съдът
намира, че постигнатата спогодба не
противоречи на закона и добрите нрави , поради което същата следва да бъде
вписана и одобрена , с оглед на което
О
П Р Е Д Е Л И
ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между
страните по делото, по силата на която подсъдимият ТОДОР Х.Г. се съгласява да заплати на С.В.С. *** с ЕГН **********
сума в размер на 3000 лева , като обезщетение за причинените му неимуществени
вреди , в резултат на инкриминираните престъпления по НОХД № 1375/2012 г по описа на РС
Пазарджик, както и сума в размер на 400
лева - за сторените разноски по делото .
Осъжда
подсъдимият да заплати държавна
такса в размер на 60 лева по сметка на
РС Пазарджик.
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по делото в гражданската му част .
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
Производството продължава в
наказателната част като се прочита
представеното предложение от прокурора.
ПРОКУРОРЪТ: Горе изложих параметрите на
споразумението . Представих го в писмени вид, което беше прочетено. Моля да го
одобрите така както съм ги фиксирал и прекратите производството.
Адв.ВАСЕВ: СЪГЛАСНИ сме, както вече казах с параметрите и предложените наказания от
прокурора. Моля да прекратите наказателното производство против подсъдимия ,
след като одобрите споразумение .
ЧАСТНИЯ ОБВИНИТЕЛ: Съгласен съм с наказанието което е съгласен да изтърпи подсъдимия ,
общото наказание съм съгласен да бъде две години лишаване от свобода и да не
влиза в затвора. Да си заплати разноските. Съгласен съм да се одобри
споразумението.
Адв.Ч. : Съгласни сме с параметрите на споразумението изложени от прокурора . Моля
да го одобрите като непротиворечащо на закона и морала и да прекратите
наказателното производство.
ПОДСЪДИМИЯТ Т. Х.Г. - със снета по делото самоличност.
Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен по двете обвинения
Съгласен съм определеното ми общо най-тежко наказание
да бъде в размер на две години лишаване от свобода, което да не го изтърпявам ефективно и същото
бъде отложено за изпитателен срок от три
години. Разбирам последиците от
споразумението.
Съгласен съм с тези последици.
Разбирам, че споразумението влиза в сила от днес и не
може да се обжалва
Отказвам от гледане на делото по общия ред.
Съгласен съм да заплатя 50 лева разноски по делото по сметка на ОД на МВР Пазарджик и 165
лева по сметка на РС Пазарджик
Доброволно ще
подпиша споразумението.
Съдът на основание чл. 384 ал. 1 във връзка с чл.382ал.6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА окончателното споразумение между прокурор ЕЛЕНА П.
адвокат Ч.Ч., адв.ВАСЕВ , частният
обвинител С. и подсъдимия Т. Х.Г. по силата на което подсъдимия Т. Х.Г. роден на *** ***, жител ***, българин,
български гражданин, неженен, неосъждан, със средно образование , работи във
фабрика за олио „Марица”, ЕГН **********, с което се признава за виновен в това , че на 19 февруари 2012 година в гр.
Пазарджик чрез удар с юмрук е причинил на С.В.С. *** телесна повреда, изразяваща се в кръвонасядане в областта на долната устна в дясно ,
разкъсно контузна рана по лигавицата с дължина
около 2 см., травма в областта на втори горен десен резец без счупване на корена , травматичен оток и
две рани в тилната област на главата, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота , като деянието е
извършено по хулигански подбуди, поради което и на основание чл. 131 ал. 1 т.
12 във връзка с чл. 130 ал. 1 от НК е
съгласен да изтърпи наказание в размер на ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
Подсъдимият се признава за ВИНОВЕН и в това , че на 25/26 февруари 2012 г. в гр. Пазарджик е причинил на С.В.С. *** телесна повреда , изразяваща се в луксация на двете темпоромандибуларни стави с разкъсване на
предните менисцни връзки представляващо
счупване на челюст , като деянието е извършено по хулигански подбуди, поради
което и на основание чл. 131 ал. 1 т. 12
във връзка с чл. 129 ал. 1 от НК във връзка с ал. ІІ пр. 9 от НК се съгласява
да изтърпи наказание в размер на ДВЕ
ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.
На ОСНОВАНИЕ ЧЛ. 23, АЛ. 1 ОТ НК, ОПРЕДЕЛЯ
НА ПОДСЪДИМИЯ ТОДОР Г. ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО НАКАЗАНИЕ В РАЗМЕР НА ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА .
На
основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на определеното общо наказание се отлага за изпитателен срок от ТРИ години, а
възпитателната работа се възлага на наблюдателната комисия към Община
Пазарджик.
В тежест на подсъдимия Т. Х.Г. се
възлагат сторените съдебно
деловодни разноски в размер 50 на лв. , платими по сметка на ОД на МВР Пазарджик
и в размер на 165 лева платими по сметка на РС Пазарджик.
С П О Р
А З У М Е Л И С Е:
ПРОКУРОР:
/ЕЛЕНА П. /
ЧАСТЕН
ОБВИНИТЕЛ И ГРАЖДАНСКИ ИЩЕЦ:
/ С. В. С./
ПОВЕРЕНИК
НА ГР.ИЩЕЦ И ЧАСТЕН ОБВИНИТЕЛ:
/АДВ.ВАСЕВ/
ПОДСЪДИМ:
/Т. Х.Г. /
ЗАЩИТНИК:
/адвокат Ч.Ч. /
СЪДЪТ намира,
че така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала. От
данните по делото може да се направи извод на обективна и
субективна съставомерност на инкриминираните
престъпни деяния Налице са по отношение на сключване на споразумението
всички процесуални предпоставки по чл. 381 ал. 2 и ал. 3. Споразумението обхваща
всички въпроси по ал. 5 от НПК .
Правилна е правната квалификация на деянията , съобразена с
наличието на доказателства за възприетото квалифициращо . Договорените
наказания по вид и размер са такива , че
да бъдат справедливо възмездие - всяко
едно от тях - за извършеното престъпление , а паралелно с това да формира и
очаквания за поправително възпиращо въздействие върху дееца за
постигане на общо превантивния ефект. Правилно е приложението на чл. 23 ал. 1 от НК по отношение определеното общо
най-тежко наказание . Що се отнася до начина за неговото изтърпяване съдът намира , че следва да бдат споделени
основанията на страните за приложение на чл. 66 от НК . Очевидно , колкото и дръзки да са двете престъпни посегателства , техният
автор е имал личен мотив , който не е
успял да преодолее и е прекрачил
границата на правносъобразеното
поведение. От друга страна се касае за млад мъж, който е само на 22 години и очевидно е с все още
недостатъчно оформена и изградена ценностна система. Трябва да бъде отчетено и позицията на подсъдимия по признаване на виновността му
, както и съгласието за заплащане на претендираната обезщета.
Всичко това и въпреки отразеното в справката за съдимост предходно
проявление от страна на подсъдимия , което дори да е завършвало с освобождаване
от наказателна отговорност следва да се отчита като негативна характеристична
данна, даде основание на съда да сподели приложението на чл. 66 от НК,
поради изводите , че и без ефективно
изтърпяване ще ске постигнат целите на
личната и генералната превенция.
Основателно и с оглед разпоредбата на чл. 189 ал. 3 от НПК в тежест на подсъдимия са договорени и разноските направени на ДП и в
съдебната фаза на процеса.
Затова и като намира , че споразумението не противоречи
на закона и морала и на основание чл. 384 ал. 1 във връзка с чл.382 ал.7 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумението постигнато между страните в
посочения по - горе смисъл.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД№ 1375
/2012 година по описа на Пазарджишкия
районен съд.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване
и протестиране.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
С оглед постигнатото споразумение и на основание чл.
309 ал.2 от НПК, с ъ д ъ т
О П Р Е Д Е Л И:
ОТМЕНЯВА взетата мярка за неотклонение “ПОДПИСКА ”
по отношение на обвиняемия Т. Х.Г. .
Определението
не е окончателно и подлежи на
обжалване в 7 - дневен срок от днес пред
Пазарджишкия окръжен съд.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.
Протоколът се изготви
в съдебно заседание, което приключи в
16.30 часа.
РАЙОНЕН
СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: