Р Е
Ш Е Н
И Е
В ИМЕТО НА НАРОДА
№ / 2021г., гр.София
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ПЪРВО ГРАЖДАНСКО
ОТДЕЛЕНИЕ, ЧЕТВЪРТИ СЪСТАВ, в открито съдебно
заседание проведено на двадесети октомври, през две хиляди двадесет и първа година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИАНА ХРИСТОВА
При участието на
секретаря Ива И.,
като разгледа
докладваното от съдията МАРИАНА ХРИСТОВА
гражданско дело № 2105 по описа за 2019г. на СГС,
за да се произнесе взе
предвид следното:
Производството е по реда на чл. 365 ГПК.
Предявен е иск от И.В.К. и И.В.К., в качеството на наследници по закон,
низходящи на О.И.К., поч. на 04.12.2020г., срещу З. „Л.И.“
АД, за присъждане на сумата 35000.00лв., представляваща обезщетение за
неимуществени вреди и сумата 300.00лв., представляваща обезщетение за
имуществени вреди – разходи за медицИ.ки транспорт, претърпени в резултат на ПТП настъпило на
10.12.2017г., около 17.00ч., в с.Луково, общ.Своге, на пътя от махала „Сърце“
към селото, причинено виновно от В.И. Л., при управление на л.а. марка „Киа“,
модел „Соренто“, с рег. № ********, който нарушил
правилата за движение по пътищата и движейки се посока от махала „Сърце“ към
селото с несъобразена скорост при условията на ограничена видимост и заснежено и обледено пътно
покритие, след десен завой при опит да спре се блъснал в задната, дясна част на
спрелият аварийно л.а. марка „Дайхацу“, модел „Фореза“, рег. № ********, в резултат на което последният се
придвижил напред и нанесъл удар на стоящата в дясно от него пешеходка О.И.К.,
от което тя получила тежки травматични увреждания, чиято отговорност била
застрахована по задължителна застраховка „Гражданска отговорност”, сключена със
ЗД „Л.И.” АД, със застрахователна полица с № BG/22/117000505427, валидна от 11.02.2017г. до 10.02.2018г., ведно със
законната лихва върху главницата за неимуществени вреди считано от 25.01.2018г.
- датата на изтичане на тримесечния срок за произнасяне от страна на
застрахователя, а върху главницата на имуществени вреди считано от 19.04.2018г.
– датата на извършеното плащане, до окончателното им изплащане.
Твърдят, че в резултат на ПТП и
получените травматични увреждания О.И.К., поч. на
04.12.2020г., претърпяла множество медицИ.ки интервенции, закрито наместване на счупена кост, дълъг
възстановителен период, по време на който не била в състояние да се грижи сама
за себе си и такъв на тежка рехабилитация. Търпяла интензивни болки и
страдания, както и поражения върху психиката – изнервеност,
страх, чувство на непълноценност и подтиснатост,
емоционална лабилност.
Твърдят, че на 25.10.2018г. О.И.К., поч. на
04.12.2020г. поискала извънсъдебно от
ответника да и изплати застрахователно обезщетение, но плащане не последвало.
В отговора на исковата молба
постъпил в срока по чл. 367, ал. 1 ГПК ответникът не оспорва
наличието на валидно застрахователно правоотношение по отношение л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“,
с рег. № ********, валидно към датата на ПТП, както и, че на 25.10.2018г. О.И.К.,
поч. на 04.12.2020г. поискала извънсъдебно от ответника да и изплати застрахователно
обезщетение, но плащане не последвало.
Оспорва механизма на ПТП и твърдението за изключителна вина на В.И. Л.,
водач нал.а. марка „Киа“, модел „Соренто“,
с рег. № ********.
Навежда довод за съпричиняване на вредоносния
резултат от страна на О.И.К., която като пешеходец се намирала на пътното
платно, в дясно от л.а. марка „Дайхацу“, модел „Фореза“, рег. № ********, с което поставила сама себе си в
опасност.
Третото лице помагач на страната на
ответника В.И. Л. – редовно уведомен, не изразява становище по остователност на исковете.
Претендира исковете да бъдат отхвърлени.
В допълнителната искова молба
постъпила в срока по чл. 372, ал.1 от ГПК и допълнителният
отговор постъпил в срока по чл. 373, ал.
1 от ГПК, не са сторени нови твърдения и възражения.
Съдът, като взе предвид становището
на страните и събраните по делото писмени и гласни доказателства, преценени
поотделно в тяхната съвкупност, и въз основа законовите норми регламентиращи процесните отношения, намира за установено следното от
фактическа страна:
Предявените искове са с правно основание чл. 432, ал. 1, вр. чл. 380 КЗ /в сила от 01,01,2016г./,
вр. чл. 45 ЗЗД и чл. 86, ал. 1 ЗЗД.
За да се приеме, че са основателни и се ангажира отговорността на застрахователя,
която е функционално обусловена и по правило тъждествена по обем с
отговорността на деликвента, в тежест на ищеца е да
установи кумулативното наличие на следните предпоставки: активната си материалноправна легитимация по иска; към момента на увреждането
да съществува валидно застрахователно правоотношение, породено от договор за
застраховка "Гражданска отговорност", между прекия причинител на
вредата и застрахователя; всички кумулативни предпоставки от фактическия състав
на чл. 45 от ЗЗД, пораждащи основание за отговорност на прекия причинител -
застрахован спрямо увредения за обезщетяване на причинените вреди – вина, вреда
и причинна връзка между деянието и твърдяни
вредоносен резултат.
В тежест на ответника е да установи възраженията си по исковете.
Не е спорно и съдът въз основа събраните доказателства приема за
установено, че отговорността на водача В.И. Л. на л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“, с рег. № ********, е била застрахована по
задължителна застраховка „Гражданска отговорност”, сключена със ЗД „Л.И.” АД,
със застрахователна полица с № BG/22/117000505427,
валидна от 11.02.2017г. до 10.02.2018г., т.е. към датата на ПТП.
От заключението по приетата САТЕ се установява следното:
на 10.12.2017г., около 17.00ч., в с.Луково, общ.Своге, на пътя от махала
„Сърце“ към селото се е движел В.И. Л., управлявайки л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“, с рег. № ********, с несъобразена скорост при
условията на ограничена видимост и заснежено и обледено пътно покритие, в нарушение на ЗДвП. След десен
завой при опит да спре се блъснал в задната, дясна част на спрелият аварийно
л.а. марка „Дайхацу“, модел „Фореза“,
рег. № ********, в резултат на което последният се придвижил напред и нанесъл
удар на стоящата в дясно от него пешеходка О.И.К., от което тя получила тежки
травматични увреждания.
Съгласно заключението причина за настъпване на ПТП е изцяло вследствие
субективните действия на водача на л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“,
с рег. № ********, който се движел с несъобразена скорост при условията на
ограничена видимост и заснежено и обледено
пътно покритие. Автомобилът е бил изцяло изправен. Не са били налице
ограничаващи видимостта препятствия. Скоростта, с която се е движел е направил
удара в задната част на спрелия автомобил непредотвратим. За пешеходката ударът
би бил предотвратим в случай, че не е била на мястото на настъпването му.
От заключението по приетата СМЕ се установява следното:
Вследствие ПТП, като пряка и непосредствена последица О.И.К., поч. на 04.12.2020г., е получила следните травматични
увреждания: „Фрактура на големия пищял на дясната подбедрица.
Контузия и подкожен хематом на лявата подбедрица.
Охлузвания на двете педбедрици.“.
След ПТП е оказана спешна медицИ.ка помощ на пострадалата. Извършена е по спешност
хирургична обработка на мекотъканните увреждания.
Фрактурата е била наместена под мониторен контрол и стабилизирана с гипсова имобилизация. Поставена е била на постелен
режим. След изписване лечението е продължило амбулаторно.
Общо лечебният и възстановителен период са продължили 5 месеца, като търпяните болки и страдания са били най интензивни през
първите 30 дни непосредствено след злополуката и около 2-3 седмици при
провеждане на началната рехабилитация на десния долен крайник. Извън тези
периоди болките са били спорадични и са се появявали след обща преумора и рязка
промяна на времето, когато пострадалата е била принудена да ползва седативни, обезболяващи средства. Наред с търпяните болки през първите 3.5-4 месеца не е трябвало да
обременява десния, долен крайник и се е придвижвала с помощта на патерици, без
да стъпва на десния си крак. През този период е имала затруднения в
придвижването и самообслужването в ежедневието, като се има предви
и възрастта и.
Съгласно заключението пострадалата е извършила разхоли
за лечението си за медицИ.ки
транспорт общо 208.35лв., които са с характер на необходими.
От показанията на св. И. А.Я.се установява, че е внук на пострадалата О.И.К.,
поч. на 04.12.2020г. След ПТП видял баба си в
болницата, на легло, с превързан крак. Не успял да говори с нея. Взели я след
около седмица. Живеели в едно домакИ.тво. В къщи не можела да се движи сама и се наложило да и
закупят инвалиден стол, за да може да се движи. Първо кракът бил в гипс, а по
късно с шина. Повече от месец изкарала с имобилизация.
Не можела да се обслужва сама. Трябвало някой да и помага за хигиенни нужди,
ставане, сядане, лягане. Инвалидният стол служел и за тоалетна. Около 20 дни
била само на легло. После и помагали да става и се движи. С патерици се движила
около 2 месеца, а после до последно си останала с бастун. Преди инцидента била
добре и се придвижвала самостоятелно.
Съдът намира заключенията по приетите СМЕ и САТЕ за обективни и компетентно
дадени и като съответстващи на останалите доказателства по делото ги кредитира
изцяло. Цени показанията на свидетеля И. А.Я.при условията на чл. 172 ГПК и им
дава вяра, като дадени в резултат на преки, непосредствени впечатления,
вътрешно непротиворечиви и във връзка с останалите доказателства по делото.
Въз основа заключенията по СМЕ, САТЕ и гласните доказателства приема за
установени елементите на непозволеното увреждане, а именно: деяние, виновно и противоправно, извършено от водача В.И. Л., при управление
на л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“, с рег. № ********,
с горепосоченият механизъм. В резултат на ПТП, като пряка и непосредствена
последица О.И.К., поч. на 04.12.2020г. е получила твърдяните травматични увреждания. Търпяла е болки и
страдания за период от 5 месеца, най интензивни през първите 30 дни
непосредствено след злополуката и около 2-3 седмици при провеждане на началната
рехабилитация на десния долен крайник. Наред с търпяните
болки през първите 3.5-4 месеца не е трябвало да обременява десния, долен
крайник и се е придвижвала с помощта на патерици, без да стъпва на десния си
крак. Преживяла е продължителен период на лечение на легло и затруднено
самостоятелно придвижване, през който е била поставена в зависимост от помощта
на трети лица.
Въз основа заключението по САТЕ намира за недоказано възражението за съпричиняване от страна на пострадалата, т.к. от последното
е видно, че причина за ПТП е изцяло субективното поведение на водача В.И. Л..
Не обосновава обратен извод местонахождението на пострадалата към момента на
ПТП – на пътното платно, в дясно от л.а. марка „Дайхацу“,
модел „Фореза“, рег. № ********, доколкото ударът е
настъпил между двата автомобила и в резултат същата е получила травматични увреждания.
Не е настъпил удар между л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“,
с рег. № ******** управлявана от В.И. Л. директно в пешеходката, причина за
който би могло да е и местонахождението на последната.
Поради изложеното предявеният главен иск е доказан по основание.
По отношение размера на предявеният
главен иск за неимуществени вреди:
При определяне размера на обезщетението за неимуществени вреди съдът се
ръководи от принципите на справедливостта и от своето вътрешно убеждение.
Неимуществените вреди, макар да имат стойностен еквивалент, са в сферата на
субективните преживявания на пострадалия, затова за тяхното определяне имат
значение различни обстоятелства.
Съобразно разпоредбата на чл. 52 ЗЗД и за да се реализира справедливо
възмездяване на претърпени от деликт болки и
страдания, е необходимо да се отчете действителният размер на моралните вреди,
като се съобразят характерът и тежестта на уврежданията, интензитетът,
степента, продължителността на болките и страданията, дали същите продължават
или са приключили, както и икономическата конюнктура в страната и общественото
възприемане на критерия за "справедливост" на съответния етап от
развитие на обществото в държавата във връзка с нормативно определените лимити
по застраховка "Гражданска отговорност" на автомобилистите.
Претърпените от ищеца неимуществени вреди Съдът определя в размер на сумата
от 10000,00лв. За сумата 25000.00лв. представляваща
горница над присъдените 10000,00лв. до
пълния предявен размер от 35000,00лв., искът е неоснователен и следва да се отхвърли.
При определяне размера на дължимото обезщетение за причинени неимуществени
вреди настоящият съдебен състав взема предвид характера, силата, интензитета и
продължителността на търпените от ищеца болки и страдания, отчита степента на
преживяваните от него отрицателни емоции, а именно: Пострадалата е жена на
84години към датата на ПТП. Получила е като пряка и непосредствена последица от
ПТП: „Фрактура на големия пищял на дясната подбедрица.
Контузия и подкожен хематом на лявата подбедрица.
Охлузвания на двете педбедрици.“ Търпяла е болки и
страдания за период от 5 месеца, най интензивни през първите 30 дни
непосредствено след злополуката и около 2-3 седмици при провеждане на началната
рехабилитация на десния долен крайник. Наред с търпяните
болки през първите 3.5-4 месеца не е трябвало да обременява десния, долен
крайник и се е придвижвала с помощта на патерици, без да стъпва на десния си
крак. Преживяла е продължителен период на лечение на легло и затруднено
самостоятелно придвижване, през който е била поставена в зависимост от помощта
на трети лица.
Предвид основателността и доказаността на
главната претенция, основателен и доказан е акцесорния
иск с правно основание чл. 86, ал.1 от ЗЗД за заплащане на законна лихва върху
главницата за неимуществени вреди. Същата следва да се присъди с начален момент
след изтичане на срока по чл. 405 КЗ, не по дълъг от три месеца от предядяване на претенцията извънсъдебно пред застрахователя
или в случая считано от 25.01.2018г.
За доказан по основание съдът намира и искът за присъждане на неимуществени
вреди. Безспорно и от събраните доказателства се установява, че пострадалата е
имала нужда от медицИ.ки
транспорт предвид вида на уврежданията и невъзможността и да се придвижва
самостоятелно. Въз основа СМЕ и събраните доказателства приема за установено,
че сторените от пострадалата разноски са в размер на 209.00лв.
Поради изложеното искът за имуществени вреди е основателен и следва да бъде
уважен за сумата 209.00лв. За сумата 91.00лв., която е горница над присъдение 209.00лв. до общо претендираните
300.00лв. искът е неоснователен и следва да се отхвърли.
Предвид направеното искане главницата от 209.00лв. следва да се присъди със
законната лихва считано от 19.04.2018г., когато са сторени разходите, до
окончателното и изплащане.
По разноските:
Съобразно изхода от спора разноски следва да се присъдят и на двете страни.
На основание чл. 83, ал. 1, т. 4 от ГПК ищецът е освободен от държавни
такси и разноски в производството. Претендира присъждане на възнаграждение за
защита от адвокат на основание чл. 38 ЗА, което възлиза на 1589.00лв.
Ответникът е направил искане за присъждане на разноски в размер на
300.00лв., представляващи заплатен хонорар за вещо лице.
Съобразно уважената и отхвърлена част от иска ответникът следва да заплати
на процесуалният представител на ищеца сумата 460.00лв., на основание чл. 38
ЗА, а ищецът на ответника сумата 213.00лв. представляваща сторените разноски за
експертизи.
На основание чл. 78, ал. 6 от ГПК ответникът следва да бъде осъден да
заплати в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Софийски градски съд
държавна такса в размер на 408.36лв., както и сумата 289.20лв. - заплатени
разноски от бюджета на съда, съобразно уважената част от исковете.
Водим от горното, съдът
Р Е Ш
И :
ОСЪЖДА З. „Л.И.“ АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление ***, ДА ЗАПЛАТИ на И.В.К., ЕГН********** и И.В.К.,
ЕГН **********, в качеството на наследници по закон, низходящи на О.И.К., поч. на 04.12.2020г., със съдебен адрес:***, адв. Я.Д. – САК, сумата
10000.00 /десет хиляди/лв., представляваща обезщетение за неимуществени
вреди и сумата 209.00 /двеста и
девет/лв., представляваща обезщетение за имуществени вреди – разходи за медицИ.ки транспорт, претърпени в
резултат на ПТП настъпило на 10.12.2017г., около 17.00ч., в с.Луково,
общ.Своге, на пътя от махала „Сърце“ към селото, причинено виновно от В.И. Л.,
при управление на л.а. марка „Киа“, модел „Соренто“,
с рег. № ********, който нарушил правилата за движение по пътищата и движейки
се посока от махала „Сърце“ към селото с несъобразена скорост при условията на
ограничена видимост и заснежено и обледено
пътно покритие, след десен завой при опит да спре се блъснал в задната, дясна
част на спрелият аварийно л.а. марка „Дайхацу“, модел
„Фореза“, рег. № ********, в резултат на което
последният се придвижил напред и нанесъл удар на стоящата в дясно от него
пешеходка О.И.К., от което тя получила тежки травматични увреждания, чиято
отговорност била застрахована по задължителна застраховка „Гражданска
отговорност”, сключена със ЗД „Л.И.” АД, със застрахователна полица с № BG/22/117000505427, валидна от 11.02.2017г. до 10.02.2018г., ведно със
законната лихва върху главницата за неимуществени вреди считано от 25.01.2018г.
- датата на изтичане на тримесечния срок за произнасяне от страна на
застрахователя, а върху главницата на имуществени вреди считано от 19.04.2018г.
– датата на извършеното плащане, до окончателното им изплащане, КАТО ОТХВЪРЛЯ предявеният иск за
неимуществени вреди за сумата 25000.00 /двадесет и пет хиляди/лв. представляваща горница над присъдените 10000,00 /десет хиляди/лв. до пълния предявен размер от 35000,00
/тридесет и пет хиляди/лв., и искът за присъждане на имуществени вреди за сумата 91.00 /деветдесет и един/лв.,
която е горница над присъдените 209.00 /двеста и девет/лв. до пълния предявен
размер от 300.00 /триста/лв., като неоснователни, на основание чл. 432, ал. 1, вр. чл. 380 КЗ /в сила от 01,01,2016г./,
вр. чл. 45 ЗЗД и чл. 86, ал. 1 ЗЗД.
ОСЪЖДА З. „Л.И.“ АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление ***, ДА ЗАПЛАТИ на адв.
Я.Д. – САК, в качеството на процесуален представител на И.В.К., ЕГН********** и
И.В.К., ЕГН **********, в качеството на наследници по закон, низходящи на О.И.К.,
поч. на 04.12.2020г., със съдебен адрес:***, сумата 460.00 /четиристотин и
шестдесет/лв., представляваща възнаграждение за защита от адвокат, на
основание чл. 38 ЗА.
ОСЪЖДА И.В.К., ЕГН********** и И.В.К., ЕГН **********, в качеството на наследници
по закон, низходящи на О.И.К., поч. на 04.12.2020г.,
със съдебен адрес:***, адв. Я.Д. – САК, ДА ЗАПЛАТЯТ на З. „Л.И.“ АД, ЕИК *******,
със седалище и адрес на управление ***, сумата
213.00 /двеста и тринадесет/лв., представляваща
възнаграждение за защита от адвокат с включен ДДС.
ОСЪЖДА ОСЪЖДА
З. „Л.И.“ АД, ЕИК *******, със седалище и адрес на управление ***, ДА ЗАПЛАТИ в полза на бюджета на
съдебната власт, по сметка на СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД сумата 408.36 /четиристотин
и осем, 0.36/лв., представляваща държавна такса, както и сумата 289.20 /двеста осемдесет и девет,
0.2/лв. - заплатени такси от бюджета на съда, съобразно уважената част от
иска, на основание чл. 78, ал. 6 от ГПК.
Решението подлежи на въззивно обжалване пред СОФИЙСКИ
АПЕЛАТИВЕН СЪД в двуседмичен срок от връчване на препис от същото на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: