№ 123
гр. Сливен, 26.03.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – СЛИВЕН, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в
публично заседание на двадесет и шести март през две хиляди двадесет и
четвърта година в следния състав:
Председател:Радка Д. Дражева Първанова
Членове:Пламен Д. Стефанов
Гергана Огн. Симеонова
при участието на секретаря ЕЛЕНА Г. Х.А
и прокурора Х. Д. Х.
Сложи за разглеждане докладваното от Радка Д. Дражева Първанова Частно
наказателно дело № 20242200200173 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
За Окръжна прокуратура – Сливен, редовно призована, се явява
прокурор Х..
Засегнатото лице С. А. С., редовно призована, се явява лично.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ С.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го докладва.
Производството е по реда на чл.32, ал.1, вр.чл.16, ал. 1-8 от Закона за
признаване, изпълнение и изпращане на актове за конфискация или отнемане
и решения за налагане на финансови санкции. Образувано е по повод
получено Удостоверение по чл.4 от Рамковото решение 20058214/ПВР на
Съвета относно прилагане принципа на взаимно признаване на финансови
санкции.
С Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета
1
на Европа относно прилагането на принципа за взаимно признаване на
финансови санкции е представено за признаване и изпълнение Решение №
13.0526209.5 от 17.07.2023 год., влязло в сила на 15.08.2023 год., постановено
от Polizeiprasidium Rheinpfalz, Zentrale Bubgeldstelle, Федерална Република
Германия, с което на засегнатото лице С. А. С. е наложена финансова санкция
– парична сума в общ размер 128,00 евро, за извършено пътнотранспортно
нарушение - превишаване на допустимата максимална скорост с лек
автомобил рег.№ СН 7571 ВА, извън населени места с 21 км/ч, на 18.04.2023
г. в 11:32 часа на Федерална автомагистрала 3,41,900 км район Windhagen
посока на движение Frankfurt/Main, с правна квалификация на деянието по
реда на §§ 41, ал.1 в съчетание с Приложение 2, 49 StVO (Наредба за
движението по пътищата); § 24 StVG (Закон за движението по пътищата);
11.3.4 BKat (Каталог за глобите).
Съдът намира, че следва да приобщи към доказателствения материал по
делото материалите приложени към искането, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИОБЩАВА към доказателствения материал по делото приложените
писмени доказателства.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за събиране на други доказателства.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ С.: Нямам искания за други доказателства.
С оглед изявлението на страните, а и преценявайки доказателствата по
делото, намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на
С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, с оглед наличните по делото
материали и изявленията в днешното с.з., намирам че са налице основания за
признаване финансовата санкция, наложена от несъдебен орган в Германия и
изпращането й на съответните органи на НАП за събиране на въпросната
санкция. С оглед данните по удостоверението, намирам че са спазени правата
на засегнатото лице, чрез разясняване на възможността на обжалване на
2
санкцията по реда, определен в страната, в която е наложена.
ПРАВО на ЛИЧНА ЗАЩИТА на засегнатото лице С. С..
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ С.: Знам че съм извършила нарушението и
заявявам готовност да си заплатя сумата по финансовата санкция.
ПРАВО на ПОСЛЕДНА ДУМА на засегнатото лице С. С.:
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ С.: Ще си заплатя сумата.
Съдът се ОТТЕГЛИ на съвещание.
След съвещание съдът ОБЯВИ решението си и РАЗЯСНИ на страните
правото на жалба и протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 14.15 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3