Решение по дело №12530/2015 на Софийски градски съд

Номер на акта: 5908
Дата: 14 август 2017 г. (в сила от 13 май 2019 г.)
Съдия: Елена Евгениева Маврова
Дело: 20151100112530
Тип на делото: Гражданско дело
Дата на образуване: 6 октомври 2015 г.

Съдържание на акта Свали акта

РЕШЕНИЕ

   

 

гр.С., 14.08.2017 г.

 

В  И М Е Т О  Н А  Н А Р О Д А

 

СОФИЙСКИЯТ ГРАДСКИ СЪД, ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, I - 16 състав, в публичното съдебно заседание на трети април през две хиляди и седемнадесета година в състав:

 

                                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА МАВРОВА

                                                                       

при участието на секретаря Таня Георгиева, като разгледа докладваното от съдията гражданско дело № 12530 по описа за 2015 г. по описа на СГС, за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Предявен е иск с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК, вр. чл. 23, ал. 1 от СК.

Ищцата М.З.Г. твърди, че с Г.В.Л. са сключили граждански брак на 03.07.2011 г., който е прекратен с решение за развод от 29.07.2015г., постановено по гр.д. №5502/2015 г. по описа на СРС 80 с-в. Твърди, че по време на брака, на 03.09.2012 г. е сключила договор за покупко - продажба с „И.****”ООД, обективиран в нотариален акт №188, том I, рег.№3118/2012 г.  за следния недвижим имот: апартамент №1, а съгласно строителна документация на сграда „А1”, находящ се на първи надземен етаж в блок „А”  от жилищна сграда, на кота + 2.00 м., състоящ се от преддверие, дневна, столова, кухня, преддверие, две спални, две бани с тоалетни и две тераси, със застроена площ от 147.03 кв.м., при съседи съгласно строителна документация: стълбище, проход и от две страни - двор, заедно с мазе № 1, а съгласно строителна документация на сграда „А1”, разположено в сутерена на блок „А”, на кота - 1.70 м., с площ от 5.16 кв.м., при граници по одобрен проект: мазе „А2” , от двете страни - коридор и подземен паркинг, заедно с припадащите им се общо: 4.38%  ид. части от общите части на блок „А” , равняващите се на 19.93 кв.м. и заедно с общо 0.85% ид. части от правото на собственост върху УПИ – 1232,  който имот се намира  в „Жилищна сграда - блок „А” и блок „В” с магазини и подземни гаражи”, за която е издадено Разрешение за ползване № ДК-07-364/16.07.2009г. от началник Столична РДНСК, построена в УПИ I - 1232 от кв.124 по плана на гр.С., м. „Витоша ВЕЦ Симеоново”, с графично изчислена площ от 6 462 кв.м., съгласно скица № АБ-70000-941/16.12.2011 г., издадена от СО-район „Л.”, отдел „АГ” и презаверена на 16.07.2012г., с административен адрес, както следва: за блок „А”: гр. С., СО, район „Л.”, улица „***********и за блок „В”: гр. С., СО, район „Л.”, улица „***********, заедно с подземен гараж /парко място/ №7, а съгласно строителната документация на сграда „Г 7 ’’, разположен на подземен етаж на блок „А”  и блок „В” на горепосочената сградата, на кота - 1.70 м. , със застроена площ от 13.89 кв.м., при съседи: парко място „Г8”, парко място „Г20” , стена и маневрено пространство, заедно с 1.39 % ид. части от общите части на подземните гаражи на блок „А” и блок „В” на сградата, равняващи се на 16.64 кв.м. и заедно с 0.16 % ид. части от правото на собственост върху УПИ I - 1232 от кв.124 по плана на гр. С., м. „Витоша ВЕЦ Симеоново”, в който е построена сградата и подземен гараж /парко място/ №8, а съгласно строителната документация на сграда „Г8 ’’, разположен на подземен етаж на блок „А” и блок „В” на горепосочената сградата, на кота - 1.70 м, със застроена площ от 13.20 кв.м., при съседи: парко място „Г9”  парко място „Г19”, парко място „Г7” и маневрено пространство, заедно с 1.32% ид.части от общите части на подземните гаражи на блок „А” и блок „В” на сградата, равняващи се на 15.82 кв.м. и заедно с 0.15 % ид. части от правото на собственост върху УПИ I – 1232 от кв. 124 по плана на гр. С., местност „Витоша ВЕЦ Симеоново. Твърди, че продажната цена на имотът е в размер на 92 000 евро и е изцяло заплатена от  М.З.Г. с парични средства получени от наследството на нейния баща З.Ц.Г., починал на 15.05.2012 г. и дарение от страна на нейната майка А.А.А.и нейния брат Я.З.Г..

 В исковата молба се поддържа, че продажната цена е заплатена на продавача „И.****”ООД,  представлявано от Е.Г.Р., пълномощник с пълномощно от 23.03.2012г. на управляващия и представляващия дружеството М.Р.А.,  по следния начин, определен от страните в предварителния договор за покупко - продажба от 16.08.2012г. и в приложение №2 към него, а именно: част от продажната цена в размер на левовата равностойност на 18 000 евро - 35 205 лв., М.Г. е заплатила на 16.08.2012г. при подписване на предварителен договор за покупко-продажба на недвижим имот и строителство с „И.****”ООД, по банков път, като М.Г. е използвала банковата си сметка с IBAN: *** „Р.(Б.)” АД, съгласно преводно нареждане за кредитен превод, като представител на „И.****”ООД е приел посочената част от продажната цена да бъде изплатена в лева.  Твърди, че паричните средства в размер на 35 205 лева са лични средства на М.Г. и тяхния произход е наследство, получено от М.З.Г. от баща й З.Г.. Съгласно банкова референция от „Р.(Б.)” АД, с изх.№32034/300715 от 29.07.2015г. ищцата М.З.Г.- Л., с ЕГН: ********** е получила в банковата си сметка с IBAN: *** „Р.(Б.)” АД наследствен дял, както следва: първото постъпление е на 05.06.2012 г. на стойност 8 639.60 лв., основание наследствен дял; второто постъпление е на дата 20.07.2012 г. стойност 67 083.33 лв., основание наследствен дял. Депозитът на нейният наследодател З.Ц.Г. е бил към 20.04.2012г. на стойност 201 250 лв., като сумата получена от ищцата в размер на 67 083.33 лв. представлява 1/3 от стойността на посочения депозит. Остатъкът от продажната цена в размер на 74 000 евро е заплатен от М.З.Г. на 03.09.2012г. при изповядване на нотариалната сделка, обективирана в нотариален акт №188, том I, рег.№3118/2012г. за покупко-продажба на недвижим имот. Посочената сума е платена по банков път, като М.Г. е използвала банковата си сметка с IBAN *** „С.”АД, съгласно платежно нареждане за превод в чужда валута с per.№12-757 от 03.09.2012 г.

Сочи, че в ТБ „С.”ЕАД наследодателят З.Г. е притежавал два депозита на стойност по 85 000  евро или общо 170 000 евро., като първият депозит №888-166725/30.08.2011 г. в размер на 85 000 евро - главница наследниците /А.А., М.Г. и Я.Г./ разделят по следния начин: М.З.Г. е получила своя наследствен дял от депозита на баща си в размер на 29 069.33 евро, като сумата е постъпила по банковата й сметка 31.08.2012 г. Съгласно договор за дарение от 30.08.2012 г. А.Алесиева е дарила на дъщеря си М.Г. сумата в размер на 28 000 евро, която сума е постъпила по банковата сметка на ищцата  на 31.08.2012г. Същата сума е дарил и брат й Я.З.Г., ката сумата е постъпила в банковата й сметка на 31.08.2012г. в ТБ „С.”ЕАД. Ищцата поддържа че на 31.08.2012г. е получила по банковата си сметка IBAN *** „С.”АД сумата от 85 069.36 евро, от които 29 069.33 евро представляват нейния наследствен дял от депозит №888- 166725/30.08.2011г. на баща й З.Г.; 28 000 евро, дарени от майка й А.А., съгласно договор за дарение и банков превод и 28 000 евро, дарени от брат й Я.З.Г.. Твърди, че с посочените парични средства в банковата си сметка в ТБ „Р.(Б.)” АД и в банковата си сметка в ТБ „С.”АД, е платила продажната цена на описаните по-горе недвижими имоти, като тези средства са изцяло лични. Сочи, че наследството на З.Г. включва освен парични средства в посочените депозити и следните парични средства  и още два депозита от по 150 000 евро в „Р.(Б.)” АД,  като на 26.10.2012г. М.Г. е получила в банковата си сметка в „Р.(Б.)” АД 100 000 евро, по банковата сметка ***************, представляваща 1/3 от стойността на два депозита на нейния наследодател. В ТБ „С.”АД наследодателят З.Г. е имал още един депозит №888-154788/09.05.2011г. в размер на 85 000 евро, като всеки един от наследниците е получил 28 090.87 евро. /на 09.11.2012г./

Въз основа на изложеното, моли да бъде признато за установено между М.З.Г. и Г.В.Л., че ищцата е изключителен собственик на процесния недвижим имот, закупен с договора за продажба, обективиран в нотариален акт №188, том I, рег.№3118/2012 г., дело № 157/2012 г. на нотариус С.Ф., с район на действие СРС, вписан под № 508 в Нотариалната камара. Изрично в уточнителна молба сочи, че гаражите - парко места, не представляват самостоятелни обекти. Претендира разноски по делото.

            Ответникът Г.В.Л. оспорва исковата молба в депозирания отговор по реда на чл. 131 ГПК. Излага, че с ищцата са живеели на семейни начала от 2008 г., а като съпрузи от 03.07.2011 г. Сочи, че първоначално са обитавали апартамента на неговата майка – М.П., находящ се в кв. Княжево, гр. С., като впоследствие са се преместили в семейната къща на нейните родители, в същия квартал. Поддържа, че през 2013 г. е настъпила фактическа раздяла, като че през цялото време, докато са били семейство, за издръжката на двамата се е грижил изцяло той, като ищцата не е полагала труд и не е реализирала доходи от трудов и друг характер. Твърди, че е работел при различни работодатели в страната, за което представям справка от НАП, като от м. 01.2010 г. до м. 03.2013г. е работел  в „К.” ООД,  като получавания от него трудов доход варира до 1032.60 лв. След като фирмата е прекратила работата си в страната, се регистрирах в Дирекция “Бюро по труда” и получавах обезщетение за безработица. Твърди, че през 2009 и 2010г., идвайки в Б., след дългогодишни работа в Италия и след продажба на наследствен имот,  неговата майка е решила да му дари финансови средства, с които да си закупя жилище в столицата, както и за предстоящата ми сватба. Стойността на даренията е 58 000 евро и 94 000 лв. Твърди, че ежедневните разходи е поемал напълно, като е  влагал изкарваните от него средства, така и дарените от неговата майка, за да покрива плащанията за храна, консумативи, дрехи, почивки, забавления.  Поддържа, че през 2012г., бащата на бившата му съпруга е починал, като следствие на това, тя е получила в наследство не малка сума пари, като знаейки, че и двамата разполагат с достатъчно средства, с ищцата се решили да закупят апартамент, в който да живеят самостоятелно. Сочи, че са извършили покупко-продажбата на описаните в исковата молба недвижими имоти, обективирана в нотариален акт № 188, том I, per. № 3118/2012г. от 03.09.2012г. , като продавачът „И.****” ООД е прехвърлил правото на собственост на М.Г. срещу продажна цена в размер на 92000 евро, като по сделката са направени две плащания - задатък, в размер на 18 000 хиляди евро и 74 000 евро, окончателно плащане по сделката, съответно извършени на 16.08.2012г. и на 03.09.2012г., в полза на продавача. Твърди, че видно от представено от ищцата банково извлечение от „Р./Б./ ЕАД, сметката й на ищцата е захранена от вноска на каса, в размер на 67 083.33  лв., които средства са използвани за заплащане на посочения по-горе задатък /капаро/ по покупко-продажбата на процесиите имоти, възлизащ на сума, в размер на 18000 евро, а остатъкът- над 16 000  евро, остават в банковата й сметка и по-късно са използвани за доплащане на недвижимите имоти. Относно останалите 74000  евро от окончателната продажна дена, твърди, че същата е платена към датата на изповядване на сделката, като оспорва твърденията на ищцата, че сумата е формирана отчасти от дарена от нейната майка и брат сума целенасочено, за което са предоставени и договори, като твърди, че тези договори не са съществували преди развода и поддържа, че същите са изготвени за нуждите на доказване в настоящето производство. Твърди в отговора, че в рамките на период от няколко месеца, е правил ремонт на жилището, като заедно със бившата му съпруга избирахме материалите, които аз закупувах, със средства, получени като дарение от майка ми, както и с мои лични такива, придобити от трудово възнаграждение и обезщетение. Моли искът да бъде отхвърлен, като претендира разноски.

Съдът, като взе предвид доводите на страните и след оценка на събраните по делото доказателства, при спазване на разпоредбите на чл. 235 ГПК, намира следното:

Видно от протокол от 29.06.2015 г., съдържащ решение III 80-262 за прекратяване на брак, сключен на 03.07.2011г. в гр.С., между Г.В.Л. и М.З.Г.-Л., бракът между ищцата и ответника е прекратен  с развод по взаимно съгласие.

Приет е предварителен договор за покупко-продажба на недвижим имот и строителство от 16.08.2012г., сключен между М.Г., в качеството на купувач и „И.****”ЕООД, в качеството на продавач, за процесния имот, като договорената зена е в размер на 92 00 евро, като е посочено, че първата вноска - сумата от 18 000 евро е постъпила по сметка на продавача. Видно от договор за покупко-продажба, обективиран в нотариален акт №188, том I, рег.№3118/2012 г., М.З.Г. е закупила на 03.09.2012 г. процесният имот от „ИРЕНА“ 2006 ООД, общо за сумата 92 000 евро, от които 18 000 евро платени преди подписване на нотариалния акт и 74 000 евро, по банков път в деня на подписване на нотариалния акт.

Видно от удостоверение за наследници № 001495/29.05.2012г. издадено от СО, С.-град, район „Люлин” и препис-извлечение от акт за смърт, наследници по закон на З.Ц.Г., починал на 15.05.2012 г., съгласно Удостоверение за наследници  съпругата му А.А. А., дъщеря М.З.Г. и син Я.З.Г..

По делото са приети като доказателства: банкова референция с изх.№32034/30.07.2015г. от ТБ „Р.(Б.)”ЕАД; банкова референция с изх.№32035/30.07.2015г. от ТБ „Р.(Б.)”ЕАД; извлечение от банковата сметка на М.Г. в ТБ „Р.(Б.)”ЕАД, с IBAN: ***; пълномощно от Я.З.Г.; пълномощно от М.З.Г.; нареждане за валутен превод от 26.10.2012г. от А.към М.Г.; преводно нареждане за кретиден превод от 16.08.2012г., с което М.Г. превежда по банков път от банковата си сметка в ТБ „Р.(Б.)”ЕАД, с IBAN: *** лв. - авансово плащане по договор от 16.08.2012 г. на „И.****”ЕАД; банкова референция с per. №ИД-2943-2015 от 11.09.2015г. от ТБ „С.”ЕАД; банкова референция с per. №ИД-2942-2015 от 11.09.2015г. от ТБ „С.”ЕАД и др.

            По делото е приет договор за дарение от 30.08.2012 г., между Я.З., като дарител и ищцата М.З.Г., като дарена, съгласно който дарител дарява сумата от 28 000 евро, която превежда по банковата сметка на надарения в ТБ „С.“ АД, IBAN ***. Приет е и договор за дарения от същата дата, по силата на който майката на ищцата А.А.А.й дарява сумата от 28 000 евро, в същата банкова сметка. ***, че мотива на дарението е , ищцата да използва дарените суми, за да закупи лично за себе си процесния имот.

            По делото е приет договор за дарение № 12 и № 3 съответно от дати 10.02.2010 г. и 28.04.2010 г., сключени между М.П., като дарител и Г.В.Л. , като дарен, за суми съответно от 27 000 евро и 31 000 евро.

            Видно от заключението на съдебно- счетоводната експертиза, която съдът кредитира като компетентно и обективно изготвена ,се установява следното:

Нa 05.06.2012 г. е открита банкова сметка *** *** М.Г. в Р.(Б.)“АД. В периода от 05.06.2012 г. до 16.08.2012 г. по горепосочената банкова сметка ***.08 лв, както следва: на 05.06.2012 г. превод от наредител З.Г. на сума в размер 8639,60 лв. на основание: „наследствен дял 1/3 на всеки наследник"; на 20.07.2012 г. вноска на каса от вносител М.Г. на сума в размер 67 083,33 лв. на основание: „наследство 1/3“; на 20.07.2012 г. вноска на каса от вносител М.Г. на сума в размер 500лв. на основание: „захранване“; като всички постъпления са в размер на 76 224,08 лв. На 16.08.2012г. от банковата сметка на ищцата в „Р.(Б.)“АД с IBAN *** на сума в размер 35 205лв. към получател „И.****“ООД на основание: "ав.пл.по дог.от 16.08.2012 г. за an.A1 (Г7,Г8)“След извършените транзакции в периода от 05.06.2012 г. до 16.08.2012 г. по банковата сметка на ищцата е останала сума в размер 13 317.11 лв.

На 30.08.2012г. е открита в „С.“ ЕАД банкова сметка ***р М.Г.. В периода от 30.08.2012 г. до 04.09.2012 г. по горепосочената банкова сметка ***,86 евро, както следва: на 31.08.2012 г. превод от наредител З.Г. на сума в размер 29 069, 33 евро на основание: "наследствен дял 1/3 на всеки наследник"; на 31.08.2012 г.  превод от наредител А.А. на сума в размер 28000 евро на основание: "наследствен дял 1/3 на всеки наследник"; на 31.08.2012 г. превод от наредител Я.Г. на сума в размер 28000 евро основание: "наследствен дял 1/3 на всеки наследник", като общо постъпления са 85 070,86 евро

На 03.09.2012 г. от банковата сметка на ищцата в „С.“ЕАД с ***************е извършен превод на сума в размер 74 000 EUR . След извършените транзакции в периода от 30.08.2012 г. до 04.09.2012 г. по банковата сметка на ищцата е останала сума в размер 10 836.59 лв.

По делото са събрани и гласни доказателства. Свидетелят Р.Й.Г.заявява, че в периода 2011 г. – 2013 г., ищцата и ответника са били семейство, женени, като знае че са се извършили покупко-продажба на апартамент в С. 2012 г., като  контактува с майка на ответника и от нея знае, че е участвал с някакви семейни пари, лични в закупуването на апартамента. Заявява, че преди буквално да се разделят, са живеели в къщата на М..

Свидетелят Й.Л.С., сочи че познава страните, като знае, че по време на брака да се купували апартамент в С., като знае Г. да е влагал в закупуването на жилището лични средства, които е получил от майка му, от наследство.

Свидетелката А.А.А./майка на ищцата/ сочи, че заедно със  сина й Я.са дарили пари на дъщеря й М., на 30.08.2012 г., по 29 000 евро, за закупуване на апартамент, тъй като са живеели при нея, в Княжево. Дарението, което са направили е за М., от пари от наследството на баща й.

Свидетелката Е.Д.Б.сочи, че бащата на ищцата е определил сума, която им давал за ежедневни разходи, като отделно от това им е оставял пари. Знае, че ищцата е купила жилище, което се намира на „Симеоновско шосе“ и е било негодно за обитаване - две стаи и хол с бокс. Излага, че след смъртта на баща й, наследството му – влогове, е разделена на три.

            Съгласно чл. 23, ал. 1 от СК, лични са вещните права, придобити по време на брака изцяло с лично имущество. Вещните права, придобити преди брака, както и придобитите по време на брака по наследство и по дарение, принадлежат на съпруга, който ги е придобил (22, ал. 1, изр. І СК).

            Вещните права, придобити по време на брака в резултат на съвместен принос, принадлежат общо на двамата съпрузи, независимо от това на чие име са придобити, като съвместният принос се предполага до доказване на противното. Установената в чл. 21, ал. 3 СК презумпция за съвместен принос е оборима, като в тежест на ищеца е да докаже, че имотът е придобит изцяло с негови лични средства по правилата на ГПК, като установи наличието на пълна трансформация на лично имущество по категоричен начин чрез едно пълно и главно доказване.

В настоящия случай, въз основа на събраните по делото доказателства, ценени поотделно и в тяхната съвкупност, се налага извода, че ищцата е заплатила с лични парични средства, които са получени по наследство от баща й и дарение, цената на придобитите по време на брака недвижими имоти, като ответникът (бивш съпруг на ищцата) няма принос в придобиването на описаните в исковата молба недвижими имоти. В тази връзка съдът кредитира показанията на свидетелката Б., които кореспондират с установеното от писмените доказателства и съдебно-счетоводната експертиза. Съдът не кредитира показанията на св. С., относно твърденията, че ответникът е получил по дарение голяма сума от майка му, доколкото са изолирани и не се подкрепят от други събрани по делото доказателства. Касателно възраженията за ответника, че представените договори за дарения към исковата молба са неверни, съдът приема, за установено наличието на договори за дарения в полза на ищцата, тъй като този извод се потвърждава от обстоятелството, че сумите са преведени по банков път /установено от счетоводната експертиза с дати, съотвествуващи на дарението/ и от гласните доказателства. Безспорно е установено и влагането на личните средства на ищцата за закупуване на процесния имот, с оглед обстоятелството, че сумите са изплащани от банкови сметки, в които е получавали наследството от баща си и съответно частично суми от А.и Я.Г..

Следователно, поради това лично имущество на единия съпруг, в случая ищцата М.Г., съобразно чл. 23, ал. 1 СК са вещните права, придобити по време на брака изцяло с лично имущество. Установено е че, придобивната стойност на имота – 92 000 евро, размерът на вложените средства, които имат личен по смисъла на чл. 22, ал. 1 СК произход, (в случая по наследство и дарение) - 35 205 лв. (18 000 евро), при подписване на предварителен договор за покупко-продажба на недвижим имот и строителство с „И.****”ООД, по банков път, от банковата сметка на ищцата в „Р.“ ЕАД получени от наследство от баща й З.Г. и сумата от 74 000 евро от сметката на ищцата в „С.“ ЕАД, със средства от наследство, от баща й З.Г. и дарение от майка й А.А.А.и от брат й Я.З.Г., и същите са еквивалентни на придобивната стойност на имота, както и  влагането на тези средства при придобиването на имота. (В този смисъл решение № 249 от 27.12.2011 г., по гр.д. № 1037/2010 г. на ВКС, ІІ Г.О., в производство по чл. 290 ГПК). С оглед на което, предявеният установителен иск за пълна трансформация по 124, ал. 1 от ГПК, чл. 23, ал. 1 се явява основателен и следва да бъде уважен.

Относно разноските

При този изход на спора на ищцата следва да бъдат присъдени разноски за държавна такса, в размер на 2 123.67 лв. и разноски за адвокат в размер на 6 900 лв., съобразно договора за правна защита и съдействие от 11.09.2015 г., представен към исковата молба.

Така мотивиран, съдът

РЕШИ:

ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по иска с правно основание чл. 124, ал. 1 от ГПК, вр. чл. 23, ал.1 СК, по отношение на Г.В.Л. ЕГН **********,***, че М.З.Г. ЕГН **********,***, е изключителен собственик на следния недвижим имот, придобит по време на брака, с нейно лично имущество, а именно: апартамент № 1, а съгласно строителна документация на сграда „А1”, находящ се на първи надземен етаж в блок „А”  от жилищна сграда, на кота + 2.00 м., състоящ се от преддверие, дневна, столова, кухня, преддверие, две спални, две бани с тоалетни и две тераси, със застроена площ от 147.03 кв.м., при съседи съгласно строителна документация: стълбище, проход и от две страни - двор, заедно с мазе № 1, а съгласно строителна документация на сграда „А1”, разположено в сутерена на блок „А”, на кота - 1.70 м., с площ от 5.16 кв.м., при граници по одобрен проект: мазе „А2” , от двете страни - коридор и подземен паркинг, заедно с припадащите им се общо: 4.38%  ид. части от общите части на блок „А” , равняващите се на 19.93 кв.м. и заедно с общо 0.85% ид. части от правото на собственост върху УПИ – 1232, който имот се намира в „Жилищна сграда - блок „А” и блок „В” с магазини и подземни гаражи”, за която е издадено Разрешение за ползване № ДК-07-364/16.07.2009г. от началник Столична РДНСК, построена в УПИ I - 1232 от кв.124 по плана на гр.С., м. „Витоша ВЕЦ Симеоново”, с графично изчислена площ от 6 462 кв.м., съгласно скица № АБ-70000-941/16.12.2011 г., издадена от СО-район „Л.”, отдел „АГ” и презаверена на 16.07.2012г., с административен адрес, както следва: за блок „А”: гр. С., СО, район „Л.”, улица „***********и за блок „В”: гр. С., СО, район „Л.”, улица „***********, заедно с подземен гараж /парко място/ №7, а съгласно строителната документация на сграда „Г 7 ’’, разположен на подземен етаж на блок „А”  и блок „В” на горепосочената сградата, на кота - 1.70м., със застроена площ от 13.89 кв.м., при съседи: парко място „Г8”, парко място „Г20” , стена и маневрено пространство, заедно с 1.39 % ид. части от общите части на подземните гаражи на блок „А” и блок „В” на сградата, равняващи се на 16.64 кв.м. и заедно с 0.16 % ид. части от правото на собственост върху УПИ I - 1232 от кв.124 по плана на гр. С., м. „Витоша ВЕЦ Симеоново”, в който е построена сградата и подземен гараж /парко място/ №8, а съгласно строителната документация на сграда „Г8 ’’, разположен на подземен етаж на блок „А” и блок „В” на горепосочената сградата, на кота - 1.70 м, със застроена площ от 13.20 кв.м., при съседи: парко място „Г9”  парко място „Г19”, парко място „Г7” и маневрено пространство, заедно с 1.32% ид.части от общите части на подземните гаражи на блок „А” и блок „В” на сградата, равняващи се на 15.82 кв.м. и заедно с 0.15 % ид. части от правото на собственост върху УПИ I – 1232 от кв. 124 по плана на гр. С., местност „Витоша ВЕЦ Симеоново“, закупен с договор за покупко - продажба, обективиран в нотариален акт №188, том I, рег.№3118/2012 г., дело № 157/2012 г. на нотариус С.Ф., с район на действие СРС, вписан под № 508 в Нотариалната камара.

  ОСЪЖДА Г.В.Л. ЕГН **********,***, да заплати на основание чл. 78, ал.1 ГПК, на М.З.Г. ЕГН **********,***,  сумата 2 123. 67 лв., разноски за държавна такса и сумата от 6 900 лв., разноски за възнаграждение за адвокат.

Решението подлежи на обжалване пред Софийски апелативен съд, в двуседмичен срок от връчването му на страните.

                                                                                 СЪДИЯ: