ПРОТОКОЛ
№ 8844
гр. София, 11.04.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 55 СЪСТАВ, в публично заседание на
единадесети април през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:КАМЕЛИЯ ПЛ. КОЛЕВА
при участието на секретаря РОСИЦА М. ЛАШОВА
Сложи за разглеждане докладваното от КАМЕЛИЯ ПЛ. КОЛЕВА
Гражданско дело № 20211110165658 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ИЩEЦЪТ Мото-Пфое Лизинг ЕООД – уведомен, се представлява от
адв. Т., с пълномощно по делото.
ОТВЕТНИКЪТ Г. С. Полша ООД – нередовно призован, книжата по
делото и призовката са изпратени на 27.01.2023 г., но по делото няма данни
същите да са получени от ответника.
Адв. Т. – Следва да се отложи делото за друга дата.
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НЕ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ОТЛАГА И НАСРОЧВА ДЕЛОТО за 03.10.2023 г. от 13.30 ч. за която
дата ищеца уведомен.
УКАЗВА на ищеца в 2-седмичен срок от днес да представи превод на
призовка и настоящия протокол в 2 екземпляра на език, използван между
страните в отношенията им за връчването му чрез съдебна поръчка – полски
или английски език.
УКАЗВА на ищеца, че при неизпълнение на указанията, и.м. ще бъде
върната.
ДА СЕ ИЗПРАТИ на ответника препис от протокола, ведно с неговия
превод и да се призове за следващото с.з.
1
ДА СЕ ПРЕДОСТАВИ на ищеца препис от протокола и призовката за
превод.
Протоколът е изготвен в с.з., което приключи в 14.04 ч.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
2